Una familia de jaguares compuesta por Jaguarina, Jaguaringo y Jaguarión vive en un bosque en Quintana Roo. Jaguarión es asesinado por cazadores furtivos mientras protegía a su familia. Jaguarina lleva a Jaguaringo a un rancho para conseguir comida, donde son capturados y llevados a una reserva natural para felinos en peligro de extinción, donde viven felices y a salvo.