1. 438
Ramírez Gastelum Jesús Leobardo
Reporte de Lectura de Poesía Indígena De Ángel María Garibay K.
Esta es una buena compilación de poesías de ayer y hoy en la ya citada poesía indígena .Como ya se
mencionaba el autor es un excelente recopilador al coleccionar en este libro algunos temas de su más
excelencia disposición. Es considerado uno de los más notables eruditos sobre la lengua y la literatura
náhuatl, y fue maestro de algunos de los más destacados investigadores mexicanos en ese campo. Este
excelente autor nació en Toluca, Estado de México, 18 de junio de 1892 - Ciudad de México, 19 de
octubre de 1967). Sacerdote católico, filólogo e historiador mexicano, se distinguió especialmente por sus
trabajos relativos a las culturas prehispánicas Este autor se sal e del contexto con su excelente
colaboración y crece la mente perspicaz del lector ya que cuenta con una manera muy peculiar de
seleccionar dichos poemas que la civilización escondieron a través de los siglos muy bien por su parte
aunque el lógicamente no fue el autor esta manera de ser de el , y de expresarlos hace pensar que el fue el
mismo que revivió aquellas épocas de gloria que en ella vivían en su recopilación se cuentan muchos
sucesos que han pasado a través de la historia indígena ya como tal su vivir los sentimientos de los
pobladores y los primeros pensadores y poetas que iniciaban en este mundo de esclavitud e injusticia que
se le impartía al mundo indígena. En febrero. Fue también miembro de número de la Academia Mexicana
de la Historia, ocupó el sillón 4, de 1962 a 1967. En 1962 el Senado de la República le otorgó la Medalla
Belisario Domínguez en mérito a su trabajo en el rescate del pasado histórico mexicano. En 1965 recibió
el Premio Nacional de Literatura y Lingüística de México. Su obra es extensísima, incluyendo alrededor
2. de cuarenta libros publicados y centenas de artículos científicos y de divulgación. De especial relevancia
son sus aportes sobre los aspectos literarios e históricos de los antiguos nahuas, y sus estudios sobre fray
Bernardino de Sahagún.ro de 1952 es elegido miembro honorario de la Academia Mexicana de la Lengua,
el 23 de abril de 1954 fue promovido como miembro numerario ocupando la silla XXIX y
desempeñándose como censor de 1955 a 1956.Ese mismo año, en ocasión del 400° aniversario de la
fundación de la Universidad Nacional Autónoma de México, se le otorga el nombramiento de doctor
Honoris Causa. Poco tiempo después fue nombrado Profesor Extraordinario de la Facultad de Filosofía y
Letras de esa Universidad y en 1956 ingresó al Instituto de Investigaciones Históricas; al mismo tiempo
que se convertía en director del Seminario de Cultura Náhuatl. Fue también miembro de número de la
Academia Mexicana de la Historia, ocupó el sillón 4, de 1962 a 1967. En 1962 el Senado de la República
le otorgó la Medalla Belisario Domínguez en mérito a su trabajo en el rescate del pasado histórico
mexicano. En 1965 recibió el Premio Nacional de Literatura y Lingüística de México. Su obra es
extensísima, incluyendo alrededor de cuarenta libros publicados y centenas de artículos científicos y de
divulgación. De especial relevancia son sus aportes sobre los aspectos literarios e históricos de los
antiguos nahuas, y sus estudios sobre fray Bernardino de Sahagún. En mi opinión este autor fue excelente
tanto su recopilación como su forma de describir sus momentos. En este breve recopilación que en verdad
es una muy extensa de todos los temas como de tristeza y coraje que había en los indígenas también hay
poemas que mas de sufrir hablaban de lo que lo rodeaban tanto como sus características como todo lo que
les rodeaba hacían una descripción magnifica detalle a detalle de todo aquello que se les hacia fantástico e
inexplicable .Aquí les dejo tres poemas algo cortos pero que en si explican mucho acerca de ellos. Poema
La Confesión Del Inca de Manuel González Prada
3. Sol, padre fiel de mis padres, (Horror, horror al Monarca!
A ti me acuso contrito: Es horrendo su delito.
Oye, y lava mi pecado: El Monarca es filicida:
Di veneno al hijo mío». Dio mortal veneno al hijo
Dice el Inca; vuelve el paso Y en la choza y el palacio,
A las márgenes del Tingo, Y en la ciudad y el retiro,
Lava su frente y sus manos, Incansable grazna el cuervo:
Y prosigue en alto grito: Dio veneno el Rey al hijo
Dije al Sol mi enorme crimen, (Muerte al cuervo, muerte al cuervo!
Recibe el crimen, oh río: Grita el Rey tremante y frío;
Ve, y sepúltale en el fondo Y el negro pájaro muere
De los mares cristalinos». De mil flechazos herido.
Oye al Rey culpable un cuervo, Mas, de entonces, el Monarca
Y se aleja en raudo giro, Vive mudo y pensativo,
Y por campos y ciudades Que la voz tenaz del cuervo
Va diciendo en su graznido: Repercute en sus oídos.
EL BOSQUE De los animales y esto al oírlo
La aurora cantando con su Se unen a su canto.
Intrépida voz, la madriguera Mientras que el viento aguarda su
4. Castillo, esperando el momento Quetzales, palomas,
Para hacer bailar los árboles. Bejocos , flores y arbolitos.
Ponchos de pura lana de chivo
MADRECITA
Tejidos momos tecos.
¡Querida madrecita!
Soñar envueltos en ellos
Eres la más importante de vida, porque tú me
Es como si te durmieras
distes la vida en este mundo.
En el monte.
No te puedo regalarte nada, sólo quiero
Poemas De...dolor
regalarte este gran amor que siento por ti, y
que siempre tendré hasta que yo me muera.
Madrecita mía, a veces recuerdo el
sufrimiento donde has pasado por mí, y a
veces me dan ganas de llorar porque yo sé
que no aguantarías ese dolor tan grande..
EL MONTE
Venados, conejos
Mi conclusión fue que este libro fue de mi agrado aunque a mí no me gustan los poemas pero estos
poemas eran diferentes ya que contaban de diferentes sentimientos que estos habían sufrido
5. anteriormente, el poeta se da cuenta de aquéllos poemas que transmitan sentimientos al autor sin
vivirlos, o más bien que se identifiquen con ellos o que lleguen a la nostalgia de los que sean
lectores puede ser un buen candidato para esta pequeña pero gran y buena recopilación de poemas
indígenas.
Fuentes
Bibliografía
Garibay A. (1992) Poesía Indígena
4ta edición (2001) Editorial Univisa, S.A .México D.F.