Este documento resume las tres categorías principales de verbos que se usan con oraciones subordinadas sustantivas y cómo se construye el verbo de la subordinada (V2) dependiendo del verbo principal (V1). El V2 puede aparecer en indicativo o subjuntivo dependiendo del tipo de verbo del V1 y si la oración es afirmativa o negativa.

1. ORACIONES SUBORDINADAS SUSTANTIVAS
ESTRUCTURA: Oración principal + QUE + Oración subordinada
V1 + QUE + V2
El V2 puede aparecer tanto en indicativo como en subjuntivo y eso
depende de lo que expresa el V1 de la oración principal.
GRUPO 1
GRUPO 1
VERBOS DE ENTENDIMIENTO, COMUNICACIÓN O SENTIDO
ENTENDIMIENTO,
ESTRUCTURA ORACIÓN AFIRMATIVA:
V1 entendimiento, comunicación, sentido + QUE + V2 INDICATIVO
INDICATIVO
ESTRUCTURA ORACIÓN NEGATIVA:
V1 entendimiento, comunicación, sentido + QUE + V2 SUBJUNTIVO/INDICATIVO
entendimiento, SUBJUNTIVO/INDICATIVO
SUBJUNTIVO:
SUBJUNTIVO:
Si no se tiene una buena razón para hacer lo contrario el V2 se construye con
subjuntivo.
INDICATIVO:
- Cuando se supone que el interlocutor desconoce la información contenida en la frase
que tiene el V2.
- En oraciones interrogativas para preguntar si alguien cree, recuerda, dice, etc. algo.
- En oraciones negativas donde el V1 es usado como imperativo, es decir, cuando el
V1 transmite una orden.
Verbos de entendimiento (pensamiento):
creer, pensar, opinar, saber, recordar, olvidar, soñar, juzgar, entender,
acordarse de, parecer, imaginar, darse cuenta de, comprender, suponer,
etc.

2. Verbos de comunicación (información o lengua):
contar, afirmar, escribir, comunicar, explicar, manifestar, jurar, decir,
asegurar, contestar, confirmar, querer decir, argumentar, declarar,
comentar, responder, indicar, etc.
Verbos de Sentido (recepción):
ver, oír, notar, observar, comprobar, sentir, etc.
GRUPO 2
GRUPO 2
VERBOS DE SENTIMIENTO, INFLUENCIA O DESEO
ESTRUCTURA ORACIÓN AFIRMATIVA:
V1 sentimiento, influencia o deseo + QUE + V2 SUBJUNTIVO
ESTRUCTURA ORACIÓN NEGATIVA:
V1 sentimiento, influencia o deseo + QUE + V2 SUBJUNTIVO
Sentimiento:
gustar, encantar, agradar, sentir, soportar, sufrir, detestar, disgustar,
odiar, divertir, doler, entristecer, fastidiar, importar, interesar, lamentar,
molestar, preferir, sorprender, temer, dar pena, tener miedo a, apetecer,
etc.
Deseo:
querer, desear, preferir, apetecer, esperar, etc.
Consejo:
aconsejar, recomendar, animar a, sugerir, etc.
Voluntad:
proponer, pretender, lograr, conseguir, intentar, etc.
Mandato:
ordenar, mandar, decir (pedir), exigir, pedir, etc.
Permiso y prohibición:
permitir, consentir, prohibir, dejar, suplicar, rogar, impedir, oponerse a,
etc.
Necesidad u obligación:
necesitar, obligar a, hacer falta, hacer (obligar), etc.

3. GRUPO 3
GRUPO 3
EXPRESIONES DE JUICIO O VALOR
EXPRESIONES DE JUICIO O VALOR
Cuando el V1 expresa una opinión, apreciación o valoración sobre un
hecho el V2 se construye con subjuntivo.
ESTRUCTURA ORACIÓN AFIRMATIVA:
adjetivo
V1 ser/estar/parecer + adjetivo + QUE + V2 SUBJUNTIVO
SUBJUNTIVO
adverbio
sustantivo
ESTRUCTURA ORACIÓN NEGATIVA:
adjetivo
V1 ser/estar/parecer + adjetivo + QUE + V2 SUBJUNTIVO
SUBJUNTIVO
adverbio
sustantivo
Expresiones de juicio o valor:
me sorprende que, me conviene que, me extraña que, es bueno que, es
normal que, está mal que, me parece bien que, es preciso que, estoy harto
que, es maravilloso que, es raro que, me parece fatal que, considero
bueno que, es sorprendente que, es estupendo que, es una pena que, me
parece conveniente, parece raro que, es posible que, es probable que, es
imposible que, es improbable que, es/está/parece difícil que, hay
posibilidades de que, etc.
EXCEPCIÓN
Cuando la estructura expresa veracidad, seguridad o certeza el V2 se construye con
indicativo siempre y cuando la estructura no exprese una negación.
está claro que no está claro que
creo que no creo que
supongo que no supongo que
opino que no opino que
me parece que no me parece que
imagino que no imagino que
considero que + V2 INDICATIVO no considero que + V2 SUBJUNTIVO
me da la impresión que no me da la impresión que
es mentira que no es mentira que
es falso que no es falso que
está de mostrado que no está demostrado que
es verdad que no es verdad que
Copyright ©2010 Veronica Tarantino