Este documento presenta el Código Procesal Civil Comentado de Honduras. Fue elaborado por un grupo de 21 juristas hondureños y españoles bajo la coordinación de Juan Miguel Carreras Maraña. El código tiene como objetivo establecer la oralidad, publicidad y celeridad en los procesos civiles de Honduras para mitigar el formalismo excesivo y secretismo del sistema anterior. Los comentarios analizan cada artículo del código para esclarecer la intención del legislador y apoyar la aplicación uniforme de la legislación procesal civil
El documento describe varios casos de abogados que fueron asesinados en México y las funciones de los abogados. Los abogados representan a sus clientes en juicios y otros asuntos legales, interpretan las leyes complejas, y defienden a los acusados. Sin embargo, ser abogado también conlleva riesgos, como se evidencia por los asesinatos de abogados en Chihuahua. El documento también discute brevemente la historia de los abogados y el derecho en Grecia antigua.
Este documento presenta varias noticias de un periódico regional. Una noticia informa sobre el rescate del cuerpo de un estudiante en el río Casacancha-Vinchos. Otra nota habla sobre un encuentro de dirigentes campesinos de Ayacucho. Finalmente, la opinión de una columnista defiende el periodismo de investigación realizado por un diario y radio regionales frente a las críticas de otro periodista.
El documento presenta un análisis del arbitraje notarial como un mecanismo eficiente para resolver conflictos societarios en el derecho uruguayo. En primer lugar, describe la historia y funciones del notario latino, argumentando que posee las virtudes necesarias para cumplir el rol de árbitro de manera eficaz. Luego, resume la regulación del arbitraje en el derecho uruguayo y distingue entre arbitraje voluntario y forzoso. Finalmente, concluye que el arbitraje notarial puede ser una solución adecuada
Este documento presenta una conferencia sobre el quehacer del notario y el abogado. El orador argumenta que el derecho es un oficio práctico que se aprende ejerciéndolo, no solo leyendo libros. Explica que el notario, abogado y juez trabajan para hacer realidad el derecho, aunque cada uno tiene funciones distintas. El notario se enfoca en formular documentos públicos para dar forma y efectividad a las voluntades de las personas.
El documento habla sobre varios temas relacionados con abogados y bufetes de abogados en España, incluyendo una visita de agentes tributarios a un bufete en Sotogrande, la posibilidad de crear una oficina en un colegio de abogados para asesorar a abogados de oficio, y la apertura de nuevas oficinas para un bufete en San Juan de Dios.
Este documento presenta el Código Procesal Civil Comentado de Honduras. Fue elaborado por un grupo de 21 juristas hondureños y españoles bajo la coordinación de Juan Miguel Carreras Maraña. El código tiene como objetivo establecer la oralidad, publicidad y celeridad en los procesos civiles de Honduras para mitigar el formalismo excesivo y secretismo del sistema anterior. Los comentarios analizan cada artículo del código para esclarecer la intención del legislador y apoyar la aplicación uniforme de la legislación procesal civil
El documento describe varios casos de abogados que fueron asesinados en México y las funciones de los abogados. Los abogados representan a sus clientes en juicios y otros asuntos legales, interpretan las leyes complejas, y defienden a los acusados. Sin embargo, ser abogado también conlleva riesgos, como se evidencia por los asesinatos de abogados en Chihuahua. El documento también discute brevemente la historia de los abogados y el derecho en Grecia antigua.
Este documento presenta varias noticias de un periódico regional. Una noticia informa sobre el rescate del cuerpo de un estudiante en el río Casacancha-Vinchos. Otra nota habla sobre un encuentro de dirigentes campesinos de Ayacucho. Finalmente, la opinión de una columnista defiende el periodismo de investigación realizado por un diario y radio regionales frente a las críticas de otro periodista.
El documento presenta un análisis del arbitraje notarial como un mecanismo eficiente para resolver conflictos societarios en el derecho uruguayo. En primer lugar, describe la historia y funciones del notario latino, argumentando que posee las virtudes necesarias para cumplir el rol de árbitro de manera eficaz. Luego, resume la regulación del arbitraje en el derecho uruguayo y distingue entre arbitraje voluntario y forzoso. Finalmente, concluye que el arbitraje notarial puede ser una solución adecuada
Este documento presenta una conferencia sobre el quehacer del notario y el abogado. El orador argumenta que el derecho es un oficio práctico que se aprende ejerciéndolo, no solo leyendo libros. Explica que el notario, abogado y juez trabajan para hacer realidad el derecho, aunque cada uno tiene funciones distintas. El notario se enfoca en formular documentos públicos para dar forma y efectividad a las voluntades de las personas.
El documento habla sobre varios temas relacionados con abogados y bufetes de abogados en España, incluyendo una visita de agentes tributarios a un bufete en Sotogrande, la posibilidad de crear una oficina en un colegio de abogados para asesorar a abogados de oficio, y la apertura de nuevas oficinas para un bufete en San Juan de Dios.
1) El documento presenta los "Mandamientos del Abogado" de Eduardo J. Couture, los cuales incluyen estudiar constantemente para mantenerse actualizado con los cambios en la ley, pensar críticamente, trabajar arduamente por la justicia, y mantener la fe en la ley y la justicia.
2) El derecho es complejo y cambiante, por lo que los abogados deben mantenerse en constante estudio para comprender todas las normas legales vigentes.
3) La abogacía puede tomar muchas formas,
Este prólogo presenta la séptima edición argentina del libro "El alma de la toga" de Ángel Ossorio, escrito originalmente 25 años antes. El autor explica que aunque Ossorio falleció hace 25 años, sus ideas sobre el derecho siguen siendo actuales debido a que se centraban en valores permanentes como la razón, el derecho y la justicia. Ossorio se dedicó principalmente a la abogacía y creía en la sencillez del derecho para que fuera accesible a todos los ciudadanos.
Este prólogo presenta la séptima edición de un libro escrito por Ángel Ossorio al celebrar sus 25 años como abogado. Ahora, 25 años después de la muerte de Ossorio, el autor del prólogo siente que el espíritu y obra de Ossorio siguen vigentes. Ossorio fue ante todo un abogado dedicado a usar el derecho para lograr la justicia de manera sencilla y accesible para todos.
Este documento describe la historia de la profesión de abogado. Comienza explicando el origen de la palabra "abogado" y cómo el rol del abogado ha evolucionado a través de la historia en diferentes culturas y civilizaciones. Luego, se enfoca en explicar cómo la profesión de abogado se desarrolló de manera más sistemática en Roma y cómo se fue estableciendo en España y el Perú colonial. Finalmente, brinda detalles sobre la fundación del Colegio de Abogados de Lima en el siglo XIX.
Este documento presenta una perspectiva multidimensional del Derecho Procesal Civil. En menos de 3 oraciones, resume lo siguiente:
El autor sostiene que el proceso judicial es un fenómeno jurídico multidimensional que incluye dimensiones sociales, económicas, históricas y otras. Analiza algunas de estas dimensiones como la histórica, que muestra la evolución del proceso a través del tiempo, y la antropológica, que considera al ser humano como un ser racional y social. El enfoque pretende humanizar el proceso para
El documento compara el periodismo y la abogacía. Ambas profesiones se encargan de recolectar y difundir información, aunque el periodismo lo hace de forma objetiva sobre hechos actuales mientras que la abogacía busca modificar leyes a favor de causas específicas. Ambas surgieron en la antigua Roma y han evolucionado a lo largo de la historia con nuevas tecnologías e innovaciones que permiten una mayor difusión de la información.
1era Edición - Año I, Número 1, Noviembre 2010.
El Círculo de Estudio DeIure es un grupo de egresados y estudiantes de la carrera de Derecho de la Universidad Arturo Prat con sede en Iquique, seducidos por el derecho y dispuestos a colaborar con la comunidad en cualquier materia atingente al mismo, cuya única motivación es el estudio, difusión y ejercicio práctico de esta interesante ciencia.
DeIure nace en el año 2008, concebido y gestado, en
EL DELITO IMPOSIBLE - JUAN RICARDO CAVALLERO.pdfIsraelCoaquira
Este documento presenta una lista de publicaciones del autor en diversas revistas y libros relacionados con el derecho penal. Incluye artículos en revistas como "La Ley" y coautorías de libros como "Derecho Penal Militar" y "Derecho Procesal Penal". El autor también ha realizado comentarios bibliográficos sobre obras de otros autores en temas de derecho penal.
Este documento es un libro que analiza la obligatoriedad del precedente constitucional en Colombia, incluyendo el análisis de sentencias y líneas jurisprudenciales. El libro también examina la teoría del derecho judicial. Fue publicado por primera vez en el 2000 y ahora se encuentra en su segunda edición revisada en el 2006.
Este manual trata sobre la teoría de los hechos y actos jurídicos según el Código Civil Paraguayo. En el capítulo 1 se explican conceptos como el hecho jurídico, la relación jurídica, la clasificación de los hechos humanos y las consecuencias jurídicas de los mismos. El capítulo 2 analiza la teoría de los actos jurídicos y la autonomía de la voluntad, así como las teorías sobre la voluntad y la declaración. El capítulo 3 se enfoca en los actos ilí
El Instituto de Capacitación e Investigación del Poder Judicial cambió su nombre en homenaje al Dr. Tomás Jofré, un prestigioso abogado, político y académico puntano que dejó su huella en el derecho argentino. Jofré fue un visionario que impulsó reformas legales progresistas y defendió la oralidad en los juicios. Se destacó también como docente y autor de códigos y libros legales. A partir de ahora, el Instituto llevará el nombre de "Instituto de Capacitación e Investig
Este documento trata sobre el derecho de los jueces y la teoría del derecho judicial. En particular, analiza la obligatoriedad del precedente constitucional, el análisis de sentencias y líneas jurisprudenciales. Fue escrito por Diego Eduardo López Medina de la Universidad de los Andes y publicado por Legis Editores.
Este documento presenta el capítulo 1 del libro "Derecho de obligaciones. Modalidades, efectos e inejecución" escrito por Alfredo F. Soria Aguilar. El capítulo contiene 11 artículos escritos por reconocidos profesores y abogados peruanos sobre temas fundamentales relacionados con las obligaciones y sus modalidades, los efectos de las obligaciones como el pago y la transacción, e inejecución de obligaciones. El prólogo destaca la importancia y complejidad del derecho de obligaciones y la valiosa contribuc
Es deber de todo jurista, de todo iusfilósofo, de todo ciudadano, bregar por la plena vigencia del derecho y por la observación de las normas. Y no sólo eso; es preciso, además, pensar mentalmente las normas jurídicas y pensarlas luego verbalmente, para que su formulación oral o escrita sean la genuina expresión de lo pensado. La sociedad humana debe responder a la naturaleza racional del hombre en su organización y en su funcionamiento. A su turno, la razón es esclava de sus formas y éstas se nos evidencian cuando la ciencia de la Lógica las pone de manifiesto. Toda ciencia, todo conocimiento, no sólo es adquirido y pensado sino que es comunicado y, en esa expresión, se deben observar también las reglas que nuestra condición humana exige.
1) El documento habla sobre varios temas de corrupción en el Perú, incluyendo acusaciones contra el presidente regional de Chimbote y la falta de acción de instituciones como la Oficina de Control de la Magistratura.
2) También discute un proyecto de ley que busca terminar con los monopolios en la telefonía en el Perú.
3) Por último, anuncia que la ONPE explicará hoy cómo los partidos políticos deben rendir cuentas de sus campañas y elegir candidatos para las elecciones de octubre.
Este documento presenta el libro "Lecciones de Derecho Procesal Civil" de Adolfo Alvarado Velloso, adaptado a la legislación peruana por Guido Águila Grados. El autor describe su experiencia como profesor y cómo descubrió las ideas de Alvarado Velloso, que propone un sistema procesal basado en la garantía de la libertad. Esto cambió la perspectiva del autor sobre el derecho procesal. El libro presenta este sistema de manera sencilla y accesible, aunque la legislación peruana debería adaptarse
Llambias, jorge j tratado de derecho civil parte general - tomo iBruno Torrejon
Este documento presenta el plan de la obra "Tratado de Derecho Civil - Parte General - Tomo I" de Jorge Joaquín Llambías. El plan consta de tres partes: 1) Parte Preliminar e Histórica, 2) Parte Sistemática dividida en tres secciones sobre el sujeto, objeto y causa de la relación jurídica, y 3) un capítulo introductorio sobre conceptos fundamentales del derecho civil.
Más contenido relacionado
Similar a Ponce De L. Abogados, Especialistas En Urbanismo, Abogado De Disciplina Urbanistica.
1) El documento presenta los "Mandamientos del Abogado" de Eduardo J. Couture, los cuales incluyen estudiar constantemente para mantenerse actualizado con los cambios en la ley, pensar críticamente, trabajar arduamente por la justicia, y mantener la fe en la ley y la justicia.
2) El derecho es complejo y cambiante, por lo que los abogados deben mantenerse en constante estudio para comprender todas las normas legales vigentes.
3) La abogacía puede tomar muchas formas,
Este prólogo presenta la séptima edición argentina del libro "El alma de la toga" de Ángel Ossorio, escrito originalmente 25 años antes. El autor explica que aunque Ossorio falleció hace 25 años, sus ideas sobre el derecho siguen siendo actuales debido a que se centraban en valores permanentes como la razón, el derecho y la justicia. Ossorio se dedicó principalmente a la abogacía y creía en la sencillez del derecho para que fuera accesible a todos los ciudadanos.
Este prólogo presenta la séptima edición de un libro escrito por Ángel Ossorio al celebrar sus 25 años como abogado. Ahora, 25 años después de la muerte de Ossorio, el autor del prólogo siente que el espíritu y obra de Ossorio siguen vigentes. Ossorio fue ante todo un abogado dedicado a usar el derecho para lograr la justicia de manera sencilla y accesible para todos.
Este documento describe la historia de la profesión de abogado. Comienza explicando el origen de la palabra "abogado" y cómo el rol del abogado ha evolucionado a través de la historia en diferentes culturas y civilizaciones. Luego, se enfoca en explicar cómo la profesión de abogado se desarrolló de manera más sistemática en Roma y cómo se fue estableciendo en España y el Perú colonial. Finalmente, brinda detalles sobre la fundación del Colegio de Abogados de Lima en el siglo XIX.
Este documento presenta una perspectiva multidimensional del Derecho Procesal Civil. En menos de 3 oraciones, resume lo siguiente:
El autor sostiene que el proceso judicial es un fenómeno jurídico multidimensional que incluye dimensiones sociales, económicas, históricas y otras. Analiza algunas de estas dimensiones como la histórica, que muestra la evolución del proceso a través del tiempo, y la antropológica, que considera al ser humano como un ser racional y social. El enfoque pretende humanizar el proceso para
El documento compara el periodismo y la abogacía. Ambas profesiones se encargan de recolectar y difundir información, aunque el periodismo lo hace de forma objetiva sobre hechos actuales mientras que la abogacía busca modificar leyes a favor de causas específicas. Ambas surgieron en la antigua Roma y han evolucionado a lo largo de la historia con nuevas tecnologías e innovaciones que permiten una mayor difusión de la información.
1era Edición - Año I, Número 1, Noviembre 2010.
El Círculo de Estudio DeIure es un grupo de egresados y estudiantes de la carrera de Derecho de la Universidad Arturo Prat con sede en Iquique, seducidos por el derecho y dispuestos a colaborar con la comunidad en cualquier materia atingente al mismo, cuya única motivación es el estudio, difusión y ejercicio práctico de esta interesante ciencia.
DeIure nace en el año 2008, concebido y gestado, en
EL DELITO IMPOSIBLE - JUAN RICARDO CAVALLERO.pdfIsraelCoaquira
Este documento presenta una lista de publicaciones del autor en diversas revistas y libros relacionados con el derecho penal. Incluye artículos en revistas como "La Ley" y coautorías de libros como "Derecho Penal Militar" y "Derecho Procesal Penal". El autor también ha realizado comentarios bibliográficos sobre obras de otros autores en temas de derecho penal.
Este documento es un libro que analiza la obligatoriedad del precedente constitucional en Colombia, incluyendo el análisis de sentencias y líneas jurisprudenciales. El libro también examina la teoría del derecho judicial. Fue publicado por primera vez en el 2000 y ahora se encuentra en su segunda edición revisada en el 2006.
Este manual trata sobre la teoría de los hechos y actos jurídicos según el Código Civil Paraguayo. En el capítulo 1 se explican conceptos como el hecho jurídico, la relación jurídica, la clasificación de los hechos humanos y las consecuencias jurídicas de los mismos. El capítulo 2 analiza la teoría de los actos jurídicos y la autonomía de la voluntad, así como las teorías sobre la voluntad y la declaración. El capítulo 3 se enfoca en los actos ilí
El Instituto de Capacitación e Investigación del Poder Judicial cambió su nombre en homenaje al Dr. Tomás Jofré, un prestigioso abogado, político y académico puntano que dejó su huella en el derecho argentino. Jofré fue un visionario que impulsó reformas legales progresistas y defendió la oralidad en los juicios. Se destacó también como docente y autor de códigos y libros legales. A partir de ahora, el Instituto llevará el nombre de "Instituto de Capacitación e Investig
Este documento trata sobre el derecho de los jueces y la teoría del derecho judicial. En particular, analiza la obligatoriedad del precedente constitucional, el análisis de sentencias y líneas jurisprudenciales. Fue escrito por Diego Eduardo López Medina de la Universidad de los Andes y publicado por Legis Editores.
Este documento presenta el capítulo 1 del libro "Derecho de obligaciones. Modalidades, efectos e inejecución" escrito por Alfredo F. Soria Aguilar. El capítulo contiene 11 artículos escritos por reconocidos profesores y abogados peruanos sobre temas fundamentales relacionados con las obligaciones y sus modalidades, los efectos de las obligaciones como el pago y la transacción, e inejecución de obligaciones. El prólogo destaca la importancia y complejidad del derecho de obligaciones y la valiosa contribuc
Es deber de todo jurista, de todo iusfilósofo, de todo ciudadano, bregar por la plena vigencia del derecho y por la observación de las normas. Y no sólo eso; es preciso, además, pensar mentalmente las normas jurídicas y pensarlas luego verbalmente, para que su formulación oral o escrita sean la genuina expresión de lo pensado. La sociedad humana debe responder a la naturaleza racional del hombre en su organización y en su funcionamiento. A su turno, la razón es esclava de sus formas y éstas se nos evidencian cuando la ciencia de la Lógica las pone de manifiesto. Toda ciencia, todo conocimiento, no sólo es adquirido y pensado sino que es comunicado y, en esa expresión, se deben observar también las reglas que nuestra condición humana exige.
1) El documento habla sobre varios temas de corrupción en el Perú, incluyendo acusaciones contra el presidente regional de Chimbote y la falta de acción de instituciones como la Oficina de Control de la Magistratura.
2) También discute un proyecto de ley que busca terminar con los monopolios en la telefonía en el Perú.
3) Por último, anuncia que la ONPE explicará hoy cómo los partidos políticos deben rendir cuentas de sus campañas y elegir candidatos para las elecciones de octubre.
Este documento presenta el libro "Lecciones de Derecho Procesal Civil" de Adolfo Alvarado Velloso, adaptado a la legislación peruana por Guido Águila Grados. El autor describe su experiencia como profesor y cómo descubrió las ideas de Alvarado Velloso, que propone un sistema procesal basado en la garantía de la libertad. Esto cambió la perspectiva del autor sobre el derecho procesal. El libro presenta este sistema de manera sencilla y accesible, aunque la legislación peruana debería adaptarse
Llambias, jorge j tratado de derecho civil parte general - tomo iBruno Torrejon
Este documento presenta el plan de la obra "Tratado de Derecho Civil - Parte General - Tomo I" de Jorge Joaquín Llambías. El plan consta de tres partes: 1) Parte Preliminar e Histórica, 2) Parte Sistemática dividida en tres secciones sobre el sujeto, objeto y causa de la relación jurídica, y 3) un capítulo introductorio sobre conceptos fundamentales del derecho civil.
Similar a Ponce De L. Abogados, Especialistas En Urbanismo, Abogado De Disciplina Urbanistica.
(20)
Llambias, jorge j tratado de derecho civil parte general - tomo i
Ponce De L. Abogados, Especialistas En Urbanismo, Abogado De Disciplina Urbanistica.
1. Ponce De L. Abogados, Especialistas En Urbanismo, Abogado
De Disciplina Urbanistica.
El letrado experto en
Derechos Humanos
Eduardo Ranz, ha
presentado una
denuncia penal contra
los alcaldes de
Santander, Cabezon de
la Sal y San V. de la
Barquera por un
supuesto delito de
desobediencia que
habrian cometido al
vulnerar la Ley de
Memoria Historica, que
fuerza a las
Administraciones a
retirar la simbologia
franquista. Armas, J.J.
«Garcia Marquez y la
autentica historia de un
asesinato olvidado y
Garcia Marquez en los
tiempos del sida» en
Tirios, troyanos y
contemporaneos,
Madrid: Playor, 1987,
pp. 183-189. Benitez Colorado, A. «Erendira La Bella Durmiente» en Cuadernos
Hispanoamericanos, 448, Madrid (octubre mil novecientos ochenta y siete), pp. treinta y uno-
cuarenta y ocho.
Estoy descubriendo la literatura y me gusta» en El Pais, la capital espanola (1 agosto 1992), p.
14Morales-Gudmundsson, Lourdes. Pozuelo Yvancos, J. M. «Cien anos de soledad y la poetica de la
ficcion» en Poetica de la ficcion, Madrid: Sintesis, mil novecientos noventa y tres, p. ciento sesenta
y tres. Predmore, Richard L. «El mundo etica de Cronica de una muerte anunciada» en Cuadernos
Hispanoamericanos, 390, la capital espanola (1982), pp. setecientos tres-setecientos doce. Los
abogados de oficio pueden cobrar hasta el 33 por cien de lo que se saque en el pleito.
El presidente de la Comision, el representante L. Vega Ramos, adelanto que el tema de los fondos
para materializar la propuesta se discutira por separado y con la asistencia de la Comision de
Hacienda, coincidiendo en que el mecanismo que se apruebe no debe afectar adversamente las
finanzas de la Rama Judicial. El Instituto de Abogados, atento a la realidad social y a la complejidad
de las relaciones juridicas actuales, da respuesta a la peticion de una atencion profesional cada vez
mas especializada, tramitando la correspondiente solicitud de Asistencia Juridica Gratis y
designacion de abogado/a de Turno de Oficio si procede. Hay lectura complementaria una
equivocada creencia de que el abogado de oficio (y el de sindicato) son gratis, mas esto no es cierto.
2. La asistencia del Abogado consistira en:No obstante, el detenido preso va a poder renunciar a la
preceptiva asistencia de Letrado si su detencion lo fuere por hechos susceptibles de ser tipificados,
exclusivamente, como delitos contra la seguridad del trafico. Pedir de la Autoridad judicial
funcionario que hubieran practicado la diligencia en que el Letrado haya intervenido, una vez
terminada esta, la declaracion ampliacion de los extremos que considere recomendables, tal como la
consignacion en el acta de cualquier incidencia que haya tenido lugar a lo largo de su practica. Ese
mes organizaron una mesa redonda en el Instituto de Abogados de la ciudad de Buenos Aires.
Aqui no registraron su presencia los indices de «librerias» —como en ese tiempo se decia de las
bibliotecas particulares— de oidores, obispos, abogados eclesiasticos. El clima anota dos puntos
extremos: riqueza de sol y pobreza de lluvias, una tierra sin abogado de oficio limite, mas que no
sirve sino mas bien de asiento a un cielo aun mas amplio... desde la provincia de Urbe-Real donde
esta Argamasilla de Alba, hasta la de Albacete donde esta Ruidera, pasando por la de Toledo, donde
esta El Toboso (D'Halmar). Quizas si Cervantes tuvo conciencia de ello nada mas que cuando,
anciano y pobre, compuso en Madrid su reminiscente Persiles y Segismunda. Los del Planton son los
defensores de oficio del Humedal y los vecinos lo saben.
Se convirtieron en los defensores de oficio del Humedal y esa es su defensa, ahora nadie puede
atacarlos a ellos al Humedal mismo sin que, por el tono politico que ha tomado la discusion, haya
resultados graves y tambien inesperados. Uniendo las formas de lucha pacifica son tanto los heroes
que ponen el pecho, como los abogados de oficio que trabaja por quien absolutamente nadie mas se
anima a trabajar: lo que muchos conciben como un pichalâ€, pero que alberga mucha vida y es un
boton que muestra la inmensa riqueza de los recursos del pais y la ciudad. Con ese pase volvia el
cargador a la aduana, donde a las cajas de libros se les ponia el sello del Santurron Oficio. este
enlace
Como hemos visto, a mitad de siglo el monopolio de estos desaparecio y las importaciones de libros
europeos a Espana con destino a America no pararon de crecer. La oferta crecia no solo por la
mayor facilidad en el comercio, sino mas bien asimismo por el incremento de la demanda de libros
en America en la segunda mitad del siglo xvi, coincidiendo con la consolidacion de la conquista y de
las instituciones coloniales, cuando menos en las ciudades.
3. Si este articulo se hubiese redactado para publico de otro pais, los 2 paragrafos anteriores no
habrian sido precisos, pero tras haber visitado la mayor parte de las facultades de traduccion
espanolas, me he dado cuenta de que esta minusvalia del oficio de traducir esta muy extendida,
entre profesores y pupilos. Esto determinara notablemente la forma de buscar y encontrar trabajo,
el planteamiento de la rentabilidad que se espera de el y la capacidad de vivir holgadamente de esta
profesion , por el contrario, de subsistir con escasas opciones de mejora.
Y es que la mision del letrado defensor consiste exactamente en buscar razonamientos para
desvirtuar las pruebas rastros que se presenten por la acusacion y, caso de que las cosas se pongan
mal, intentar provocar en el juzgador una duda razonable, que conduzca a la absolucion de nuestro
patrocinado , subsidiariamente, conseguir arrancar una atenuante. De donde se puede extraer que
un abogado no podria ser un leguleyo, cuando menos en terminos absolutos, en tanto que se han
dado casos, no pocos realmente. Para esto va a poder realizar de oficio cuantas actuaciones resulten
precisas para el examen de los hechos. Mi abuelo Jorge L. Solera Oreamuno era quimico, no
abogado; me afirmaba que eso se llamaba ser leguleyo.
4. Letrado en Santa Cruz de Tenerife, M. Estevez, Abogado penalista en Santa Cruz de Tenerife,
Letrado matrimonialista en Santa Cruz de Tenerife. Hoy en dia, la Procuraduria General de Justicia
Militar (PGJM) lleva la representacion social militar; tambien, funge como titular del Ministerio
Publico Militar, asesor juridico y representante de la segregaria. Esto se deriva del diseno de la
propia Procuraduria General de la Republica (PGR) en el Constituyente de mil novecientos
diecisiete, que incorporamos pues nuestro Codigo de Justicia Militar data de 1934.