Pamplona es una ciudad del norte de España con aproximadamente 200,000 habitantes conocida por sus celebraciones de San Fermín y los encierros, donde los toros son liberados por las calles y la gente intenta evitar ser embestida. Algunos de los lugares más destacados son la Ciudadela, un conjunto fortificado del siglo XVI; la calle Estafeta, donde tiene lugar el encierro más famoso; y la Plaza del Castillo, el centro de la vida social de la ciudad. La influencia de Ernest Hemingway en la fama mundial de los encierros también

1. Álbum de fotografías
• por MANEL
MANEL CANTOS PRESENTACIONS canventu@hotmail.com
PAMPLONA

2. Pamplona. Su patrimonio histórico y monumental, así como diversas celebraciones que tienen lugar a lo largo del año, la
convierten en una ciudad receptora de turismo nacional e internacional. Destacan los Sanfermines, de fama
internacional. Cuenta con una población de 195 650 habitantes.

3. Pamplona cuenta con dos universidades: la Universidad Pública de Navarra y la Universidad de Navarra. En el ámbito
sanitario dispone del Complejo Hospitalario de Navarra, formado por los hospitales públicos Hospital de Navarra y
Hospital Virgen del Camino, y de varios centros privados, destacando entre estos últimos la Clínica Universidad de
Navarra, gestionada por el Opus Dei.

4. La Ciudadela. Conjunto Fortificado nació para protege Pamplona del enemigo, a instancias del rey Felipe II, quien la
mandó construir en 1571 con el fin de hacer frente a las constantes incursiones del ejército francés. Su estructura original
tenía forma de pentágono regular con cinco baluartes en los ángulos, pero la construcción del Primer Ensanche de la
ciudad obligó al derribo de dos de ellos.

5. La Ciudadela referencia urbanística de Pamplona, está considerada además como el mejor ejemplo de arquitectura
militar del Renacimiento español y uno de los más destacados conjuntos defensivos de Europa.

6. Conjunto fortificado de paredes, bastiones, baluartes, portales y fuertes, dotan a este conjunto defensivo de la sobriedad
y la sofisticación que le han valido ser declarado Monumento Nacional y ser considerado como uno de los complejos
bélicos más interesantes y mejor conservados de España.

7. La Ciudadela junto con la circundante Vuelta del Castillo constituye el gran pulmón verde. Un espacio de 280.000 metros
cuadrados son hoy lugares públicos de ocio, deporte y cultura.

8. El parque de La Ciudadela se encuentra en torno a las murallas de la ciudad. De hecho, integra una parte de ellas,
caracteriza a este paradisíaco lugar es el pequeño zoo que alberga en sus fosos y en el que conviven ciervos, patos,
faisanes, cisnes, pavos reales; en estado de semilibertad.

9. Los Jardines de la Taconera, constituyen el parque más antiguo, hermoso y emblemático de Pamplona. Con sus 90.000
metros cuadrados de superficie, se asienta en torno a la murallas, muy cerca del Casco Antiguo, dentro de un marcado
estilo romántico y versallesco.

10. Los Jardines de la Taconera. Recinto amurallado dentro de un agradable parque público, donde no faltan senderos,
combina su uso recreativo con el de recinto cultural.

11. Monumento a Julián Gayarre, Jardines de la Taconera.

12. Parque de la Taconera Portal de San Nicolás, del siglo XVII, con sus escudos y su piedra de corte almohadillado.

13. Portal de San Nicolás Este elegante portal de piedra de estilo barroco (año 1666) es una de las seis puertas que tenía
Pamplona cuando estaba totalmente rodeada de murallas.

14. Portal Nuevo o de Santa Engracia fue construido en la segunda mitad del siglo XVI. Forma parte del frente de la Rochapea,
en el flanco noroeste de la Muralla.

15. Mirador sobre el río Arga, la defensa natural de Pamplona.

16. El Ayuntamiento Destaca su colorista fachada que combina los estilos barroco y neoclásico. La balconada central es
protagonista del lanzamiento del chupinazo de San Fermín cada 6 de julio.

17. El encierro es el acto central de los Sanfermines y lo que ha proyectado la imagen de Pamplona en todo el mundo. En
cualquier parte del planeta han oído hablar donde la gente corre por la calle delante de los toros.

18. Los festejos comienzan con el lanzamiento del chupinazo desde el balcón del Ayuntamiento de Pamplona, a las 12 del
mediodía del 6 de julio y terminan a las 24 horas del 14 de julio con el Pobre de mí..., una canción de despedida.

19. Los corrales del Gas. En estos corrales se puede ver a los toros que luego correrán el encierro y que acabarán en la plaza
de Toros.

20. El Encierro. A las ocho de la mañana salen desde los corrales de la cuesta de Santo Domingo, donde han pasado la noche,
les espera unos 849 metros de recorrido.

21. La manada traza el recorrido completo en unos cuatro minutos de media, a unos 25 km/h y está compuesta por seis toros
y ocho cabestros acompañan a los toros. Otros tres salen dos minutos más tarde a modo de ‘coche escoba’.
Monumento al Encierro. Obra de Rafael Huerta, realizada en 2007.

22. El vallado. Surge por primera vez en 1776 para delimitar el recorrido del encierro y constituye la barrera de seguridad más
importante. Está hecho de madera de abeto y se compone de 1.800 tablones, 40 puertas, 590 maderos, 200 empalizadas.

23. El más famoso cruce a calles de Mercaderes y calle de la Estafeta para el encierro que en su vertiginosa carrera conduce
finalmente por el tramo de Telefónica hasta el callejón que entra a la plaza de toros.

24. Recorrido calle Estafeta-Bajada de Javier. Ligera pendiente del 2%. largo y estrecho, es uno de los tramos más concurridos.
No hay otros refugios que los portales.

25. Plaza de toros al final de la calle Estafeta es el coso taurino proyectado en 1920. En 1966 fue reformada por Rafael Moneo
con la colaboración del ingeniero Carlos Fernández Casado, situado en el Segundo Ensanche de Pamplona para festejar las
corridas de toros. Cuenta con un aforo de unos 19.720 espectadores.

26. En cualquier parte del planeta han oído hablar
de esa ciudad donde la gente corre por la calle
delante de los toros. La retransmisión en
directo de la carrera por televisión ha
acentuado su leyenda y ha traído consigo una
peligrosa masificación. Los mozos
pamploneses invocan al Santo para pedir su
protección minutos antes de la carrera. Lo
hacen con un periódico en la mano y ante una
hornacina situada al comienzo de la cuesta de
Santo Domingo. El canto tiene lugar tres veces
(7,55, 7,57 y 7,59 horas) y su letra dice así: “A
San Fermín pedimos/ por ser nuestro patrón/
nos guíe en el encierro/ dándonos su
bendición. Número de corredores: 2.000 un
día normal y casi 3.500 el fin de semana.
Número de heridos cada año: Entre 200 y 300.
Sólo el 3% de gravedad.

27. El Ayuntamiento está situado en el centro del casco antiguo, ubicación que no es casual. El rey Carlos III el Noble
promulgó en 1423 el Privilegio de la Unión y ordenó el levantamiento de este edificio en la confluencia de los tres burgos
medievales como símbolo de la consolidación de una única ciudad.

28. Calle Estafeta es la zona de tapeo tradicional y epicentro indispensable para todos aquellos que quieren añadir la buena
mesa.

29. Plaza del Castillo la plaza es el centro neurálgico de la vida social pamplonesa, hoy en día todavía escenario de
importantes acontecimientos de la misma, por lo que suele ser habitual referirse a ella como "el cuarto de estar" de
todos los pamploneses.

30. La Plaza del Castillo es el punto de reunión de los pamploneses desde hace dos siglos. Aquí, en sus 14.000 metros
cuadrados, se han celebrado torneos, mercados, mítines y hasta 1844, incluso corridas de toros. Su kiosco de música en el
centro y sus casas del siglo XVIII alrededor, con soportales.

31. En la cara norte de la plaza del Castillo está el edificio Casino Principal construido a finales del siglo XIX por el
arquitecto Maximiano Hijón para la entidad bancaria del Crédito Navarro. En 1888 abría sus puertas en los bajos del
edificio el Café Iruña, uno de los lugares emblemáticos de Pamplona.

32. Galería porticada del Café Iruña fundado en 1888 por un grupo de pamploneses, fue el primer establecimiento público
en contar con luz eléctrica en Pamplona en su momento.

33. Café Iruña de estilo historicista de aire romántico de fin de siglo que aún conservan, el local fue y es centro de la vida
social pamplonesa.

34. La huella de Ernest Hemingway está
presente en numerosos de sus rincones
como el mítico Café Iruña. Los sanfermines
tienen un origen que se remonta varios
siglos, aunque su fama mundial es un
fenómeno reciente, vinculada también a la
difusión que les dio este personaje. La
habitación en El Gran Hotel La Perla que
ocupó Ernest Hemingway en sus viajes a
Pamplona se conserva exactamente como
él la conoció .

35. La Catedral de Santa María la Real Fachada neoclásica diseñada por Ventura Rodríguez. sede de la Archidiócesis de
Pamplona y Tudela, es un conjunto arquitectónico eclesiástico único, por tratarse del complejo catedralicio más completo
que se conserva en España.

36. La Catedral de Santa María la Real. Las estancias que lo configuran fueron construidas en distintas épocas y estilos,
conservándose hoy en día algunas de las dependencias románicas, pero predominando sobre todo las edificadas en estilo
gótico de los siglos XIV al XVI. La fachada oeste, de estilo neoclásico, se levantó a finales del siglo XVIII.

37. Iglesia de San Lorenzo. La que fue iglesia-fortaleza formaba parte del sistema defensivo de la ciudad. Del edificio del siglo
XIV quedan restos ocultos. La nave actual, una simple nave neoclásica, es obra de 1805 de Juan Antonio de Pagola.

38. Iglesia de San Nicolás. Erigida en el siglo XII, no nació sólo para atender oficios religiosos sino, sobre todo, para servir de
bastión militar y defensivo de los vecinos de su burgo. Un pórtico neogótico. Tuvo distintas torres la de mayor tamaño
con matacanes y con un remate de ladrillo barroco que aloja las campanas, las almenas son obra de José Martínez de
Ubago, en 1924.

39. Iglesia de San Cernin. La actual iglesia es gótica del siglo XIII. En la Edad Media, cumplió una doble función: religiosa y
defensiva por lo que las torres de la iglesia estaban coronadas con almenas defensivas que perduraron hasta el siglo XVIII.

40. El Museo de Navarra. El frontis es de 1556 es la única muestra de arquitectura civil renacentista de Pamplona. Es una
interpretación del arco de triunfo clásico vinculado al plateresco. La entrada lateral, a la capilla, tiene una fachada en
forma de retablo del siglo XVII procedente de una iglesia. La capilla, que hoy forma parte del museo se utiliza en la
actualidad como auditorio, fue realizada entre 1547 y 1550, de estilo gótico-renacentista.

41. El Museo de Navarra. Se encuentra ubicado en el lugar del antiguo hospital de Nuestra Señora de la Misericordia fundado
en el siglo XVI. Ubicado en la calle Cuesta de Santo Domingo. El edificio alberga piezas singulares del patrimonio navarro.

42. Paseo de Sarasate. Céntrico paseo, nexo de unión entre la histórica Pamplona del Casco Antiguo y los Ensanches que
comenzaron a construirse tras la supresión de las murallas. Monumento a los Fueros detrás, el Palacio de la Diputación
Foral.

43. MANEL CANTOS PRESENTACIONS canventu@hotmail.com
FIN - FI