1. Siemens PS3 Producto KNX-EIB 10.01.2007

4. Elementos del sistema: FA, AL Ejemplo de conexiones en una Zona Perfil de Datos 190 5WG1 125-1AB21 640 mA 5WG1 125-1AB11 320 mA Las fuentes de alimentación con protección contra cortocircuito integrada proporciona la alimentación necesaria para el bus KNX/EIB. SIEMENS dispone de 3 modelos para 160 mA, 320 mA y 640 mA. 5WG1 125-1AB01 160 mA 5WG1 125 - Fuentes de Alimentación N125 F. Alimentación N125 Acopl. Línea N140 230 V AC Conector N191 F. Alimentación N125 F. Alimentación N125 Acopl. Línea N140 230 V AC 230 V AC Línea Principal max. 64 Aparatos

5. Fuente de alimentación para 2 líneas PS + Bus + Bus - PS - Conector PS + Bus + Bus - PS - Line 1 Line 2 Bobina Power Supply Works only with 640 mA Version !

6. Entradas/Salidas binarias – Actuadores – Interruptores de potencia N 670 universal I/O module, 2x universal I/O, 2 inputs Pt1000, 2 outputs AC 230V, 10A GE 262 binary input device, 4 x potential-free contacts N 260 binary input device, 4 x 230 V AC N 261 binary input device, 4 x 24 V AC/DC N 263E11 binary input device, 16 x AC 12...230 V / DC 12...115 V UP 220/13 pushbutton interface, 2 x potential-free contacts, 4 x contacts GE 561 binary output, 3x 230 V AC, 10 A N 510/03 load switch, 4x 230 V AC, 16 A N 512 load switch, 8x 230 V AC, 16 A, C load N 561 binary output, 4x 230 V AC, 10 A N 567/01 switch actuator, 4 x 230 V AC, 8 A UP 511 load switch, 1x 230 V AC, 16 A UP 562/11 binary output, 2x230 V AC, 10 A N 567/11 switch actuator, 8 x 230 V AC, 8 A

7. Actuadores para regulación Actuadores para persianas Regulador de campo UP 525/11 trailing-edge phase dimmer, 230V AC, 250VA Incandenscencia-halógenos N 528/02 universal dimmer, 230 V AC, 50/60 Hz, 20 …250 VA N 527/02 500 VA Actuadores-Interruptores de regulación N 522/03 Venetian blind actuator, with limit position detection and sunlight tracking, 4 x 230 V AC, 8 A N 523/03 roller shutter actuator, 4 x 230 V AC, 6 A UP 520/11 shutter / blind actuator, 1 x 230 V AC, 6 A Persianas, venecianas, toldos Fluorescencia N 526E Actuador de regulación 8x230 V AC 16 A Fluorescencia N526/02 Actuador de regulación 3x230 V AC 6 A Fluorescencia N525/02 max 50 ECG OSRAM

8. Distintas formas de acoplamiento EIB PULSADORES (Emisores) – Salidas (outputs) N 260 binary input device 4 x 230 V AC Pulsador convencional Otro fabricante Pulsador convencional Otro fabricante UP 220_02 UP 220_03 GE 262 Pulsador INSTABUS Siemens Pulsador convencional SIEMENS UP 116/01 DELTA UP 110 UP 114 UP 563 UP 511 UP 562/01 UP 562/11

9. Series DELTA - Mecanismos MEDIA LUJO BÁSICA MIRO MADERA MIRO COLOR MIRO CRISTAL STYLE MIRO COLOR TW VITA LINE LINE PROFIL NATUR

12. Pulsadores - Display - Controladores multifunción Pulsador doble UP 222E neutral, status LED UP 237F fan-coil unit operator panel hotel UP 587/2 Text display with weekly schedule UP 287 pushbutton, quadruple, neutral, with IR receiver UP 286 pushbutton, double, neutral, with IR receiver Controlador multifunción de temperatura UP252H UP 585 graphical LC-display with 4 pushbuttons UP 231E pushbutton, double, with adaptive room temperature controller UP 254 Termostato controlador de Temperatura

15. Centrales meteorológicas AP 257/01 weather station for 8 sensors AP 257/11 weather station for 4 sensors Dusk sensor 5WG1 258-3AB11 Temperature sensor 5WG1 258-3AB21 Light sensor 5WG1 258-3AB31 Rain sensor, heated 5WG1 258-3AB41 Wind sensor, with heat option 5WG1 258-7AB01 Wind sensor, without heat option 5WG1 258-7AB11 Heating transformer 5WG1 258-8AB01 Accessories Mast mounting for wind sensor 5WG1 258-8AB11 Mast mounting for sensors 5WG1 258-8AB21

17. Productos de Radiofrecuencia: GAMMA wave Radiofrecuencia 868 MHz Entrada binaria wave / Repetidor Control remoto/mando Display-Pantalla táctil Conmutación/Regulación Persianas/toldos

18. Gamma wave- Radiofrecuencia Emisores RF Receptores-Actuadores RF Emisor-Actuador RF Persianas-Toldos Emisor RF con batería 5WG3 110-2AB01 Emisor RF 230 v 5WG3 110-2AB11 Emisor-Actuador 230v 5WG3 560-2AB01 Interruptor 5TC1 232 (250 VA) 5TC 233 (500 VA) Regulador 5TC1 230 (420 VA) Pulsador RF 5WG3 210-2HB31 Series Delta profil 2AB21 Delta style 2GB11 Delta i-system 2HB31 Pulsador RF para persianas 5WG3 211-2HB31 Series Delta profil 2AB11 Delta style 2GB21 Delta i-system 2HB31 + + + + Controlador persianas 5TC1 231 Delta i-system 5WG1 221-2AB31 Delta i-system 5WG1 222-2AB31 Delta styte 5WG1 285-2AB81 Delta style 5WG1 286-2AB81 Delta profil 5WG1 243-2AB11 Delta profil 5WG1 244-2AB11

19. Emisores RF Emisores RF Emisor-Actuador RF Emisor RF con batería 5WG3 110-2AB01 Emisor RF 230 v 5WG3 110-2AB11 Emisor-Actuador 230v 5WG3 560-2AB01 + + 230 v Delta i-system 5WG1 221-2AB31 Delta i-system 5WG1 222-2AB31 Delta styte 5WG1 285-2AB81 Delta style 5WG1 286-2AB81 Delta profil 5WG1 243-2AB11 Delta profil 5WG1 244-2AB11

20. Receptores RF Receptores-Actuadores RF Persianas-Toldos Interruptor 5TC1 232 (250 VA) 5TC 233 (500 VA) Regulador 5TC1 230 (420 VA) Pulsador RF 5WG3 210-2HB31 Series Delta profil 2AB21 Delta style 2GB11 Delta i-system 2HB31 Pulsador RF para persianas 5WG3 211-2HB31 Series Delta profil 2AB11 Delta style 2GB21 Delta i-system 2HB31 + + Controlador persianas 5TC1 231

23. Telecontrol TC plus EIB 5WG1 140-7AU22 Alarming and remote switching with Voice messages, SMS, FAX and E-mail

24. Flexible and convenient Thanks to radio communication and battery power supply RF communication is reduced to an absolutely minimum Electro smog is approx. 100 times lower compared with a mobile phone (verification is planned) Battery life time is guarantied for a minimum of 3 years Used batteries are standard alkali AA “ Low bat” signal is shown on the affected device itself and on the central apartment unit Following devices have a 230 VDC power supply: - QAX910 Central apartment unit - RRV91x Heating circuit controller - ERF910 RF repeater Technique Living Parents Child Repeater Hobby

25. Flexible and dynamic Modular comfort For more functions just use Room unit QAW910: - Display of operating mode, room temperature and status - Comfort extension - RT set point adjuster (+/-3K) - Mode selector You can add a room temperature sensor QAA910 or a room unit QAW910 anytime or replace a QAA910 with a QAW910. Adding a new room can be done at any time without problem (e.g. Hobby) Technique Living Parents Child Hobby

26. Comfortable and normal Responding design The design is a combination between elegance and plainness The selected materials embody best quality The shape and proposition is clear and balanced The bow and circle element runs thru all devices The operating, display and signalization concept is simple, clear and easy QAW910 QAX910 QAA910 QAC910 SSA955 ERF910 RRV918 RRV912

27. Enlaces web e información http:// www.konnex.org official website of KONNEX Association, also for ETS http://www.automation.siemens.com/et/gamma/index_76.htm all about Siemens Building Management System GAMMA instabus http://stlb2.din-bauportal.de/SiemensEng?USERID={00000000-0000-0000-0000-000000000000}&REQUESTID= Start_Siemens On line web catalogue http://www.automation.siemens.com/cgi-extern/et_instabus_eib.pl?sm=instabus&la=en&ac=op&te1=*&te2=*&rm=main&rs=-1&rr=10&mo=*&ye=*&ns=Next&re=http%3A//www2.automation.siemens.com/et/html_76/search/search_instabus_eib.htm Siemens PRODUCT DATA (TPI,APB) and descriptions http://www.automation.siemens.com/et/gamma/html_76/support/produktdb.htm Gamma on internet http:// www.siemens.it/ad/et/gamma/download.html Descripción de producto KNX-EIB Siemens Italia. Banco de datos formato dwg