El documento habla sobre la virtualización y consolidación de servidores para mejorar la eficiencia en un centro de datos. Actualmente, los servidores individuales solo utilizan el 20% de su capacidad, lo que desperdicia energía y recursos de enfriamiento. Al virtualizar servidores como el servidor web, correo y base de datos usando Linux y Xen, se puede aprovechar hasta el 80% de la capacidad de cada servidor físico, ahorrando energía y reduciendo costos.