La leyenda cuenta la historia de un antiguo astrólogo árabe llamado Ibrahim Eben Abu Ajib que se convierte en el consejero favorito del rey moro Aben-Habuz. El astrólogo utiliza su magia para ayudar al rey a derrotar a sus enemigos cristianos. Sin embargo, cuando el rey se enamora de una princesa cristiana, el astrólogo advierte que es una hechicera. Más tarde, el astrólogo engaña al rey y logra escapar con la princesa a

1. LEYENDA DEL ASTRÓLOGO
ÁRABE

2. ÍNDICE
1.Resumen de la leyenda e ilustraciones
2.Biografía del autor: Washington Irving
3.Bibliografía

3. ● Tiempos atrás, había
un rey moro llamado
Aben-Habuz, rey de
Granada. Era un
guerrillero ya retirado
que deseaba la
quietud y la paz. Pero
pese a ello vivió
rodeado de
hostilidades

4. ● Pero aparació un
antiguo médico árabe,
que venía desde Egipto.
Su nombre era Ibrahim
Eben Abu Ajib, hijo de
Abu Ajib. El monarca lo
recibió bien, por lo que
el astrólogo se instaló
en una de las cuevas
bajo la Alhambra.

5. Decoró la cueva a su gusto y llena de lujos,
convirtiéndose en el consejero favorito del rey.
El astrólogo le mostró una figura, un carnero y
sobre él un gallo que indicaba cualquier peligro
cercano al reino.

6. ● El astrólogo le
comenzó a hablar
acerca del libro de la
SABIDURÍA de
Salomón, cuando
consiguió robar en su
estancia en Egipto. El
sabio satisfació los
deseos del monarca
para llegar a ser
invencible

7. ● Colocó una especie
de ajedrez con piezas
que representaban a
los guerreros y
enemigos,
pudiéndoles herir o
delarles abandonar,
consiguiendo ganar a
los cristianos y
provocando gran
alegría en el monarca

8. ● El rey quiso
recompensar al
astrólogo, por lo que
terminó de reformar su
retiro filosófico y le
encargaron unas
bailarinas, mientras que
Aben-Habuz destruía
ejércitos con una
facilidad pasmosa,
incluso sin necesitarlo.

9. ● Pero un día,
encontraron a una hija
de príncipe cristiano en
la sierra, de la cual se
enamoró el rey. Al
astrólogo no le gustaba
esa mujer y advirtió al
rey de ser una
hechicera, provocando
la negativa del monarca

10. ● El monarca comenzó
a comprarle los
mejores productos, a
la que la joven
correspondía tocandi
su lira de plata. Los
peligros arreciaban y
el rey tuvo que luchar
contra la
muchedumbre para
salvar su vida.

11. ● El monarca visitó al
astrólogo y éste le
aconsejó deshacerse
de la chica, pero el
monarca se negó.
Dijo que le daría lo
que fuera a cambio
de volver a la paz, por
lo que el astrólogo
comenzó a hablarle
del jardín de Irán.

12. ● Aben-Habuz pidió un
palacio como aquel,
pero a cambio el
astrólogo le pidió la
primera carga que
entrase por aquel
mágico pórtico del
palacio.

13. Pasaron los días y por fin se construyó la obra
tan deseada. Al día siguiente tanto el astrólogo
como el rey como la joven fueron a ver el
palacio, pero había desaparecido...

14. El hijo de Abu Ajib le explicó al monarca que
hasta que no se cruzase el umbral del vestíbulo
no estaría en el palacio que tanto quería, cuando
de repente la princesa avanzó y penetró en el
vestíbulo...

15. El astrólogo había conseguido su objetivo,
abandonandar y reírse del rey. Aben-Habuz
mandó picar la entrada de la puerta y diferentes
agujeros, pero no consiguió dar con el astrólogo.

16. ● Finalmente, los
enemigos del
monarca
aprovecharon su
debilidad y
comenzaron a
atacarle. Aben-Habuz
murió,
construyéndose la
Alhambra sobre esta
colina.

17. Bajo esta puerta se dice que todavía se
encuentra el astrólogo con la joven crisitnana,
que lo sigue seduciendo con su lira de plata

18. WASHINGTON IRVING
● (Nueva York, 1783-
Sunnyside,1859).
Pertenece al
costumbrismo y
representante del
romanticismo americano.
Destacando obras como
The Legend of Sleepy
Hollow,Historia de Nueva
York desde el origen del
mundo.

19. WASHINGTON IRVING
● En España elaboró
diferentes leyendas
sobre la Alhambra,
inspirándose en cuentos
populares y
encontrando en España
una fuente de
inspiración inagotable,
recreándose en el
detalle y en la sencillez

20. BIBLIOGRAFÍA
www.biografiasyvidas.com/biografía/i/irv
www.biblioteca.org.ar/libros/130963.
pdf

21. Realizado por: Javier Rogero y
Juan José Ramos