Un coche se cruzó repentinamente frente a otro coche que llevaba a Mafalda, Guille y su padre de vuelta de la papelería, provocando que tuvieran que frenar bruscamente. Guille comenzó a insultar al otro conductor, por lo que Mafalda y su padre tuvieron que taparle la boca, avergonzados.