Este documento presenta una guía sobre el uso del Manual de Estilo APA. Explica que el Manual de Estilo APA es publicado por la Asociación Americana de Psicología y es utilizado para estandarizar trabajos de investigación. Luego, resume los elementos principales que debe contener un manuscrito escrito siguiendo el estilo APA, como el resumen, introducción, método, resultados, discusión y referencias. Finalmente, provee ejemplos sobre cómo citar fuentes y crear una lista de referencias siguiendo el formato APA.

1. Manual de
estilo APA
Guía para su uso
Prof. Digna Delgado, MLS
Programa de Desarrollo de
Destrezas de Información
Biblioteca
Universidad Politécnica

2. Objetivos
• Conocer que son los manuales de
estilo
• Conocer sobre APA
• Aprender a utilizar el Manual de estilo
APA para trabajos de investigación
• Ver ejemplos de trabajos en estilo APA
• Realizar un ejercicio de practica

3. Manuales de estilo
 Se utilizan para
 Estandarizar escritos
 Trabajos de clase
 Informes de investigaciones
 Estudios empíricos
 Artículos teóricos
 Revisiones de literatura
 Citar fuentes
 Evitar el plagio

4. Manual de estilo APA
 APA son las siglas de "American Psychological
Association”. Esta es una organización
científica y profesional con base en
Washington, D.C., y representa a los
profesionales en el campo de la sicología en
Estados Unidos.
 Con 150,000 miembros, es la asociación de
sicólogos más grande del mundo.
 La misión de APA es adelantar la creación,
comunicación y aplicación del conocimiento
en el área de sicología para beneficio de la
sociedad y mejorar la vida de las personas.

5. Elementos del manuscrito
 Portadilla
 Cornisa – título breve en la parte superior de las
páginas de un manuscrito. Se ubica en la parte
superior de todas las páginas. Tiene un máximo de
50 caracteres y se escribe con mayúsculas y
alineado a la izquierda.
 Título – claro y explicativo
 Nombre del autor – dos apellidos
 Afiliación institucional
 Nota del autor

6. Elementos del manuscrito
 Resumen – preciso, informativo, no evaluativo,
breve. Un solo párrafo sin sangría
 Introducción – planteamiento del problema
 Método – descripción en detalle
 Resultados – resumen de datos recopilados
y análisis de datos relevantes
 Comentarios –evaluación e interpretación de
resultados y conclusiones
 Referencias
 Apéndices

7. Presentación
 Tipo de letra que facilite la legibilidad ej.
Times New Roman 12 pt.
 Doble espacio entre todas las líneas del
texto. Puede utilizar triple o cuádruple en
ocasiones como para separar
ecuaciones.
 En el caso de tablas o figuras puede
utilizar espacio sencillo o de uno punto
cinco.

8. Presentación
 Cada línea escrita tiene una longitud
máxima de 6 ½ pulgadas
 No justifique, use la opción de alinear a la
izquierda
 No divida las palabras al final de la línea
 Deje márgenes superior, inferior, izquierda
y derecha uniformes de por lo menos una
pulgada

9. Presentación
 Utilicesangría en la primera línea de
cada párrafo y en la primera línea de
cada nota al pie. La sangría debe ser de
5 a 7 espacios o ½ pulgada
 Las excepciones a la sangría son:
 El resumen
 Las citas en bloque
 Los títulos y encabezados
 Títulos y notas de tablas y gráficas

10. Encabezados

11. Tablas
 Número
 Título
 Identificación de columnas, etc.
 Notas

12. Tablas

13. Figuras
 Gráficas – relación entre índices cuantitativos o
variables
 Diagramas – información no cuantitativa ej.
Diagrama de flujo
 Mapas – información espacial
 Dibujos – información gráfica
 Fotografías – representaciones visuales directas

14. Citación de las fuentes
 Elestilo APA usa el sistema autor – año para
las citas.
 Las citas pueden ser indirectas (paráfrasis)
o directas (textuales).

15. Citas indirectas
 Citas indirectas, parafrasear
 Consiste en reproducir la idea de un autor
expresándola con otras palabras
 Use la cita indirecta cuando desee utilizar una
idea pero no las mismas palabras del autor
 Al parafrasear a otro autor, tiene que darle el
crédito indicando el apellido y el año de
publicación
 Si el apellido del autor forma parte de la
oración, se incluye sólo el año de publicación
entre paréntesis.
Ejemplo: Rivera (2003) hizo un estudio ...

16. Citas indirectas
 Siel apellido del autor y la fecha de
publicación son parte de la oración, no
se usa el paréntesis.
Ejemplo:
En 2003, Rivera realizó un estudio sobre...
Aunque aceptado, este formato no es
común en el estilo APA.

17. Citas indirectas
 Cuando un trabajo tenga dos autores,
siempre cítelos a ambos cada vez que se
presente la referencia dentro del texto.
 Use el símbolo & para unir los apellidos al
citar dentro del paréntesis; en español
también se acepta la conjunción y.

18. Citas indirectas
Ejemplos:
En una investigación reciente sobre
frustración organizacional (Rivera & González,
2003) se encontró que...
En una investigación reciente sobre
frustración organizacional (Rivera y González,
2003) se encontró que...
Rivera y González (2003) encontraron
que la frustración...
En 2003, Rivera y González estudiaron la
frustración organizacional y encontraron que...

19. Cita directa
 Consiste en usar las palabras de otro autor sin
hacer ningún cambio al texto original.
 Cite directamente:
–información cuyo sentido puede
cambiar si se resume o parafrasea.
–pasajes que desee destacar por alguna
razón especial.
 Al citar textualmente, escriba el texto entre
comillas o en bloque aparte, dé crédito al
autor, e indique la página entre paréntesis al
final de la cita.

20. Cita directa
 Cita textual corta (con menos de 40
palabras):
–incorpórela en el texto
–enciérrela entre comillas dobles
–incluya entre paréntesis y al final de
la cita, el número de la página donde está
localizada la cita textual.

21. Cita directa
Ejemplo de cita corta:
 Al interpretar estos resultados, Robbins et
al. (2003) sugirieron que los “terapistas en
los casos de deserción pueden haber
validado sin darse cuenta la negatividad
de los padres hacia los adolescentes sin
responder adecuadamente a las
necesidades o preocupaciones de
éstos”(p. 541),contribuyendo a un clima
general de negatividad.

22. Cita directa
Si la cita tiene 40 palabras o más:
 sepárela del texto en un bloque independiente y
omita las comillas
 no deje la sangría usual al inicio de párrafo
 si hay párrafos adicionales dentro de la cita,
sangre la primera línea de cada uno
 escriba toda la cita a doble espacio
 cite la fuente y el número de la página o párrafo
entre paréntesis después del punto final
 si cita la fuente en la oración que introduce la cita
en bloque, sólo se incluye al final el número de la
página entre paréntesis

23. Cita directa
Ejemplo de cita larga:
En su estudio González y Hernández (1993)
concluyeron que:
El “efecto placebo”, el cual se había
verificado en estudios previos,
desapareció cuando las conductas se
estudiaron de esta manera. Además, las
conductas no volvieron a observarse,
aun cuando se administraron las drogas
reales. Los primeros estudios (e.g.,
Abdullah, 1984; Fox, 1979)resultaron
claramente prematuros en atribuirle estos
resultados al efecto placebo.(p. 276)

24. Lista de referencias
 Se incluye al final, y lleva el título de
Referencias en lugar de Bibliografía.
 Se organiza alfabéticamente por el apellido
del autor.
 Cuando hay varias obras del mismo autor, la
obra más antigua se ubica en primer lugar.
 Prepare la lista de referencias a doble
espacio.
 Sangre todas las referencias a cinco espacios
a partir de la segunda línea.

25. Lista de referencias
 Invierta todos los nombres; provea los
apellidos e iniciales hasta un máximo de siete
autores.
 Use comas para dividir a los autores y para
separar los apellidos e iniciales.
 Si se trata de dos a siete autores, utilice &
antes del último autor; en español también se
acepta la yen vez del signo &.
 Cuando haya ocho o más autores, incluya los
primeros seis, luego inserte tres puntos
suspensivos y añada el nombre del último
autor.

26. Lista de referencias
 Incluya la fecha de publicación entre
paréntesis ( ) después del autor, seguido
de un punto.
 Cuando no se especifique nombre autor
ni editor, ruede el título del libro o del
documento al principio de la referencia;
prosiga con el año y el resto de la
información bibliográfica.
 Cuando no se indica la fecha, ésta se
sustituye por (s.f.), que significa sin fecha.

27. Lista de referencias
 Los títulos de las revistas y libros se
escriben sin abreviar y en letra itálica.
 En libros, artículos de revista, documentos
electrónicos, únicamente se escribe en
letra mayúscula la letra inicial de la
primera palabra del título y del subtítulo y
los nombres propios.
 En los títulos de revistas, todas sus
palabras empiezan con mayúscula.

28. Lista de referencias
 Para referencia de recursos electrónicos
debe poner ‘‘ recuperado’’ o en inglés
‘‘retrieved’’ y la dirección electrónica
 En recursos recuperados en internet debe
incluir toda la información disponible en
cuanto a autor, lugar de publicación,
etc.

29. Ejemplos de referencias
 Ejemplos básicos generales:
Publicación -
Autor, A.A., Autor, B.B., & Autor, C.C. (año). Título
del artículo. Título de la Publicación, xx, pp-
pp. doi:xx.xxxxxxxxxxx
Libro -
Autor, A.A. (año). Título. Lugar: Editorial

30. Ejemplos de referencias
Artículo en revista:
Harlow, H. F. (1983). Fundamentals for preparing
psychology journal articles. Journal of
Comparative and Physiological Psychology,
55, 893-896.
libro:
Calfee, R. C., & Valencia, R. R. (1991). APA guide to
preparing manuscripts for journal
publication. Washington, DC: American
Psychological Association.

31. Ejemplos de referencias
Artículo en revista electrónica:
Bernstein, M. (2002). 10 tips on writing the living
Web. A List Apart: For People Who Make
Websites, 149. Retrieved from
http://www.alistapart.com/articles/writeliving
Página de Internet:
Angeli, E., Wagner, J., Lawrick, E., Moore, K., Anderson,
M., Soderland, L., & Brizee, A. (2010, May 5).
General format. Retrieved from
http://owl.english.purdue.edu/owl/resource/560/01/

32. Ejemplos de referencias

33. Ejemplos de referencias
http://owl.english.purdue.edu/owl/resource
/560/08/
http://owl.english.purdue.edu/owl/resource
/560/07/
http://owl.english.purdue.edu/owl/resource
/560/10/

34. Ejemplos de referencias
En la base de datos de EBSCO, en la parte
superior busque la pestaña de “help”y a la
mano izquierda busque “citation styles”y le
abrira una ventyana con varios ejemplos.

35. Manuales de estilo APA en la
Biblioteca
REF BF76.7 .P83 2010
Publication manual of the American
Psychological Association
American Psychological Association
REF BF76.7 .P8318 2010
Manual de publicaciones de la American
Psychological Association / traducción puesta
al día [por] Miroslava Guerra Frías ; revisión y
adaptación lingüistica, Silvia Rosa Peña Alfaro
González ; editor responsable, Santiago Viveros
Fuentes Guerra Frías, Miroslava.

36. 36
Preguntas, dudas
787-622-8000
ext.
609 Destrezas de Información
444 Sala de Investigaciones
http://www.pupr.edu/library
http://bibliopoli.wordpress.com
referencistas@pupr.edu
dgdelgado@pupr.edu
Programa de Desarrollo de Destrezas de Información feb-12