Este portafolio documenta el proyecto de desarrollo de un tratamiento textil utilizando caucho reciclado. El proyecto buscó generar un nuevo producto a partir de un material desechado mediante la aplicación de un tratamiento de caucho triturado sobre textiles. El portafolio incluye bocetos, fichas de producto con detalles de diseño, medidas y especificaciones del tratamiento textil desarrollado.

1. AGUSTINA
P O R T F O L I O
BOTTERI

2. proyecto 1
Desarrollo de tratamiento textil
con caucho reciclado

3. Este proyecto surgió en
base a la problemática de
cómo generar, a partir de
un material desechado, un
producto deseado. Es
decir, cómo reinsertar en
el mercado un elemento
cuyo uso parecía haber
terminado. Entonces, mi
objetivo fue desarrollar un
sistema de diseño que
contenga un material
reutilizable y encontrar
sus propiedades
funcionales.

4. El tratamiento textil
desarrollado se generó a
partir de la mezcla de caucho
triturado en polvo o en
hebras y aditivos de base
polimérica con agua. El
resultado de esa mezcla se
implementó sobre los textiles
como proceso serigráfico y
proceso de engomado sobre
la prenda terminada.

5. I
N
N
O
V
A
C
I
Ó
N
T
E
X
T
I
L

6. BOCETADO
DIGITAL

7. DIGITALIZACIÓN MEDIANTE EL PROGRAMA SAI Y TABLETA WACOM

8. GEOMETRALES

9. FICHA DE PRODUCTO Nº:
MARCA:
LÍNEA:
DESCRIPCIÓN:
TALLES
1 - 2 - 3
PAÍS DE ORIGEN:
PROVEEDOR Nº:
COLECCIÓN:
TEMPORADA:
Hoja Gráca Nº: 1 CÓDIGO:
DENOMINACIÓN DEL PRODUCTO:
MOLDE BASE:
NOMBRE:
CÓDIGO:
MOLDE NUEVO:
NOMBRE:
CÓDIGO:
ARTÍCULO DEL PROVEEDOR Nº:
NOMBRE DEL PROVEEDOR Nº:
MÁQUINAS:ESQUEMAS:
PROPUESTA DE COMBINATORIA DE COLOR Y /O MATERIAL
CORRESPONDENCIA ENTRE EL MATERIAL DE MAYOR PORCENTAJE Y LOS DEMÁS MATERIALES DEL PRODUCTO
MATERIALES
PARTESYAVIOS
CARTA DE COLORES
COLORES
NOMBRE
DEL COLOR
CÓDIGO
DEL COLOR
COLOR
AGUSTINA BOTTERI WINTER-AUTUMN COLLECTION
INVIERNO
1 001
URBANA SACO GEOM
SACO SASTRE
SACO GEOM
001
ARGENTINA 01
01 FÁBRICA LEA
Recta
DELANTERO TRASERO
TEJIDO RIB VINILO HILO BOTONESTRATAMIENTO TEXTIL
DELANTERA,
TRASERA
Y
FORRERÍA
DELANTERA
Y
TRASERA
TODA LA PRENDA
100% POLIÉSTER
MANGAS
Y
VIVO
PUÑOS
000
GRIS 60% NEGRO GRIS 90% NEGRO NEGRO
R: 107 G: 107 B: 105
C:0 M:0
Y:0 K:100 R: 0 G: 0 B: 0
SACO GEOMÉTRICO, ESCOTE TIPO SASTRE
INTERVENCIÓN TEXTIL DE CAUCHO EN POLVO,
6 BOTONES, TIRA DE HOMBROS, VIVO PESPUNTEADO,
JUNTO CON COSTURA PESPUNTEADA TRASERA.
FICHA DE PRODUCTO Nº:
MARCA:
LÍNEA:
COLECCIÓN:
TEMPORADA:
Hoja Gráca Nº: 2 CÓDIGO:
DENOMINACIÓN DEL PRODUCTO:AGUSTINA BOTTERI WINTER-AUTUMN COLLECTION
INVIERNO
1 001
URBANA SACO GEOM
DESCRIPCIÓN DE DETALLE
BOLSILLO OJAL
ZOOM
OBSERVACIÓN:
El bolsillo se ubica en la parte
frontal de la prenda con una
sola vista en vinilo.
Su interior es de Rib.
OBSERVACIÓN:
Envivado de vinili
recorre la prenda
y va pespunteado.
OBSERVACIÓN:
Tratamiento supercial
textil a partir de caucho
reciclado (en polvo).
Se realiza previo a la
confección.
OBSERVACIÓN:
Forrería lisa, en rib (parte trasera).
Vista de forrería en parte delantera
con tratamiento textil relizado previo
a la confección.
OBSERVACIÓN:
Tres botones en
cada manga.
FICHA DE PRODUCTO Nº:
MARCA:
LÍNEA:
COLECCIÓN:
TEMPORADA:
Hoja Gráca Nº: 3 CÓDIGO:
DENOMINACIÓN DEL PRODUCTO:AGUSTINA BOTTERI WINTER-AUTUMN COLLECTION
INVIERNO
1 001
URBANA SACO GEOM
DESCRIPCIÓN DE MOLDERÍA
Parte delantera
Parte trasera
Vivo
Manga frente
Manga dorso
Tapa de bolsillo
Bolsillo frente
Bolsillo dorso
Botón
x 2
x 2
x 2
x 2
x 2
x 2
x 2
x 6
x 1
Rib
Rib
Vinilo
Plástico
Vinilo
Vinilo
Vinilo
Rib
Rib
Máquina
14RedondaRectaUnir espalda: costura pespunteada a 1 cm1
2
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.1
3
4
5
8
7
9
10
Armado de Bolsillo en la zona delantera: bolsillo ojal de una sola vista
Tapa de vista con parte delantera
Cortar el delantero por sobre la costura
Se da vuelta la vista y se esconde el excedente de tela
Unir el fondo del bolsillo más largo al delantero
Unir el fondo del bolsillo más chico del revés de la vista
Se bajan los bolsillos y se cierra la bolsa, atracando los laterales de la vista por dentro
Se unen hombros (agregando una tira de hombro para que no se estire) y
aterales -forrería y vista-
Tira de hombro Rib x 2
Se une el centro del cuello -forrería y vista-
Se une el cuello al escote trasero -forrería y vista-
Se coloca el vivo alrededor -sobre delantero-
Se unen forrería y vista
Se pespuntea el bode que recorre el vivo
6
Armado de mangas
Se arma la vista de las mangas para los botones
Se unen frente y dorso de mangas
Se coloca la manga
9.1
9.2
9.3
11
Se aplican botones
Etiquetado
Manual
Manual
Tijera
Recta
Recta
Recta
Recta
Recta
Recta
Recta
Recta
Recta
Recta
Recta
Recta
Recta
Recta
Recta
Recta
14Redonda
14Redonda
14Redonda
14Redonda
14Redonda
14Redonda
14Redonda
14Redonda
14Redonda
14Redonda
14Redonda
14Redonda
14Redonda
14Redonda
14Redonda
14Redonda
-- --
7
7
Común
Común
1
2
3 45
6
7
8
9
10
Al hilo
FICHA DE PRODUCTO Nº:
MARCA:
LÍNEA:
COLECCIÓN:
TEMPORADA:
Hoja Gráca Nº: 4 CÓDIGO:
DENOMINACIÓN DEL PRODUCTO:AGUSTINA BOTTERI
INVIERNO
1 001
URBANA SACO GEOM
MEDIDAS DE LA PRENDA DESPUÉS DE PROCESOS DE TERMINACIÓN
DELANTERO TRASERO
cm
cm
cm
cm
cm
cm
cm
cm
cm
MEDIDAS DE LA PRENDA DESPUÉS DE PROCESOS DE TERMINACIÓN (planchado o vaporizado)
MEDIDA DESCRIPCIÓN
UNIDAD DE
MEDIDA
TALLE 1 TALLE 2 TALLE 3
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
WINTER-AUTUMN COLLECTION
A
B
C
D
F
E
GH
Ancho de espalda (hombro a hombro)
Largo de mangas
Ancho de mangas
Cuello Trasero
Largo Total
I
Ancho Trasero (axila a axila)
Largo de Bolsillo
Ancho de Bolsillo
Hombro
38 40 42
58 60 62
24 24 26
14 15 16
70 72 74
45 48 50
12,5
2
12,5 12,5
2 2
10,5 11 12
FICHA DE PRODUCTO Nº:
MARCA:
LÍNEA:
COLECCIÓN:
TEMPORADA:
Hoja Gráca Nº: 5 CÓDIGO:
DENOMINACIÓN DEL PRODUCTO:AGUSTINA BOTTERI WINTER-AUTUMN COLLECTION
INVIERNO
1 001
URBANA SACO GEOM
ETIQUETADO
DESCRIPCIÓN: Etiqueta de marca, centro espalda
Etiqueta composición lateral derecho.
CANTIDAD DE COLORES: 1
ESQUEMA DEL ETIQUETADO
ETIQUETA DE MARCA Y TALLE
Etiqueta estampada. Nº
1
2
COLOR CODIGO CODIGO COLOR MUESTRA
UBICACIÓN:
Negro
C:0 M:0
Y:0 K:100 100% Negro
Plateado
C:0 M:0
Y:0 K:100 10% Negro2 cm
15,5cm
Escala 2:1
OBSERVACIÓN:
Se ubica en el centro de la prenda.
Se coloca, al nal de la confección,
manualmente.
ETIQUETA DE COMPOSICIÓN:
Etiqueta estampada.
Nº
1
2
COLOR CODIGO CODIGO COLOR MUESTRA
Negro
C:0 M:0
Y:0 K:100 100% Negro
Plateado
C:0 M:0
Y:0 K:100 10% Negro
Lavar a mano en agua fría.
Usar jabón neutro. No
usar lavandina. No lavar
a seco. No retorcer.
Tender sin escurrir.
No planchar. Secado plano
Handwash separately in
cold water with mild soap.
Do not bleach. Do not
spin or tumble dry.
Reshape while damp.
Dry flat. Do not iron.
Do not dry clean.
MADE IN ARGENTINA
Lavar a mano en agua fría.
Usar jabón neutro. No
usar lavandina. No lavar
a seco. No retorcer.
Tender sin escurrir.
No planchar. Secado plano
Handwash separately in
cold water with mild soap.
Do not bleach. Do not
spin or tumble dry.
Reshape while damp.
Dry flat. Do not iron.
Do not dry clean.
4 cm
11cm
Escala 2:1
OBSERVACIÓN:
Se coloca en la
unión de la costura
y la espalda,
en el interior de
la prenda.
UBICACIÓN:
UBICACIÓN:
FICHA DE PRODUCTO Nº:
MARCA:
LÍNEA:
COLECCIÓN:
TEMPORADA:
Hoja Gráca Nº: 6 CÓDIGO:
DENOMINACIÓN DEL PRODUCTO:AGUSTINA BOTTERI
INVIERNO
1 001
URBANA SACO GEOM
TRATAMIENTO TEXTIL
DESCRIPCIÓN: Tratamiento de caucho en polvo reutilizado color negro.
.
CANTIDAD DE COLORES: 1
ESQUEMA DEL TRATAMIENTO
Nº
1
COLOR CODIGO CODIGO COLOR MUESTRA
Negro C:0 M:0
Y:0 K:100 100% Negro
Base de tratamiento plástico negro.
OBSERVACIÓN:
El tratamiento se localiza
en el frente, espalda y vista
de forrería interna frontal.
WINTER-AUTUMN COLLECTION
FICHA DE PRODUCTO Nº:
MARCA:
LÍNEA:
COLECCIÓN:
TEMPORADA:
Hoja Gráca Nº: 7 CÓDIGO:
DENOMINACIÓN DEL PRODUCTO:AGUSTINA BOTTERI
INVIERNO
1 001
URBANA SACO GEOM
ETIQUETA COLGANTE
DESCRIPCIÓN:
CANTIDAD DE COLORES: 1
ESQUEMA DEL ETIQUETADO
Compuesta por tres partes.
Presentación de logo- Cuidado de prenda -Talles
Material: papel de calco
Letras: negro
Material: hoja blanca satinada
Letras: negro
Material: Textil PVC
Letras: corte láser
E 1:1
WINTER-AUTUMN COLLECTION
c
h
a
q
u
e
t
a