El documento presenta dos historias cortas sobre la familia de Juanito. En la primera historia, la familia decide ir de vacaciones al espacio con la ayuda de un mecánico amigo. En la segunda historia, la familia se ve afectada por la crisis económica y debe mudarse de su casa, pero encuentran refugio temporal en la casa de un amigo llamado Pedro.

1. Pintando con palabras By: Nicolás Roca y Pablo Loayza

2. Las vacaciones de Juanito, 1972

4. La familia de Juanito emigra. 1970