El documento describe las industrias creativas de la Ciudad de Buenos Aires, incluyendo la moda, el diseño, la arquitectura y el audiovisual. Detalla los objetivos de posicionar a la ciudad como centro creativo e impulsar estas industrias para generar empleo y oportunidades de exportación. También resume las acciones del Centro Metropolitano de Diseño para capacitar profesionales, promover la sustentabilidad y apoyar la participación de empresas locales en ferias nacionales e internacionales.

1. La experiencia de la Ciudad de Buenos Aires Ixel Moda 2011

2. Industrias Creativas Nuestra misión es posicionar a Buenos Aires como ciudad creativa, contribuyendo a la generación de empleo y valor agregado a la producción en la Ciudad. El objetivo es apoyar a estas industrias para que puedan generar oportunidades de acceso a los mercados internacionales abiertos a la diversidad de nuestras producciones.

3. Abarcan: La industria editorial, de la música, la moda y el diseño, arquitectura, audiovisual, tecnología, videojuegos, etc. Son especialmente dinámicas: entre 2003 y 2008 crecieron un 68%, lo que representa un crecimiento mayor que el resto de la economía de Buenos Aires, de 63%. El empleo creció un 87,7% entre 2003 y 2009, cifra que supera al empleo generado por toda la actividad económica local y nacional.

4. Distritos Creativos Objetivo: Incentivar el desarrollo económico y urbano a través de la generación de clusters creativos en diferentes barrios de Buenos Aires. Distrito Tecnológico: Parque Patricios. 104 empresas instaladas desde 2008 Distrito Audiovisual: Palermo, Colegiales, Chacarita y Paternal. Distrito de Diseño: Proyecto de Ley. Entorno del CMD para revitalizar la zona sur.

5. Buenos Aires Ciudad de Diseño Buenos Aires es la primera Ciudad Creativa de Diseño de la UNESCO. Hoy, esta nominación es compartida con Montreal, Berlín, Kobe, Nagoya, Shanghai, Shenzhen, Seúl y, recientemente, Saint-Etienne.

6. Nuestra misión es ser el principal promotor público de la importancia económica y cultural del diseño en relación con la industria, y ser reconocidos como un modelo internacional único en su tipo en América Latina.

8. 15.000 m2 ● 4 laboratorios ● 40 incubadoras ● Cafetería ● Biblioteca ● Auditorio ● Salas de exhibición ● Oficios ● Museo

11. Ejes principales de trabajo SEMANA DE LA MODA EN BUENOS AIRES CAPACITACIÓN SUSTENTABILIDAD PARTICIPACIÓN EN FERIAS NACIONALES ASISTENCIA Y CONSULTORÍA PARTICIPACIÓN EN FERIAS INTERNACIONALES

12. Semana de la Moda en Buenos Aires

13. Buenos Aires Runway En Buenos Aires Desfila / Runway convergen la industria de la moda y el diseño a través de encuentros comerciales mayoristas, circuitos de promoción de moda, espacio de showrooms y rondas de negocios tanto para diseño con alto valor agregado como para marcas de tendencia y de mayor volumen de producción. A través de una convocatoria se eligen diseñadores con trayectoria y diseñadores para la categoría de nuevos talentos. La segunda edición de Buenos Aires Runway se realizará el 3 de noviembre de 2011. SEMANA DE LA MODA EN BUENOS AIRES

14. Asistencia y Consultoría

15. Asistencia técnica a empresas Complementamos el asesoramiento del Programa de Asesoramiento que coordina Patricia Jablonka en la mirada de la industria de la moda en las reuniones junto a los emprendedores. ASISTENCIA Y CONSULTORÍA

16. Capacitación a profesionales Capacitación en oficios

17. Seminario Comunicación Visual de Moda Acción desarrollada: Coordinación de 5 charlas a cargo de profesionales especializados en marca, el concepto y la relación con los medios. Actividad organizada junto con Gestión de Moda y Diseño del IAE Business School y la Facultad de Comunicación Universidad Austral. Beneficiarios: Emprendedores del sector, Pymes de moda, gerentes de producto, gerentes comerciales y de marketing de marcas de indumentaria, alumnos de último año de carreras comunicación, periodismo y diseño de indumentaria. (Total: 99 personas) Resultados: Muy satisfactorio y alentador para el Área por la gran aceptación del público según las temáticas desarrolladas. CAPACITACIÓN A PROFESIONALES

18. Ciclo de capacitación: Gestión de Empresas de Moda Cursos de desarrollo profesional que tienen como objetivo brindar herramientas y metodología para desarrollar negocios rentables. El ciclo Gestión de Empresas de Moda se compone de 5 módulos individuales: Módulo I: Negocios / Módulo II: Comunicación Visual de la Moda / Módulo III: Marketing / Módulo V: Imagen de Moda / Módulo V: Comercio Exterior Dirgido a diseñadores, pymes, emprendimientos empresarios (saliendo al mercado o en marcha), responsables mandos medios de empresas y estudiantes de diseño del último año de carreras afines. CAPACITACIÓN A PROFESIONALES

19. Acción desarrollada: Ciclo de Capacitación: Exportando Moda junto a la Cámara Industrial Argentina de la Indumentaria. Análisis del desempeño de las marcas y empresas en el escenario internacional, a través de las experiencias de los protagonistas. Se realizaron 6 encuentros, donde en cada uno se hablo de las diferentes etapas y pasos para exportar de manera teórica y se contó con una empresa contando su caso de éxito (Sathya, Jesús Fernández, Agostina Bianchi, Caro Cuore) . Beneficiarios: Empresas, diseñadores, público en general interesado en tema moda, gratuito y abierto a todos. Resultados: Se contó con la presencia de 40 asistentes durante todo el curso. CAPACITACIÓN A PROFESIONALES Seminario Exportación de Moda de la CIAI Repercusiones en los siguientes medios: Chula Vista Digital | 04/08/2010 | http://chulavistadigital.wordpress.com/ Clarín Mujer | 07/08/2010 | http://bit.ly/e1NJDY Entre Mujeres | 09/08/2010 | http://bit.ly/gZzT6h 90+10 | 12/08/2010 | http://diseno.90mas10.com.ar/2010/08/el-cmd-junto-los-disenadores.html InfoNEWS | 13/08/2010 | http://www.infonews.info/portal2/2010/08/la-ciudad-acompana-a-disenadores-locales/ La Nación | 25/08/2010 | Rooms Tokio El semanario de Comercio Exterior | 30/08/2010 | http://bit.ly/f7lbXg Ciudad | 131/08/2010 | http://www.ciudad1.com/Notas-7266-Presentes-en-las-ferias-mas-importantes-del-mundo Moda Bit | 06/09/2010 | http://www.modabit.com/articulo.php?id_articulo=1589 La Nación Revista | 12/09/2010 | Construir y decorar BAE | 10/10/2010 | Las exportaciones de moda vuelven a crecer

20. Cosiendo Redes CAPACITACIÓN EN OFICIOS Brinda capacitación profesional, a través de becas, a todos los interesados en responder competitivamente a la demanda de personal especializado en diseño, costura y sastrería que existe hoy en el mercado textil argentino. Actualmente se capacitan 600 personas por año. http://www.cosiendoredes.com.ar/

21. Escuela de Marroquinería CAPACITACIÓN EN OFICIOS El objetivo de la Escuela es la capacitación y formación integral en costura, modelaje, corte y rebajado del cuero y de técnicas para la incorporación de hábitos laborales proveyendo herramientas suficientes para insertarse en el ámbito laboral, abasteciendo de esta manera al mercado de especialistas en costura de marroquinería. Se capacitan 180 personas por año.

22. Sustentabilidad

23. Integrando al Futuro Objetivos del Programa : Contribuir en la sensibilización, transfiriendo , desde el Diseño, patrones de producción, comercialización y consumo que estimulen conductas de Responsabilidad Social Empresaria, sostenibilidad social y ambiental, que tiendan a internalizar los Criterios del Comercio Justo. Aspirar a una Sociedad que sea cada vez más consciente y responsable de los efectos futuros de sus conductas y comportamientos de producción y consumo. SUSTENTABILIDAD

24. Nuestros Workshops sustentables: Nylon Seda Bambú Una de las asistentes al Workshop de Nylon, Alejandra Gougy de Cosecha Vintage hoy en día exporta sus productos a Japón. SUSTENTABILIDAD

25. Foro Moda Ética Latinoamericana La moda como agente de desarrollo local. SUSTENTABILIDAD La visión es convertirse en el espacio de referencia regional en lo que respecta a la Moda Ética, desde donde se genere e impulse un movimiento colectivo con el fin de establecer nuevos estándares éticos, morales y de sustentabilidad dentro del mundo de la moda. Espacio que articula y fortalece vínculos de los productores de Moda Ética con los Mercados. Promoviendo un real desarrollo bajo los siguientes principios: Sustentable Económico Social Equitativo

26. Participación en Ferias Locales

27. Acciones en Ferias Sectoriales MABYN ……………………………………………………………………………………………………………………………………………..………………………………………………………………….. Acción desarrollada: S tand institucional del CMD con participación de empresas seleccionadas a través de una convocatoria abierta. Beneficiarios: Empresas en crecimiento relacionadas al rubro. Resultados: Las empresas que participaron lograron fortalecer contactos comerciales y difusión de los productos. PARTICIPACIÓN EN FERIAS LOCALES

28. Acciones en Ferias Sectoriales CEMCA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………..………………………………………………………………….. Acción desarrollada: Organizamos 2 charlas a cargo de diseñadores que trabajan con imagen de marca y producción en marroquinería: Paco Savio, del estudio Remolino y Flor Garnier, Diseñadora de Indumentaria y Jefa de Producto de Doma. Temática de las charlas: Marca, Producto y comunicación. PARTICIPACIÓN EN FERIAS LOCALES

29. Acciones en Ferias Sectoriales BUENOS AIRES MODA ……………………………………………………………………………………………………………………………………………..………………………………………………………………….. Acción desarrollada: S tand institucional del CMD con participación de empresas seleccionadas a través de una convocatoria abierta. Beneficiarios: empresas en crecimiento relacionadas al rubro. Resultados: Las empresas que participaron lograron fortalecer contactos comerciales y lograron concretar ventas a compradores mayoristas. PARTICIPACIÓN EN FERIAS LOCALES

30. Participación en Ferias Internacionales

31. Participación en Ferias Internacionales Acción desarrollada: S tand institucional del CMD junto a Comercio Exterior con participación de empresas seleccionadas a través de una convocatoria abierta para desarrollo de contactos comerciales Beneficiarios: Empresas en crecimiento relacionadas al rubro. Objetivo s: Presentar empresas locales ante compradores internacionales. ARTICULACIÓN INTERNACIONAL

32. Stand institucional en la f eria Tokyo Rooms ARTICULACIÓN INTERNACIONAL Ediciones: 2008, 2009, 2010 y 2011 (cuatro ediciones consecutivas). Participaron 45 empresas en total.

33. Stand institucional en la f eria Colombiamoda ARTICULACIÓN INTERNACIONAL Ediciones: 2010, 2011 (dos ediciones consecutivas). Participaron 22 empresas en total.

34. Stand institucional en la f eria Costa Rica Fashion Week PARTICIPACIÓN EN FERIAS INTERNACIONALES Edición: 2010 Participaron 4 empresas.

35. Stand institucional en la f eria Bread & Butter Berlín ARTICULACIÓN INTERNACIONAL Edición: 2011 Participaron 4 empresas.

36. 61 empresas participantes en las actividades de internacionalización. 60% hizo al menos un envío de muestras y cotizaciones a compradores del exterior. 15% consiguió representante para su marca en el exterior. 15% realiza operaciones de exportación por temporada periódicamente. 30% realiza operaciones de exportación esporádicas con compradores contactados en las ferias. 100% realizó contactos con compradores internacionales. Nota: 1. El número de empresas corresponde a 2008/2011 hasta Colombiamoda. 2. El resto de los resultados corresponden a 2008/2010. Los resultados 2011 están en elaboración. Resultados obtenidos a nivel internacional PARTICIPACIÓN EN FERIAS INTERNACIONALES

37. Festival Internacional de Diseño 2011 28 al 30 de octubre de 2011 “Buenos Aires, Ciudad de Proyectos” Sede principal: CMD www.cmd.gob.ar FESTIVAL INTERNACIONAL DE DISEÑO 2011

38. FESTIVAL INTERNACIONAL DE DISEÑO 2010

39. SON TODAS INDUSTRIAS DE CONTENIDOS

43. TECNOLOGÍA: LA NUEVA TRANSVERSALIDAD

47. BACK TO BASICS: LA ÉTICA DEL “HAZLO TU MISMO”

48. Importa el lugar y qué hacemos con él

49. Contar buenas historias Despertar curiosidad Apelar a la identidad

51. No podemos limitarnos a crear puestos de trabajo e ingresos si no hacemos que esto funcione como un mecanismo de apropiación cultural de lugar, pues es esta apropiación cultural la que les dará algo que ningún cambio de gobierno les puede quitar: la autoestima. (Ronaldo Fraga)

52. ENRIQUE AVOGADRO Director General de Industrias Creativas y Comercio Exterior Director del Centro Metropolitano de Diseño Ciudad de Buenos Aires [email_address] Twitter: @eavogadro Blog: tradeandme.blogspot.com www.cmd.gob.ar www.facebook.com/creativasycomext @cmdbsas @creativasycomex