Diálogos y material para hablar por teléfono
Por Carmen Fernández Cacho, Lorena Boschetti y Anabel Cornago
El sonido de la hierba al crecer
CATEGORÍAS DE CONVERSACIONES
- Casa/ Familia: casa, papá, mamá, abuelos, tíos, etc.
- Amigos
- Encargar por teléfono: pizza, telesushi, fontanero, taxi, electricista
- CITAS. Médico, peluquería, restaurante, dentista...
- EMERGENCIAS. Bomberos, ambulancia, policía
Llamar a un amigo (u otra persona) por teléfono
(Marco el número y espero ser atendido)
Otro: Hola?/Alo?
YO: Buenas tardes, soy Pedro, podría hablar con Joaquín?
Otro: Si, un momento, ya lo llamo
YO: Gracias
Lorena Broschetti
Atender el teléfono a un desconocido
(Suena el teléfono)
YO: Hola/Alo/
Otro: Con quién hablo?
YO: Con quién desea hablar? (No decir tu nombre ni el apellido)
Otro: Deseaba hablar con algún adulto de la casa
YO: Espere un momento veré si está disponible. De parte de quién?
Lorena Broschetti
Llamar a un delivery de comidas
(Previamente decido qué quiero encargar y algún plan alternativo en caso que no esté
disponible lo que deseo)
Delivery: Pon Pizza Buenas noches
YO: Buenas noches, deseaba hacer un pedido
Delivery: Qué desea?
YO: Quería dos pizzas, una de mozzarella y otra de fugazza.
Delivery: Algo más?
YO: Hacen envíos a domicilio o tengo que pasar a retirarlo por su negocio?
Delivery: Podemos enviarlo a su domicilio. Deme su dirección
YO: Avenida Los Alerces 1432. En cuánto tiempo lo envían?
Delivery: en 15 minutos lo enviamos.
YO: Cuál es el costo total?
Delivery: 100 pesos
YO: Lo espero, muchas gracias
Lorena Broschetti
Solicitar un taxi por teléfono
Operador: Central de Taxi, buenos días
YO: Buenos días, podría enviarme un auto a la calle Los Alerces 1432?
Operador: A nombre de quién?
YO: (Mi nombre)
Operardor: En 10 minutos estará por ahí
YO: Lo espero muchas gracias
Lorena Broschetti
Llamada a una ambulancia por accidente en la vía pública
Ocurre un accidente en la vía pública y hay personas lastimadas, inmediatamente hay
que llamar a la ambulancia (anota número por país: )
Emergencia: Hola , aquí Emergencia
YO: Dos autos han chocado y hay personas heridas. (descripción)
Emergencia: Dígame dónde se encuentra
YO: Estoy en la calle La Rioja 345
Emergencia: Pronto enviaremos ayuda.
Lorena Broschetti
Llamada a una ambulancia en casa
Un familiar se siente mal dentro de la casa. Llamar al xxxx
Emergencia: (el número)
YO: Hola, mi mamá está tirada en el piso y no habla, tiene los ojos cerrados, necesito
ayuda
Emergencia: Dígame su nombre
YO: Me llamo Joaquín García
Emergencia: Cuál es la dirección de su casa?}
YO: La dirección es La Rioja 543. En el Barrio Buena Vista
Emergencias: Ya sale una ambulancia para allá, quédese en línea para seguir nuestras
instrucciones
Lorena Broschetti
CITAS EMERGENCIASMédico
PERSONAJES
Telefono
Telefono

Telefono

  • 1.
    Diálogos y materialpara hablar por teléfono Por Carmen Fernández Cacho, Lorena Boschetti y Anabel Cornago El sonido de la hierba al crecer
  • 2.
    CATEGORÍAS DE CONVERSACIONES -Casa/ Familia: casa, papá, mamá, abuelos, tíos, etc. - Amigos - Encargar por teléfono: pizza, telesushi, fontanero, taxi, electricista - CITAS. Médico, peluquería, restaurante, dentista... - EMERGENCIAS. Bomberos, ambulancia, policía
  • 8.
    Llamar a unamigo (u otra persona) por teléfono (Marco el número y espero ser atendido) Otro: Hola?/Alo? YO: Buenas tardes, soy Pedro, podría hablar con Joaquín? Otro: Si, un momento, ya lo llamo YO: Gracias Lorena Broschetti
  • 9.
    Atender el teléfonoa un desconocido (Suena el teléfono) YO: Hola/Alo/ Otro: Con quién hablo? YO: Con quién desea hablar? (No decir tu nombre ni el apellido) Otro: Deseaba hablar con algún adulto de la casa YO: Espere un momento veré si está disponible. De parte de quién? Lorena Broschetti
  • 10.
    Llamar a undelivery de comidas (Previamente decido qué quiero encargar y algún plan alternativo en caso que no esté disponible lo que deseo) Delivery: Pon Pizza Buenas noches YO: Buenas noches, deseaba hacer un pedido Delivery: Qué desea? YO: Quería dos pizzas, una de mozzarella y otra de fugazza. Delivery: Algo más? YO: Hacen envíos a domicilio o tengo que pasar a retirarlo por su negocio? Delivery: Podemos enviarlo a su domicilio. Deme su dirección YO: Avenida Los Alerces 1432. En cuánto tiempo lo envían? Delivery: en 15 minutos lo enviamos. YO: Cuál es el costo total? Delivery: 100 pesos YO: Lo espero, muchas gracias Lorena Broschetti
  • 11.
    Solicitar un taxipor teléfono Operador: Central de Taxi, buenos días YO: Buenos días, podría enviarme un auto a la calle Los Alerces 1432? Operador: A nombre de quién? YO: (Mi nombre) Operardor: En 10 minutos estará por ahí YO: Lo espero muchas gracias Lorena Broschetti
  • 12.
    Llamada a unaambulancia por accidente en la vía pública Ocurre un accidente en la vía pública y hay personas lastimadas, inmediatamente hay que llamar a la ambulancia (anota número por país: ) Emergencia: Hola , aquí Emergencia YO: Dos autos han chocado y hay personas heridas. (descripción) Emergencia: Dígame dónde se encuentra YO: Estoy en la calle La Rioja 345 Emergencia: Pronto enviaremos ayuda. Lorena Broschetti
  • 13.
    Llamada a unaambulancia en casa Un familiar se siente mal dentro de la casa. Llamar al xxxx Emergencia: (el número) YO: Hola, mi mamá está tirada en el piso y no habla, tiene los ojos cerrados, necesito ayuda Emergencia: Dígame su nombre YO: Me llamo Joaquín García Emergencia: Cuál es la dirección de su casa?} YO: La dirección es La Rioja 543. En el Barrio Buena Vista Emergencias: Ya sale una ambulancia para allá, quédese en línea para seguir nuestras instrucciones Lorena Broschetti
  • 14.
  • 16.