1. Plazoleta del la Iglesia del Divino Niño Jesús.
Dirección: Cl. 27 sur # 5A-27
Localidad: San Cristóbal
Barrio: 20 de julio
Infraestructura Educativa: Colegio Juan del Rizzo y Colegio Diego Fallón-Alejandro Humbolt
El espacio está ubicado al sur oriente de la ciudad 1942 se hace la solemne inauguración
del templo y se crea la parroquia Niño Jesús.
Este espacio está enmarcado por prácticas
religiosas católicas, apostólicas-romanas,
en donde se conglomeran los feligreses que
se identifican con la imagen del divino niño.
Gran parte de este sector es comercial ya
que es atraído por los mercados
dominicales en los alrededores de la
Parroquia del Divino Niño Jesús y todo el
tiempo, en las calles más importantes del
barrio (Carreras octava, Décima y
sexta, Avenida Primero de Mayo y la Calle
27 Sur), así como en torno al hipermercado
francés Carrefour.

2. DIARIO DE CAMPO
Las misas están programadas para que su
Hora: 10.00 am duración sea de alrededor 30 minutos ya
Misa de domingo que la población que visita el lugar es
demasiada.
La iglesia en su interior goza de 4 salas La ostentosidad de la iglesia tiene un precio
además de la plazoleta principal, la misa para los feligreses ya que en días como
es transmitida en cada sala por medio de domingo se realizan alrededor de 12 misas y
ayudas audiovisuales. Pero en la plaza se en cada una se pide limosna.
presenta un cura diferente
En la plazoleta se presenta menor cantidad Se hace inherente la relación entre el rito de
de feligreses a comparación del mercado los creyentes y el sector comercial, el sitio y
que se extienden de desde la iglesia hasta los espacios que se brindan facilitan la
la calle octava, aún más en los alrededores propagación de comercio ambulante.
de la plaza es común encontrar
establecimientos de comida, de librerías,
imágenes y figuras religiosas.

3. Imagen esquina lateral derecha de la plazoleta.
Imagen frontal de la plazoleta.
En el lugar encontramos alrededor de 30 Su función era confusa, puesto que los
policías entre bachilleres y sargentos; 18 bachilleres caminaban mirándose los
miembros defensa civil distribuidos dentro zapatos, andaban en grupo conversando; la
y fuera de la iglesia. única labor notable era servir de guías.

4. Alta población (casi un 50% de las Son atraídos por los actos caritativos de
personas ubicadas en la plazoleta) eran algunos feligreses y organizaciones que les
indigentes, inválidos y limosneros. Se brindan ayudas de salud, comida y apoyo en
ubican a los al rededores de la iglesia, en general.
las puertas y el el centro de la plaza. Se resalta la indiferencia por parte de la
mayoría de creyentes que visitan el lugar.
Es notoria la falta de higiene y salud que
tiene cada habitante de la calle de este
sector.
El lugar se mantiene desaseado, lleno de
basuras y malos olores (las paredes de la
estructura hieden olores fétidos) combinados
con la población de limosneros le da un mal
aspecto al lugar.
Encontramos variedad de animales no Animales como las llamas y los perros
propios de la plaza y animales que evidencian malos olores contaminantes a
contribuyen a la contaminación del lugar: partir de sus heces, las cuales deben ser
perros, palomas y llamas. limpiados por trabajadores de aseo capital
que estuvieron ausentes durante nuestra
visita.

5. Las palomas son índice de la suciedad del
lugar, puesto que son demasiadas y comen
basura.
Imagen de llamas y perro callejero. Imagen de palomas
Entre el comercio del lugar encontramos Esto evidencia la descontextualización de el
muchos bienes y productos dirigidos a la lugar, alejándolo de su sentido religioso
población infantil: fotos con Mickey Mouse, dirigiéndolo a un sentido de consumo
con llamas o animales artificiosos, además nos muestra el grado de
algodones de azúcar, globos, helados. manipulación por parte de los medios para
vender sus productos extranjeros e
innecesarios. Mickey Mouse fue uno de los
signos más incoherentes respecto al lugar.
Imagen Caballo artificial para niños.
Imagen Mickey Mouse frente a la iglesia.
Presencia de indigenas kofanes y Por la mezcla intercultural que tiene el país
productos no relacionados con los alrededor de la religión católica principal se
productos comunes de la religión católica encuentran variedades de cultos plasmados

6. del lugar. en los objetos de santeria como: amuletos,
escencias, inciensos.etc.
A los al rededores de la plaza se Estos lugares definen la zona comercial en
encontraban establecimientos como la que se encuentra situada la iglesia.
bancos, droguerías, centro comercial
(colsubsidio) odontologías, cajeros,
restaurantes y librerías religiosas.
Imagen de los alrededores
Hora: 5.30 pm
Hay menos población que en la visita de las Podemos deducir que por la falta de misa
10.00 am. en la plazoleta la conglomeración de
personas desaparece.

7. Los discapacitados se encuentran en frente Debido a la falta de personas en la
de la iglesia. plazoleta esperan a la salida de los
miembros de la iglesia. No se desplazan a
otro lugar porque es allí en donde
encuentran “almas caritativas que los
auxilien.
Imagen de mujer invalida a plena salida de la misa de 5.30

8. El comercio se desplazó en su mayoría Se produjo un cambio de demanda, los
hacia los alrededores, los elementos que se consumidores son otros como la población
vendían eran diferentes como piercings, juvenil, lo cual obliga a los vendedores a
ropa y comidas rápidas. ubicarse en diferentes zonas.
Imagen dentro de la plazoleta Imagen de los alrededores de la plazoleta
La música que se escuchaba era reggaetón Se crea un ambiente social de fiesta y
y electrónica. cultura juvenil.
Al final de la jornada algunas personas se No siempre la imagen que evocan de
acercaron a los indigentes obsequiándoles necesidad no significa que realmente
ropa. Ropa que posteriormente necesitan de una ayuda.
encontramos tirada en un poste.
Imagen de personas pobres escogiendo ropa. Imagen de ropas tiradas.
La defensa civil y el cuerpo policial se Debido a que el evento semanal culminó los
desplazaban del lugar. cuerpos de protección se retiran.

9. Imagen de retirada del
cuerpo policial.
Había un grupo familiar consumiendo El ambiente religioso cambia de plano a
bebidas alcohólicas. estar únicamente dentro de la iglesia y de
los escapularios de algunos vendedores.
Imagen de familia consumiendo alcohol.
Había mucha basura y se acercaban “La basura para algunos es un tesoro para

10. algunos indigentes para hurgar en ella. Así otros”
como los perros comían residuos
alimenticios del suelo.
Imagen de hombre escarbando entre la basura.
Entrevista a transeúntes
1. Vendedora de artículos religiosos. 10.00 am
Hace una descripción del lugar posteriormente dando su opinión.
Aspectos semánticos:
Léxico
Denotativo Connotativo
El lugar es amplio. Nos permite vender artículos religiosos
y habemos [somos] muchos
compañeros.
Es una zona comercial en la que no se Nosotros vendemos en la plazoleta,
permite vendedores ambulantes sobre pero cuando la policía molesta
la calle. debemos establecernos en otro lugar.
Hay policías.
Está lleno de indigentes, los limosneros Expresión quinésica de desprecio.
llegan todos los domingos/ que les dan Eufemismos: Limosneros como
merca:dos, ro:pa indigentes.
Los domingos vienen católicos y Cada domingo venimos a vender

11. creyentes.
Aquí hay mucha peregrinación de gente Nos va mejor en quincenas.
de otras ciudades.
Campos semánticos: economía, seguridad, comercio.
Aspectos semióticos:
Signos: cigarrillo, gorra azul desteñida, bloqueador solar, canguro y banca; indicios de su
labor y estrato social.
Códigos paralingüísticos:
-Quinésicas: fumaba después de responder, señalaba cuando hablaba de indigentes y
lugares específicos.
-Proxémicos: estábamos lo suficientemente cerca para poder hacer la grabación y para
que el humo nos callera en la cara.
Aspectos pragmáticos:
Máximas conversacionales:
Cumplía máxima de calidad, al hablar de las ayudas que se les brinda a los habitantes de
la calle que se comprobó posteriormente. También tenía una máxima de relevancia
puesto que respondía de acuerdo del tema pero hablaba mucho demás incumpliendo la
máxima de cantidad permitía llegar a ambigüedades omitiendo la máxima de claridad.
Actos de habla:
Locutivos:
ilocutivos:
perlocutivos:
2. Bachiller de policía.
Describe todo el lugar de manera subjetiva ando su opinión ante cada elemento.