Rostroazulado es un joven sioux que quiere convertirse en un hombre yendo a la cacería, pero Soplo de Viento le roba las lenguas de sus presas. Humillado, Rostroazulado abandona la tribu y conoce a la Mujer Escarabajo que le da valor pero borra su memoria. Más tarde se une a una tribu comanche y se convierte en su jefe, pero luego recupera parte de su memoria y busca de nuevo a la Mujer Escarabajo para recuperarla por completo.