La obra narra la historia de Juana, quien se disfraza de hombre llamado Don Gil para recuperar a su amante Martín. Martín se había comprometido con Inés por orden de su padre. Juana asume la identidad de Don Gil y engaña a Inés y a otros para acercarse a Martín. Sin embargo, su plan genera mucha confusión debido a que otros también se disfrazan de Don Gil. Finalmente, Juana revela su verdadera identidad y se reconcilia con Martín.