El documento anuncia el programa del Primer Congreso de Religiosidades y Ritualidades en el Sur de México y Centroamérica, el cual se llevará a cabo del 25 al 27 de noviembre de 2013 en San Cristóbal de Las Casas, Chiapas. El congreso incluirá conferencias magistrales, presentaciones, mesas de discusión y danzas sobre continuidades y transformaciones en prácticas religiosas e identidades territoriales en la región. Las actividades abarcarán temas como rituales

1. idad M
y t éxi
ra
n
sf
ligi
oso
y
d
alidad
itori
err
at
el
I Congr
En el sur eso
Continu de
r
el co yorC ació
m
s
de
es
idadmériya rituali
oa
iosentrn del hecc o re
da
h
ig
Programa
25
13
, 26
2 0 as
S an y 2
de p
C r is 7 d e n o v ie m b r e , C h i a
t ó b a l d e L as C a s a s

3. I Congreso de Religiosidades y Ritualidades
en el Sur de México y Centroamérica
Continuidad y transformación
del hecho religioso y de la territorialidad
25, 26 y 27 de noviembre de 2013
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas

4. Sede: instalaciones de proimmse-iia-unam
Calle María Adelina Flores núm. 34-A
(entre las calles Cristóbal Colón y Diego Dugelay)
Barrio de Guadalupe, C.P. 29230
S.C.L.C.

5. I Congreso de Religiosidades y Ritualidades
en el Sur de México y Centroamérica
Continuidad y transformación
del hecho religioso y de la territorialidad
25, 26 y 27 de noviembre de 2013
San Cristóbal de Las Casas, Chiapas
Programa

7. Lunes 25 de noviembre
8:00-8:30 Registro de ponentes
8:30-9:00 Acto inaugural
Participación de directivos de las instituciones organizadoras
Sala 1
9:00-10:00 Conferencia magistral
“Los zoques de Tuxtla: una tradición gozosa”
Dolores Aramoni Calderón
iei-unach
10:00-10:30
Presentación de los discos de música zoque de Tuxtla: ¡Viva el Mequé!
Aurora Lucía Oliva Quiñones
(PuertArbor Producciones Culturales)
Leopoldo Gallegos Vázquez
(Maestro pitero de la Mayordomía del Rosario)
10:30-11:30
Danza Napapók etzé, de la pluma de guacamaya o carnaval
Músicos y danzantes de Tuxtla
14:30-16:00 Receso para comida
5

8. 25, 26 y 27 de noviembre de 2013, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas
Mesas lunes 25 de noviembre
Mesa 1
Salón 1, 11:30-14:30 hrs.
La diversidad de prácticas católicas y los movimientos derivados de su pastoral
Coordinadores: Gabriela Robledo Hernández
grobledo@ciesas.edu.mx
y Jaime Rivas
jrrivas@uca.edu.sv
*De la teología de la liberación a la encarnación del evangelio:
teología india y formación de una Iglesia autóctona en la diócesis de San Cristóbal de
Las Casas, Chiapas.
Irene Sánchez Franco
irenesanchez2003@hotmail.com
*El lugar del Indígena dentro del Pueblo de Dios
Itzel Adriana Lara Hernández
unach
adritz-lahz@hotmail.com
*El campo religioso católico zinacanteco,
una lectura desde la perspectiva de los catequistas
Mario Iván Ruiz Gómez
unach
Ivanovich87@live.com.mx
*El pueblo Creyente
Gabriela Robledo Hernández
ciesas
grobledo@ciesas.edu.mx
*La pastoral penitenciaria: una experiencia humanitaria
María del Socorro Cancino Córdova
unach
cancinos431@hotmail.com
6

9. I Congreso de Religiosidades y Ritualidades en el Sur de México y Centroamérica
*Giros y mutaciones en el espacio católico de posguerra
María Victoría García V.
iihr-Universidad Rafael Landívar
mvgarcia@url.edu.gt
*La iglesia católica salvadoreña ante la transformación religiosa contemporánea
Jaime Rivas
Universidad Centroamericana José Simeón Cañas, San Salvador
jrrivas@uca.edu.sv
*Diferentes manifestaciones de los grupos de la fe católica salvadoreña en el siglo XXI
Luis Eduardo Aguilar Vásquez
Universidad Centroamericana “José Simeón Cañas”, San Salvador
laguilar@uca.edu.sv
7

10. 25, 26 y 27 de noviembre de 2013, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas
Mesa 2
Salón 1, 16:00-19:00 hrs.
Nuevos movimientos religiosos y globalización
Coordinadora: Astrid Maribel Pinto Durán
cesmeca-unicach
astridpintoduran@hotmail.com
*Religión y violencia.
El efecto subliminal de la imagen religiosa virtual en una biografía espectacular
del narcotráfico en Colombia.
Dr. Miguel Hernández Madrid
El colmich
miguelh5613@yahoo.com.mx
* La sacralidad de las montañas: un caso de resemantización de las categorías culturales entre
los tseltales de Chiapas
Mtro. Marceal Méndez Pérez
celali
petalcingo@hotmail.com
*Una puerta espiritual abre otras puertas:
mayas itinerantes y comunicadores de mundos.
La metáfora como recurso heurístico
Dra. Astrid M. Pinto Durán
cesmeca-unicah
astridpintoduran@hotmail.com
*Hibridación ritual en San Cristóbal de las Casas, Chiapas.
Un proceso de cosmopolitismo y prácticas New Age
Tesista: Gustavo Sánchez Epinosa
enah
gustavo.sanchezespinosa@gmail.com
*La “alineación galáctica” del 21 de diciembre 2012 en Izapa.
La apropiación de un sitio arqueológico por el movimiento new Age
Tesista: Astrid Vogel
proimmse
vogel_astrid@yahoo.com
8

11. I Congreso de Religiosidades y Ritualidades en el Sur de México y Centroamérica
*De la alabanza al espectáculo:
Conversiones musicales en la frontera sur de México
Efraín Asencio Cedillo
cesmeca-unicach
jardindesenderos@yahoo.com.mx
Martín de la Cruz López Moya
cesmeca-unicach
martindelacruzl@yahoo.com.mx
*Poco a poco se va lejos. Los doce pasos de Alcohólicos Anónimos
Ángel Alejandro Gutiérrez Portillo
gupalex@live.com.mx
9

12. 25, 26 y 27 de noviembre de 2013, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas
Martes 26 de noviembre
9:00-10:00 Conferencia magistral
“Cultura y animalidad en el nahualismo mesoamericano”
Roberto Martínez González
iih-unam
Sala 1
14:00-16:00 Receso para comida
Mesas martes 26 de Noviembre
Mesa 3 (sesión 1)
Salón 1, 10:00-14:00
Resignificación de santos patronos y territorialidad sagrada en
las culturas tradicionales Indígenas
Coordinadoras: Enriqueta Lerma
ciesas-Sureste
enriquetal@yahoo.com.mx
Mayra Zapparoli
Universidad de Costa Rica
mayra.zapparoli@ucr.ac.cr
*La vida social de los santos patronos en Los Altos de Chiapas
Gabriela Guzmán García
enah
kimera_fugaz@hotmail.com
10

13. I Congreso de Religiosidades y Ritualidades en el Sur de México y Centroamérica
*La antropología de la fiesta: las fiestas patronales como objeto antropológico.
Un repaso bibliográfico y una propuesta de su estudio
Pablo Antonio Domínguez Acuña
y Teresa de Jesús Vázquez Figueroa
unach
dio.007@hotmail.com
*La comida ritual y la ofrenda al Santo Patrono de Coxquihui, Veracruz
Erika María Méndez Martínez
ffyl-iia-unam
erikazoom@yahoo.com.mx
*Peregrinación Sagrada en Tila, Centro ceremonial del Norte de Chiapas
Jairzinho Francisco Panqueba Cifuentes
ciesas-Occidente/Secretaria de Educación Bogotá, Colombia
jpanqueba@yahoo.com
*Mecanismos de apropiación de la figura de san Diego de Alcalá
por una comunidad maya de Campeche
David de Ángel García
(cephcis) unam
corle_spck@yahoo.es
*Prácticas religiosas en un contexto transfronterizo:
El culto a San Simón en el corredor del placer, Frontera Comalapa, Chiapas
Blanca Mónica Marín Valadez
ciesas-Sureste
quetzalazul@gmail.com
*La Fiesta de la santa muerte en Chetumal
Antonio Higuera Bonfil
uqroo
anthigue@uqroo.mx
11

14. 25, 26 y 27 de noviembre de 2013, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas
Mesa 3 (Sesión 2)
Sala 1, 16:00-19:00 h
Resignificación de santos patronos y territorialidad sagrada en
las culturas tradicionales Indígenas
Coordinadoras: Enriqueta Lerma
ciesas-Sureste
enriquetal@yahoo.com.mx
Mayra Zapparoli
Universidad de Costa Rica
mayra.zapparoli@ucr.ac.cr
*Waqlajuuj tz’utuj y la organización texel en Tz’ikin Jaay
María José Pérez Sián
Centro para la Acción Legal en Derechos Humanos
sasukepikeru@gmail.com
*San Miguel, “el nahual rayo” en la cosmovisión campesina actual
Dora Sierra Carrillo
inah
doranesier@prodigy.net.mx.
*Análisis de la reinterpretación bíblica de un ritual de sacrificio indígena
por los protestantes acatecos de La Trinitaria, Chiapas
Enriqueta Lerma Rodríguez
ciesas-Sureste
enriquetal@yahoo.com.mx
*Prácticas de la religiosidad popular de las mujeres migrantes nicaragüenses en Costa Rica
Mayra Zapparoli
ucr
mayra.zapparoli@ucr.ac.cr
12

15. I Congreso de Religiosidades y Ritualidades en el Sur de México y Centroamérica
Mesa 4 (Sesión 1)
Sala 2, 10:00-12:30 Hrs.
La cosmovisión actual de los pueblos originarios y sus procesos rituales
Coordinador: Oscar Sánchez Carrillo
proimmse
oscarsac@unam.mx
*Nanahuatzin, deidad del maíz y el sol, petrificada en el olvido, resignificación y la memoria
Wolfgang Effenberger López
Academia de Historia de El Salvador
w.effenberger@googlemail.com
*Epistemologías de Abya Yala para una pedagogía de la Reconexión
Yolanda Parra
Universitá dei Bologna
yolanda.parra2@unibo.it
*Algunas deidades malignas de los pueblos de Mesoámerica.
Reflexiones históricas acerca de estas culturas
Fernando Baez Lira
fernando.baezlira@gmail.com
buap
Patricia Romyna Báez Rentería
buap
Angélica Hermenegildo
buap
*Cosmovisión tsotsil e integración de los saberes “Mayas” en un ejido de
San Cristóbal de las Casas
Natalia Chávez López
enah.
N.ata.1.l.ia.cha@gmail.com
*El wäy en la cosmovisión ch’ol de Chiapas
Daniel Moreno Zaragoza Estudios Mesoamericanos-unam
daniel-moreno-z@hotmail.com
13

16. 25, 26 y 27 de noviembre de 2013, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas
*Pertinencia sociocultural en el proceso salud-enfermedad-atención,
los casos de Chamula, Chenalhó y Oxchuc, Chiapas
Jaime Page Pliego
proimmse-iia-unam
jaimepagepliego@gmail.com
*Religiosidad y Discursos Sagrados en el pueblo Ayuuk
Juan Carlos Reyes Gómez
Universidad de Leid
j.c.reyes.gomez@arch.leid
14

17. I Congreso de Religiosidades y Ritualidades en el Sur de México y Centroamérica
Mesa 4 (Sesión 2)
Sala 2, 16:00-18:00
La cosmovisión actual de los pueblos originarios y sus procesos rituales
Coordinador: Oscar Sánchez Carrillo
proimmse-unam
*k’opontik Dios, lenguaje ritual y ensalmos de protección para
los migrantes tseltales Yajalontecos
Oscar Sánchez Carrillo
proimmse-unam
*El Niño de la Santa Cruz y Santa Elena de la Cruz;
santos asociados al temporal de la lluvia y el ciclo agrícola del maíz
Alba Patricia Hernández Soc
enah
socpatricia@hotmail.com
*Cultura y fe: proyección cultural en la imagen de san Juan Bautista,
de la comunidad nuevo San Juan Chamula, Municipio de las Margaritas, Chiapas
José Daniel Rodríguez de León
Instituto de Estudios Superiores Tomas de Aquino
rodriguezjosedaniel@hotmail.com
*Los hijos de San Juan: Identidad colectiva a partir de San Juan Bautista,
patronato de la comunidad de Nuevo San Juan Chamula
*Adrián Alexander Zuleta Cisneros
Instituto de Estudios Superiores Tomas de Aquino
rock_1991@hotmail.com
*Dogma y vivencia: Resignificación de los elementos dogmáticos en San Juan Bautista,
Santo patrono de la comunidade Nuevo San Juan Chamula
Néstor de Jesús Muñiz Cruz
Instituto de Estudios Superiores Tomas de Aquino
cruz28enero@hotmail.com
15

18. 25, 26 y 27 de noviembre de 2013, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas
Miércoles 27 de Noviembre
9:00-10:00 Conferencia magistral
“Mujer y cosmovisión maya”
Rosalina Tuyuk
conavigua
Sala 1
14:00-16:00 Receso para comida
19:00-19:30 Clausura
19:30 Vino de Honor y presentación de grupo de rock
“Slem K’ok Band”
Mesas miércoles 27 de noviembre
Mesa 5 (sesión 1)
Sala 1, 10:00-14:00
Aromas, sazones y sinfonías para los Dioses mayas.
Evidencias documentales prehispánicas de ritos milenarios
Coordinadoras: Laura Elena Sotelo
biblos.2@att.net.mx
Dra. Martha Cuevas
marcuevas_12@hotmail.com
*Carácter y temperamento en los nombres de los gobernantes mayas clásicos
Dr. Alejandro Sheseña
dgi-Universidad Veracruzana
sesena@hotmail.com
*Los “bultos sagrados” en la tradición maya de Los Altos de Chiapas.
El bulto de la Virgen de Cancuc, antecedentes y reminiscencias
L. Gabriela Rivera Acosta
Estudios Mesoamericanos, unam
gab_1287@hotmail.com
16

19. I Congreso de Religiosidades y Ritualidades en el Sur de México y Centroamérica
*El rombo en los textiles mayas: del Clásico a la actualidad
Mtra. Alla Kolpakova
Investigadora independiente
alita.k3@gmail.com
*Continuidades y rupturas de la antigua tradición religiosa maya.
Estudio de caso sobre Maximón-Ri Laj Mam
Dra. Alma Isunza Bizuet
Licenciatura en Gestión y Autodesarrollo indígena–unach
alisunza@prodigy.net.mx
*El balché y el saká bebidas sagradas para los dioses: religión y ritual
Dra. Raquel Ofelia Barceló Quintal
icshu-uaeh
rbarceloquintal@gmail.com
*La embriaguez y la danza, su carácter ritual, en las fiestas religiosas
Mtra. Marina Aguirre de Samaniego
Estudiante doctorado del ciesas Peninsular
maguirresa@hotmail.com
*Los depósitos con ofrendas: una permanencia ritual
Dra. Ana María Parrilla Albuerne
Investigadora unicach
Lizbeth Ortiz Rodríguez
Estudiante de la Maestría en Historia de la unach-unicah
chiquiliz 1408@hotmail.com
17

20. 25, 26 y 27 de noviembre de 2013, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas
Mesa 6
Salón 2, 10:00-14:00
Presencia de protestantes, evangélicos y congregaciones independientes en
un escenario religioso plural
Coordinadoras: Claudia Dary
claudia_dary@yahoo.com
Carolina Rivera Farfán
carolinafarfan89@hotmail.com
*Diversidad religiosa en los textos escolares de Centroamérica
Gabriel Ascencio Franco
proimmse-iia-unam
gafranco@unam.mx
*Impacto de los Movimientos Pentecostales y Carismáticos en la Organización Comunitaria
y la Participación Cívica en barrios populares de la ciudad de Guatemala
Claudia Dary
Instituto de Estudios Interétnicos (idei) usac
claudia_dary@yahoo.com
*Diversidad religiosa entre los afrodescendientes de la Costa Chica de Oaxaca
Citlali Quecha Reyna
citlaliq@yahoo.com
*Del templo corporal al templo material.
Un acercamiento a la arquitectura religiosa protestante de Chiapas
Alicia Muñoz Vega
aliciam76@yahoo.es
*El cielo por asalto.
Reflexiones en torno a las transformaciones del campo religioso chiapaneco
José Andrés García Méndez
enah
dossikuris@yahoo.com.mx
18

21. I Congreso de Religiosidades y Ritualidades en el Sur de México y Centroamérica
* Jóvenes cristianos de la zona norte de San Cristóbal de Las Casas.
Música, etnicidad y religiosidad en movimiento”
Alan Llanos Velázquez
Estudiante de maestría ciesas-DF
alanllanos04@gmail.com
* Vamos a ganar almitas.
Estrategias proselitistas y difusión religiosa de iglesias cristianas no católicas
Carolina Rivera Farfán
ciesas-Sureste
carolinafarfan89@hotmail.com
* Ach’ li bee (El camino nuevo):
los grupos no católicos y la defensa de la libertad de culto 1980-1983
Brisa Azucena de Gante de Jesús
Estudiante de licenciatura en Historia ffyl-unam
Mesa 5 (sesión 2)
Sala 1, 16:00-18:00
Aromas, sazones y sinfonías para los Dioses mayas.
Evidencias documentales prehispánicas de ritos milenarios
Coordinadoras: Laura Elena Sotelo
biblos.2@att.net.mx
Dra. Martha Cuevas
*De la fuente etnohistórica a la actualidad
El uso de plantas psicoactivas en contextos rituales de la región maya
Dra. Paloma Vargas Montes
Paris-Sorbonne iv- ehess
palomavargasmontes@gmail.com
*Rituales, música e invocaciones en la literatura maya
El Popol Vuh
*Juan M. Vázquez de la Torre
Colectivo: Sna xnichimal ko’ontik
vaztd@hotmail.com
19

22. 25, 26 y 27 de noviembre de 2013, San Cristóbal de Las Casas, Chiapas
*El juego del árbol en Zinacantán, Chiapas, reminiscencia del árbol cósmico
Dra. Isabelle Sophia Pincemin Deliberos
Mtro. Mauricio Eduardo Rosas y Kifuri
sophiamayas@gmail.com
*Tronos y bancas:
mobiliario asociado a las prácticas políticas y al descanso de vivos y muertos
Dra. Martha Cuevas
inah
Arqlga. Sabrina García
Lic. Canek Estrada
ajawcanek@yahoo.com.mx
*Ofrendas de comida en las ceremonias asociadas con
el calendario de 260 días en los códices mayas
Laura Elena Sotelo
Centro de Estudios Mayas, iia-unam
biblos.2@att.net.mx
Continuidades y cambios en los rituales de enseñoreamiento de don Francisco Iskin Neja’ib’
Arcángello Rafael Flores Hernández
Maestría en Estudios Mesoamericanos unam
arcangello_unam@hotmail.com
20

23. Sede: instalaciones de PROIMMSE-IIA-UNAM
Calle María Adelina Flores núm. 34-A
(entre las calles Cristóbal Colón y Diego Dugelay)
Barrio de Guadalupe, C.P. 29230, S.C.L.C.
Tel.: (967) 678 29 97