SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 1
Descargar para leer sin conexión
14                                                                                         FE Y VIDA                                                                         Abril 2012 /    E L R O TAT I V O




NUEVAS TECNOLOGÍAS Y EVANGELIZACIÓN

La transmisión de la fe en las redes                                                                                                                                 @Benedicto
                                                                                                                                                                        xvi
sociales, a debate en la CEU-UCH                                                                                                                                     El creador del Twitter del Papa
                                                                                                                                                                     (@BenedictoXVI), Gustavo En-
                                                                                                                                                                     trala, destacó en su conferen-
La Nueva Evangelización no se puede entender desde fuera del mundo de los medios digitales                                                                           cia que con las ideas negativas
                                                                                                                                                                     no se vende. “Se tiene que
                                                                                                                                                                     vender un producto en el que
“La Iglesia pese a sus limitaciones tiene que          de, Rector del Seminario Menor de Valencia             gelización . El arzobispo de Valencia, Carlos          realmente creas”, destacó.
estar presente en las redes sociales ya que            en la mesa redonda celebrada en la CEU-                Osoro clausuró las jornadas apelando a la              Entrala, que tambi´én es direc-
éstas son accesibles, esenciales e indispensa-         UCH durante la I Jornada ‘El v@lor de In-              transmisión de “todo lo que se ha recibido             tor de la agencia española de
bles en estos tiempos”, afirmó Javier Gran-            ternet: Comunicación digital y Nueva Evan-             durantes estos días”.                                  publicidad 101, enumeró las
                                                                                                                                                                     que, según él, son las claves
                                                                                                                                                                     para cambiar el mundo: “La
     LUCÍA MARTÍNEZ/PEDRO IRANZO                                                                                                                                     pasión, la empatía, el diseño,
          1º Y 2º PERIODISMO                                                                                                                                         el foco de difusión y las nue-
                                                                                                                                                                     vas ideas”. En relación con
“Tenemos que ser capaces de                                                                                                                                          esto, resaltó que las ideas que
entender, interpretar y hablar el                                                                                                                                    se propagan en las redes so-
nuevo lenguaje de los media”,                                                                                                                                        ciales consiguen tener mu-
resaltó Ignacio Dinnbier, Jesuita                                                                                                                                    chos seguidores en todo el
responsable de las Redes Sociales                                                                                                                                    mundo y una gran influencia
Luces en la Ciudad y Centro                                                                                                                                          en la sociedad, por eso las
Arrupe. El jesuita considera que si                                                                                                                                  nuevas redes suponen una
un medio como Internet ayuda a                                                                                                                                       auténtica influencia a la hora
evangelizar. “bienvenido sea”.                                                                                                                                       de cambiar el mundo con me-
    Para Carlos Chova, miembro de                                                                                                                                    dios como Facebook y en es-
la comisión Infancia y Juventud de                                                                                                                                   pecial Twitter.
la Diócesis, la Nueva Evangeliza-                                                                                                                                    Entrala considera que la Igle-
ción no se puede entender desde                                                                                                                                      sia católica tiene que tener
fuera de las redes sociales. En rela-                                                                                                                                presencia en los medios y en
ción a esto, Javier Grande, Rector                                                                                                                                   las redes utilizando la persua-
del Seminario Menor de Valencia,                                                                                                                                     sión mediante la belleza del
aseguró: “La Iglesia pese a sus limi-                                                                                                                                ideal que representa. “La Igle-
taciones tiene que estar presente en                                                                                                                                 sia tiene que ser la del Sí; pa-
las redes sociales ya que éstas son                                                                                                                                  ra mover a una persona tiene
accesibles, esenciales e indispensa-                                                                                                                                 que tocar poco la cabeza y
bles”. Además, señaló que hay que                                                                                                                                    mucho la parte emocional, el
ser “atrevidos pero sin perder nun-       Conferencia durante las Jornadas de Comunicación Digital y Nueva Evangelización.                               P.IRANZO    corazón”, afirmó Entrala.
ca la identidad”. “Nuestra misión es                                                                                                                                 El director de la agencia 101
clara y también lo que somos”, re-        tancia de “trabajar con suficiente      ■ “Con la gestión de                      ma gratuita” y se centró en grandes      resaltó el valor de Twitter pa-
calcó. También anunció que estas          antelación y de crear una fuerte red                                              personalidades que, con su mensaje,      ra influir en la sociedad a
redes son como unos “caminos de           entre todos los integrantes del pro-    las redes sociales en                     cambiaron el mundo, como la Ma-          través de Internet por su ma-
Galilea” en los que el Señor “se ha-      yecto”, el cual estaba compuesto                                                  dre Teresa de Calcuta o el Beato         nera de transmitir mensajes.
ce el encontradizo”.                      por 80 personas en 21 idiomas dife-
                                                                                  la JMJ hemos hecho                        Juan Pablo II.                           No obstante, alertó también
    Por otra parte, Ignacio Gil Pe-       rentes . El trabajo de Gallo co-        historia dentro de la                         Las jornadas concluyeron con         de los peligros de la red, co-
chuán, portavoz de Catholic Voices        menzó dos años antes del evento y                                                 las palabras del arzobispo de Valen-     mo el fomento del narcisimo.
en Valencia, afirmó que las nuevas        contaban con el handicap de no sa-      Iglesia”, aseguró uno                     cia, Carlos Osoro, que apeló a los       Entrala, desde la agencia pu-
redes son una oportunidad para            ber “el número de jóvenes que iban      de sus responsables                       asistentes a transmitir “todo lo reci-   blicitaria que dirige, está es-
exapndir el mensaje cristinao, “tan       a acudir a Madrid”.                                                               bido en las jornadas”.                   pecializadó en estrategias di-
desvirtuado y poco conocido por la            Este evento, explicó, fue seguido   Juventud hemos hecho historia den-            Esta iniciativa, organizada por      gitales con un fuerte
sociedad”.                                desde todas las partes del mundo        tro de la propia historia de la Iglesia   el Servicio de Pastoral de la Univer-    componente táctico y creati-
                                          por más de 15 millones de personas      Católica”, asegura Gallo.                 sidad y coordinada por Fernando          vo. Entre su cartera de clien-
Gestión de las JMJ                        en medios digitales como el portal          Gustavo Entrala, director de la       Leandro, community manager del           tes cuenta con un amplio
Antonio Gallo, profesor en IESE,          de videos ‘Youtube’ o las redes so-     Agencia 101 y creador del Twitter         CEU-UCH, tuvo una gran acogida.          abanico, desde la actriz aus-
socio director de Dog Comunica-           ciales ‘Tuenti’ y ‘Facebook’, además    del Papa, destacó que las redes so-       Además, las jornadas se pudieron         traliana Nicole Kidman, a
ción y coordinador de las redes so-       de la página web oficial de la JMJ.     ciales y en especial Twitter permiten     seguir vía Twitter con el hastag         marcas como La vaca que ríe
ciales en las JMJ, destacó la impor-      “Con esta Jornada Mundial de la         “difundir muchos mensajes de for-         #pastoralUCH.                            o Red Bull.



El arzobispo anima a los jóvenes a
evangelizar desde las redes sociales
Carlos Osoro advierte del “estilo cristiano de presencia” en el mundo digital
                L. M.                         “La Iglesia tiene que entrar en     Vaticano y comentó las últimas in-
            1º PERIODISMO                 este mundo y no de cualquier ma-        tervenciones del Papa Benedicto
                                          nera”, matizó Osoro, ya que debe        XVI durante la XLV Jornada Mun-
El arzobispo de Valencia, Carlos          hacerlo “en las condiciones reales      dial de las Comunicaciones Socia-
Osoro Sierra, animó a los jóvenes a       que posibiliten, además, que en esta    les, en las cuales mencionó que el
utilizar las redes sociales en este mo-   comunicación se aporte testimonio       cristiano “está llamado de nuevo a
mento tan importante para “anun-          de la fe”. El arzobispo también in-     responder a quien le pida razón de
ciar la Buena Noticia del Evangelio”      vitó a los jóvenes a llevar una vida    su esperanza” y que existe un “estilo
y expresó que debe llevarse a cabo        “coherente con el mensaje de            cristiano de presencia también en el
una “Nueva Evangelización en ar-          Jesús” y a que dieran testimonio de     mundo digital, caracterizado por
dor -nacido del encuentro con el          ese encuentro con su propia vida.       una comunicación franca y abierta,        Osoro, junto al capellán del CEU-UCH.                                  P.IRANZO
Señor-, expresión y métodos”. Mon-        “El cristiano que utilice esos medios   responsable y respetuosa”.
señor Osoro pronunció estas pala-         debe hacerlo desde su experiencia                                                 continuidad. Además, el prelado in-      to al deber de todo cristiano de
bras en la clausura de las I Jornadas     diaria de encuentro y desde esa ca-     Ánimo y ayuda                             centivó a todos los participantes pa-    evangelizar. “Debéis ayudar a los
sobre Evangelización y nuevas tec-        pacidad de testigo”, remarcó.           Monseñor Osoro mostró su agrade-          ra que compartieran todo lo que          que vivimos otras épocas a utilizar
nologías de la CEU-UCH, organiza-             Además, el prelado incidió en la    cimiento al Servicio de Pastoral y a      habían recibido en sus redes socia-      estas herramientas tan útiles para la
das desde la pastoral universitaria,      importancia que se le está dando a      la CEU-UCH por la iniciativa y            les, con sus amigos y con las institu-   transmisión de la fe cristiana”, su-
dirigida por José Francisco Castelló.     estas nuevas tecnologías desde el       animó a que estas jornadas tuviesen       ciones y que así dieran cumplimien-      brayó Osoro.

Más contenido relacionado

Similar a Nuevas tecnologías y evangelización en debate

Manual de ciber activismo un nuevo tiempo zulia 2011
Manual de ciber activismo un nuevo tiempo zulia 2011Manual de ciber activismo un nuevo tiempo zulia 2011
Manual de ciber activismo un nuevo tiempo zulia 2011www.tecnohoy.com.ve
 
Programacion Foro Universitario Juan Luis Vives
Programacion Foro Universitario Juan Luis VivesProgramacion Foro Universitario Juan Luis Vives
Programacion Foro Universitario Juan Luis VivesPablo Herreros
 
La publicidad en la era digital - Evoca
La publicidad en la era digital - EvocaLa publicidad en la era digital - Evoca
La publicidad en la era digital - EvocaCarlos Terrones Lizana
 
GestióN Cultural Y Web 2 0
GestióN Cultural Y Web 2 0GestióN Cultural Y Web 2 0
GestióN Cultural Y Web 2 0Carlos Ojeda
 
Evangelizadores en la era digital
Evangelizadores en la era digitalEvangelizadores en la era digital
Evangelizadores en la era digitalJavier Valiente
 
Technocreativity and creative innovation
Technocreativity and creative innovationTechnocreativity and creative innovation
Technocreativity and creative innovationBots2h
 
Prevención, comunicación y nuevas tecnologías: aspectos psicológicos entre jó...
Prevención, comunicación y nuevas tecnologías: aspectos psicológicos entre jó...Prevención, comunicación y nuevas tecnologías: aspectos psicológicos entre jó...
Prevención, comunicación y nuevas tecnologías: aspectos psicológicos entre jó...Tania Menendez Hevia
 
Seminario de Integración y Producción
Seminario de Integración y ProducciónSeminario de Integración y Producción
Seminario de Integración y ProducciónPaula2407
 
Escuela de padres carrión
Escuela de padres carriónEscuela de padres carrión
Escuela de padres carriónJulio Gómez
 
La contra.110110.filosofo pedagogo.joseantoniomarina[1]
La contra.110110.filosofo pedagogo.joseantoniomarina[1]La contra.110110.filosofo pedagogo.joseantoniomarina[1]
La contra.110110.filosofo pedagogo.joseantoniomarina[1]Caterina Ferreres Català
 
Nuevas TecnologíAs, Nuevas Relaciones
Nuevas TecnologíAs, Nuevas RelacionesNuevas TecnologíAs, Nuevas Relaciones
Nuevas TecnologíAs, Nuevas RelacionesGladys De la Cruz
 
Comunidades de aprendizaje
Comunidades de aprendizajeComunidades de aprendizaje
Comunidades de aprendizajenando7morena
 
Comunidades de aprendizaje
Comunidades de aprendizajeComunidades de aprendizaje
Comunidades de aprendizajenando7morena
 
Redes sociales evolucion al infinito
Redes sociales evolucion al infinitoRedes sociales evolucion al infinito
Redes sociales evolucion al infinitoCarlos Vargas H.
 
Una Iglesia que responde a las Generaciones Emergentes
Una Iglesia que responde a las Generaciones EmergentesUna Iglesia que responde a las Generaciones Emergentes
Una Iglesia que responde a las Generaciones EmergentesDr. Juan R. Mejias-Ortiz
 
Informe sobre Producto Audivisual Observado - GPS: Biocetano - Bucaramanga
Informe sobre Producto Audivisual Observado - GPS: Biocetano - BucaramangaInforme sobre Producto Audivisual Observado - GPS: Biocetano - Bucaramanga
Informe sobre Producto Audivisual Observado - GPS: Biocetano - BucaramangaStephany Parra
 

Similar a Nuevas tecnologías y evangelización en debate (20)

Manual de ciber activismo un nuevo tiempo zulia 2011
Manual de ciber activismo un nuevo tiempo zulia 2011Manual de ciber activismo un nuevo tiempo zulia 2011
Manual de ciber activismo un nuevo tiempo zulia 2011
 
Programacion Foro Universitario Juan Luis Vives
Programacion Foro Universitario Juan Luis VivesProgramacion Foro Universitario Juan Luis Vives
Programacion Foro Universitario Juan Luis Vives
 
La publicidad en la era digital - Evoca
La publicidad en la era digital - EvocaLa publicidad en la era digital - Evoca
La publicidad en la era digital - Evoca
 
Pastoral De La Comunicacion
Pastoral De La ComunicacionPastoral De La Comunicacion
Pastoral De La Comunicacion
 
Europa frente a la crisis. Estrategia 2020
Europa frente a la crisis. Estrategia 2020Europa frente a la crisis. Estrategia 2020
Europa frente a la crisis. Estrategia 2020
 
GestióN Cultural Y Web 2 0
GestióN Cultural Y Web 2 0GestióN Cultural Y Web 2 0
GestióN Cultural Y Web 2 0
 
Evangelizadores en la era digital
Evangelizadores en la era digitalEvangelizadores en la era digital
Evangelizadores en la era digital
 
Technocreativity and creative innovation
Technocreativity and creative innovationTechnocreativity and creative innovation
Technocreativity and creative innovation
 
Prevención, comunicación y nuevas tecnologías: aspectos psicológicos entre jó...
Prevención, comunicación y nuevas tecnologías: aspectos psicológicos entre jó...Prevención, comunicación y nuevas tecnologías: aspectos psicológicos entre jó...
Prevención, comunicación y nuevas tecnologías: aspectos psicológicos entre jó...
 
Seminario de Integración y Producción
Seminario de Integración y ProducciónSeminario de Integración y Producción
Seminario de Integración y Producción
 
Escuela de padres carrión
Escuela de padres carriónEscuela de padres carrión
Escuela de padres carrión
 
La contra.110110.filosofo pedagogo.joseantoniomarina[1]
La contra.110110.filosofo pedagogo.joseantoniomarina[1]La contra.110110.filosofo pedagogo.joseantoniomarina[1]
La contra.110110.filosofo pedagogo.joseantoniomarina[1]
 
Nuevas TecnologíAs, Nuevas Relaciones
Nuevas TecnologíAs, Nuevas RelacionesNuevas TecnologíAs, Nuevas Relaciones
Nuevas TecnologíAs, Nuevas Relaciones
 
Comunidades de aprendizaje
Comunidades de aprendizajeComunidades de aprendizaje
Comunidades de aprendizaje
 
Comunidades de aprendizaje
Comunidades de aprendizajeComunidades de aprendizaje
Comunidades de aprendizaje
 
Redes sociales evolucion al infinito
Redes sociales evolucion al infinitoRedes sociales evolucion al infinito
Redes sociales evolucion al infinito
 
Clase 7 desafio pedag
Clase 7 desafio pedagClase 7 desafio pedag
Clase 7 desafio pedag
 
Iglesia e Internet
Iglesia e InternetIglesia e Internet
Iglesia e Internet
 
Una Iglesia que responde a las Generaciones Emergentes
Una Iglesia que responde a las Generaciones EmergentesUna Iglesia que responde a las Generaciones Emergentes
Una Iglesia que responde a las Generaciones Emergentes
 
Informe sobre Producto Audivisual Observado - GPS: Biocetano - Bucaramanga
Informe sobre Producto Audivisual Observado - GPS: Biocetano - BucaramangaInforme sobre Producto Audivisual Observado - GPS: Biocetano - Bucaramanga
Informe sobre Producto Audivisual Observado - GPS: Biocetano - Bucaramanga
 

Nuevas tecnologías y evangelización en debate

  • 1. 14 FE Y VIDA Abril 2012 / E L R O TAT I V O NUEVAS TECNOLOGÍAS Y EVANGELIZACIÓN La transmisión de la fe en las redes @Benedicto xvi sociales, a debate en la CEU-UCH El creador del Twitter del Papa (@BenedictoXVI), Gustavo En- trala, destacó en su conferen- La Nueva Evangelización no se puede entender desde fuera del mundo de los medios digitales cia que con las ideas negativas no se vende. “Se tiene que vender un producto en el que “La Iglesia pese a sus limitaciones tiene que de, Rector del Seminario Menor de Valencia gelización . El arzobispo de Valencia, Carlos realmente creas”, destacó. estar presente en las redes sociales ya que en la mesa redonda celebrada en la CEU- Osoro clausuró las jornadas apelando a la Entrala, que tambi´én es direc- éstas son accesibles, esenciales e indispensa- UCH durante la I Jornada ‘El v@lor de In- transmisión de “todo lo que se ha recibido tor de la agencia española de bles en estos tiempos”, afirmó Javier Gran- ternet: Comunicación digital y Nueva Evan- durantes estos días”. publicidad 101, enumeró las que, según él, son las claves para cambiar el mundo: “La LUCÍA MARTÍNEZ/PEDRO IRANZO pasión, la empatía, el diseño, 1º Y 2º PERIODISMO el foco de difusión y las nue- vas ideas”. En relación con “Tenemos que ser capaces de esto, resaltó que las ideas que entender, interpretar y hablar el se propagan en las redes so- nuevo lenguaje de los media”, ciales consiguen tener mu- resaltó Ignacio Dinnbier, Jesuita chos seguidores en todo el responsable de las Redes Sociales mundo y una gran influencia Luces en la Ciudad y Centro en la sociedad, por eso las Arrupe. El jesuita considera que si nuevas redes suponen una un medio como Internet ayuda a auténtica influencia a la hora evangelizar. “bienvenido sea”. de cambiar el mundo con me- Para Carlos Chova, miembro de dios como Facebook y en es- la comisión Infancia y Juventud de pecial Twitter. la Diócesis, la Nueva Evangeliza- Entrala considera que la Igle- ción no se puede entender desde sia católica tiene que tener fuera de las redes sociales. En rela- presencia en los medios y en ción a esto, Javier Grande, Rector las redes utilizando la persua- del Seminario Menor de Valencia, sión mediante la belleza del aseguró: “La Iglesia pese a sus limi- ideal que representa. “La Igle- taciones tiene que estar presente en sia tiene que ser la del Sí; pa- las redes sociales ya que éstas son ra mover a una persona tiene accesibles, esenciales e indispensa- que tocar poco la cabeza y bles”. Además, señaló que hay que mucho la parte emocional, el ser “atrevidos pero sin perder nun- Conferencia durante las Jornadas de Comunicación Digital y Nueva Evangelización. P.IRANZO corazón”, afirmó Entrala. ca la identidad”. “Nuestra misión es El director de la agencia 101 clara y también lo que somos”, re- tancia de “trabajar con suficiente ■ “Con la gestión de ma gratuita” y se centró en grandes resaltó el valor de Twitter pa- calcó. También anunció que estas antelación y de crear una fuerte red personalidades que, con su mensaje, ra influir en la sociedad a redes son como unos “caminos de entre todos los integrantes del pro- las redes sociales en cambiaron el mundo, como la Ma- través de Internet por su ma- Galilea” en los que el Señor “se ha- yecto”, el cual estaba compuesto dre Teresa de Calcuta o el Beato nera de transmitir mensajes. ce el encontradizo”. por 80 personas en 21 idiomas dife- la JMJ hemos hecho Juan Pablo II. No obstante, alertó también Por otra parte, Ignacio Gil Pe- rentes . El trabajo de Gallo co- historia dentro de la Las jornadas concluyeron con de los peligros de la red, co- chuán, portavoz de Catholic Voices menzó dos años antes del evento y las palabras del arzobispo de Valen- mo el fomento del narcisimo. en Valencia, afirmó que las nuevas contaban con el handicap de no sa- Iglesia”, aseguró uno cia, Carlos Osoro, que apeló a los Entrala, desde la agencia pu- redes son una oportunidad para ber “el número de jóvenes que iban de sus responsables asistentes a transmitir “todo lo reci- blicitaria que dirige, está es- exapndir el mensaje cristinao, “tan a acudir a Madrid”. bido en las jornadas”. pecializadó en estrategias di- desvirtuado y poco conocido por la Este evento, explicó, fue seguido Juventud hemos hecho historia den- Esta iniciativa, organizada por gitales con un fuerte sociedad”. desde todas las partes del mundo tro de la propia historia de la Iglesia el Servicio de Pastoral de la Univer- componente táctico y creati- por más de 15 millones de personas Católica”, asegura Gallo. sidad y coordinada por Fernando vo. Entre su cartera de clien- Gestión de las JMJ en medios digitales como el portal Gustavo Entrala, director de la Leandro, community manager del tes cuenta con un amplio Antonio Gallo, profesor en IESE, de videos ‘Youtube’ o las redes so- Agencia 101 y creador del Twitter CEU-UCH, tuvo una gran acogida. abanico, desde la actriz aus- socio director de Dog Comunica- ciales ‘Tuenti’ y ‘Facebook’, además del Papa, destacó que las redes so- Además, las jornadas se pudieron traliana Nicole Kidman, a ción y coordinador de las redes so- de la página web oficial de la JMJ. ciales y en especial Twitter permiten seguir vía Twitter con el hastag marcas como La vaca que ríe ciales en las JMJ, destacó la impor- “Con esta Jornada Mundial de la “difundir muchos mensajes de for- #pastoralUCH. o Red Bull. El arzobispo anima a los jóvenes a evangelizar desde las redes sociales Carlos Osoro advierte del “estilo cristiano de presencia” en el mundo digital L. M. “La Iglesia tiene que entrar en Vaticano y comentó las últimas in- 1º PERIODISMO este mundo y no de cualquier ma- tervenciones del Papa Benedicto nera”, matizó Osoro, ya que debe XVI durante la XLV Jornada Mun- El arzobispo de Valencia, Carlos hacerlo “en las condiciones reales dial de las Comunicaciones Socia- Osoro Sierra, animó a los jóvenes a que posibiliten, además, que en esta les, en las cuales mencionó que el utilizar las redes sociales en este mo- comunicación se aporte testimonio cristiano “está llamado de nuevo a mento tan importante para “anun- de la fe”. El arzobispo también in- responder a quien le pida razón de ciar la Buena Noticia del Evangelio” vitó a los jóvenes a llevar una vida su esperanza” y que existe un “estilo y expresó que debe llevarse a cabo “coherente con el mensaje de cristiano de presencia también en el una “Nueva Evangelización en ar- Jesús” y a que dieran testimonio de mundo digital, caracterizado por dor -nacido del encuentro con el ese encuentro con su propia vida. una comunicación franca y abierta, Osoro, junto al capellán del CEU-UCH. P.IRANZO Señor-, expresión y métodos”. Mon- “El cristiano que utilice esos medios responsable y respetuosa”. señor Osoro pronunció estas pala- debe hacerlo desde su experiencia continuidad. Además, el prelado in- to al deber de todo cristiano de bras en la clausura de las I Jornadas diaria de encuentro y desde esa ca- Ánimo y ayuda centivó a todos los participantes pa- evangelizar. “Debéis ayudar a los sobre Evangelización y nuevas tec- pacidad de testigo”, remarcó. Monseñor Osoro mostró su agrade- ra que compartieran todo lo que que vivimos otras épocas a utilizar nologías de la CEU-UCH, organiza- Además, el prelado incidió en la cimiento al Servicio de Pastoral y a habían recibido en sus redes socia- estas herramientas tan útiles para la das desde la pastoral universitaria, importancia que se le está dando a la CEU-UCH por la iniciativa y les, con sus amigos y con las institu- transmisión de la fe cristiana”, su- dirigida por José Francisco Castelló. estas nuevas tecnologías desde el animó a que estas jornadas tuviesen ciones y que así dieran cumplimien- brayó Osoro.