El documento contrasta el lenguaje natural y el lenguaje documental. El lenguaje natural es el lenguaje hablado por humanos para comunicarse, mientras que el lenguaje documental es un lenguaje convencional utilizado por unidades de información para describir el contenido de los documentos y facilitar su almacenamiento y recuperación. El lenguaje documental utiliza términos normalizados en lugar de expresiones abiertas y se aplica para describir conceptos en documentos, a diferencia del lenguaje natural que se usa principalmente para la comunicación entre personas.

1. Lenguaje Natural Vs Lenguaje Documental Integrante: Juan Manuel Giménez C.I 14.229.128 Sección: LCI 3400

3. Lenguas generadas espontáneamente en un grupo de hablantes con propósito de comunicarse.Lenguaje Documental: Son lenguajes convencionales utilizados por una unidad de información para describir el contenido de los documentos para almacenarlos y recuperar las informaciones.

5. Tienen decenas de miles de palabras, con lo que sus ficheros de términos serían extensísimos.

6. Su forma de comunicación es abierta: oral o escrita mediante el diálogo: con importantes referencias al espacio y al tiempo.

8. Signos normalizados, que facilitan la representación formalizada del contenido de los documentos.

9. Tiene conexiones con diversas ramas del conocimiento, entre otras: con la inteligencia artificial, la lógica.

11. REFERENCIAS Lenguaje Natural. Disponible: http://es.wikipedia.org/wiki/Lenguaje_natural Los Lenguajes Documentales. Disponible: http://www3.unileon.es/dp/abd/tesauro/pagina/conceptos/lengdocu.htm Cristina Rodríguez Luna. Lenguajes Documentales. Universidad de león 2003. Disponible: http://www.livu.com.ar/liberatore/files/archivos/down/Rodrigues%20Luna_Lenguajes%20documentales.pdf Lenguajes Documentales. Disponible: http://www.slideshare.net/mrsnorris/lenguajes-documentales