El documento habla sobre la protección radiológica en centrales nucleares. Describe los aspectos de diseño, las fuentes de radiación durante la operación, el programa de radioprotección y la gestión de residuos radiactivos. El objetivo es proporcionar protección al hombre sin limitar indebidamente las prácticas beneficiosas asociadas a la radiación.

1. PROTECCION RADIOLOGICA EN CENTRALES NUCLEARES
• ASPECTOS DE RADIOPROTECCIÓN A CONTEMPLAR EN
EL DISEÑO
• FUENTES DE RADIACIÓN DURANTE LA OPERACIÓN
Principales contribuyentes a las dosis
• PROGRAMA DE RADIOPROTECCION
• GESTION DE RESIDUOS RADIACTIVOS
(Acondicionamiento)

2. PROTECCION RADIOLOGICA EN
CENTRALES NUCLEARES
Finalidad:
Proporcionar un nivel adecuado de protección para el hombre,
sin limitar indebidamente las practicas beneficiosas que dan
lugar a la exposición a la radiación.
Principios generales:
• Justificación de la práctica.
• Optimización de la protección.
• Límites individuales de dosis.

3. PROTECCION RADIOLOGICA EN
CENTRALES NUCLEARES
¿Qué debe existir para una efectiva radioprotección?
• Buen diseño
• Alta calidad de construcción
• Adecuada operación

4. PROTECCION RADIOLOGICA EN
CENTRALES NUCLEARES
Principio ALARA
Mantener todas las exposiciones dentro de los limites prescriptos
y “tan bajo como sea razonablemente posible” tomando en cuenta
factores económicos y sociales.
• Implementar medidas de protección hasta que nuevos gastos no sean
justificables (factores económicos)
• Reducir las disparidades en las dosis ocupacionales (factores sociales)

5. ASPECTOS DE RADIOPROTECCIÓN A
CONTEMPLAR EN EL DISEÑO
Fuentes de radiación
• Núcleo del reactor y recipiente.
• Sistema de enfriamiento y moderación.
• Sistema de vapor y turbina (según el tipo de reactor)
• Sistemas de tratamiento de residuos.
• Combustibles irradiados.
• Otras fuentes.

6. ASPECTOS DE RADIOPROTECCIÓN A
CONTEMPLAR EN EL DISEÑO
(Cont.)
Reducción de las fuentes de radiación: Materiales, sistemas
La operación genera productos de fisión y de activación.
Procesos operativos los dispersan.
• Productos de fisión
Origen: defectos en las vainas de los EECC permiten la
liberación de productos de fisión al refrigerante.
Previsión: - altas exigencias de calidad de los EECC.
- sistemas de detección y localización de EECC
fallados.

7. ASPECTOS DE RADIOPROTECCIÓN A
CONTEMPLAR EN EL DISEÑO
(Cont.)
Reducción de las fuentes de radiación: Materiales, sistemas (cont.)
• Productos de activación
Origen: - productos de corrosión y erosión en el sistema primario.
- líquido refrigerante primario.
- aire próximo al recipiente del reactor.
Previsión: - selección de los materiales.
- sistemas de remoción (filtros, resinas, ventilación, etc)
- control químico del refrigerante.
- blindajes.

8. ASPECTOS DE RADIOPROTECCIÓN A
CONTEMPLAR EN EL DISEÑO
(Cont.)
Reducción de las dosis ocupacionales: Diseño de la planta
Se deben prever facilidades para las tareas de:
• Operación.
• Inspección.
• Mantenimiento.
• Desmantelamiento.

9. ASPECTOS DE RADIOPROTECCIÓN A
CONTEMPLAR EN EL DISEÑO
(Cont.)
Reducción de las dosis ocupacionales: Tasa de dosis, tiempo
1. Reducción de la tasa de dosis en las áreas de trabajo:
– Reducir las fuentes de radiación.
– Implementar blindajes.
– Aumentar la distancia entre el trabajador y la fuente.
2. Reducción del tiempo en presencia de campos radiactivos:
– Especificar altos estándares de confiabilidad en los equipos.
– Asegurar facilidades para el mantenimiento.

10. FUENTES DE RADIACIÓN DURANTE LA OPERACIÓN.
Principales radionucleidos que se generan en el
reactor y que contribuyen a las dosis del personal
Productos de fisión:
• Gases nobles
• Iodo
• Cesio
Productos de activación:
• Materiales estructurales: Co-60, Fe-59, Mn-54, Cr-51
• Aire: Ar-41
• Agua: H-3, N-16, Na-24

11. FUENTES DE RADIACIÓN DURANTE LA OPERACIÓN
Sectores con riesgo radiológico
• Reactor - Circuito primario de refrigeración - Circuito moderador
Productos de fisión y productos de activación:
Son transportados por el liquido refrigerante y depositados en distintos
sectores del circuito primario y moderador.
Tritio:
• Muy importante en los reactores refrigerados por agua pesada.
• Acceso al edificio del reactor. Factor limitante: concentración de tritio.
• Significativa contribución a la dosis del personal (aprox. 20-30 %)
Nitrógeno 16
Emisor γ de alta energía y bajo tiempo de vida media (7,1 s)
Importante en zonas del circuito primario próximas al núcleo.

12. FUENTES DE RADIACIÓN DURANTE LA OPERACIÓN
Sectores con riesgo radiológico (cont.)
• Sistemas de tratamiento de residuos
Residuos líquidos
Principales radionucleidos presentes
- Productos de activación: Co-60, Co-58, Mn-54, Fe-59 y Cr-51
- Productos de fisión: I-131, Cs-134 y el Cs-137.
Se segregan teniendo en cuenta:
– Origen
– Característica química
– Contenido de sólidos
– Presencia de detergentes
– Presencia de aceites

13. FUENTES DE RADIACIÓN DURANTE LA OPERACIÓN
Sectores con riesgo radiológico (cont.)
Sistemas de tratamiento de residuos
Residuos sólidos
Principales radionucleidos presentes
• Productos de activación: Co-60
• Productos de fisión: Cs-134 y Cs-137.
Principales fuentes de generación:
• Componentes y estructuras activadas.
• Resinas de intercambio iónico y filtros.
• Concentrados de evaporación.
• Herramientas contaminadas.
• Ropa y papeles contaminados.

14. PROGRAMA DE RADIOPROTECCION
Objetivo:
Asegurar la protección radiológica de los trabajadores.
Contempla:
a) Clasificación de las áreas de trabajo y control de acceso.
b) Procedimientos y supervisión del trabajo.
c) Restricciones radiológicas operacionales.
d) Monitoraje individual y de área.
e) Planificación de las tareas - Optimización.
f) Entrenamiento.
g) Remoción y/o reducción de las fuentes de radiación.

15. PROGRAMA DE RADIOPROTECCION
(cont.)
a) Clasificación de las áreas de trabajo y control de acceso
Se definen dos tipos de áreas: controlada y supervisada (Norma AR 10.1.1)
Requerimientos particulares del área controlada:
– Control de acceso.
– Delimitación mediante barrera física apropiada.
– Señalización.
– Monitoreo individual del personal.
Requerimientos particulares del área supervisada:
– Señalización adecuada.
– Revisión periódica de las condiciones de trabajo.

16. PROGRAMA DE RADIOPROTECCION
(cont.)
b) Procedimientos y supervisión del trabajo
– Reglamentación de acceso a cada área.
– Designación de responsables de la supervisión radiológica.
– Señalización de los sectores con riesgo radiológico.
– Procedimientos de radioprotección.

17. PROGRAMA DE RADIOPROTECCION
(cont.)
c) Restricciones radiológicas operacionales
• Contaminación de la piel.
Emisores alfa / emisores beta-gamma
• Concentración de radionucleidos en el aire.
Yodo, tritio, gases nobles
• Vestimentas especiales.
Con / sin equipo de respiración autónomo
• Liberación de material de zona controlada.
Niveles de contaminación

18. PROGRAMA DE RADIOPROTECCION
(cont.)
d) Monitoraje individual y de área
Monitoraje individual
Objetivo: control radiológico del personal.
Método empleado:
– Dosimetría por irradiación externa (TLD y EPD)
– Dosimetría por contaminación interna (orina y CTC)
Monitoraje de área
Objetivo: información radiológicas de las áreas.
Método empleado:
– Monitores fijos y portátiles para la radiación y la contaminación.

19. PROGRAMA DE RADIOPROTECCION
(cont.)
e) Planificación de las tareas - Optimización
Contempla:
– Blindajes de las fuentes y reducción de la contaminación.
– Personal necesario y tiempo estimado.
– Calificación y capacitación previa necesaria.
– Equipamiento de protección y medición necesario.
– Manejo de residuos.
– Restricciones a la permanencia.
– Información de trabajos similares realizados anteriormente.
– Actividades en curso.
– Estado operativo de la instalación.

20. PROGRAMA DE RADIOPROTECCION
(cont.)
f) Entrenamiento
Entrenamiento previo a la tarea:
–Prácticas en réplicas (mock-up) de partes de la instalación.
Beneficio:
–Mejorar procedimientos operativos.
–Optimizar tiempos de las tareas.

21. PROGRAMA DE RADIOPROTECCION
(cont.)
g) Remoción y/o reducción de las fuentes de radiación
• Eliminación / reemplazo de los elementos que puedan ser activados.
• Selección de los materiales a utilizar.
• Adecuado orden y limpieza.

22. GESTION DE RESIDUOS RADIACTIVOS
(Acondicionamiento)
Residuos gaseosos
Se presentan como:
– Gases nobles.
– Suspensiones de partículas.
– Aerosoles.
Métodos de retención:
– Sistemas de filtros (HEPA):
Partículas finas y aerosoles.
– Sistemas con carbón activado:
Iodo radiactivo.
– Sistemas de decaimiento para gases nobles:
Almacenamiento transitorio en tanques.
Efluentes gaseosos: se descargan a la atmósfera en forma controlada.

23. GESTION DE RESIDUOS RADIACTIVOS
(Acondicionamiento)
(cont.)
Residuos líquidos
Origen:
– Circuitos de purificación de agua del reactor y de las piletas de
almacenamiento de los elementos combustible irradiados.
– Limpieza de componentes contaminados.
– Pérdidas de sellos de válvulas, bombas, etc.
– Lavandería.
Acondicionamiento: se cementan en tambores de 200 litros.
Efluentes líquidos: se descargan al ambiente en forma controlada.

24. GESTION DE RESIDUOS RADIACTIVOS
(Acondicionamiento)
(cont.)
Residuos sólidos
De baja actividad:
– Papel.
– Ropa contaminada.
– Materiales estructurales contaminados.
– Hormigón.
Acondicionamiento: se compactan (si es posible) en tambores de 200 litros.
De media actividad:
– Filtros.
– Resinas de intercambio iónico.
Son almacenados transitoriamente en la instalación.