El español de México varía según la región, con palabras que tienen significados diferentes en distintas partes del país. Por ejemplo, "camión" y "autobús" se usan en México para referirse a vehículos de transporte de pasajeros, mientras que en Cuba se les llama "guagua". También, "bolillo" es el nombre del pan en la mayoría de México, pero se le dice "cojinillo" en Veracruz y "virote" en Baja California y Michoacán.

1. El español de México tiene diferencias notables no solamente con el de
otros países, sino también de acuerdo con la región o entidad de la
República Mexicana, donde algunas palabras tienen un significado
diferente. Por ejemplo, las palabras “camión” y “autobús” se utilizan en
México para nombrar un vehículo que sirve para transportar pasajeros; en
Cuba, a ese vehículo se le llama “guagua”.
Un ejemplo de diferencia léxica en México es la palabra “bolillo”, pan al
que en Veracruz se le llama “cojinillo”, mientras que en Baja California y
Michoacán se le dice “virote”.