El documento presenta resúmenes en español de varias novelas de Roald Dahl. Incluye resúmenes breves de James y el melocotón gigante, Charlie y la fábrica de chocolate, Charlie y el gran ascensor de cristal, El superzorro, Los cretinos, La maravillosa medicina de Jorge, Matilda y Cuentos en verso para niños perversos. También menciona que Las brujas trata sobre brujas que planean aniquilar a todos los niños.

1. Elvira Paz Becerril

2. JAMES Y EL MELOCOTÓN GIGANTE // JAMES AND THE GIANT PEACH James es un niño huérfano que vive con dos tías muy severas que le hacen la vida imposible. Pero un día, un extraño personaje le regala un cucurucho de bolitas mágicas que hacen crecer sorprendentemente al viejo melocotonero del patio. Montado en un melocotón gigante, James inicia un viaje fascinante por el mundo entero...

3. CHARLIE Y LA FÁBRICA DE CHOCOLATE // CHARLIE AND THE CHOCOLATE FACTORY El señor Wonka, dueño de la magnífica fábrica de chocolate, ha escondido cinco billetes de oro en sus chocolatinas. Quienes los encuentren serán los elegidos para visitar la factoría. Charlie tiene la fortuna de encontrar uno de esos billetes y, a partir de ese momento, su vida cambiará totalmente.

4. CHARLIE Y EL GRAN ASCENSOR DE CRISTAL // CHARLIE AND THE GREAT GLASS ELEVATOR El señor Wonka ha decidido ceder a Charlie su gigantesca y fabulosa fábrica de chocolate, y eso hará que su vida cambie por completo. Acompañado por su familia, y para hacerse cargo de la fábrica, montará en un ascensor de cristal, que subirá y subirá hasta entrar en órbita. Y será allí, en el espacio, donde todos vivan las más increíbles aventuras.

5. EL SUPERZORRO // FANTASTIC MR.FOX Benito, Buñuelo y Bufón son los tres granjeros más malvados que te puedas imaginar. Odian a don Zorro y quieren capturarle por todos los medios. Le esperan a la salida de su madriguera, escondidos detrás de los árboles, con la escopeta cargada. Pero don Zorro tiene otros planes...

6. LOS CRETINOS // THE TWITS El señor y la señora Cretino son dos odiosos perdonajes, malvados y mugrientos, que se hacen la vida imposible el uno al otro. Tienen prisionera a una simpática familia de monos, a la que tampoco dejan vivir en paz. Pero con la llegada del Pájaro Gordinflón todo puede cambiar... ¿Recibirán su merecido los Cretinos?

7. LA MARAVILLOSA MEDICINA DE JORGE // GEORGE’S MARVELLOUS MEDICINE Jorge, empeñado en cambiar a su desagradable abuela, inventa una maravillosa medicina con la que consigue transformarla. Pero nada resulta como Jorge esperaba. Los animales de la granja donde vive también toman la medicina... y las situaciones más disparatadas no se hacen esperar.

8. M A T I L D A Matilda es una lectora empedernida con solo cinco años. Sensible e inteligente, todos la admiran menos sus mediocres padres, que la consideran una inútil. Además tiene poderes extraños y maravillosos... Un día, Matilda decide desquitarse y empieza a emplearlos contra la abominable y cruel señorita Trunchbull .

9. CUENTOS EN VERSO PARA NIÑOS PERVERSOS // REVOLTING RHYMES Una particular revisión de cuentos clásicos en la que Cenicienta acaba “casada con un señor que hacía mermelada”, Blanca Nieves hace autostop, los tres osos se comen a Rizos de Oro y Caperucita Roja se hace un abrigo con el lobo y… ¡con los tres cerditos!

10. LAS BRUJAS // THE WITCHES Las brujas de todo el mundo, bajo la apariencia de señoras corrientes, están celebrando su Congreso Anual. Han decidido aniquilar con un ratonizador mágico a todos los niños. ¿Conseguirán vencerlas el protagonista de esta historia y su abuela?