Presentación de Richard Lyon en el Congreso de Logística y Servicios al Comercio Exterior de CADEXCO

1. INSPECCIONES PRE-EMBARQUE

2. Agenda
 Lyon & Company Ltd.
 Inspecciones pre-embarque
 Beneficios
 Problemática
 Casos
 Conclusión

3. Lyon & Company Ltd.
 Compañía Internacional con sede en Costa Rica enfocada en prestar
los servicios de inspección de todo tipo de carga
 Contamos con la logística para poder efectuar inspecciones de carga en
todo el país
 Tenemos a la disposición personal altamente capacitado para realizar
inspecciones
 Somos el representante asignado por Lloyd’s en Costa Rica

4. Lyon & Company Ltd.
Misión
Dar a nuestros clientes tiempos de respuesta excepcionales cuando
necesitan inspecciones y certificaciones atendidas por el personal más
experimentado.
Visión
Llegar a ser la mejor empresa en tema de “surveys”, reconocida
mundialmente por su honestidad, calidad y efectividad de sus reportes
y trabajos.

5. Servicios
 Reclamos
 Indemnizaciones
 Perdida o daños de carga
 Inspecciones de buques
 Inspecciones pre-embarque
 Medidas para minimizar daños

6. Función del inspector
 Control de mercadería y certificación de cantidad, calidad,
embalaje, condición, etc. en inspecciones pre-embarque
 Proveer inspecciones de alta calidad y servicios de liquidación de
reclamos para el mercado de los seguros marítimos de Lloyd´s.
 Llevar acabo inspecciones de carga faltante y/o dañada de
importación o exportación
 Efectuar inspecciones de calados de buques, de cantidad de
combustible (bunker), on-hire/off-hire y asuntos no-marítimos y de
aviación

7. Inspecciones pre-embarque
Que es?
 Inspección que determina cantidades y calidades de determinado producto
 Temperatura, empaque, contenedor, tiempo, producto, entre otros
 Consta el estado del producto en determinado momento y lugar (envío-recibo)
 Destinada a una amplia variedad de productos (perecederos, tecnológicos,
automotriz, etc)

8. Proceso de inspección
• Solicitud de inspección a Lyon & Co. Ltd.
• Preferiblemente 2 días antes de inspección
Aplicación
• Arribo de inspector a instalaciones
• Asistido por personal de exportador
Inspección
• Físico
• Digital (CD)
Reporte

9. Reporte de inspección
Formulario
oficial
Fotos y Resumen
videos Narrativo
Formulario Survey Report - Lyon & Co - tipo Pre-Shipment.pdf

10. Inspecciones pre-embarque – Clientes?
Exportadores Transportistas Navieras Importadores Aseguradoras

11. Beneficios
Certificación Valor
Lloyd’s agregado
Registro Trazabilidad

12. Problematica / Exportaciones
Empresa Monto Producto
Maersk $4,971,078.21 Frutas frescas
Lyke Lines $1,124,068.92 Frutas frescas
Sudamericana $542,132.06 Frutas frescas
Evergreen $478,259.56 Frutas frescas
Maditerranean $256,780.30 Frutas frescas
Lauritzen Cool $234,685.60 Frutas frescas
CMA-CGM $185,065.27 Frutas frescas
Hamburg Sud $66,667.85 Frutas frescas
Happag LLoyd $40,949.00 Helechos frescos
Crowley $28,810.00 Frutas frescas
P.O. Nedlloyd $24,991.91 Frutas frescas
Fuente: Carreira Pitti; Abogados en Panama, www.panamalaw.com

13. Factores críticos en exportación
Manejo Temperatura / Transporte
almacenamiento
Precios Tiempos

14. Caso: Rechazo de bananos
• Rechazo de producto debido a presencia de plaga Succinea
costaricana – von Martens (SNAIL)
• Cosecuencia : contenedor fue re-exportado a Costa Rica
• Gastos:
- Costo de re-exportación de producto
- Descarga de producto en puerto + gastos de aduana
- Gastos de almacen aduanal
- Costos de fumigación
- Costo de transporte a finca de producción
Survey Report - Del Monte - Rejectd Bananas- October 2009.doc

15. Caso: Helechos
 Compañia costarricense ubicada en Poás de Alajuela,
dedicada a la exportación de helechos
 Mercado: UE
 Antecedentes: Temperaturas durante el trasiego del producto
 Solicitud de inspección pre-embarque

16. Caso: Helechos
Etapa 1
• Revision de camara de frio
• Temperatura, empaque, producto, instalaciones
Etapa 2
• Revisión de contenedor
• Exterior, interior, panel de control, termógrafo, temp.
Etapa 3
• Supervisión de estiba
• Manejo, filas, termografo, tiempos, temp.

17. Beneficio para empresa
 Certificar el envio del producto bajo condiciones de
contrato de compra
 Evitar conflictos con consignatario y asegurar retención de
cliente
 Probar el debido manejo del producto y así ofrecer un valor
añadido a su cliente
 Económico: gasto preventivo y no correctivo

18. Conclusion
Respaldo
Tranquilidad Prevencion

19. Contacto
Richard Lyon U.
Director
Phone : 2253-06-80
E-mail: richard@lyonco.net
Web: www.lyonco.net
MSc. Francisco Pinto E.
Phone: 2253-06-80
E-mail: franciscopinto@lyonco.net
Web: www.lyonco.net

20. PREGUNTAS?
“Money spent on surveys, is
money saved on your liabilities”