tiempo
afirmativa/negativa/interrog
ativa
uso
indicadore
s
Simple
present
Present
(Presente)
 A: He speaks.
 N: He does not speak.
 I: Does he speak?
 una acción
única o
reiterada en
el presente
 validez
general
 acciones
consecutivas
 acciones
futuras
confirmadas
(horarios,
calendarios,
programas)
always,
every…,
never,
normally,
often,
seldom,
sometimes
,
normalmen
te oración
condicional
tipo I (If I
talk, …)
Present
progressive
Present
continuous
(Estar +
gerundio)
 A: He is speaking.
 N: He is not speaking.
 I: Is he speaking?
 acción que
tiene lugar
mientras se
habla
 acción
limitada a un
momento en
el tiempo
concreto
 acciones
futuras ya
planeadas o
acordadas
at the
moment,
just, just
now,,
Listen,
Look!,
now, right
now
Simple past
Preterite
(Pretérito
simple)
A: He spoke.
N: He did not speak.
I: Did he speak?
 una acción
sucedida en
el pasado,
única o
reiterada
 acciones
consecutivas
en el pasado
yesterday,
2 minutes
ago, in
1990, the
other day,
last Friday
oración
condicional
 una acción
nueva que
interrumpe
una acción
que ya
estaba en
curso
tipo II (If I
talked, …)
Past
progressive
Preterite
continuous
Past
continuous
(Estar +
gerundio en
pretérito
imperfecto)
A: He was speaking.
N: He was not speaking.
I: Was he speaking?
 enfatiza el
desarrollo de
una acción
que tiene
lugar en el
pasado
 múltiples
acciones que
tienen lugar a
la vez
 una acción
que estaba
teniendo
lugar cuando
fue
interrumpida
por una
nueva
when,
while, as
long as
Present
perfect simple
Perfect
(Pretérito
perfecto
simple)
A: He has spoken.
N: He has not spoken.
I: Has he spoken?
 se enfatiza el
resultado
 acción que
se prolonga
hasta el
momento
presente
 acción que
acaba de
tener lugar
 acción ya
sucedida con
already,
ever, just,
never, not
yet, so far,
till now, up
to now
repercusione
s en el
presente
 acción que
nunca/una
sola vez/más
de una vez
ha tenido
lugar hasta el
momento del
discurso
Present
perfect
progressive
Perfect
continuous
(Estar +
gerundio en
pretérito
perfecto
simple)
A: He has been speaking.
N: He has not been
speaking.
I: Has he been speaking?
 se enfatiza la
acción (y no
el resultado)
 acción que
ha durado
hasta el
momento
presente
 acción ya
realizada
pero con
repercusione
s en el
presente
all day, for
4 years,
since
1993, how
long?, the
whole
week
Past perfect
simple
Pluperfect
Past anterior
(Pretérito
pluscuamperfec
to)
A: He had spoken.
N: He had not spoken.
I: Had he spoken?
 acción
llevada a
cabo antes
de un
momento
determinado
del pasado
 en ciertas
ocasiones se
puede
reemplazar
por el Past
already ,
just, never,
not yet,
once, until
that day
Oración
condicional
tipo III (If I
had
talked, …)
Perfect Prog.
 enfatiza sólo
el hecho de
que algo tuvo
lugar antes
de un
determinado
momento del
pasado
Past perfect
progressive
Pluperfect
continuous
Past anterior
continuous
(Estar +
gerundio en
pretérito
pluscuamperfec
to)
A: He had been speaking.
N: He had not been
speaking.
I: Had he been speaking?
 acción
realizada
antes de un
momento
dado en el
pasado
 a veces se
puede
intercambiar
con elPast
Perfect
Simple
 pone de
relieve la
acción o la
duración de
la acción
for, since,
the whole
day, all day
Future I
simple
(will)
Future I
(Futuro simple)
A: He will speak.
N: He will not speak.
I: Will he speak?
 sucesos
futuros sobre
los que no se
puede influir
 una decisión
espontánea
 suposiciones
acerca del
futuro
in a year,
next …,
tomorrow
Oración
condicional
de tipo I (If
you ask
her, she
will help
you.)
suposición:
I think,
probably,
perhaps
Future I
simple
(going to)
(Futuro
próximo)
A: He is going to speak.
N: He is not going to speak.
I: Is he going to speak?
 intención
preexistente
respecto al
futuro
 conclusión
lógica
concerniente
al futuro
in one
year, next
week,
tomorrow
Future I
progressive
Future
continuous
(estar +
gerundio en
futuro simple)
A: He will be speaking.
N: He will not be speaking.
I: Will he be speaking?
 acción que
tendrá lugar
en un
momento
determinado
del futuro
 acontecimien
tos que
sucederán
con
seguridad o
que son
obvios
in one
year, next
week,
tomorrow
Future II
simple
Future II
Future perfect
(Futuro
perfecto)
A: He will have spoken.
N: He will not have spoken.
I: Will he have spoken?
 acción que
ya habrá
concluido en
el futuro
by
Monday, in
a week
Future II
progressive
Future II
A: He will have been
speaking.
N: He will not have been
speaking.
 acción que
ya habrá
concluido en
el futuro
for …, the
last couple
of hours,
all day long
continuous
Future perfect
progressive
(Estar +
gerundio en
futuro perfecto)
I: Will he have been
speaking?
 recalca la
duración de
la acción
Conditional I
simple
Subjunctive II
(Present)
(Posibilidad –
condicional
simple)
A: He would speak.
N: He would not speak.
I: Would he speak?
 acción que
podría ocurrir
con cierta
probabilidad
Oración
condicional
tipo II
(If I were
you, I
would go
home.)
Conditional I
progressive
Subjunctive II
continuous
(Present)
(Posibilidad en
su forma
continua –
estar +
gerundio en
condicional
simple)
A: He would be speaking.
N: He would not be speaking.
I: Would he be speaking?
 acción que
podría tener
lugar con
cierta
probabilidad
 pone de
relieve la
acción o la
duración de
la acción
Conditional II
simple
Subjunctive II
A: He would have spoken.
N: He would not have
spoken.
I: Would he have spoken?
 acción que
hubiese
ocurrido en el
pasado
Oración
condicional
tipo III
(If I had
(Past)
(Posibilidad –
condicional
compuesto)
seen that, I
would have
helped.)
Conditional II
progressive
Subjunctive II
continuous
(Past)
(Posibilidad –
estar +
gerundio en
condicional
compuesto)
A: He would have been
speaking.
N: He would not have been
speaking.
I: Would he have been
speaking?
 acción que
en otras
circunstancia
s hubiese
podido
ocurrir en el
pasado
 pone de
relieve la
acción o la
duración de
la acción

Tiempos vervales

  • 1.
    tiempo afirmativa/negativa/interrog ativa uso indicadore s Simple present Present (Presente)  A: Hespeaks.  N: He does not speak.  I: Does he speak?  una acción única o reiterada en el presente  validez general  acciones consecutivas  acciones futuras confirmadas (horarios, calendarios, programas) always, every…, never, normally, often, seldom, sometimes , normalmen te oración condicional tipo I (If I talk, …) Present progressive Present continuous (Estar + gerundio)  A: He is speaking.  N: He is not speaking.  I: Is he speaking?  acción que tiene lugar mientras se habla  acción limitada a un momento en el tiempo concreto  acciones futuras ya planeadas o acordadas at the moment, just, just now,, Listen, Look!, now, right now Simple past Preterite (Pretérito simple) A: He spoke. N: He did not speak. I: Did he speak?  una acción sucedida en el pasado, única o reiterada  acciones consecutivas en el pasado yesterday, 2 minutes ago, in 1990, the other day, last Friday oración condicional
  • 2.
     una acción nuevaque interrumpe una acción que ya estaba en curso tipo II (If I talked, …) Past progressive Preterite continuous Past continuous (Estar + gerundio en pretérito imperfecto) A: He was speaking. N: He was not speaking. I: Was he speaking?  enfatiza el desarrollo de una acción que tiene lugar en el pasado  múltiples acciones que tienen lugar a la vez  una acción que estaba teniendo lugar cuando fue interrumpida por una nueva when, while, as long as Present perfect simple Perfect (Pretérito perfecto simple) A: He has spoken. N: He has not spoken. I: Has he spoken?  se enfatiza el resultado  acción que se prolonga hasta el momento presente  acción que acaba de tener lugar  acción ya sucedida con already, ever, just, never, not yet, so far, till now, up to now
  • 3.
    repercusione s en el presente acción que nunca/una sola vez/más de una vez ha tenido lugar hasta el momento del discurso Present perfect progressive Perfect continuous (Estar + gerundio en pretérito perfecto simple) A: He has been speaking. N: He has not been speaking. I: Has he been speaking?  se enfatiza la acción (y no el resultado)  acción que ha durado hasta el momento presente  acción ya realizada pero con repercusione s en el presente all day, for 4 years, since 1993, how long?, the whole week Past perfect simple Pluperfect Past anterior (Pretérito pluscuamperfec to) A: He had spoken. N: He had not spoken. I: Had he spoken?  acción llevada a cabo antes de un momento determinado del pasado  en ciertas ocasiones se puede reemplazar por el Past already , just, never, not yet, once, until that day Oración condicional tipo III (If I had talked, …)
  • 4.
    Perfect Prog.  enfatizasólo el hecho de que algo tuvo lugar antes de un determinado momento del pasado Past perfect progressive Pluperfect continuous Past anterior continuous (Estar + gerundio en pretérito pluscuamperfec to) A: He had been speaking. N: He had not been speaking. I: Had he been speaking?  acción realizada antes de un momento dado en el pasado  a veces se puede intercambiar con elPast Perfect Simple  pone de relieve la acción o la duración de la acción for, since, the whole day, all day Future I simple (will) Future I (Futuro simple) A: He will speak. N: He will not speak. I: Will he speak?  sucesos futuros sobre los que no se puede influir  una decisión espontánea  suposiciones acerca del futuro in a year, next …, tomorrow Oración condicional de tipo I (If you ask her, she will help you.) suposición:
  • 5.
    I think, probably, perhaps Future I simple (goingto) (Futuro próximo) A: He is going to speak. N: He is not going to speak. I: Is he going to speak?  intención preexistente respecto al futuro  conclusión lógica concerniente al futuro in one year, next week, tomorrow Future I progressive Future continuous (estar + gerundio en futuro simple) A: He will be speaking. N: He will not be speaking. I: Will he be speaking?  acción que tendrá lugar en un momento determinado del futuro  acontecimien tos que sucederán con seguridad o que son obvios in one year, next week, tomorrow Future II simple Future II Future perfect (Futuro perfecto) A: He will have spoken. N: He will not have spoken. I: Will he have spoken?  acción que ya habrá concluido en el futuro by Monday, in a week Future II progressive Future II A: He will have been speaking. N: He will not have been speaking.  acción que ya habrá concluido en el futuro for …, the last couple of hours, all day long
  • 6.
    continuous Future perfect progressive (Estar + gerundioen futuro perfecto) I: Will he have been speaking?  recalca la duración de la acción Conditional I simple Subjunctive II (Present) (Posibilidad – condicional simple) A: He would speak. N: He would not speak. I: Would he speak?  acción que podría ocurrir con cierta probabilidad Oración condicional tipo II (If I were you, I would go home.) Conditional I progressive Subjunctive II continuous (Present) (Posibilidad en su forma continua – estar + gerundio en condicional simple) A: He would be speaking. N: He would not be speaking. I: Would he be speaking?  acción que podría tener lugar con cierta probabilidad  pone de relieve la acción o la duración de la acción Conditional II simple Subjunctive II A: He would have spoken. N: He would not have spoken. I: Would he have spoken?  acción que hubiese ocurrido en el pasado Oración condicional tipo III (If I had
  • 7.
    (Past) (Posibilidad – condicional compuesto) seen that,I would have helped.) Conditional II progressive Subjunctive II continuous (Past) (Posibilidad – estar + gerundio en condicional compuesto) A: He would have been speaking. N: He would not have been speaking. I: Would he have been speaking?  acción que en otras circunstancia s hubiese podido ocurrir en el pasado  pone de relieve la acción o la duración de la acción