El documento presenta un índice de capítulos de una novela. La sinopsis describe la vida de Pandora, una estudiante universitaria que vive con sus mejores amigos recién casados y necesita encontrar un nuevo lugar para vivir debido a la falta de privacidad. El capítulo 1 detalla sus problemas para dormir debido al ruido de sus amigos y su decisión de buscar un compañero de cuarto en un anuncio que vio.

1. 1

2. 2

3. 3
Moderadora:
Mona
Staff de Traducción:
Vettina
Pachi15
Shari Bo
Valen Drtner
Mona
Agus901
Nelly Vanessa
rihano
Nayelii
Clau
Ksteff15
xx.MaJo.xx
Axcia
Corazón de Tinta
Malu_12
JesMN
Cereziito24
Staff de Corrección:
maggiih
Bibliotecaria70
Pachi15
Smile18
cereziito24
xx.MaJo.xx
Laurence15
Meli Eli
Nony_mo
Recopilación y revisión final:
Pachi15
Diseño:
Francatemartu

4. 4
Índice
Sinopsis
Capítulo 1
Capítulo 2
Capítulo 3
Capítulo 4
Capítulo 5
Capítulo 6
Capítulo 7
Capítulo 8
Capítulo 9
Capítulo 10
Capítulo 11
Capítulo 12
Capítulo 13
Capítulo 14
Capítulo 15
Capítulo 16
Capítulo 17
Capítulo 18
Capítulo 19
Capítulo 20
Capítulo 21
Capítulo 22
Capítulo 23
Capítulo 24
Capítulo 25
Capítulo 26
Epílogo
Biografía del Autor

5. 5
Sinopsis
a vida de Pandora Ann Phillips es solo normalmente loca.
Su mamá es una psíquica, la mamá de su papá es una esnob,
los parientes de su mamá son “demasiado prácticos” y sus mejores
amigos están recién casados. Bueno, ciertamente que tus mejores
amigos estén recién casados no es realmente anormal, pero vivir con ellos en un
estrecho departamento de dos dormitorios definitivamente lo es. Sexo, sexo, sexo
es lo único que está completamente en sus mentes. En realidad no está solo en
sus mentes, sino está sobre la mesa de la cocina, el sofá, sobre la lavadora...
bueno, entiendes la situación.
Siendo una célibe (no por elección, eso sí) estudiante universitaria a tiempo
completo, y una barista casi de jornada completa, Pandora no puede permitirse
perder el sueño más. Entonces, busca un nuevo lugar para recostar su cabeza.
Introduce a tres “dignos de baba” modelos masculinos que están buscando un
compañero de cuarto y ellos la quieren... y no aceptan un no por respuesta.
Resulta hilarante cuando la vida de Pandora se vuelve completamente al
revés y comienza a preguntarse si alguna vez, ¡será lo mismo otra vez!

6. 6
Uno
h, Dios mío, ¡no puedo esperar más! Por favor, por favor,
más duro, más duro. Más profundo, más profundo. Estoy
casi jodidamente ahí. Oooooooooohhhhhhhhhh.
No, no estoy viendo porno. De hecho, estoy
descansando aquí en mi habitación semi-oscura escuchando. En realidad, son las
payasadas sexuales de mis dos mejores amigos, que se acababan de casar hace
un mes.
—Oh, bebé, creo que voy a... ¡Ahhhhhhhh siiiiiiiiiiiiiii!
—Siiiiiiiiiiiiii, puedo sentirlo. ¡Más duro, más duro!
Por el sonido, se podría pensar que era su primera vez y realmente, no
puedo creer que estén siendo tan desconsiderados. Quiero decir, las paredes no
están insonorizadas. Los dejé solos durante un mes después de la boda, tratando
de darles tiempo a solas como pareja de recién casados. Todo el tiempo estaba
sufriendo, quiero decir, pasando "tiempo de calidad" con mi familia en casa.
Oh, gracias al cielo. Ahora todo lo que puedo oír son voces apagadas. Tal
vez por fin pueda dormir un poco. Una hora más tarde... todavía no estoy
durmiendo.
No he escuchado ningún ruido más a través de la pared, lo que es una cosa
buena, pero ahora tengo la garganta seca y estoy sedienta. Juro que si no es una
cosa, es otra. Salto de la cama, escucho en la puerta por cualquier movimiento.
No se escucha nada, me dirijo a la cocina. Al girar la esquina, me encuentro con
la puerta de la nevera abierta y a Kevin Browning desnudo, recién casado, de pie
allí. Estoy congelada mientras él se inclina y me enseña su trasero. Debo haber
hecho un ruido, porque de repente se endereza y gira.
Mis ojos se centran inmediatamente en su región inferior.
—Oye, Dora, ¿no puedes dormir? —Su voz penetra mi cerebro, pero no miro
hacia arriba—. Un poco diferente de cuando jugábamos “me muestras el tuyo y
yo te mostraré lo mío” cuando teníamos siete, ¿no?
Avergonzada por haber sido sorprendida mirando, mis ojos vuelan hacia
arriba para encontrarse con su boca sonriente.
—Caray, Kev. ¿No podrías al menos haberte puesto tus boxers? —le digo
mientras me giro y tomo mi cara caliente (ya sé que está totalmente de color
rojo) de vuelta a mi habitación. Me estremezco mientras oigo su risa detrás de
mí—. Imbécil. Espero que se caiga —murmuro, haciéndolo reír más fuerte.
Cerrando de golpe mi puerta, caigo de nuevo en mi cama y me enfurezco.
Realmente no quiero que su pene se desprenda. Él y Julie son mis mejores amigos
y no quiero que tenga un cónyuge sin pene. No quise decir eso.
Los oigo hablar a través de las paredes y luego a Julie riendo.

7. 7
Poniendo mi almohada sobre mi cabeza, rezo para poder dormir.
A la mañana siguiente, el trabajo es frenético, por supuesto, no me da un
descanso por mi falta de sueño.
Siete mañanas a la semana, trabajo como barista en una maravillosa tienda
de café a una cuadra de nuestro apartamento.
Cinco tardes de la semana, sin embargo, estoy atascada en clases en la
universidad local.
Hoy es lunes, y después de mi turno de cinco horas, tengo tres clases
maravillosamente aburridas seguidas. Siento como que he estado en la
universidad durante toda mi vida. Estoy celosa de que Julie se graduó temprano,
se casó y se aseguró un puesto de trabajo real. Pero soy terca.
Podría haber tenido a mi abuela materna pagándolo todo, pero el precio
habría sido demasiado alto. ¿Qué chica normal va a “terminar la escuela” el
verano que se gradúa de la escuela secundaria? Nop, no podía ni quería hacerlo.
¿Qué demonios está terminando la escuela de todos modos? ¿No es como una
antigua práctica? Así que, por mi terquedad, estoy a un año en términos de
graduarme.
La tristeza me inunda cuando me doy cuenta de que tengo que mudarme
de nuestro apartamento. Los recién casados necesitan su espacio y no necesito
un recordatorio nocturno de mi existencia sin sexo, simplemente otra cosa que
añadir a mi lista “lo siento por mí”.
Ir de compras es generalmente un escape para mí, a menos que sea por
aburridos comestibles. ¿Por qué no podemos simplemente saltarnos la
alimentación? Quiero decir, podría darme el lujo de perder un kilo o dos. Pero
no, es mi turno de hacer la compra y tengo que hacer eso a menudo porque odio
cocinar. Gracias a Dios que Kevin es un chef y que es su noche libre. Con sus
comidas deliciosamente malvadas, voy a subir un kilo en su lugar.
Entrando en el supermercado local, agarro un carrito y echo un vistazo en
el tablón de anuncios de colores. Ubicado entre los anuncios de productos para
la venta, los sitios de citas y eso, veo un volante con numerosas fichas perforadas
en la parte inferior.
¡REALMENTE!
¡DESESPERADAMENTE!
¡QUEREMOS! ¡LO MÁS PRONTO POSIBLE!
¡UN COMPAÑERO DE CUARTO!
¡DEBE SER DÓCIL Y RESPETOUSO Y DISPUESTO A COMPARTIR CON
OTROS TRES PARA HACER UN AFORTUNADO DE CUATRO!

8. 8
¡IMPRESIONANTE APARTAMENTO LOFT!
¡TU PROPIA CAMA Y UN BAÑO COMPLETO!
¡NO VAS A CREER LA RENTA Y LOS SERVICIOS PÚBLICOS QUE ESTÁN
INCLUIDOS!
Deseando que hubieran puesto el monto de la increíble renta en el volante,
agarro uno de los pequeños trozos de papel y decido que vale la pena intentarlo.
No tengo nada que perder. Metiendo el volante en mi bolso, pongo mi mochila
en el carrito y empiezo mi viaje con la lista de compras en la mano.
Un olor apetitoso me saluda en la casa cuando llego con dos bolsas de
supermercado llenas y mi mochila siempre llena. Oigo a Kevin zumbando en la
cocina y él brinca a la vuelta de la esquina, al parecer escuchándome venir por el
pasillo.
—Ah, ella ha llegado con el resto de los ingredientes para la cocina de esta
noche. —Él agarra las dos bolsas de mis brazos doloridos y los deja caer sobre el
mostrador—. Oye chica, te ves cansada. Sabes que deberías realmente dormir
más.
Quiero borrar esa sonrisa de su cara, pero nunca puedo estar enojada con
Kevin por mucho tiempo, simplemente no puedo.
—Julie llamó. Llegará tarde. El controlador de esclavos quería una reunión
de oficina improvisada. La cena estará lista en aproximadamente una hora. ¿Por
qué no tomas una siesta?
—Ojala. Desafortunadamente, tengo tarea que no va a hacerse por sí sola.
Tu día debe haber sido bueno ya que estás tan feliz y todo.
—Cada día es un día maravilloso —dice—. Tengo un trabajo que me
encanta, una mujer a la que amo y una compañera de cuarto que adoro. ¿Qué
más podría pedir un hombre?
Niego ante sus hoyuelos en sus mejillas cuando sonríe. Creciendo en un
pueblo pequeño, Julie, Kevin y yo éramos como los tres mosqueteros. Nuestros
padres eran buenos amigos y fuimos a viajes y vacaciones de camping en familia
juntos. Era como tener tres grupos de padres, lo cual fue muy divertido hasta que
nos metíamos en problemas, y luego era una pesadilla.
Kevin se veía torpe cuando era más joven, y mayormente incómodo cuando
pasó por su etapa de crecimiento hasta llegar a su altura final de uno noventa y
tres.
Sus padres le animaron a practicar deportes y se destacó, ganando una beca
para una universidad fuera al oeste. Tenía el cabello castaño oscuro, buena
apariencia, altura y adorables hoyuelos que tenían jadeando a las mujeres que lo
seguían por todas partes.
Por el contrario, Julie es rubia, de piel clara y, como yo, pequeña. Teníamos
un concurso de crecimiento cuando niñas y para nuestro deleite, crecimos hasta
la misma altura de uno sesenta y cinco.

9. 9
Sin embargo nunca podían confundirnos como gemelas. Ella siempre se ve
organizada y yo siempre me veo improvisando.
Creo que es mucho más bonita también. Su cabello natural rubio claro es
recto y cae como una cascada por su espalda.
Bueno, cuando no lo tiene arriba por su trabajo como asistente social. El
mío es un lío rizado y rojizo. Es tan largo como el de Julie, pero el mío no podría
ser descrito como una cascada, sino más bien como enredaderas. No me bronceo,
pero Julie puede y lo hacía.
Ahora ella se aleja del sol desde que su padre fue diagnosticado con cáncer
de piel. Su piel está libre de manchas, mientras que la mía tiene un par de pecas,
bien, tengo más que unas pocas. “Besos del sol”, los llama mi padre. Ambas
tenemos curvas. No gordas, pero no delgadas y sin celulitis todavía.
Cuando Kevin y Julie se graduaron el pasado invierno y él se mudó de
nuevo, se enamoraron. Habían tratado de ocultar sus sentimientos de mí porque
no sabían cómo iba a reaccionar, pero lo sabía.
Acababa de terminar una relación de tres años y siendo los amigos
increíbles que son, no querían molestarme. Había conocido a estos dos durante
toda mi vida. Los amaba y les dije que no podía estar más feliz por ellos. Esa
noche, celebramos y terminamos con resacas gigantes al día siguiente.
—Tierra a Dora. ¡Vamos, Dora! —La voz de Kevin me sacude de mis
cavilaciones—. No estás pensando en anoche, ¿verdad? —bromea, sus hoyuelos
bailando en sus mejillas.
—Sí, estaba —le digo, mirándolo de pie más alto y empujo su pecho bien
definido—. Estaba pensando que no ha crecido mucho desde que lo vi por última
vez.
Me reí y salí rápidamente mientras me lanza un guante de cocina.
Más tarde esa noche, mientras terminaba mi tarea, recordé el volante de la
tienda de comestibles y lo saqué de mi bolso. Agarrando mi teléfono celular,
marqué rápidamente el número. Una voz femenina contesto.
—¿Hola?
—Uh, vi tu anuncio en el tablero en el supermercado y me preguntaba si el
alquiler está todavía disponible y si es así, ¿podría ir a verlo?
—¡Sí, lo está, y sí, sí puedes! ¿Qué tal mañana, digamos alrededor de la una?
—responde con su voz burbujeante.
—Por supuesto. Quiero decir, eso sería maravilloso. —Agarro una hoja de
papel y escribo la dirección y luego le doy las gracias. Me dice que su nombre es
Emily. Nos despedimos y termino la llamada.
Exhalo un suspiro de alivio.
Bueno, eso fue fácil y ella sonó tan agradable. Por el momento, aún no les
diré a Kevin y Julie.

10. 10
Puede que no funcione. Sé que estarán molestos, pero tengo que darles un
poco de espacio para mi cordura... y la de ellos.
Solo he estado de regreso dos días, y pronto se darán cuenta de que
necesitan estar solos.
Oigo a Kevin gritando mi nombre mientras se abre la puerta de enfrente,
anunciando que Julie llegó a casa. Meto la dirección en mi mochila, pongo una
sonrisa en mi cara y salgo de la habitación para saludarla.
Alisando mi cabello, me subo en el amplio ascensor de carga.
Cuando encontré el edificio, o mejor dicho, el gigante almacén, me empiezo
a emocionar. Miré esos canales de mejoramiento del hogar y he visto lo que la
gente ha hecho con los almacenes. Hay cuatro pisos y la dirección que estoy
buscando es el último.
Las anchas puertas de acero se abren y estiró hacia atrás la puerta a la
antigua. Salgo y miro a mi izquierda, donde veo dos puertas blancas. Lo mismo
a mi derecha. Frente a mí, está una puerta doble adornada con el número
cuatrocientos sobre ella.
Mi emoción se convierte en nerviosismo cuando me pregunto si toda esta
planta podría ser el loft. No, no puede ser. Quiero decir, realmente, ¡sería tan
enorme!
Dudando niego. Solo hazlo, no hay nada que perder. Es solo un ensayo para
mirar apartamentos futuros. Solo quiero ver como luce este lugar parece. El
alquiler probablemente está tan fuera de mi liga de todos modos. Así que
anímate, Dora, y sigue adelante.
Mientras estoy haciendo este diálogo en mi cabeza, mis pies han tomado la
decisión por mí y me encuentro de pie delante de la puerta. Hay un botón a un
lado y presiono, escucho un sonido amortiguado repicando desde el interior.
Pego una sonrisa en mi cara cuando escucho el bloqueo siendo desactivado y la
puerta abrirse de golpe.
Oh, mi dulce cielo sexy, piensa mi cerebro mientras mis ojos se comen la
vista del alto, hermoso macho de pie delante de mí usando nada más que un par
de diminutos calzoncillos de seda y una sonrisa. Tomo una rápida mirada a su
rostro antes de examinar su cuerpo, curtido y totalmente increíble, con doce
packs. Te lo juro, honesta verdad. Le doy un doce de cada diez por definición.
Coloca sus manos sobre sus caderas y mis ojos se sienten atraídos hacia esa zona.
—¿Te gusta lo que ves? —pregunta con su voz ronca, moviendo mi rostro
avergonzado hasta encontrarse con sus ojos risueños.
—Uhhhh, estoy buscando a Emily —¿Cómo de estúpida puedo sonar? Sé
que mi cara es “deseo que se abra un agujero en el suelo y me trague” rojo cereza.
—Emily, tienes una visita —la voz del Señor Guapo hace eco en el pasillo.
―Cielos, Drew. ¿Qué dijo nuestra abuela si ella te veía abrir la puerta en
boxers? Mueve tu pomposo trasero de mi camino. —Escucho a una voz femenina,

11. 11
la que reconocí por la llamada de teléfono, hablando desde detrás del dios de
cabello negro. Una chica alta, de cabello negro también, emerge mientras empuja
al magnífico Drew a un lado—. Hola. Soy Emily y tú debes ser Pandora. Adelante,
lo juro, este tipo nunca aprendió modales.
Además del color del cabello y la estatura, no se ven como hermanos. Tal
vez la escuché mal. Es muy sencilla, hasta que sonríe y luego todo su rostro se
ilumina. Me gusta al instante y desearía poder permitirme el lujo de vivir aquí solo
para tenerla como amiga.
Todo el tiempo que he estado pensando en esto, ella ha estado
platicándome y me doy cuenta de que él Asombroso-para-caerse-muerta ha
hecho caso omiso de su sugerencia y se acomoda en una sección de color marrón
oscuro en el centro de la habitación. Y qué habitación es. La sala es diez veces mi
apartamento. Mis colores favoritos de otoño marrones ricos, naranjas y rojos
llenan la sala. Se parece a una sala sacada directamente de una de esas revistas
de diseño populares.
Emily me guía a la sección, ignorando a Drew y se sienta en el lado opuesto
a él.
—Por favor, siéntate, Pandora. ¿Quieres algo de beber?
Niego y trato de ignorar los ojos que me están mirando. Trato que mi cara
deje de ponerse roja, ¿pero me escucha? Diablos, no.
—Así que, ¿cómo te enteraste del apartamento? ―pregunta Emily.
—Lo vi en el tablero en el supermercado. Solo vivo a una cuadra de aquí.
—Maldito sea, ese Liam. ¡Nunca oiremos el final de ello! —interrumpe la
rica voz de Drew. Me pregunto quién es Liam.
—Cállate, Drew. Ustedes chicos y sus juegos infantiles. —Ella me mira—.
Cada uno de ellos puso un anuncio en diferentes lugares, y hasta ahora, el
anuncio de Liam ha tenido más interés. Ahora Pandora, déjame decirte un poco
sobre el lugar. Son cuatro dormitorios, cada uno con su propio baño y una sala
de estar. Hay una sala de juegos con mesa de billar, una gran pantalla de
televisión, etcétera, una cocina, por supuesto... ah, y un jardín interior completo
con una piscina de entrenamiento. ¿Alguna pregunta? —Emily suena como una
agente de bienes raíces tratando de conseguir una venta.
—Bueno… —Mi cerebro parece haber olvidado hacer señalar a mi boca,
mientras encuentro difícil hablar. Este lugar es un maldito palacio. Me gustaría
poder permitírmelo.
—Ella lo tomará. Mira, está sin palabras. —Interrumpe el Señor Guapo de
nuevo y Emily golpetea con su pie, mirándolo con disgusto.
—Tú querías que hiciera esto, ¿verdad? Bueno, déjame hacerlo —le dice—.
Mi vuelo sale en tres horas y si lo pierdo, vas a estar en serios problemas. —Ella
se vuelve hacia mí—. Pandora, ¿qué te parece? Creo que vas a encajar.
—Es hermoso, pero no creo que el precio esté a mi alcance. Quiero decir,
soy una estudiante universitaria y trabajo, así que... —Me encojo de hombros.

12. 12
Mis ojos se sienten atraídos por una valla publicitaria fuera de la ventana
con la foto de un modelo masculino en ropa interior. El modelo es Drew. Juro por
mi visión 20-201 que es el mismo tipo sonriente que actualmente está sentado
frente a mí. Miro por el rabillo del ojo y veo que mira en la ventana y luego se ríe.
—Sí, soy yo. Los otros están celosos, pero, ¿qué puedo decir? Fama, bebé,
la fama.
Emily rueda sus ojos y se le queda mirando.
—¿Muy presumido? Pandora, mira. Te lo puedes permitir. Nuestro padre era
dueño de la construcción y se lo dio a Drew por su cumpleaños el año pasado.
Sí, sé que es un niño mimado, pero tengo que amarlo, está en el contrato familiar.
—Una almohada vuela a través de la habitación y la golpea en la cabeza—. De
todos modos, el dinero no es el problema. Se trata de que encajes y tengo una
sensación abrumadora de que lo haces.
—Así que, ¿vives aquí con Drew y otro compañero de cuarto? —pregunto
cuando finalmente me fijo en esto que es su apartamento.
—Oh. No, no vivo aquí. Sólo pasé el fin de semana. Drew y otros dos viven
aquí —dice ella. Me da la sensación de que no me está diciendo todo—. ¿Por qué
no te muestro el que sería tu cuarto? —Emily se pone de pie, tirando de mí hacia
arriba mientras lo hace.
—¿Quiénes son los otros dos? —pregunto. Un sentimiento de temor radica
en gran medida en mi estómago.
—Oh, solo dos tipos que son amigos modelos de Drew —dice rápidamente
Emily mientras Drew se ríe.
—Soy el más guapo, por supuesto —bromea.
—Drew, no estás ayudando. Vete a tu cuarto. —La voz de Emily hace eco en
la gran habitación.
—Está bien, está bien. —Drew se levanta y se acerca a nosotras—. Bromas
aparte, Pandora, eres la única. ¿Cuándo puedes mudarte?
—Dios, Emily. ¿Qué es todo este alboroto? —Una voz masculina con acento
australiano suena detrás de mí.
Me giró para ver a un tipo masculino, rubio y taciturno con una bata,
pantalones de pijama y los pies descalzos. ¡No puedo creer lo que veo! Julie y yo
babeamos sobre él en una revista el mes pasado, mientras estábamos viendo
sobre su boda. A pocos metros de mí está parado uno de los modelos más
famosos del mundo. Esto debe ser un sueño.
—Oye, Liam, ven a conocer a nuestra nueva compañera de cuarto, Pandora
—dice Drew alegremente mientras Liam frunce más el ceño.
—Necesito café. Estuve despierto toda la noche y no recibo ningún respeto
por mi descanso —murmura mientras sale de la habitación.
1
Visión 20-20: Es la puntuación de visión perfecta en la Tabla de Snellen.

13. 13
—Ignóralo, Pandora. Liam estuvo fuera toda la noche en una sesión
nocturna, y si Drew se hubiera comportado, Liam no estaría tan molesto como lo
está. Liam es realmente un amor. Como lo es Colin. Él es de Inglaterra y es un
amor. —Emily agarra mi mano como si supiera que estoy lista para huir de este
lugar—. ¿Cuándo te puedes mudar? Ah, se me olvidaba que te iba a mostrar tu
habitación, ¿no?
Me pellizco a mí misma, no es un sueño. Es tiempo de irme.
Tengo suficiente drama en mi vida con la universidad, el trabajo y mi familia
loca. De ninguna manera estoy viviendo con tres modelos masculinos gigantes.
Me imagino que el tercero es alto también, porque vaya, no hay modelos
pequeños.
—Gracias, Emily, pero tengo que correr o voy a llegar tarde a clase. Fue
agradable conocerlos a ti y a Drew, pero creo que voy a tener que pasar. Sé que
encontraras a alguien que encajará aquí. Este lugar es un poco demasiado grande
para…
—Si se trata de la limpieza del lugar, no te preocupes. Ellos tienen un equipo
de limpieza que viene tres veces a la semana. Está incluido en el alquiler. Ah, y el
cable y el teléfono —dice Emily rápidamente y luego sonríe como si acabara de
sellar el acuerdo.
Ella todavía sostiene mi mano y le doy un ligero tirón. Ella la deja ir mientras
agarro mi mochila y me muevo pasándola antes de que pueda reaccionar.
—Lo siento, tengo que irme. Encantada de conocerte —le digo mientras
camino hacia la puerta principal y estiró para abrirla, solo para encontrar a un
hombre digno de babear, alto y de cabello color arena tratando de poner su llave
en la cerradura.
CIERRA LA PUERTA PRINCIPAL.
Su sonrisa es asesina, pero se convierte en perplejidad, mientras lo empujo
pasándolo, diciendo un hola rápido. Tengo modales después de todo. Corro hacia
el ascensor, agradecida de que este todavía en el piso, y colapso contra la pared
mientras las puertas se cierran.
Pensándolo bien, realmente no recuerdo mucho de mis clases de hoy.
Estuve distraída todo el día con mi mente volviendo a los hechos ocurridos en el
loft.
Me había imaginado cómo sería vivir con tres chicos, magníficos, ojos
dulces, asombrosos-como-para-caerse-muerta. No es que ninguno de ellos
tendría el más mínimo interés en mi cabello medusa y yo. Estoy segura de que
sus citas son altas, hermosas versiones femeninas de sí mismos. Oh, bueno.
Supongo que va a ser una noche divertida explorando los anuncios
clasificados en las páginas webs cuando llegue a casa.
En el momento en el que me meto en el apartamento, siento el ambiente
de “no estamos teniendo sexo en nuestra habitación”.

14. 14
Silenciosamente cierro la puerta de nuevo y me alejo cuando oigo:
—¡OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOHHH, SIIIIIIIIIII, Kevin! ¡Más!
Tarea en el vestíbulo del apartamento entonces será.
Tenemos que convencerla para que se mude. Esa pequeña cantidad de
tiempo con ella me hizo sentir algo.... otra vez. ¡Ahora, a convencer a los
demás de que ella es nuestra AFORTUNADA NUMERO CUATRO!
Ella es el paquete perfecto y debemos tratarla con delicadeza para que
no huya. ¿Y si no se muda? ¿Qué pasa si nunca la vuelvo a ver? No, eso no
puede suceder. Unas cuantas llamadas telefónicas se harán cargo de esto.
No puedo esperar para volver a verla.

15. 15
Dos
is ojos se sienten como si estuvieran llenos de arena, y el sonido
incesante de mi celular está dándole un dolor de cabeza a mi
dolor de cabeza. Gimiendo, entorno los ojos, mirando a la pantalla
iluminada y gruño (sí, es diferente que un gemido) después de ver
de quién se trata.
—¡Hola, mamá! —le digo, tratando de sonar despierta, alerta y feliz.
—Dora, cariño, ¿qué pasa? —pregunta mi psíquica madre. Sí, realmente es
psíquica, médium o habladora con muertos... o como quieras llamarla realmente.
Por suerte, ella no puede leer directamente los familiares, así que estoy a salvo.
Ella está confiando en cambio en la intuición de madre, que suele dar justo en el
blanco. Una de las razones por las que quiero ser una terapeuta, consejera o
psicóloga es porque soy empática, lo que significa que siento las emociones de
otras personas. Me tomó un par de años para perfeccionar “mi don” al punto de
no caminar alrededor deprimida todo el tiempo. Me golpeó mientras me
embarqué en el maravilloso viaje al cual llaman la pubertad y con las hormonas
locas y los bombardeos emocionales, yo era un desastre total.
Afortunadamente Henry, guía espiritual de mi mamá, informó a mi madre
de mi condición y me ayudó a lidiar con ello. Cuando era más joven, solía ir y
abrazar a extraños al azar y terminaba con los hombros mojados a diario debido
a su desprendimiento violento de lágrimas. Trata de explicarles eso a tus amigos.
Julie y Kevin fueron los primeros en saberlo, pero nuestros otros amigos, bueno,
tardaron un poco en llegar a un acuerdo con el hecho de que yo era diferente.
Más diferente que ser pelirroja, zurda, incapaz de broncearme, y tener la
posibilidad de jugar a conectar los puntos con mis pecas.
—No es nada malo, mamá. Simplemente me acabo de despertar —le
contesto, con la esperanza de que será el final de su fisgoneo.
—¿Simplemente despertarte? ¡La gente muere en la cama! Son más de las
ocho. ¿No se supone que deberías estar en el trabajo? ¡Estás enferma, eso es
todo! Estaré ahí con sopa de pollo…
—¡Mamá! Mamá, escucha, no estoy enferma. No tengo que trabajar hoy.
Steven quería uno de sus turnos cubiertos, por lo que tomó el mío hoy. Y no he
dormido pasado las ocho desde que tengo nueve años —le digo, poniendo los
ojos en blanco y luego me centro en una mancha marrón fea en mi techo. ¿De
dónde vino? ¿Qué demonios es eso?
—Así que, he tenido esta sensación desde ayer de que algo realmente te
puso nerviosa.
Rayos, me perdí la primera parte de su oración, mientras estaba pensando
en el techo. Espero que ella creyera que no estoy enferma, por lo menos, todavía
no.... Tal vez esa mancha es una especie de hongo.

16. 16
Oh, diablos, me he perdido más. Concéntrate, Dora, concéntrate.
—¿Me estás escuchando, Dora? Voy a ir en coche a la ciudad y visitarte si
no me contestas —amenaza mi mamá.
Es una amenaza que tomo muy en serio, sobre todo porque mi mamá no
maneja bien en la ciudad. La última vez, le sacó el dedo a un policía que la
interceptó, apretó las manos contra el claxon y terminó con una papeleta.
Quiero decir, luces rojas en un auto de policía significa estaciónate. No
importa quién eres.
—Sí, mamá, estoy escuchando. Estoy bien, ayer estaba bien, y mañana estoy
segura que estaré bien. Ahora, dar mi amor a papá y los abuelos. Tengo que
levantarme y prepararme.
—¿Prepararte para qué? Estás fuera hoy. Estás enferma, lo sabía. Voy a
llamar a tu papá en su trabajo y decirle que necesito el coche, que es una
emergencia. —La voz preocupada de mi madre viene a través del teléfono más
fuerte.
Dios, deseo haber escuchado.
—Mamá, todavía tengo escuela esta tarde, y voy a buscar... —suelto, casi
contándole que estoy buscando apartamento, cosa que hasta que encuentre uno,
no se lo voy contar a nadie, especialmente a ella—… un nuevo tarro de café...
Como que rompí el nuestro.
—¿Está seguro de que me estás diciendo todo? —exige.
—Sí, mamá. Tengo que ir y vencer a Kevin para el baño. ¡Te quiero! —Cuelgo
antes de que pueda responder y me arrastro fuera de la cama.
Realmente tengo que conseguir una buena noche de sueño pronto. Estuve
tendida sobre mi cama despierta durante horas anoche, repasando los eventos
en el loft. Actué como una completa idiota, como si nunca hubiera estado en
torno a hombres hermosos antes. La mayor parte de la noche, me preguntaba
qué sería de mi vida si viviera con ellos tres. Entonces el pensamiento de un grupo
de cuatro personas se metió en mi cabeza y me quedé despierta más tiempo,
tratando de olvidar la imagen que he creado. Finalmente me fui a dormir, solo
para soñar un sueño totalmente jodido que involucra a tres zombies locos por el
sexo que se parecían sospechosamente a los tres modelos de baba digna, pero
lucían muertos.
Seguía gritándome a mí misma en el sueño, bien, alguien que se parecía a
mí siendo perseguida por estas criaturas, correr, correr por las colinas. ¿Pero ella
escucharía? No, se ralentizó tanto que la agarraron. Entonces mi teléfono me
despertó. Maldita sea, estaba justo en la mejor o peor parte, todavía no he
decidido cuál. Tal vez es algo para reflexionar en la ducha mientras estoy
desnuda, no, no ahí, tal vez en el bus para la escuela.
Oigo a Kevin silbando, y le gano a su culo para entrar al baño por un
segundo, cerrando la puerta en su cara sorprendida.

17. 17
Cálculo es una pérdida total de mi tiempo y el de mi profesor. ¿Cuándo voy
a usar esto en el campo de Psicología? Quiero ser una consejera o una terapeuta,
alguien que ayuda a otros a averiguar sus problemas. No trabajar con las
matemáticas. Está bien, así que tal vez tenga que usar matemáticas básicas para
hacer mi cuenta de cheques, las ventas con descuento en mis zapatos favoritos y
otras cosas mundanas, ¿pero Cálculo? ¿Cuándo en el infierno voy a alguna vez
usar esto?
Siento un codazo en mi hombro.
—¿Estás tan perdida como yo? —susurra Karen, una compañera de
estudios.
Asiento en respuesta. La puerta de la habitación de repente se abre y una
chica que parece ser una estudiante de primer año entra con una nota en la mano.
Ella lo entrega al Dr. Parker, el profesor.
—Pandora Phillips, tiene que reportarse a la oficina de inmediato —retumba
el Dr. Parker, sus ojos me enfocan entre la multitud.
Mi estómago se revuelve. ¿Qué ha pasado? ¿Un accidente? ¿Una muerte?
¿Mi madre ha venido a la ciudad para comprobarme?
Miro hacia mi teléfono y aunque está en silencio, tiene señal y no hay nuevas
llamadas. Seguramente alguien hubiera intentado con mi teléfono... a menos que
sea realmente una mala noticia.
—Pandora, ¿me oyes? —La voz del señor Parker parece más fuerte.
Cojo mi mochila y camino aturdida hacia la salida, siguiendo a la estudiante
de primer año enérgica por el pasillo. En el momento en que llego a la oficina,
muchos escenarios horribles brillan en mi mente y siento como que voy a arrojar
en cualquier momento.
Lo primero que veo en la oficina es la situación del personal en una esquina
mirando a un espacio que está bloqueado de mi vista por una estantería vacía.
Miran en mí dirección, cuando la estudiante de primer año alegre, está
sosteniendo la puerta abierta para mí, anunciando mi llegada. Las cuatro mujeres
de mediana edad me miran en estado de shock, aturdidas, de hecho, como si
estuvieran en trance, pero con pequeñas sonrisas en sus rostros. Ellas vuelven a
prestar atención al espacio que no puedo ver y camino alrededor de la sección
de bloqueo de vista, a ver de inmediato lo que está causando sus miradas de
zombies.
Ahí voy con referencias de zombies de nuevo.
Ellos lucen como tres árboles que te hacen agua la boca, sí, arboles, ya que
todos ellos se elevan sobre mi metro sesenta como los árboles. Drew, Liam y el
tercer bombón están de pie delante de mí. Drew y el tercero están luciendo
enormes sonrisas, mientras que Liam se ve aburrido.
—Dora, lamentamos interrumpir tu clase, pero teníamos que verte. ¡Te
queremos! ¿No es cierto, muchachos? Ah y este es Colin. No creo que se
presentaran correctamente ayer —dice Drew con una sonrisa pícara causa
infartos.

18. 18
Oigo suspiros a mi derecha y me giro para ver a las cuatro mujeres y la
estudiante de primer año sonriendo como tontas mientras están abanicándose.
—Ellos la quieren —oí a uno de ellas susurrar.
—Por el amor de Cristo. Quieren decir que me quieren para su compañera
de cuarto —prácticamente les grito y aun así las cinco actúan como si no me
escucharan—. Fuera, ahora. —Señalo a la puerta y miro con asombro mientras
ellas obedecen. Me vuelvo y veo a los ojos de las mujeres y una chica tonta
después de su retirada—. Lo juro, se podría pensar que nunca han visto antes a
modelos masculinos —les digo antes de seguir a los más lindos traseros vestidos
en vaqueros que he visto algunas vez.
Una brisa ligera del otoño remolina hojas alrededor de mis pies mientras
me paro en frente a los árboles magníficos.
—¿Qué demonios están haciendo los tres aquí? ¿Cómo me han encontrado?
—exijo y luego me siento presumida mientras observo las sonrisas de Colin y
Drew decaerse un poco. Liam, con los brazos cruzados, todavía se ve aburrido.
—No fue fácil —dice Drew—. Nos dijiste tu nombre y mi padre conoce a
algunas personas y... bueno, te rastreamos hasta tu apartamento. Tu amiga era
muy amable, pero creo que ella pasó por una fase de shock y luego enojada por
unos momentos cuando se enteró de que estabas buscando otro lugar para
quedarte. Kevin la calmó. Él es un tipo muy genial.
—Y ustedes chismosos forzaron a mis compañeros a decirles mi paradero
después de contarles mi secreto. ¿Qué demonios? No pedí esto —exclamo.
Puedo ver dos conjuntos de caras que tienen la decencia de parecer
avergonzados, pero Liam... como suponen. Aburrido. ¿Qué poseyó a estos tres
modelos mega-famosos para localizarme? Sé que la mayoría de las mujeres
saltarían en la oportunidad por compartir un espacio con ellos, pero yo no. Mira
a esas mujercillas babeando sobre ellos con sus rostros pegados a la ventana. No
quiero que mi vida sea examinada bajo un microscopio por los reporteros y
terminar en algunos tabloides. No, yo quiero uno de bajo perfil. Quiero terminar
mi carrera y encontrar un hombre sensato, agradable con quien establecerme,
normal, eso es lo que quiero. Tomo una respiración profunda antes de
continuar—. Está bien, así que el secreto está revelado y voy a tener que hacer
las paces, ¿pero cuál es su problema? ¿Por qué yo? Debe haber un millón de
personas que podrían encontrar para vivir con ustedes.
Miro mientras Colin da un paso adelante.
—Pandora, humildemente perdónanos por entrometernos. Drew es terco, y
cuando él se decide y luego en última instancia nos hace decidirnos, bueno... —
dice, abriendo los brazos y moviendo la cabeza. Su acento Inglés me ha fascinado,
y toda la ira huye de mi cuerpo. Un calor empieza a construirse en mi interior—.
Realmente nos gustaría que consideres irte a vivir con nosotros. Pero tendrá que
ser tu decisión —termina y retrocede mientras Drew abre su boca.
—Sí, lo que dijo. Además, nos gusta mucho Julie y Kevin y les pedimos que
se muden también. Oh, no en nuestro apartamento —se apresuró Drew, al ver mi
confusión—. No, ¿te acuerdas que soy el dueño del edificio? Tenemos varios lofts
vacíos, así que les ofrecimos uno.

19. 19
Colin pone los ojos en blanco y Liam niega con la cabeza. ¿Qué demonios?
Siento mi ira regresando.
—Bien, así que sobornaste a mis amigos con un loft de ensueño solo para
obligarme a ir a vivir con ustedes. ¿Qué tipo de raros son? Estoy seguro de que
te rechazaron. Lo hicieron, ¿no?
Por la expresión en sus rostros, incluso de Liam, me doy cuenta que no
necesito una respuesta. ¡Por supuesto que no! El silencio es ensordecedor. Nos
quedamos ahí torpemente con Drew siendo el único que me mira a los ojos.
—Pandora, lo siento. Puedo ser un poco prepotente. —Los dos junto a él
hacen sonidos en acuerdo—. Pero me pareció que teníamos una conexión ayer,
y vamos a hacer las cosas más sencillas como podamos para que puedas decir
que sí. Por favor, di que sí. —Él me da esos ojos de cachorro y Colin sonríe, lo que
hace que mis piernas se debiliten un poco, e incluso Liam ahora tiene el fantasma
de una sonrisa en su rostro.
—Supongo que estoy atrapada. Si no voy, estaré sin hogar. —Mi voz suena
cansada.
—¡Fantástico! —Drew se mueve hacia adelante, pero se detiene cuando
puse mi mano. No tengo idea de cuáles son sus intenciones, pero no estoy de
humor para averiguarlo—. ¡Aquí está tu llave! Vámonos, chicos —dice y me
entrega una llave de aspecto antiguo de plata—. Oh… —dice sobre su hombro
mientras apresura a los demás a través de las hojas caídas que cubren el césped—
. Los de la mudanza están en tu apartamento ahora mismo, así que encuéntrate
con nosotros en nuestro apartamento. —Sus últimas palabras flotan en la brisa
mientras da una vuelta rápida en la esquina.
Hijos de puta. ¿Cómo se atreven esos gigantes conspiradores a asumir que
estaría de acuerdo con mudarme? He sido manipulada. Estoy perfectamente feliz
con mi vida de la manera que es, ahora va a tener tanto drama. No me gusta el
drama. ¿Por qué yo?
Dándome la vuelta, veo que los cinco rostros femeninos siguen presionados
contra las ventanas con esos tontos sueños todavía presentes y justificados.
Resoplo mientras voy de vuelta hacia mi clase. Estoy bastante segura de que mi
presión arterial está por las nubes en este momento.
No presto atención a los restantes minutos de la clase. No puedo esperar
hasta que pueda salir. Para mañana, todo el campus se enterará de lo que pasó
con la pequeña, sencilla y pelirroja Dora. Sé que la mayoría de las mujeres les
encantaría estar en mi posición, pero lo único que quiero hacer es terminar la
escuela, conseguir un trabajo, y encontrar un hombre sensato para establecerme.
¿Es eso mucho pedir? No.

20. 20
Tres
omo un profundo respiro mientras me preparo para entrar al
edificio. Un chico joven, de rostro fresco detrás de un escritorio, se
levanta rápidamente y sonríe.
―Ahh, señorita Phillips, tan feliz que se nos una. También vivo
aquí. Drew, quiero decir, el señor Johnson, me renta el apartamento aquí, en el
primer piso —se apresura—. Me encargo de la recepción cuando no estoy en la
escuela. Creo que ambos vamos a la misma.
Finalmente toma un respiro y regreso su sonrisa. No es su culpa que haya
sido emboscada.
—Llámame Dora. ¿Y tú eres…?
—Brad. Bradley Mason —responde.
—Gusto en conocerte, Brad. Bueno… —dudo.
—Tus cosas han llegado y tus amigos están en su apartamento. Si necesitas
algo, solo pregunta.
—Gracias, Brad. Mejor voy arriba y desempaco. Hasta luego, ¿sí? —digo, mis
dientes apretados mientras ira fluye a través de mí de nuevo.
Brad presiona el botón del elevador y suena, las puertas se abren y entro.
—Nos vemos, Dora. —Brad sonríe cuando las puertas se cierran.
Parece por siempre hasta que la puerta se abre de nuevo. Siento mis manos
cosquillear y miro hacia abajo, dándome cuenta que las he empuñado y que están
completamente blancas por la presión. Las relajo y recorro el pasillo. Es tranquilo
y un poco espeluznante.
Camino hacia las enormes puertas dobles y toco, solo para recordar la llave
en mi bolsillo. Rápidamente la inserto y estoy ligeramente sorprendida cuando
hace clic y empujo la puerta abriéndola.
La enorme sala/comedor está silenciosa como una morgue. Todas las
puertas de la habitación están cerradas excepto una y me muevo hacia adelante
para echar un vistazo dentro. La habitación es tan grande como la sala de mis
padres y eso es bastante grande. Una familiar cama Queen side está centrada en
una brillante pared blanca, con las otras tres paredes de un suave color tostado.
Mis pies se hunden en el tapete que combina con las paredes mientras camino a
través de la habitación. El resto de mis muebles de habitación, que no son
muchos, son empequeñecidos por la habitación. Miro alrededor, pero no veo
cajas.
En un lado del dormitorio hay un área para sentarse con un sofá, un par de
sillas y un enorme armario cerrado que probablemente aloja una televisión. Hay
dos puertas frente a mí, abro la primera e inhalo profundamente ante la vista. Es

21. 21
un baño, pero no como cualquier baño que haya usado. Es enorme y luce como
algo fuera de una lujosa revista. La bañera es tan enorme que podría contener
cuatro personas, quizás más, y la regadera es asombrosa.
Incluso hay un bidé2. Sí, sé qué es eso. Mi abuela tiene uno en cada baño.
Pero esa es una historia que es mejor dejar para después.
Saliendo del lujoso baño, abro la otra puerta y mi mandíbula casi golpea el
suelo. Es un clóset. Al menos, eso creo que es, ya que mi ropa está colgada dentro
de él en dos largas barras de metal. Cajones empotrados y un gigante espejo de
forma ovalada cuelga de la pared opuesta. Mis zapatos están colocados en
pequeños agujeros cúbicos incrustados en la pared.
—¿Qué demonios? —me digo a mi misma mientras me dejo caer en la cama
abrumada por todo.
Conozco la historia de Pandora de la mitología griega muy bien. Ella era tan
curiosa que abrió una caja (en realidad un frasco), la cual se le dijo que nunca
abriera. Por supuesto la abrió y permitió al mal llenar el mundo. En el fondo del
frasco estaba la esperanza. Y así es como tenemos esperanza. No estoy diciendo
que haya abierto la caja de pandora y ahora tenga el mal en mi vida o cualquier
cosa. Es más como que he abierto una maldita lata de lombrices… y odio las
lombrices, como, en verdad las odio.
Salto cuando mi teléfono zumba desde mi mochila. Sacándolo, veo es Julie.
—Hey —digo, probando las aguas.
—Hola a ti. Así que, primero, casi caí muerta cuando abro la puerta y vi no
a uno, si no tres de los chicos más guapos que haya visto. Lo juro, Dora, mi
corazón en verdad saltó fuera de mi garganta —susurra Julie antes de que su voz
se recupere—. Bien, cariño, te veo en un rato. —Debe estar hablando con Kevin—
. Se ha ido. Dora, ¿Qué demonios? Estoy tan enojada porque no me dijiste que
estabas buscando mudarte. Hemos sido amigas desde que estábamos en pañales
y tuve que enterarme… por tres hermosos especímenes masculinos, totalmente
dignos de follar —dice—. Lo juro, casi moje mis bragas. Y luego ellos preguntan
por ti y me dijeron tu pequeño secreto y la siguiente cosa que sé, Drew nos está
ofreciendo a Kevin y a mí un apartamento por una cantidad jodidamente increíble
al mes. Pensé que estaba escuchando cosas. Luego los de la mudanza vinieron y
movieron toda nuestra mierda, quiero decir, cosas. Kevin dice que nos mudamos
al centro así que tengo que cuidar mis jodidas maldiciones, pero ho-la. ¡Siento
como que he ganado la lotería! Pero no estás fuera del gancho sobre este secreto,
y más que definitivamente tendremos una pequeña charla sobre eso pronto.
Ahora, ve toma un baño en esa gigantesca bañera y te veré en la cena.
—¿Cena? —digo.
— ¡Sí, cena! Drew nos invitó a ir a las siete. Tendré que tener un bocadillo
antes o me desmayaré de hambre. ¿Te dije que los de la mudanza hicieron todo?
Debieron haber sido diez de ellos, y terminaron en muy poco tiempo.
2
Bidé: Recipiente ovalado instalado en el cuarto de baño que recibe el agua de un grifo y que
sirve para el aseo de las partes íntimas.

22. 22
Moviéndome para acostarme en la cama, apoyo el teléfono para poder
escuchar sus divagaciones. Después de una extensa descripción acerca de dónde
había hecho que los de la mudanza pusieran todo en mi habitación, y después
de cómo bajaron al suyo e hicieron la misma cosa, ella por fin llega al final con
un “te veo luego” y cuelga.
Me siento como un hámster en una rueda y ¡no me puedo bajar! Mis ojos
se sienten arenosos, así que los froto e intento conseguir algo de sueño.
—Se ve como una princesa durmiente —escucho decir una voz familiar.
—¿Qué princesa has visto que usa pantalones y una vieja sudadera? Lo
admito, el cabello podría pasar —responde un seco acento australiano.
—¿Deberíamos estar aquí? Podríamos asustarla, de pie al final de su cama
mirándola de esta forma —susurra un acento inglés formal.
—¿Qué parte de privacidad no entienden ustedes chicos? —espeto,
abriendo un ojo y estoy tan satisfecha cuando los veo saltar un poco.
—Ah, bueno solo queríamos hacerte saber que son casi las siete y la cena
esta lista —dice Drew en voz alta, como si estuviera sorda.
—Lo siento, Dora, trate de detenerlos pero… —Colin se encoge de hombros,
luciendo arrepentido.
Liam solo se para ahí con sus brazos cruzados, rodando su ojos. Sin una
palabra, él sale de la habitación. Cierro mis ojos de nuevo, deseando que los otros
en la habitación tomaran la indirecta.
—Bien, me estoy levantando, así que ustedes dos pueden irse ahora —digo
cuando me doy cuenta que no están moviéndose.
—Genial —dice Drew—. Puedes venir como estas, no hay necesidad de
cambiarte.
—Bien, porque no planeaba hacerlo —digo bruscamente, abriendo mis ojos
de nuevo y observando mientras Colin empuja a Drew fuera de la puerta.
Golpeo mi almohada. Odio sentirme enojada. La última vez antes de hoy
que estuve verdaderamente enojada fue cuando encontré a mi novio,
supuestamente locamente enamorado, en la cama con una rubia desteñida.
Ahora no es el momento de revivir eso.
Necesito calmarme e ir a comer, pero llegar elegantemente tarde. Si, llegaré
tarde, son las siete con diez minutos.
Abro mi puerta para encontrar la mesa del comedor llena de personas que,
como por una señal, se giran para mirarme. Deseo haberme cambiado.
Al menos mi cabello esta decente, supongo. Es aun una masa de rizos, pero
estos rizos están tan domados como pude lograrlo. Diviso una silla vacía y me
deslizo en ella, sin encontrar la mirada de nadie. Todos comienzan a conversar
de nuevo, y echo un vistazo a Julie, quien está sentada frente a mí. Ella sonríe y
toma un bocado de una pierna de pollo. A mi derecha está Colin y encuentro sus

23. 23
ojos para hallarlos sonriéndome de vuelta. Mi corazón da una pequeña vuelta
cuando tomo rápidamente el plato que está sujetando, agradeciéndole y dejando
caer una cucharada de puré de papas que luce celestial en mi plato.
A lo largo de la comida, miro alrededor de la mesa y noto que además de
los tres modelos, todos lucen (casi) promedio. Pensé que los modelos solo salían
con otros tipos de modelos, pero parece que no siempre es el caso. Estoy
disfrutando de las conversaciones alrededor de mí. Cada vez que el encantador
acento británico de Colin golpea mis oídos, mi corazón se detiene.
Drew se sienta a la cabeza de la mesa y cuando miro en su dirección, me
guiña. Mi corazón solo hace una media vuelta, gracias a Dios, al saber que es un
chico fiestero por todas las cosas que encontré sobre él y los otros, cuando los
busque en Google esta tarde.
Mis ojos finalmente caen en Liam. Él asiente, sin sonrisa y sin que el corazón
se detenga o de vueltas.
¿Entonces por qué solo Colin y Drew? ¿Qué demonios estoy pensando?
Estos chicos son mis compañeros de cuarto. Además, están muy fuera de mi
alcance. Y más importante, no estoy buscando una relación justo ahora de
cualquier manera. Mi enfoque está en terminar la escuela y trabajar. Eso es TODO.
Nada más.
Entonces, corazón, te estoy advirtiendo, detente ahora.
Maldita sea, mejillas no se ruboricen.
Dios, por el amor a la coliflor.
—Entonces, Dora, ¿Qué piensas de tu habitación? —La voz de Julie
interrumpe mis pensamientos y alzo la mirada.
—Está bien —digo antes de poner un bocado de puré de papas en mi boca.
Con suerte tomará la indirecta de que no quiero hablar. Ella alza su ceja hacia mí
y vuelve a comer.
Gracias, dioses, puedo comer en silencio.
Tengo que admitir que estoy disfrutando esta velada. La chica sentada a mi
izquierda está en la universidad y trabaja también. Me dice que su nombre es Tess
y conoce a Drew desde la escuela primaria. Continúo hablando con Tess, en parte
porque Colin está causando que mi presión sanguínea suba. Su pierna está tan
cerca de la mía que puedo sentir el calor irradiando de ella. ¿Qué está pasando
con mi termostato interno? Creo que está descompuesto.
—¿Tess, hace calor aquí para ti? —Ella niega, entonces soy solo yo.
¿Cómo sobreviviré?
Deseo que ella mirara en mi dirección. Hay algo sobre ella. Solo no
puedo apuntar qué es, pero me tiene intrigado. Necesito llegar a conocerla,
y los otros dos que mejor mantengan su distancia. Tengo que pensar esto
bien. No quiero arruinarlo. Estoy cansado de todas las mujeres falsas que he

24. 24
conocido y continúo conociendo diariamente. Son tan superficiales, solo
queriéndome por lo que puedo darles, más exposición. Dora es como un
respiro de aire fresco en un mundo obsoleto. ¿Alguna vez pensara en mí
como algo más que un molesto compañero de cuarto? Tiempo… solo tengo
que tomarlo realmente lento, a pesar de que es difícil.

25. 25
Cuatro
ntes de luchar contra esto, ojala hubiera sabido lo fácil que iba a ser
vivir con los tres chicos modelos “Calientes”. No los he visto en más
de una semana. El día después de nuestra experiencia en el
comedor, encontré una nota en la isla de la cocina informándome
que se iban a trabajar a un espectáculo junto y estarían fuera por un rato. Ha sido
tan maravilloso tener el lugar solo para mí y hombre, he tomado ventaja de ello.
He estado alejada de sus habitaciones, a pesar de todo. Bueno, tal vez pude haber
dado un vistazo y me sorprendió lo ordenadas que eran. Por supuesto, eso podría
ser por el dueto de limpieza supervisado por Harriet, la pequeña y redonda mujer,
a quien conocí el lunes por la tarde ya que no tenía clases. Ya la quiero. Es
realmente un paquete organizado de pura energía.
Trabaja para el padre de Drew y ha sido parte de la familia desde antes que
Drew naciera. Su madre los dejo justo después de que Emily naciera y su padre
ha buscado a la Sra. Perfecta durante años. Deduje que había estado casado
muchas veces, aunque Harriet no me dijo cuántas. “Liam no es muy hablador”
dijo ella. También me dijo que él es la razón por la que necesitaban un cuarto
compañero de cuarto. Dice que el cuatro, es su número de la suerte y es conocido
por ser obsesionado en comprar cuatro de todo para no tentar a la suerte. A
demás que está muy encariñada con él, pero siente que se está atormentado por
algún secreto. Espera que algún día le diga, y así poder ayudarlo. Esperé
pacientemente mientras habló de los dos primeros y luego finalmente, expuso
sobre Colin.
Colin conoce a Drew desde hace años. Era un estudiante de intercambio,
una de sus madrastras lo invitó a su casa cuando tenían diez años. Se hicieron
amigos al instante y se mantuvieron en contacto. Cuando Colin se convirtió en
modelo en América, Drew le sugirió mudarse juntos. Pobre de Colin, salió con
esta… otra modelo durante años. Me dio la impresión que Harriet despreciaba a
Judith, su ex. Una bruja con B mayúscula; es como la describió. Un día, Judith
simplemente lo dejó por nada y se fue, dejando a Liam, y a Drew para que
recogieran los pedazos. Dijo que eso fue hace nueve meses, y ya se parece a su
antiguo yo, gracias a Dios.
Maldita sea. El corazón de Colin fue roto también. Solo una razón más para
decirle a mi corazón que se detenga. No tengo ningún deseo de estar con una
persona con el corazón roto. Cuando llegó el momento en que Harriet tenía que
irse, ya nos habíamos unido mucho. Se sintió maravilloso cuando me abrazó,
diciéndome que era lo que estos chicos necesitaban en sus vidas.
Momento de confesión: No le he dicho a mi familia sobre mi mudanza
todavía. De hecho, le pedí a Julie y Kevin que guardaran el secreto cuando íbamos
hacia la cena del domingo con mi familia, lo cual, es bastante la historia sobre
eso mismo. No era tiempo para decirlo ahora. Estoy en mi último día de estar
sola en esta mansión del cielo. Poética ¿no?

26. 26
La mañana del sábado llega demasiado pronto. Hoy, se supone que “los
tres” van a volver. Tengo pensado estar ausente, primero el trabajo, en la tarde a
la biblioteca y finalmente la cena con Kevin y Julie, junto a una noche llena de
películas.
El trabajo es tan agitado como lo podría ser en una mañana de fin de
semana, y la biblioteca es una calma refrescante después de una tormenta
atronadora. Sentada frente a mi portátil, siento como que alguien me observa.
No, no soy psíquica, pero observo una cara en la pantalla de mi computadora
mientras se apaga. Inclinándome hacia adelante, veo el rostro con mayor claridad
y el objeto de mi atención sonríe.
Buen Señor, es Drew. ¿Qué diablo está haciendo él en la biblioteca? Lo que
puedo decir, es que está causando una escena mientras miro de derecha a
izquierda y veo a las mujeres, chicas e incluso algunos chicos miraban como si
estuvieran viendo una estrella de cine. Bueno, todavía no estaba en las películas,
pero supongo que se podría decir que es famoso. Está en todas las jodidas
revistas y casi todas las carteleras en el mundo.
Metiendo la laptop en mi mochila, la agarro y me levanto lentamente del
asiento. Observo mientras se mueve, sin dejar de sonreír como un idiota e insexy3.
Sí, he dicho insexy. Bueno, lo es y vaya que lo sabe. Comienza a inclinarse hacia
adelante y me muevo rápidamente hacia la salida, caminando tan rápido como
pueda en una biblioteca. Juro que puedo sentir su aliento en mi nuca, pero sigo
adelante. Al abrir la puerta, estoy cegada momentáneamente por la luz brillante
del sol. Miro hacia arriba a un Drew con el ceño fruncido después de que me
agarra gentilmente por el brazo y me dé la vuelta.
—¿Cuál es la prisa? —preguntó, finalmente embozando una sonrisa.
—Oh, hola, Drew. No te había visto. ¿Qué estás haciendo aquí? —digo tan
inocentemente como pueda.
—Sí, claro. Me miraste directamente. ¿Cómo podrías no echarme de menos?
—pregunta, señalándose a sí mismo.
—Bueno, lo hice. Pero no has contestado mi pregunta.
—He venido a recogerte —dice. Su sonrisa de vatios asesina hace que una
chica caminando se enrede con sus propios pies con la mera visión de ella.
—¿Qué te hace pensar que necesito que me recojan? Tengo planes.
—Bueno, si tus planes eran con Kevin y Jules, creo que han cambiado —
Pierde su sonrisa y trata de parecer serio―. Los chicos y yo aportamos para darles
un presente por su boda. Kev y Jules van a salir a una noche por la ciudad. Ya
sabes, limosina, cena y una obra de teatro con entradas agotadas que aparecieron
mágicamente para ellos. Supongo que estas atascada con nosotros.
Seguimos caminando hacia el estacionamiento y ¿adivinen qué? De pie
junto a un enorme coche de lujo se encuentran Liam y Colin, el resto de
“nosotros” al que Drew se refería, pero no se ven muy felices.
3
Insexy: Combinación entre Inteligente y sexy. En el original Smexy: Smart and sexy.

27. 27
—¿Así que sabías dónde estaba todo el tiempo… y sin embargo nos
embarcaste en una inútil búsqueda de todos modos?
La voz seca de Liam coincide con su mirada severa.
—¿Al igual que ustedes dos hubieran convencido a Dora a pasar el rato con
nosotros? El plan necesita de mi toque —dijo Drew con confianza.
—Nunca dije que iba a pasar el rato contigo —anuncio mientras observo a
Drew, tratando de hacer que se sienta incómodo. No funciona. Solo sigue
sonriendo.
Exasperante.
—Ahora, Pandora Phillips, ¿cómo podrías dejar de pasar una noche con
nosotros? Bueno, Liam puede no ser tan amable como Colin y yo, pero dale unos
cuantos tragos y se afloja.
Al mirar las dos caras sonrientes de Colin y Drew, mi mente empieza a
traicionarme. Echo un vistazo a Liam, que incluso lleva una sonrisa. Mi mente hace
su elección por mí y decido que estoy atascada. Tengo que comer, ¿no? Y mis
dos supuestos amigos me han abandonado por una mejor actuación, que no los
culpo, pero aun así.
—Bueno, estaré enganchada con ustedes, pero tomaré todas las decisiones,
¿de acuerdo? Ese es el trato, lo tomas o lo dejas. —Cruzo los brazos y espero por
sus respuestas negativas.
—Está bien —acepta Drew rápidamente.
—Seguro —dice Colin fácilmente.
Liam asiente.
Nos amontonamos en el coche y quedo adelante, al lado de Drew que está
manejando.
—Muy bien, iremos a mi restaurante favorito —digo, luego indico
rápidamente las direcciones mientras Drew se detiene en el tráfico.
Me encanta la expresión de sus caras cuando entramos a una parte de la
ciudad, que estoy segura nunca habían puesto un pie ahí. Señalo un lugar de
estacionamiento vacío a una cuadra de nuestro destino. Drew se ve un poco
nervioso acerca de salir del coche, pero lo bloquea y hacemos nuestro camino
por la calle oscureciendo. Unas farolas iluminan el camino, pero la mayoría
parecen estar quemadas. Pasamos algunas esquinas y allí estaba. Papa’s. Su
cálido resplandor del interior ilumina la acera de enfrente. Al abrir la puerta, una
ráfaga de deliciosos aromas nos golpea y mi estómago ruge, recordándome que
el desayuno fue hace como un trillón de años.
—¡Pandora Phillips, mi pequeño ángel! Un día tan glorioso como es este,
que nos adornan con su hermosa presencia. —La voz de papa me hace reír, algo
que hago cada vez que escucho su línea cursi.
Papa es un hombre grande, no alto, pero ancho. Me recuerda a ese famoso
chef en las latas de espagueti de las que comía cuando era niña. Lleva un delantal
enorme y un sombrero de chef de altura. Su acento italiano complementa la
imagen. Camina hacia adelante y me abraza, tragándome con sus brazos.

28. 28
—¿Dónde has estado mi chica traviesa? ¡No te hemos visto en meses!
¿Dónde está ese joven tuyo? ―Lo veo asomándose por encima de mi cabeza,
buscando por el HDP4.
—Papa, él es historia —digo rotundamente.
—¡Bien, bella, bien! Nunca me gusto. Eres una princesa y mereces a un
príncipe. —Por fin me deja ir y me dirijo a presentarles a mis escoltas.
—Papa, quiero que conozcas a mis tres nuevos amigos. —Veo a los tres
sonriendo ampliamente por mi declaración. Estoy sorprendida de que incluso la
sonrisa de Liam es genuina. Después de las presentaciones, papa los mira con
severidad de arriba abajo.
Pone su brazo alrededor de mí y los mira.
—Esta es su única advertencia, no se lo tomen a la ligera. Si alguno de
ustedes rompe el corazón de mi Pandora, será su último día en la Tierra. De
hecho, el último ya está en mi lista. Tengo contactos, si saben lo que quiero decir.
—Los tres asienten, lo cual es divertido de ver, ya que se elevan sobre el hombre
corpulento corto.
—No, papa —digo—. Solo somos amigos y en cuanto al otro, no es digno
de tu ira. Estoy harta de él.
—Bueno. Entonces voy a dejarlo ir, solo porque te amamos. Ahora,
Giuseppe, prepara la mesa especial. Esta gente tiene hambre.
Giuseppe es el sobrino de papa y siempre he pensado que debería ser un
modelo. Su mirada, italiana oscura es una de las razones por las que he tenido
un importante flechazo por él desde siempre. Se me acerca, se inclina y besa mi
mano, y mi corazón se voltea como de costumbre. Sí, sé que mi corazón se aletea
por la atención de los hombres hermosos, a excepción de Liam, que voy a tener
que analizarlo más a fondo. Giuseppe entonces toma mi mano y nos lleva a la
mejor mesa de la cocina. Por el rabillo de mi ojo, veo a los tres Modesqueteros5
frunciendo el ceño ante el gesto. Tanta testosterona en un solo espacio. Genial.
La cena, para mi sorpresa, termina siendo maravillosa. La comida es
deliciosa, como siempre y la compañía me mantiene riendo con sus historias de
la vida de un modelo masculino. Incluso Liam interviene, contándonos de su
experiencia en una sesión de fotos con un canguro amoroso. No me había reído
tanto en años. De repente me siento muy cómoda con estos chicos.
La esposa igualmente corpulenta de papa se une a nosotros en un momento
dado, con el vino y la compañía, realmente no quiero que esta noche termine.
De regreso a casa, Drew enciende el color, con el vino y en el buen paseo
de coche, siento que se cierran mis ojos. Lo siguiente que sé, es que estoy siendo
trasportada desde el coche hacia el edificio. Los brazos me sostienen
perfectamente, y mis parpados se sienten tan pesados que no puedo mantenerlos
abiertos. Oigo voces, pero estoy demasiada cansada para responder. Mi cama se
siente maravillosa cuando me colocan suavemente en ella. Siento unos labios
tocando los míos, llevándome a la deriva.
4
HDP: Hijo de puta.
5
Modesqueteros: Combinación entre modelos y mosqueteros.

29. 29
Me encantó tenerla en mis brazos. Esta noche quería su completa
atención. Es tan sorprendente, cálida y generosa. Mirándola con la gente de
papa me hace creer que puedo sentir de nuevo. Me pregunto cuánto tiempo
estuvo en esa relación que papa mencionó. ¿Quién lo termino? ¿Tiene ella
el corazón roto? ¿Me daría incluso una oportunidad? Sentí muchos celos
cuando ese chico Giuseppe le besó la mano. Me encantaría que ella me
mirara de la forma en que lo miró. La necesito. Dios, sueno como un
acosador. Ha sido un tiempo tan corto, pero me siento… me hace sentir vivo.

30. 30
Cinco
o he visto a los chicos en algunas semanas y todavía no sé quién me
puso en la cama esa noche. Todavía puedo sentir sus labios, y luego
nada. No voy a ir allí. La vida es agitada con mis clases que parecen
estirarse durante horas y el trabajo, bueno, solamente digamos que
es trabajo. Parece que siempre estoy apurada, como ahora mismo que tengo que
ir al encuentro de Julie. Está esperando en su auto y puedo decir por su cara que
piensa que llego tarde.
—Ya era hora. Llegas tarde —bromea ella mientras golpea el botón para
abrir las puertas.
—Sip, tres minutos completos —respondo, amando el ceño fruncido que
envía en mi dirección—. Cambia ese ceño hacia arriba. Vamos a una gran
aventura. ¡Oh, cómo me gusta Halloween! —La observo mientras ella trata de no
sonreír y luego frota sus manos juntas, rompiendo en una enorme sonrisa.
—Quiero ser algo totalmente diferente este año. Estoy harta de dientes de
vampiro y cosas de zombi —dice ella mientras retrocede del lugar de
estacionamiento.
—Pienso que lucías impresionante el año pasado. ¡Tenías esa mirada muerta
hacia abajo! —digo.
—Lo sé, ¿estaba bastante caliente como una nena zombi, huh? Pero
diferente es lo que voy a hacer este año. ¿Esta fiesta va a ser épica, no crees?
Drew dice que alquilaron aquel piso entero y que cualquiera que es alguien va a
estar allí.
—¿Entonces por qué vamos? Somos las más grandes don nadie que
conozco —contesto rodando los ojos.
—Ellos no lo sabrán ya que estaremos disfrazadas. Creerán que somos
famosas —afirma Julie con una sonrisa.
Ahora no me malinterpreten, estoy emocionada por ir a la fiesta. Supongo
que solo tengo reservas sobre sentirme fuera de lugar. No me gusta sentirme
insegura y desde la conmoción de mi vida en septiembre, ese sentimiento se ha
colado en mí más de lo que me gustaría.
—¡Estamos aquí! —La voz excitada de Julie interrumpe mis reflexiones
cuando estacionamos delante de la tienda de disfraces más grande en la ciudad,
acertadamente llamada “Biggest Costume Shop in the City”—. ¿Muy única, huh?
La tienda es como una casa encantada de dos pisos con los estantes de ropa
separados en secciones. Tienen una sección de hombre lobo custodiada por el
hombre lobo de peluche más grande que alguna vez he visto. Juro que este tiene
más de quince pies de alto. Luego hay una sección de vampiros con, sí, adivinaste,
un murciélago de quince pies. Pensaste que iba a decir vampiro, pero no, este es

31. 31
un descomunal murciélago de color negro intenso con brillantes ojos rojos.
Creepsville6, seguro.
Ya sé a qué sección me dirijo, entonces dejo a Julie reflexionando mientras
entro en la sección Victoriana. Lo sé. Aburrido. Pero en el fondo siento que
pertenezco a esa época. Mi mamá dice que debo haber vivido allí en una vida
anterior.
De todos modos, aquí estoy, rodeada de vestidos largos que fluyen y blusas
escotadas que harían a cualquier mujer sentirse femenina. Diviso un vestido
lavanda claro con perlas falsas estampadas en la blusa y me voy directamente
hacia él, rogando que sea de mi talla.
—¿Puedo ayudarte? —Una voz me detiene en mi búsqueda y doy vuelta
para encontrar a una pequeña mujer, “incluso más baja que yo” disfrazada de
Caperucita Roja, con cesta y todo.
—Sí, este vestido. —Avanzo y coloco mi mano sobre él.
—¿Hermoso, verdad? Solamente lo sacamos ayer. Este viene con una
máscara. Vamos a ver de qué talla es.
Cruzo mis dedos. Espiando la etiqueta que saca de la manga, sé que es
demasiado grande.
—Me aventuro a decir que esto es demasiaaaado grande para ti —dice ella
en una voz cantarina. Supongo que está entrando en el personaje.
—Maldición. Quiero decir, mierda, este es el que quiero.
—No te preocupes. Revisaré en la parte de atrás. Tenemos un par más de
tallas en éste. —Ella sale y desaparece detrás de una pared divisoria en la sección
después de que le digo mi talla de vestido.
Miro alrededor, veo a un lacayo minuciosamente vestido, como los ves en
las historias de Cenicienta, vigilando esta sección. Él está de pie sobre un pedestal
y luce como de unos seis pies de alto y muy realista.
—Buenas tardes, señora —dice el lacayo, haciéndome saltar.
—Dios, casi me diste un infarto —digo un poco más fuerte de lo que
debería. Pero maldición, él me asustó hasta casi orinarme.
—Pido su perdón. No quise asustarle. —Su tono es muy solemne, pero el
destello en sus ojos delata su mentira.
—¿Adivina qué? Lo tenemos en tu talla. Si me sigues, puedes probártelo
aquí atrás. —Roja está de vuelta y mira con atención mi rostro, que debe estar
pálido, porque ella se acerca al lacayo y lo golpea en la pierna—. Tú baboso.
Bájate de allí. La próxima vez asustarás a la persona equivocada y estarás en un
gran problema.
—Caramba, Roja. Yo solamente reorganizaba un poco las cosas. Estoy harto
de caminar en el piso. Ella luce demasiado joven para tener un infarto. Realmente
6
Creepsville: Creep significa raro, y ville significa villa, por lo que hace un referencia de una
combinación y se traduce como Rarovilla.

32. 32
escojo bien a mis víctimas. —El hermoso, incluso con la peluca blanca, lacayo
salta con gracia hacia abajo y hace una reverencia hacia nosotras dos.
—No le hagas caso y sígueme. —Roja toma mi brazo y me dirige a un banco
de vestidores detrás de un elaboradamente pintado telón escénico de un salón
de baile Victoriano—. Aquí estamos. Ahora el corsé viene con él, entonces
necesitarás ayuda con esto. Si quieres desvestirte nos pondremos con ello.
Roja deja su cesta y espera a que me desvista. Rezo porque mi ropa interior
sea un conjunto. Ella ata fuertemente el corsé, lo que hace mi cintura aún más
pequeña y empuja mis tetas. Debo decir, tengo un magnífico escote. Tiro el
vestido sobre mi cabeza y este fluye por mi cuerpo, se ajusta perfectamente.
Bueno, así que el corpiño está un poco bajo, lo que está bien porque mi familia
no me verá en ello. No me preocupa. ¿Qué si quiero lucir un poco facilona? Todos
deberían, una vez en su vida.
Me pongo la máscara lavanda que Roja me entrega y luego me gira así
enfrento el espejo de cuerpo entero. No puedo creer que sea yo, pero es porque
Roja está de pie a mi lado, sonriendo como el gato de Cheshire.
—Luces tan hermosa y tu cabello rojo es perfecto para el color lavanda. Es
como si acabaras de salir de una pintura victoriana —dice con entusiasmo.
Mirando sus ojos, sé que no es sólo un argumento de venta. Lo dice en serio.
—Gracias, voy a…
—¡Ahí estás! —dice Julie mientras se acerca—. Juro que algún idiota de
mierda vestido como el ayudante de Cenicienta me acaba de dar un susto de
muerte. ¡Oh mi Dios, Dora, tú luces… bueno, no pareces tú, eso es seguro! ¡Te ves
malditamente genial!
—¿Lo está, verdad? —asiente Roja en acuerdo.
—¡Ahora quítate eso así podemos ir a encontrarme algo igual de
jodidamente impresionante! —dice Julie mientras sale del probador. Miro a Roja
y le pido disculpas por el lenguaje.
Varias frustrantes horas más tarde, llegamos a casa. El disfraz de Julie es,
bueno es Julie y ella es feliz con ello, pero no puedo esperar hasta que Kevin lo
vea. El loft está tranquilo cuando entro por la puerta principal. Hay una parte de
mí que espera que los chicos estén aquí porque quiero que ellos vean mi disfraz,
lo llevo en una bolsa transparente, pero me alegro de que ellos no estén. Quiero
que lo vean en Halloween.
—¿Vas a estar jodidamente quieta así puedo apretar más ajustado? Lo juro,
es como vestir a un niño.
El tono frustrado de Julie me hace querer reírme, pero sé que si lo hago,
tendré que encontrar a alguien más para que me amarre. Estamos de pie delante
de mi espejo y trato de no mirar a Julie, que luce como una prostituta de alta
calidad. Si su traje fuera un poco más apretado, ella podría ser arrestada. Pensé
que mi escote era excesivo, pero ella me derrota por un kilómetro. Su cabello
rubio está amontonado sobre su cabeza en un moño desordenado.

33. 33
Su maquillaje es exagerado, con un grueso delineador negro en sus
párpados superiores e inferiores. Su sombra de ojos es de color verde azulado
horrible, y sus mejillas, labios, uñas de manos y pies son del rojo de todos los
rojos.
Su atuendo, lo poco que hay, es un top de cuero negro azabache con una
micro minifalda de cuero.
Veinte centímetros bueno, sí tal vez estoy exagerando, de tacones “fóllame”
rojos, sus palabras no las mías, completan su atuendo. Estos son tan vulgares,
pero hey, es Halloween. Cuando sonríe, lo que no ha hecho desde que llegamos
al loft, tiene colmillos de vampiro realistas, que espantarían a cualquier cliente de
prostituta en un abrir y cerrar de ojos. Pero le gusta el look, y no es que ninguno
de sus compañeros de trabajo la verá, entonces es todo lo que importa.
Kevin, que en este momento está en la sala de estar, está vestido como
Frankenstein. Él es Frank y ella es la zorra vampiresa de Frank. Una pareja
perfecta.
—¡Tierra a Dora! Entra en el vestido de mierda. —Mucho esfuerzo para
restringir su lenguaje.
—¿Zorra Julie, tu vocabulario, por favor?
—Harías a cualquiera maldecir. Déjame abrocharte. Ellos podrían haber
puesto una cremallera y poner botones falsos de mierda en la parte de arriba.
Debe haber cientos —se queja ella.
Ahora algunas personas pensarían por el tono de Julie que ella odia
hacer cosas por mí, pero no, ella me ama. Ella simplemente lo muestra de manera
diferente que la mayoría de personas. Ella es amable, bondadosa y un encanto,
oh demonios, ¿a quién estoy engañando? Ella es un dolor en el trasero.
—Ahí, hecho. ¿Puedes arreglártelas con tus zapatos, cierto? —pregunta ella
mientras entra en el baño y cierra la puerta.
Encontré los zapatos perfectos a juego con el color del vestido. No son
Victorianos, pero no serán vistos, ya que el vestido barre el piso cuando camino
o estoy de pie. Pero van a juego aun cuando estén escondidos.
Los míos no son de “veinte” centímetros, sino un razonable cinco. Saliendo
a la sala de estar común, tomo asiento junto a Frankie esperando a que la zorra
termine en el baño.
Podemos escuchar la música en cuanto el elevador se abre en el último piso
del enorme hotel de lujo.
Un largo vestíbulo con una alfombra, que hunde tus talones en la felpa,
color borgoña conduce hasta una puerta al final del pasillo.
Llegamos tarde, media hora, para ser exactos. Todo porque Julie frotó su
ojo y su pestaña falsa cayó en el fregadero. Kevin, también conocido como Frank,
tuvo que correr a su apartamento y conseguir pegamento para ponerlas de

34. 34
nuevo, que por alguna razón fue más difícil para ella hacerlo la segunda vez. Pero
está de moda llegar tarde, ¿cierto?
Así que aquí estamos y todo lo que quiero hacer es girarme e ir a una fiesta
normal donde las personas solo se conocen entre sí. El radar de Julie detecta mi
vacilación y agarra mi brazo largo, blanco, enguantado y me jala al pasillo. Las
paredes reflejan, entonces me observo y luego me relajo cuando recuerdo que
estoy enmascarada, por consiguiente anónima. Con cuidado toco mi cabello que
iba a dejar abajo, pero Julie lo levantó para mí y consiguió una tiara, que está
ubicada al medio. Me siento como una princesa.
Cuando nos acercamos, las puertas se abren mágicamente y levanto la vista
y veo una de esas cámaras de seguridad en cada esquina por encima de la puerta.
Ninguna magia, solamente alguien manejando las cámaras. Cuando entramos, la
fiesta es indescriptible, una definitiva sobrecarga del sistema. Sí, apropiada
música tenebrosa, decoraciones y un montón de disfrazados asistentes a la fiesta.
Incluso los camareros están disfrazados con togas griegas, sandalias y coronas
de laurel.
En cuestión de segundos, Julie pierde su apretón de mi brazo, Frank y la
Vampiresa zorra se pierden en la multitud. Genial, simplemente genial. Tal vez
una fuga debería suceder. Doy vuelta para marcharme justo antes de sentir una
mano envolverse alrededor de mi muñeca y soy jalada a la pista de baile de
mármol. Me vuelvo y me encuentro frente a un trabajador de construcción sin
camisa con dieciocho abdominales, o tal vez veinte. Él lleva lentes de sol oscuros
y vaqueros apretados con botas de trabajo impecables que hacen a su atuendo
parecer completamente falso. Todos saben que un trabajador de construcción no
tiene botas sin suciedad y libres de desgaste. Este es un baile lento, entonces él
tira de mí más cerca y comienza a tararear en mi oído. Su colonia asalta mi nariz,
haciéndome querer estornudar mientras mis ojos lagrimean. Definitivamente
necesito aire no contaminado ahora mismo y justo mientras lo pienso, sucede.
Soy apartada del hombre de construcción y entro en los brazos de un vampiro,
cuya sonrisa diabólica y retorcidos dientes me hacen temblar. Su colonia, gracias
a Dios, es sutil y sus brazos se sienten cómodos.
—¿Vienes aquí a menudo? —Su falso acento cursi de Transilvania
susurrando en mi oído me hace reír—. Quiero beber tu sangre. Tu cuello está
suplicando ser mordido.
Él sigue sus líneas cursis, haciéndome reír fuerte, lo que lamentablemente
para mí, sucede al mismo tiempo que la música se detiene. Siento mil ojos
mirándome fijamente. ¿Caramba, quién sabía que las risas estaban prohibidas en
el “Baile de los Monstruos”? La música empieza otra vez y giro mi cabeza para
encontrar que el Sr. Vampiro ha desaparecido y ha sido substituido por un mitad
momia, mitad zombi. Es en cierto modo genial y ya que es una canción rápida,
consigo mirar todo lo que quiero.
El disfraz debe haber costado un dineral. Parece que alguien realmente
cortó una momia real y un zombi en la mitad antes de fusionarlos juntos a la
perfección. Con el rabillo del ojo, espío a mi último compañero de baile, el Sr.
Quiero Beber Tu Sangre, haciendo pucheros con sus brazos cruzados, mirando

35. 35
directamente hacia mí. ¿Está mal sentir un poco de satisfacción de él queriendo
a mi antigua pequeña yo? Creo que no.
La música termina y un silencio cae sobre la multitud. Todos miran a la
entrada del enorme salón. Estoy parada de puntillas para ver qué causa toda la
conmoción. La multitud se aparta y veo a tres idénticamente vestidos, todos de
blanco… ¿Mosqueteros? Digo esto debido a los pantalones apretados, elaboradas
capas blancas con un escudo en el lado izquierdo, botas altas negras, espadas
realistas, una camiseta grande y luciendo arrogantes sombreros blancos con una
enorme pluma negra que sobresale de la parte de atrás. Sus rostros están
cubiertos con una máscara completa de paño con solo sus labios y ojos
mostrándose, definitivamente espeluznante y teatral al mismo tiempo.
—Genial, los Modesqueteros están aquí. ¡La fiesta finalmente ha
comenzado! —grita una voz.
La multitud ruge. Sip, la bombilla se enciende mientras Julie se pone de pie
a mi lado, sonriendo.
—¿Ellos no son algo…? —Ella se mueve más cerca entonces puedo
escucharla—. Actores de Broadway ¿seguro? Estos chicos aman la representación.
Tal vez perdieron su vocación y deberían haber escogido la actuación.
—Sé que pagaría por verlos en una película. —Julie parece haber omitido
mi sarcasmo y se ha pasado al oscuro con todos los demás en el salón.
—Voy a hacer pis. —Julie solamente asiente.
—¿Disculpa, podrías indicarme dónde está el baño? —le pregunto a un
camarero que hace malabares con una bandeja llena de bebidas.
—En el pasillo en la parte posterior. Gire derecho y no puedes perderte. —
Él sonríe y luego sigue adelante, trasero delicioso, brazos musculosos y todo. Me
toma unos minutos llegar a mi destino, esquivando grupos de cuerpos girando.
Cuando había probado mi disfraz, mi primer pensamiento en realidad había sido
cómo iría al baño. Pero sorpresa, la falda se une con el velcro. Rápidamente la
quito y la arrojo sobre la puerta. El volante que llevo debajo es fácilmente
levantado y termino en tiempo récord. Dejando mi falda en la puerta, lavo mis
manos, sin necesidad de tocar algo mientras lo hago. La tecnología moderna me
asombra. Cuando la máquina de toallas distribuye su artículo prescrito con un
movimiento de mi mano, me pregunto por qué no los tenemos en nuestro loft.
Agarro mi falda y voy a ponérmela de nuevo cuando el baño está de repente
lleno de un grupo de mujeres Amazonas en varios atuendos y una nube de
perfume desagradable caro.
Salgo de la habitación y me detengo en el vestíbulo para volverme a poner
mi falda, pero antes de que tenga la oportunidad, levanto la vista y veo a uno de
los Modesqueteros parado delante de mí. Él se inclina y luego toma mi mano
izquierda y la besa. Se endereza y su boca se levanta en una sonrisa.
Entonces con cuidado me empuja contra la pared. Mi falda se cae al piso y
su boca encuentra la mía, oh señor, él sabe cómo a menta, pero este pensamiento
desaparece rápidamente cuando sus brazos me tiran más cerca. Mi corazón no
puede latir más rápido sin protestar. Trato de mantener mis ojos abiertos, pero
ellos se caen cuando sus labios colocan besos febriles alrededor de los míos. Su

36. 36
cuerpo está duro contra el mío y siento que su lengua lame mis labios. Gimo y su
lengua se hunde dentro de mi boca. Mi cuerpo entero entra en un colapso total.
Quiero envolver mis piernas alrededor de su cintura mientras su lengua se aparea
ferozmente con la mía, pero mis piernas son como gelatina y sé que sus brazos
son la única forma en que todavía estoy de pie. Sus manos vagan arriba y abajo
de mi espalda, jalándome tan cerca que puedo sentir su deseo evidente cuando
otro gemido rasga su garganta.
Colin. Tiene que ser él. Agarro su cintura y me aferro mientras ola tras ola
de ardiente deseo me inundan. Si solo nuestra ropa pudiera desaparecer
mágicamente… ¿Qué estoy diciendo? Estoy en un oscuro pasillo, sí, pero todavía
con bastante luz para que alguien nos vea y puedo escuchar a las mujeres en el
baño todavía charlando. La puerta se abre y lo aparto mientras las Amazonas
caminan de regreso al vestíbulo. Su respiración es tan pesada como la mía
mientras él está de pie en frente de mí, su cabeza inclinada como si estuviera
tratando de ganar el control.
De repente, me doy cuenta que no necesito esto, no lo necesito. Estoy
atraída por él, pero no estoy dispuesta a ser un encuentro sexual de una sola
noche y con todas las mujeres babeando por él, eso es simplemente lo que podría
esperar. Cuando las voces se desvanecen, él mira en su dirección y suspiro,
contenta de que ellas estuvieran tan envueltas en su conversación que ni siquiera
nos vieron. Me agacho y agarro mi falda y rápidamente me muevo de regreso al
baño, dejándolo parado afuera. Mi rostro está enrojecido y mi cabello está
ligeramente desordenado. No lo recuerdo tocando mi cabello. Todo lo que
puedo recordar es nuestras lenguas haciendo el amor y su cuerpo haciendo
parecer al mío un desastre sin huesos. Salpicar agua fría sobre mi rostro ayuda
un poco, pero el sentimiento de pérdida me llena. ¿Qué pasaría si yo fuera una
modelo, alta y hermosa, y teniendo a Colin llenando mi cuerpo
desapasionadamente cada noche?
Tranquilízate, Dora. Él está fuera de tu liga.
—Ahí estás. He buscado jodidamente por todas partes por ti. ¿Te sientes
bien? Luces afiebrada.
La voz de Julie me sobresalta y veo una línea de preocupación aparecer en
su frente.
—No, solamente un poco caliente. ¿Te estás divirtiendo?
—Kevin lo está. Probablemente tendremos que arrastrar su trasero a casa.
Ese chico no puede soportar su licor ni un poco. ¿Estás segura de que estás bien?
—Ella pone la palma de su mano en mi frente y niega—. No tienes fiebre. Tal vez
la noche ya se terminó. No cabe ni un alfiler, y francamente, este no es mi estilo.
—Sí, me siento de la misma manera. Vamos a sacar a ese chico borracho y
regresar a casa. —Necesito conseguir la imagen de mi encuentro con Colin fuera
de mi cerebro.
Hacemos nuestro camino entre la multitud, buscando a Frankenstein
borracho y después de algunos empujones, atrapo un vistazo de un
Modesquetero. Empujo más lejos de él. Julie chilla cuando descubre a Kevin

37. 37
girando solo con la música. Cada una de nosotras lo toma de un brazo y hacemos
nuestro camino a la puerta principal.
—Por qué me lleeeeeeevan taaaan temprano —balbucea Kevin.
—Vas a tener la gran resaca de mierda, tal como estás. Algo más de licor y
estarás en cama durante días, por eso. —Julie suena enojada, pero la conozco.
Ella se regodea que Kevin sufrirá por su estupidez.
—Estoy totalmente a carrrrrgo de mi aparrrriencia. —Ambas no reímos de
su intento de ser coherente. Treinta minutos más tarde, estamos en casa, y Kevin,
menos su disfraz, está acurrucado en su cama.
—¿Quieres algo de beber? —grita Julie desde la cocina.
—No, creo que voy a subir y echarme en la cama. Esta ha sido una semana
larga y tengo trabajo mañana.
—Algo pasó esta noche. Suelta. —El radar de Julie está en marcha y da en
el blanco.
—Solamente estoy cansada —digo y Julie me fulmina con una mirada—.
Bien, deja de mirarme así. Es espeluznante. Si las miradas pudieran matar, estaría
muerta. —Julie sonríe—. Tuve un pequeño encuentro antes de que me
encontraras en el baño.
—¿Un encuentro? Bien, apresúrate y comparte. Las mentes inquisitivas
necesitan saber. —Ella se sienta frente a mí, sus codos sobre sus rodillas y su
cabeza en sus manos. Un cuadro perfecto de zorrería.
—Fue Colin. Salía del baño y estaba lista para ponerme mi falda de Velcro
después de hacer pis.
—Por el jodido amor de Dios, Dora, llega a la parte jugosa. —La línea del
ceño de Julie es tan profunda que parece que podría quedarse
permanentemente.
—Bien, él se me acercó y tenía esa sonrisa súper sexy y me empujó contra
la pared, con cuidado, desde luego, porque él es un caballero y luego me besó.
Dios mío, Jules, pude haber tenido un encuentro sexual allí en el pasillo. Mi ex
nunca me hizo sentir de esa manera. Era un desastre total. Quise envolver mis
piernas alrededor de su cintura, pero mis piernas estaban blandas como fideos.
Ese hombre puede comenzar un incendio. —Cierro mis ojos, recordando la
sensación de su cuerpo duro presionado contra el mío y la frustración de la ropa
entre nosotros. Sí, era una mujer totalmente desenfrenada—. Entonces nos
interrumpieron. Recordé donde estábamos, quién era yo y el hecho que no
frecuento los mismos círculos y lo detuve. No fue fácil, pero lo hice. Jules, yo
debería haber estado disfrazada como una puta esta noche, porque me sentí
totalmente como una después.
—¿Dora, de qué diablos estás hablando? Tú no eres una puta, solamente
una mujer fogosa que es deseada por un hombre igualmente fogoso, caliente.
Creo que deberías subir y esperarlo en su cama. —Ella hace una pausa para poner
un dedo con una uña pintada de rojo en su barbilla en meditación—. Sí, pienso
que esta es una idea excelente. Mueve tu culo hasta allí y adelante. Él jodidamente

38. 38
te quiere. Sabes que lo quieres también. —Julie llega hacia adelante y agarra mis
manos para enfatizar su punto.
—No, no voy a hacerlo —digo antes de levantarme rápidamente y hacer mi
camino hacia la puerta.
—Tú no te perdonarás si no lo haces. Siempre te preguntarás lo que te
perdiste. Apuesto que te estás perdiendo un montón de rápido, lento, sucio y
sudoroso sexo. Me hace mojar solo de pensarlo.
Julie se deja caer hacia atrás en la silla.
—Buenas noches, Jules —digo fuerte mientras cierro la puerta y me dirijo a
la escalera.
Doy un vistazo al reloj otra vez y me estremezco en la comprensión de que
es la una y la seis de la mañana va a venir realmente rápido y la cafetería siempre
está llena los sábados. He estado pensando en mi encuentro con Colin, sus besos
ardientes, su cuerpo duro como una piedra y algo más que también estaba duro
como una piedra.
Un sonido interrumpe mis reflexiones. Escucho una voz amortiguada que
viene de la puerta que conduce a la sala de estar. Saliendo sigilosamente de la
cama, pongo mi oreja en mi puerta y escucho las voces de Colin, Drew y Liam,
varias voces masculinas más que no reconozco y un montón de femeninas
también.
Genial, ellos trajeron la fiesta a casa. ¿Cómo, demonios se supone, voy a
dormir con Colin y un montón de mujeres en la habitación siguiente? Bien, tal
vez ellas no están con Colin, pero tal vez mi rechazo lo apagó. ¿Qué diablos? No
lo quiero. Él no me quiere.
Irritada, dejo la puerta y me dejo caer sobre mi cama. Esta va a ser una larga
noche.
Estoy tan tenso. Ella está solamente del otro lado de la puerta. No
debería haberla besado esta noche. Al principio pensé que ella lo estaba
disfrutando, pero me apartó haciéndome pensar que cometí un gran error.
Quiero llamar a su puerta y pedir disculpas, pero realmente no lo lamento.
Ella era tal como me la imaginé, es tan generosa, y me hizo darme cuenta
de que ella es a quién he estado buscando. Dejaré las cosas apaciguarse un
par de días y luego tal vez acercarme a ella. No puedo meter la pata,
realmente no puedo. Ella es.

39. 39
Seis
as semanas que siguen pasan volando y el clima ha cambiado
drásticamente. No he visto a mis compañeros de cuarto desde
Halloween. El domingo anterior a Acción de Gracias, Julie, Kevin y yo
estábamos en camino a la casa de mis padres para almorzar. Había
sido capaz de evitarlo por semanas, pero la amenaza de mi mamá de manejar a
la cuidad para verme me convenció de ir. Finalmente colapsé y les conté que me
mudé y mi mamá parecía estar de acuerdo con eso.
El tráfico es liviano y no nos lleva mucho tiempo llegar a la casa. Los autos
de mis abuelos están estacionados afuera, lo que no es una sorpresa a menos
que estén en el hospital o mayormente en la cama enfermos, siempre estaban
aquí.
Mi familia es disfuncional, solo digo. Mi mamá es como dije antes, una
verdadera psíquica-vidente. Mi papá es bastante normal, considerando que ha
estado con mi madre todos estos años. Mi hermana de quince años es una
adolescente absorta en sí misma, siempre mandando mensajes, preocupada por
los chicos, cabello y ropa, en ese orden. Mi hermano de diecisiete años es un
deportista popular, siempre rodeado por una multitud de admiradores.
Afortunadamente, él no lo deja subírsele a la cabeza y es un muy buen chico. Lo
sé es raro que una hermana describa a su hermano como bueno, pero es la
verdad.
Ahora los abuelos… ¿por dónde empiezo? Los papás de mi mamá son…
bueno, mi abuelo, George Anderson, es un tipo normal. Él usualmente deja a
Alice, también conocida como la abuelita, hacer todas las cosas, las cuales hace
muy bien. Ella es tan directa que a veces puede ser completamente vergonzoso.
La mamá de mi papá, Beatrice Jones-Phillips, es presumida. Es materialista y
menosprecia a los otros por su condición. Mi abuelo del lado de mi papá murió
hace cinco años de un ataque al corazón, que muchos, incluida mi mamá, piensan
que lo causó mi abuela. No digo que mi abuela, si la llamamos abuela, sea mala,
solo vive en otra realidad, sobre nosotros. Ella era la que quería enviarme a una
escuela para señoritas.
—¿Vamos a entrar o te vas a sentar en el auto soñando despierta todo el
día? —La voz de Kevin interrumpe mis pensamientos.
—Sí, vamos a pasar por esto.
Julie abre la puerta del pasajero mientras abro la mía
La puerta principal es abierta de golpe por mi hermano Mike, cuyos ojos
torturados lo dicen todo.
—¿Dónde han estado? Ha sido un infierno aquí. Mamá dice que puedo irme
tan pronto como comamos, así que vamos a comer —dice, aceptando mi abrazo.

40. 40
—Hey, amigo, anímate. Estamos aquí —repica Kevin, agitando su cabello—
. No puede ser tan malo.
—Es más que malo. La abuelita y la abuela están realmente en ello hoy, y
papá esta DEA. Fue a la tienda hace más de una hora. Desearía haber ido con él.
—¿Dónde está Bridget? —pregunto, no queriendo entrar en la casa ahora.
—Está en su habitación, ¿dónde más? Dijo que no bajará hasta que la
comida esté siendo servida. Cometí el error de tener sed, bajé por una bebida y
quedé atrapado en el lio —gime Mike.
Julie se ríe, agarra sus brazos y lo empuja dentro de la casa. Los sigo,
cerrando la puerta, lista para la batalla
—Oh, aquí están. —Mi mamá, Sarah Phillips, es una visión de la belleza, no
hay un cabello fuera de lugar en su rubia cabeza y su maquillaje está perfecto.
Mueve su delgado cuerpo hacia delante y nos da un abrazo. Mi mamá es la mejor
abrazando, da los mejores y más cálidos abrazos.
—Pandora, ¿has aumentado de peso? —la abuelita Alice me mira de arriba
abajo y luego me envuelve en un abrazo de perfume irresistible. Es tan baja como
yo, de ahí es de donde obtuve mi altura. Mis hermanos fueron bendecidos con la
altura del lado de mi padre. Los Anderson tenían un ligero problema de peso,
mientras que en los Phillips, el peso extra no se atrevía a aparecer—. Luces mejor
con un poco más de carne alrededor de la mitad. Hace unas semanas estabas
muy flaca. Tus pechos incluso lucen un poco más grandes ¿Lo están verdad,
George?
Mi pobre abuelito lucía como un ciervo atrapado en las luces, obviamente
no sabiendo cómo responder. Pensarías que después de todos estos años, estaría
preparado.
—Que grosero Alice, ¿enserio? —dice la abuela Phillips, alta y esbelta—. ¿Es
esa la forma de hablarle a tu nieta? Excepto por su elección de ropa, luce bien.
—Beatrice, ¿no crees que es hora de sacar ese palo de tu alto y poderoso
trasero de una vez? —La abuelita se ríe entre dientes y todos nosotros cubrimos
nuestras bocas para esconder las sonrisas que aparecen con sus palabras.
—Ahora, mamá y Beatrice, tendremos invitados, así que quiero que tengan
su mejor comportamiento, por favor —interviene mi madre con severidad,
sabiendo que no funcionara. Se comportarán del modo que quieran y nadie va a
cambiar eso.
—¿Invitados? —pregunto, mirando a mi mamá y luego a la mesa,
rápidamente contando el número de platos y la vajilla de plata. ¿Tres extra?
¿Tres?
Oh no. Dime que no es verdad.
El timbre suena y mi mamá da un suspiro de alivio y se empuja más allá de
nosotros para abrir la puerta ¿Por qué no estoy sorprendida? Ahí estaban mis tres
compañeros dignos de baba, sonriéndome como si supieran que me estaban
dando palpitaciones.

41. 41
¿Cómo pudo mamá hacerme esto? Quiero decir, las cosas han estado yendo
bien, y luego mi madre decide invitarlos en domingo a la mesa del infierno. Si,
dije “infierno” el domingo. Demándame. Solo estoy diciendo la verdad. Solo
espera y verás.
—Bueno, hola. Es tan lindo conocerlos al final chicos —exagera mi mamá.
¿Chicos? Loco infierno, ellos definitivamente no son chicos.
Sus sonrisas se agrandan y Drew saca un ramo de rosas rojas de atrás de su
espalda, mostrándoselas a mi mamá. Ella en realidad se sonroja, lo cual nunca
había visto antes.
Oímos una puerta de un auto cerrarse, anunciando el regreso de mi papá.
Los siguientes minutos son caóticos, no puedo y no lo describiré. Las
presentaciones finalmente acaban y nos sentamos en la mesa del comedor,
rodeados por la comida, que hace agua la boca, de mi mamá. Todos están aquí
excepto Bridget, y cuando le piden a Mike que la vaya a buscar, saca su celular y
la llama. Nos reímos y Mike se encoge de hombros.
Escuchamos el ruido de pies bajando la escalera Y ella finalmente aparece.
Bridget es alta y esbelta con cabello rubio, como mamá y Mike. No, no soy
adoptada. En su juventud, mi papá tenía el cabello pelirrojo justo como yo, pero
en sus veinte se fue a un color pardusco. Ahora el rojo solo aparece en el sol.
Cuando camina a su asiento, la boca de quince años de Bridget está
colgando abierta y sus ojos son amplios. Su celular, el cual es todo su mundo, cae
a la alfombra, rebotando.
—Cariño, cierra tu boca y ven a sentarte así podremos presentarte a los
nuevos compañeros de cuarto de Dora.
Como un zombi, se mueve y se sienta al lado de nuestro papá, con la boca
todavía abierta como un pajarito queriendo que lo alimenten. Papá se estira y
empuja su mandíbula hacia arriba, lo que parece sacudirla de vuelta a la realidad.
Frenéticamente mira a sus manos y luego suspira de alivio cuando Mike le entrega
su celular.
—Guarda eso. Es mala educación. Ahora este es Drew, Liam y Colin. Y chicos,
ésta es Bridget, la menor —explica mamá mientras Bridget se queda ahí, pero por
lo menos su boca está cerrada.
Puedo decir que ella quiere llamar a su pandilla como se refiere a ellas o
por lo menos, filmar a los tres modelos que están delante de ella con el fin de
postear el video en su cuenta de Vine. Pensé que solo los chicos tenían una
pandilla, pero ella rápidamente informó hace unos años que estaba equivocada.
La comida comienza a pasarse y pienso que quizás mi familia en realidad se
comportará por una vez.
—Así que, ¿cómo es ser maricón en estos días? —pregunta la abuelita,
poniendo un montículo de papas en su plato. Me ahogo con el trago de agua
que estaba tomando y me pongo de rojo brillante mientras mi papá, que está
sentado a mi derecha, me golpea duro en la espalda. No quiero levantar la
cabeza. Desearía que un agujero se abriera en el piso y me tragara entera.

42. 42
—Bueno, señora Anderson, está mejor para nosotros los gays hoy en día.
Aun no podemos casarnos en todos los estados, pero lo veo pasando muy pronto
un día —dice Drew suavemente con la cara seria. La cara seria no funciona para
Julie, quien se está riendo tan fuerte que está más roja de lo que yo nunca he
estado.
—Esa fue una pregunta grosera, Alice. Como de costumbre, has perdido tus
modales, los pocos que tenías —dice la abuela, alzando su nariz.
—Oh, vamos. Tú querías preguntar lo mismo. Sabes que lo hacías, pero tu
palo te previno.
—Mamá y Beatrice es suficiente. Están avergonzando a nuestros invitados,
y no lo toleraré. Ahora cállense y vamos agradecer. —Mi pobre mamá, apuesto
que también quiere que un agujero se abra bajo ella.
—Quizás ofendamos a los ma… homosexuales si hacemos eso. ¿Ustedes
chicos agradecen?
Al menos dijo “homosexuales” esta vez. Drew, Liam y Colin se miraron y
luego, como siempre, dejaron que Drew respondiera.
—Estamos bien con agradecer. De hecho, vamos a la iglesia todos los
domingos y decimos nuestras plegarias de noche.
Julie tenía lágrimas cayendo de su ahora cara violeta, la cual rápidamente
esconde en sus manos. Kevin está tratando duro de mantener su cara seria, ¿lo
entienden? Seria. Mike está sonriendo. Los otros hombres, mi papá y mi abuelo,
están mirando a las dos abuelas como si no pudieran creerle a sus oídos.
—Bueno entonces, Dora, por favor agradece. —Mi madre me mira y deletrea
con la boca la palabra ayuda. Sintiendo pena por ella, me compadezco.
La oración parece calmar la mesa. Por lo menos Julie está recobrando su
color y ha renunciado a su silencioso ataque de risa. Bridget no ha dicho una
palabra y sigue atascada en su mundo de estrellas. Mike está sonriendo y jugando
con su comida, y el resto de nosotros está comiendo.
—Debe ser emocionante ser modelo y viajar alrededor del mundo —dice
mi madre a los tres enfrente mío.
—Es mucho trabajo duro y no tan glamoroso como todos piensan —
responde Colin. Amo su voz—. A veces estamos en el set por horas. Somos
afortunados de estar libres hasta principios del año. Este es el primer descanso
que hemos tenido en más de un año. Es lindo relajarnos y hacer lo que queramos.
Estoy sorprendida por esta revelación ellos estarán dando vueltas por los
próximos meses. Mis clases terminan la segunda semana de diciembre, y estaba
esperando tener todo el departamento para mí misma. Ellos probablemente
tendrían fiestas salvajes cada noche y a pesar de que me gustan las fiestas tanto
como me gusta la persona a mi lado, no hay forma de que encaje. Si, disfruté la
primera noche y estaba asombrada de las personas normales que fueron, pero
una fiesta… estoy seguro de que eso será diferente.
—Tierra a Dora —dijo alto la abuelita y me encogí en el centro de atención,
sabiendo que cualquier cosa podría salir de su boca—. Estupendo, ahora que
tengo tu atención. Estaba un poco molesta cuando escuché que te mudabas. No

43. 43
me gusta que personas de distintos sexos compartan un lugar. Pero cuando me
di cuenta que eran, ¿cómo se dice? Lo escuché en un programa de entrevistas el
otro día. ¿Bateador? No, eso no era. Tiene algo que ver con batear. Ahora, ¿qué
era?
—Ahí vas otra vez ¿Siquiera piensas antes de hablar, Alice? Lo juro. Yo, por
ejemplo, no apruebo que ella viva con estos… hombres. Incluso aunque sean
diferentes. No es lo que una señorita correcta haría. —La abuela está en racha.
—¡Ya sé lo que era! —grita la abuelita, ignorando a la abuela—. Se llamaba
“batear para el otro equipo” —dice con aire de suficiencia, como si acabara de
contestar la pregunta final de Jeopardy y ganara todo el dinero.
Mike y las tres cosas calientes no pudieron resistir la risa. De repente, todos
estábamos riendo, excepto por mi mamá y las abuelas. Pobre mamá. ¿Qué
esperaba? Tener al ministro de nuestra iglesia no fue suficiente para detener a las
abuelas, así que, ¿por qué pensó que esta vez sería diferente?
—Está bien, es suficiente, mamá y Beatrice. Comamos —demanda mi
madre, y por supuesto las dos ancianas actúan tan inocentes. La comida es
deliciosa y finalmente empiezo a relajarme, esperando que lo peor haya
terminado.
Paso la mayor parte del tiempo después de comer haciendo la limpieza. No
quiero oír la conversación en nuestra sala de estar. Solo Dios sabe de lo que están
hablando. Una renuente Bridget y Julie se unen a mí después de agarrar sus
brazos y arrastrarlas a la cocina.
—Dios, D, ¿cómo demonios acabaste con ellos? Quiero decir, realmente,
¿sabes quiénes son? ¡Son famosos! —Bridget toma un plato de mi mano y
ausentemente comienza a secarlo, una mirada soñadora en su cara—. ¿No son
gays verdad? Dime la verdad. Lo juro no lo diré —divaga y Julie solo se para ahí
sonriendo.
—No, no lo son —digo, pasándole a Julie un plato para que seque.
—Oh, wow. Espera hasta que le diga a la pandilla. No es justo que papá
tomara mi teléfono. Quiero decir, cielos, ¿habrá pensado que las llamaría a todas
y las iba a hacer venir para compartirlo conmigo? Bueno, quizás lo hubiera hecho.
Quiero decir, ¿quién iba a creer que estuvieron aquí? Necesito un teléfono, D,
¿por favor? —Los ojos azules de Bridget imploraron en los míos.
—No necesitamos más drama, pero quizás pueda tomar una foto de ti con
ellos ¿Está bien? —digo, compadeciéndome de mi pobre hermana.
—Oh mi Dios eso sería asombroso. —La sonrisa de Bridget no podía ser
más larga.
—Desearía beber o fumar. —La voz de mi mamá nos sobresalta.
—Mamá, ¿es apropiado decirle eso a tus hijas? —Dejé incluyendo a Julie
porque era mi hermana en todas las formas, menos de sangre.
—Esas dos harían a cualquiera pasarse al lado oscuro, lo juro. No puedo
creer que tu papá y yo fuéramos tan normales —dice abriendo el refrigerador,
agarrando una soda y tomándola como un trago—. Dora, casi me olvido. Henry
quiere que te diga algo sobre Jeff. Su abuela dice que necesita estudiar más para