El documento habla sobre los exámenes de inglés ofrecidos por Trinity College, una institución reconocida a nivel europeo. Estos exámenes se pueden realizar en algunos centros educativos en Andalucía, como el IES Sierra Mágina, y ofrecen certificaciones de los niveles de inglés del Marco Común Europeo. Los exámenes constan de tres partes: escrita, carpeta de trabajos y entrevista oral.

2. Es una institución que realiza exámenes calibrados y
reconocidos a nivel europeo sobre el nivel de competencia
lingüística en inglés.
Gracias a un acuerdo de colaboración entre la Consejería de
Educación y el Trinity College, los exámenes oficiales
ofrecidos por dicha institución se pueden realizar en
algunos centros educativos, como el IES Sierra Mágina, de
Huelma.

3. a) A nivel académico:
El tratado de Bolonia obliga a todos los licenciados
universitarios, al acabar sus estudios, a demostrar un
nivel de competencia B1 o B2 del Marco Común
Europeo de Referencia para las Lenguas.
Los exámenes del Trinity son una de las formas de
conseguir y acreditar dicha competencia, junto con
los de Cambridge y los títulos de las Escuelas
Oficiales de Idiomas.

4. ¿Qué más ventajas ofrece?
b) A nivel profesional:
La posesión de un buen curriculum vitae en inglés de cara a
conseguir una buena oferta de empleo, ya sea pública o
privada, parece hoy en día imprescindible.
Estos exámenes son reconocidos y válidos para sumar
puntos en los concursos de traslados de la administración
andaluza.

5. Son cinco los niveles a los que los aspirantes se pueden
presentar (sólo podrán hacer uno por convocatoria y
esperar al menos un mes hasta hacer el siguiente):
ISE Grado 0 A2 Marco Común Europeo
ISE Grado I B1 Marco Común Europeo
ISE Grado II B2 Marco Común Europeo
ISE Grado III C1 Marco Común Europeo
ISE Grado IV C2 Marco Común Europeo

6. ¿Qué examen hago?
En principio, los estudiantes que están acabando ESO están
preparados para el examen ISE 0, equivalente al nivel A2,
mientras que el alumnado que estudia Bachillerato está
más preparado para la prueba ISE 1, equivalente al nivel B1.
Aún así, cualquier aspirante, sea estudiante o no, puede
consultar los temarios de cada nivel en la página del
Trinity College (www.trinitycollege.co.uk) y decidir a qué
nivel hacer.
No es necesario para presentarse a un nivel superior (por
ejemplo, ISE 1) estar en posesión del certificado de un
nivel inferior (por ejemplo, ISE 0).

7. ¿Cómo es el examen?
Los exámenes son de carácter voluntario y se realizarán bajo
la supervisión y dirección del Trininy College, según su
estricta normativa. Cuenta con la colaboración del IES
Sierra Mágina a efectos de logística y comunicación.
El examen consta de tres partes, independientemente del
nivel:
1)Una escrita o “controlled writing” (30% de la nota).
2)Written Portfolio o carpeta de trabajos (20% de la nota).
3) Entrevista o examen oral (50% de la nota).

8. 1) Controlled writing.
Esta parte consiste en una prueba escrita en la que el
aspirante debe, sin usar diccionario, demostrar su grado
de comprensión y expresión escrita.
La prueba consta de dos partes:
- Reading into writing task: redacción de una composición
escrita basada en un texto presentado.
- Writing task : composición escrita sobre un tema
planteado.

9. 2) Written Portfolio
Los candidatos deben preparar una carpeta de trabajos
escritos con tareas que el aspirante podrá realizar con todo
el tipo de material que desee: diccionario, Internet…, y que
posteriormente será corregida por un “examiner” del
Trinity.

10. 3) Interview
Consiste en una entrevista cara a cara con un examinador
del Trinity College durante unos minutos. La duración de
la entrevista depende del nivel del examen. Consta de dos
partes:
- Conversación sobre lo hecho en el “portfolio”. El candidato
presenta su carpeta de trabajos y el examinador selecciona
un tema para conversar de entre el material que el
aspirante ha presentado.
- Conversación sobre un tema. El aspirante previamente
habrá decidido un tema de exposición y puede incluso
llevar fotos que ilustren su narración (pero no textos o
palabras escritas).

11. Más información
La información sobre las tasas que hay que pagar por tener
derecho a examen, sobre el proceso de matriculación y
sobre las fechas de examen saldrá publicada en la
siguiente página web:
http://www.trinitycollege.co.uk
También se publicará en los tablones de anuncios del centro
IES Sierra Mágina.
Además, los candidatos y candidatas que se presenten a
estas pruebas pueden compartir un espacio virtual en
Facebook con otros aspirantes que preparan este examen
a través del grupo “I passed my Trinity exam”.

12. ¿Te apuntas a los exámenes del
Trinity College?
Come on! You can do it!