Colegio San Francisco Javier 
La Variable diafásica 
‘’ La sociedad de hoy en día’’ 
Profesor: Marco Gonzáles 
Integrantes: Lucia Leiva 
Luna Nuñez 
Curso: 3°B 
Asignatura: Lenguaje y Sociedad
Índice 
Introducción……………………………………………………1 
Palabras coloquiales……………………………………………..2-3 
Palabras del chat………………………………………………………4-5 
Conclusión……………………………………………………….6
Introducción 
En este trabajo se dará a conocer las palabras y acepciones de la 
juventud de hoy en día. La forma en que expresan sus emociones 
ya sea pena, rabia, felicidad etc. Y también el significado que 
tiene cada una de esas palabras. A través de los años se ha ido 
cambiando el vocabulario de antes a como es ahora ha mejorado 
pero aún se siguen ocupando. La juventud ha ido cada vez 
inventando nuevas palabras , diferentes formas de expresarse y 
de relacionarse, también gente más adulta ha ido metiéndose en 
las redes sociales lo que va aumentando más el porcentaje de 
palabras coloquiales y del chat.
Palabras coloquiales: 
1.Perkin: mandado 
2.Vio: alguien que sabe 
3.Tay claro: saber bien 
4: cachar: captar algo 
5: Cabrearse: enfadarse 
6:Vo: tu 
7: Mambo: fiesta 
8: Farandula: alguien conocido 
9: Gamba: moneda de $100 
10 Luka: $1.000 
11 None: no 
12 Miercole: expresión de equivocarse 
13 Oe: saludo 
14 Perriar: acción de bailar reggaetoon 
15: Virar: irse 
16 La pulenta: la verdad 
17 Pulento: bacan 
18 Asicalarse: arreglarse 
19 Hechar la corta: orinar 
20 Zarpao: safado 
21 Bajón: comer 
22 Pelao: mujeriego
23 Mijito: hombre atractivo 
24 Vasilar: carretiar 
25 Chanta: persona falsa 
26 Caña: trasnochado 
27 La dura: la verdad 
28 Andai con la pera: andar enojado 
29: Sácate uno: sacarse un pito 
39 Piante: ordinario
Palabras del chat: 
1 xd: Cara feliz 
2 Oe: oye 
3 Filo: no importa 
4 Pa: para 
5 Holi: hola 
6 Ke: que 
7 &: y 
8 Komo stay: ¿como estas? 
9 Ke asy: ¿que haces? 
10 Uxa: pucha 
11 Fomeke: fome 
12 No ce: no se 
13 Io: yo 
14 Poko: poco 
15 Pro: poco 
16 Vrt: verte 
17Oka: bueno 
18 X: por 
19 Fto: foto 
20 Pq: por que 
21 Lol: me parto de la risa 
22 Omg: oh my god
23 Tkm: te quiero mucho 
24 Xq: ¿por que? 
25 T amo: te amo 
26 Mñn: mañana 
27 Wn: huevon 
28 Xfa: por favor 
29 Pliz: por favor 
30 Thu: tu
Conclusión 
En este trabajo se puede ver que en la juventud de hoy ha ido 
cambiando cada vez más a través de los años y cada vez vamos 
aprendiendo más del idioma de la juventud tanto en las redes 
sociales como en la comunidad. Todos los días se va aprendiendo 
mas y mas palabras , la gente todos los días tiene una forma de 
expresar sus emociones ya sea la felicidad, los enojos , engaños y 
también la manera de insultarse. Algunas de estas palabras no lo 
hacen para un bien común sino para hacer bullying u ofender a 
la gente. Por lo que hay que ser precavido y saber las palabras 
que se pueden decir y las que no, tanto como en el chat, como 
en la vida cotidiana.

L2

  • 1.
    Colegio San FranciscoJavier La Variable diafásica ‘’ La sociedad de hoy en día’’ Profesor: Marco Gonzáles Integrantes: Lucia Leiva Luna Nuñez Curso: 3°B Asignatura: Lenguaje y Sociedad
  • 2.
    Índice Introducción……………………………………………………1 Palabrascoloquiales……………………………………………..2-3 Palabras del chat………………………………………………………4-5 Conclusión……………………………………………………….6
  • 3.
    Introducción En estetrabajo se dará a conocer las palabras y acepciones de la juventud de hoy en día. La forma en que expresan sus emociones ya sea pena, rabia, felicidad etc. Y también el significado que tiene cada una de esas palabras. A través de los años se ha ido cambiando el vocabulario de antes a como es ahora ha mejorado pero aún se siguen ocupando. La juventud ha ido cada vez inventando nuevas palabras , diferentes formas de expresarse y de relacionarse, también gente más adulta ha ido metiéndose en las redes sociales lo que va aumentando más el porcentaje de palabras coloquiales y del chat.
  • 4.
    Palabras coloquiales: 1.Perkin:mandado 2.Vio: alguien que sabe 3.Tay claro: saber bien 4: cachar: captar algo 5: Cabrearse: enfadarse 6:Vo: tu 7: Mambo: fiesta 8: Farandula: alguien conocido 9: Gamba: moneda de $100 10 Luka: $1.000 11 None: no 12 Miercole: expresión de equivocarse 13 Oe: saludo 14 Perriar: acción de bailar reggaetoon 15: Virar: irse 16 La pulenta: la verdad 17 Pulento: bacan 18 Asicalarse: arreglarse 19 Hechar la corta: orinar 20 Zarpao: safado 21 Bajón: comer 22 Pelao: mujeriego
  • 5.
    23 Mijito: hombreatractivo 24 Vasilar: carretiar 25 Chanta: persona falsa 26 Caña: trasnochado 27 La dura: la verdad 28 Andai con la pera: andar enojado 29: Sácate uno: sacarse un pito 39 Piante: ordinario
  • 6.
    Palabras del chat: 1 xd: Cara feliz 2 Oe: oye 3 Filo: no importa 4 Pa: para 5 Holi: hola 6 Ke: que 7 &: y 8 Komo stay: ¿como estas? 9 Ke asy: ¿que haces? 10 Uxa: pucha 11 Fomeke: fome 12 No ce: no se 13 Io: yo 14 Poko: poco 15 Pro: poco 16 Vrt: verte 17Oka: bueno 18 X: por 19 Fto: foto 20 Pq: por que 21 Lol: me parto de la risa 22 Omg: oh my god
  • 7.
    23 Tkm: tequiero mucho 24 Xq: ¿por que? 25 T amo: te amo 26 Mñn: mañana 27 Wn: huevon 28 Xfa: por favor 29 Pliz: por favor 30 Thu: tu
  • 8.
    Conclusión En estetrabajo se puede ver que en la juventud de hoy ha ido cambiando cada vez más a través de los años y cada vez vamos aprendiendo más del idioma de la juventud tanto en las redes sociales como en la comunidad. Todos los días se va aprendiendo mas y mas palabras , la gente todos los días tiene una forma de expresar sus emociones ya sea la felicidad, los enojos , engaños y también la manera de insultarse. Algunas de estas palabras no lo hacen para un bien común sino para hacer bullying u ofender a la gente. Por lo que hay que ser precavido y saber las palabras que se pueden decir y las que no, tanto como en el chat, como en la vida cotidiana.