El documento describe la metáfora de la rana hervida para ilustrar cómo un deterioro gradual pasa desapercibido. Explica que si se calienta el agua lentamente, la rana no notará el aumento de la temperatura y eventualmente hervirá sin intentar escapar, mientras que si se sumergiera directamente en agua hirviendo saltaría de inmediato. De manera similar, la sociedad va aceptando poco a poco cambios que en el pasado habrían sido inaceptables sin oponer resistencia.