Bartolo tiene nuevas aventuras mágicas donde conoce a Sofía, una niña de la ciudad secreta. Juntos descubren que los sueños y realidad de la ciudad secreta se han mezclado, viendo y escuchando cosas de la ciudad en la televisión y radio. Bartolo y Sofía van a la ciudad secreta en la cama mágica para resolver el misterio con la ayuda de Pascual, Oliverio y Valentín.