El documento describe la metáfora del síndrome de la rana hervida, en la que una rana se cocina lentamente sin darse cuenta al calentarse el agua de forma gradual. De manera similar, la sociedad puede deteriorarse lentamente si no se toman medidas para evitarlo, ya que un cambio paulatino pasa desapercibido. Se usa esta metáfora para advertir sobre cómo ciertos cambios negativos en la sociedad que antes habrían causado alarma ahora se aceptan con indiferencia debido a su introducción lenta.