Bicentenario Chile Salud

S E P T I E M B R E — 2 0 1 0E D I C I Ó N , 1 N ° 3E D I C I Ó N , 1 N ° 3E D I C I Ó N , 1 N ° 3
SEREMI DE SALUD REGION DE VALPARAISOSEREMI DE SALUD REGION DE VALPARAISOSEREMI DE SALUD REGION DE VALPARAISO
DIRIGENTES SOCIALES 2
OIRS 5
LACTANCIA MATERNA 6
LOS LIBERTADORES 10
VACUNAS ANTIRRABICAS 13
OPERATIVOS PREVENTI-
VOS
11
CENTRO DE REFERENCIA
DE SALUD ODONTOLÓGICO
14
6
7
8
Nuevo Hospital de Los Andes cuenta
con modernas instalaciones
O
bras fueron inaugura-
das por el Ministro de
Salud, Jaime Maña-
lich. Implicaron una inversión
superior a los 13 mil millones de
pesos y beneficia a más de 200
mil usuarios.
Con la presencia del Ministro
de Salud, Jaime Mañalich, el
Hospital de Los Andes se inau-
guró recientemente con más
de tres mil metros cuadrados
de superficie, obras que in-
cluyeron una importante re-
novación a las instalaciones ya
existentes.
La remodelación del recinto
implicó una inversión de más
de 13 mil millones de pesos y
consideró la totalidad del sector
de hospitalización, farmacia,
banco de sangre, pabellones qui-
rúrgicos, servicio de imagenolo-
gía. Además, se modernizó la sala
de espera y Triage del servicio de
urgencia, la unidad de medicina
física, instalaciones para base
SAMU y recinto de residuos sóli-
dos, entre otros.
En la ocasión, el Secretario de
Estado subrayó la importancia del
trabajo que realizaron distintas
personas, lo que finalmente per-
mitió que el proyecto inicial fuera
una realidad. “Cuando se tiene la
opción de visitar una estructura,
como este nuevo hospital normali-
zado, debemos ser conscientes
que está en sus cimientos y mate-
riales, la sangre de quienes han
trabajado para poner en pie este
proyecto”, afirmó el Ministro de
Salud.
La autoridad anunció además, que
se dará “un nuevo vigor, en el esta-
blecimiento del hospital “Philippe
Pinel” de Putaendo, orientando una
parte de su estructura a la hospitali-
zación de corta y mediana estadía.
Finalmente, el Secretario de Estado
hizo un llamado a los presente,
señalando que “la tarea esencial
que no podemos olvidar, es el buen
trato a los pacientes, que son el
foco de estos esfuerzos”.
EQUIPAMIENTO DE PUNTA
El proyecto consideró además la
adquisición de equipamiento médi-
cos para las nuevas unidades entre
los que destacan equipos de: ima-
genología, servicio alimentación,
esterilización, dental, incubadoras,
equipamiento de kinesiología, equi-
pos de laboratorio, farmacia, enva-
sadora para dosis unitaria, equipos
y equipamiento de pabellones, ur-
gencia, UTI, servicios de hospitaliza-
ción, maternidad y neonatología,
entre otros.
El establecimiento se encuentra
bajo la jurisdicción del Servicio de
Salud Aconcagua, la cual abarca la
Provincia de Los Andes y la Provin-
cia de San Felipe. Tiene una pobla-
ción total de 261.886 personas y
una población usuaria de 200.498.
Conexión DIRECTAConexión DIRECTAConexión DIRECTA

P Á G I N A 3
E D I C I Ó N , 1 N ° 3
H
aciendo un recuento sobre la historia
de la Salud Pública en nuestro país y
los orígenes del Ministerio de Salud, el
Secretario Regional Ministerial de la cartera, Dr.
Jaime Jamett, se reunió con un centenar de
dirigentes sociales de la Provincia de Los An-
des.
Durante su presentación, el Seremi informó a
los dirigentes sobre la misión de la Autoridad
Sanitaria y entregó antecedentes epidemioló-
gicos como la situación del VIH/Sida en la Pro-
vincia; el trabajo que se realiza en la preven-
ción de la enfermedad de Chagas y también
se refirió a los antecedentes de obesidad, te-
nencia responsable de animales, entre otros
temas.
Al respecto los asistentes se manifestaron muy
interesados con la información proporcionada,
es más, los lideres sociales agradecieron la
transparencia y actualización de los datos, uno
de ellos pues comentó “con antecedentes
concretos y proporcionados de manera prácti-
ca nos dimos cuenta que como dirigentes po-
demos aportar y ayudar a los funcionarios de la
salud, por ejemplo, en temáticas como estilos
de vida saludable que beneficien a nuestros
hijos y los niños en general, para que a futuro
no sean adultos obesos y enfermos”, comentó
el dirigente de la Comuna de San Esteban.
Además de Salud Pública, el Secretario Ministerial
explicó a los participantes conceptos relativos al
desarrollo y diseño de redes asistenciales en la
Región. En la oportunidad los dirigentes de las co-
munas de Los Andes, San Esteban, Rinconada y
Calle Larga, manifestaron su interés de seguir infor-
mados sobre el proceso de selección y prioriza-
ción de proyectos de inversiones en salud.
El encuentro entre el Secretario Regional Ministe-
rial de Salud, Dr. Jaime Jamett con los dirigentes
sociales de la Provincia de Los Andes fue bastante
positivo, pues hubo una constante retroalimenta-
ción entre los participantes y la Autoridad Sanita-
ria, momento donde se pudieron actualizar mu-
chos antecedentes del sector.
Esta iniciativa, se insertó dentro del Diálogo Partici-
pativo organizado por la Seremi de Gobierno y
Codelco Andina.
C O N E X I Ó N D I R E C T A
Con una presentación sobre la Refor-
ma de la Salud y los roles de las Sub-
secretarías de Redes Asistenciales y
Salud Pública, respectivamente, la
Autoridad Sanitaria mantuvo una
conversación distendida y aclaró las
dudas de los dirigentes.
Dirigentes sociales de Los Andes se empoderan de los desafíos
de la Salud

Secretarías Ministeriales de Salud y Educación junto aSecretarías Ministeriales de Salud y Educación junto aSecretarías Ministeriales de Salud y Educación junto a
Esval se unen para promover una vida saludableEsval se unen para promover una vida saludableEsval se unen para promover una vida saludable
S
eremi de Salud, Jaime
Jamett destacó que
“desde el ámbito sanitario
muchas enfermedades como las
respiratorias y gastrointestinales se
pueden evitar con el lavado fre-
cuente y correcto de las manos”
Promover y fomentar la vida salu-
dable en la población, a través de
buenos hábitos y una alimentación
más sana, valorando los beneficios
que aporta el beber agua potable
y su utilización en la limpieza de los
alimentos, son los objetivos princi-
pales del acuerdo de cooperación
que firmó el Secretario Regional
Ministerial de Salud, Dr. Jaime
Jamett, y la Secretaria Regional
Ministerial de Educación, Patricia
Colarte, junto a el gerente general
de Esval, Gustavo González Door-
man.
El convenio, que se enmarca en la
campaña “Agua Sana, Vida Sa-
na”, Esval se compromete, a través
de sus conocidos personajes Las
Gotitas, a realizar presentaciones
en los establecimientos educacio-
nales de la región para promover
en los niños, por medio de danzas y
juegos, hábitos de vida saludable y
el consumo de agua potable. A su
vez, se incorporará la campaña
dentro de las actividades de pro-
moción de la vida saludable en los
distintos consultorios de la región.
El Seremi de Salud, Jaime Jamett
destacó que “desde el ámbito sa-
nitario muchas enfermedades co-
mo las respiratorias y gastrointesti-
P Á G I N A 4
nales se pueden evitar con el lavado
frecuente y correcto de las manos des-
pués de ir al baño, al manipular y coci-
nar los alimentos y antes de comer; así
se evitan enfermedades como la fiebre
tifoidea, el cólera, la hepatitis A, menin-
gitis viral y diarrea”.
En tanto, la Seremi de Educación, Patri-
cia Colarte, valoró el convenio firmado
con Esval y destaco que "esta iniciativa
ayuda a nuestra tarea de todos los días
que es la educación, la formación de
valores y de buenos hábitos de salud en
los niños"
Por su parte, el gerente general de Es-
val, Gustavo González Doorman, señaló
que “una de las tareas fundamentales
de nuestra compañía es mejorar la cali-
dad de vida de las personas, brindán-
doles un recurso tan importante como
es el agua. Por ello, es fundamental pro-
mover hábitos de vida saludable, como
el correcto lavado de manos o la limpie-
za de los alimentos entre la población,
tarea en la cual la familia tiene una
gran responsabilidad, como también el
trabajo en conjunto que venimos desa-
rrollando desde hace ya unos años con
las autoridades regionales de educa-
ción y salud”.
La firma de este convenio se llevó a ca-
bo en el Museo del Títere y El Payaso,
donde los asistentes, entre ellos más de
una veintena de niños del colegio Cen-
tro Educacional Florida, disfrutaron de la
obra “Contigo en cada gota”, donde
las Gotitas de Esval destacan la presen-
cia del agua en cada una de las activi-
dades diarias.

P Á G I N A 5 15 mil requerimientos anuales recibe oficina de
informaciones y reclamos de Seremi de Salud
En cuanto a los requerimientos ciudadanos que superan los 15 mil
al año, el 36% se presentan por vía virtual, 36% se reciben a
través de Salud Responde, 22% se atienden en forma presencial,
4% vía documentos y un 1% se realizan a través del teléfono.
En cuanto al tipo de requerimiento según objetivo, se presentan
un 58% consultas; 22,6% reclamos; 8,9% solicitudes; 2,5% Ley de
Transparencia y 0,2% Sugerencias. En relación con el tipo de usua-
rios, el 66% de los requerimientos son hechos por mujeres, siendo el
grupo etario mayoritario, entre 30 y 44 años (34%).
En cuanto a los principales resultados obtenidos durante el primer
semestre de este año, destaca el conocimiento que las personas
tienen de la OIRS y sus funciones y la resolución de los requeri-
mientos presentados lo que se ha logrado a través de la atención
presencial, virtual, documental y telefónica, así como mediante
la participación en actividades de terreno y con la comunidad.
Todo esto permite concluir que la participación ciudadana se ha
visto fortalecida con el trabajo diario de cada uno de los espa-
cios de atención OIRS en que los ciudadanos han hecho valer sus
derechos, mejorando significativamente la relación con la institu-
ción.
Esta unidad se enmarca en la política de
participación ciudadana, cuyo principal
objetivo es potenciar su accionar durante
el 2010.
Un total de 15 mil requerimientos anuales
recibe la Oficina de informaciones, recla-
mos y sugerencias (OIRS) de la Seremi de
Salud. De ellos, el 36% se presentan por vía
virtual, 36% se reciben a través de Salud
Responde, 22% se atienden en forma
presencial, 4% vía documentos y un 1% se
realizan a través del teléfono.
En cuanto al tipo de
requerimiento según
objetivo, se presentan
un 58% consultas; 22,6%
reclamos; 8,9% solicitu-
des; 2,5% Ley de Trans-
parencia y 0,2% Suge-
rencias. En relación con
el tipo de usuarios, el
66% de los requerimien-
tos son hechos por
mujeres, siendo el gru-
po etario mayoritario,
entre 30 y 44 años
(34%).
Así lo dio a conocer el Seremi de Salud, Dr.
Jaime Jamett, quien destacó que la OIRS
tiene como marco referencial la política
de participación ciudadana. Precisó que,
al igual que en la mayoría de las reparticio-
nes públicas, se estableció el Sistema Inte-
gral de Atención Ciudadana SIAC, para
entregar una atención personalizada a los
usuarios y a la ciudadanía en general,
ofrecer oportunidades de participación y el
ejercicio de sus derechos. “A través de
este sistema se regula la relación de las
instituciones públicas con las personas. Para
ello, además, se transparentan los procedi-
mientos y los plazos de tramitación de los
requerimientos, garantizando a las perso-
nas la igualdad de oportunidades y el
acceso no discriminatorio a nuestra institu-
ción”, afirmó el Dr. Jamett.
Desafíos en la Seremi de Salud, operan 16
OIRS, distribuidas dentro de la Región de
Valparaíso, con diferente grado de avan-
ce y cuya gestión está en permanente
mejoramiento.
En cuanto a los principales desafíos
que se impuso para este año la OIRS
de esta Seremi, se encuentra: el
registro de todos los requerimientos
ciudadanos en el sistema trámite en
línea, aplicación de encuestas de
satisfacción del usuario en todas las
oficinas, y elaboración de informes
de gestión para la toma de decisio-
nes por parte de la autoridad.
Respecto a los principales resultados
obtenidos durante el primer semes-
tre de este año, destaca el conoci-
miento que las personas tienen de
la OIRS y sus funciones y la resolución
de los requerimientos presentados lo
que se ha logrado a través de la
atención presencial, virtual, docu-
mental y telefónica, y la participa-
ción en actividades de terreno y
con la comunidad. Todo esto permi-
te concluir que la participación
ciudadana se ha visto fortalecida
con el trabajo diario de cada uno
de los espacios de atención OIRS en
que los ciudadanos han hecho valer
sus derechos, mejorando significati-
vamente la relación con la institu-
OIRS de la SEREMI de Salud potencia su accionar durante el 2010
Importantes avances han logrados durante el pri-
Las OIRS tiene como marco referencial la política de participa-
ción ciudadana. Al igual que en la mayoría de las reparticiones
públicas, se estableció el Sistema Integral de Atención Ciudada-
na SIAC, para entregar una atención personalizada a los usua-
rios y a la ciudadanía en general, ofrecer oportunidades de
participación y el ejercicio de sus derechos.
A través de este sistema se regula la relación de las instituciones
públicas con las personas. Para ello, además, se transparentan
los procedimientos y los plazos de tramitación de los requeri-
mientos, garantizando a las personas la igualdad de oportuni-
dades y el acceso no discriminatorio a nuestra institución.
SEREMI DE SALUD
En la SEREMI de Salud, operan 16 OIRS, distribuidas dentro de la
Región de Valparaíso con diferente grado de avance y cuya
gestión está en permanente mejoramiento.
Dentro de los principales desafíos que se impuso para este año
la OIRS de la SEREMI de Salud, se encuentran: el registro de
todos los requerimientos ciudadanos en el sistema trámite en
línea, aplicación de encuestas de satisfacción del usuario en
todas las oficinas y la elaboración de informes de gestión para
la toma de decisiones por parte de la autoridad.

P Á G I N A 6
trega un aporte nutricional que no
sólo los alimenta, sino también los
protege.
Por lo anterior, se recomienda que
el niño reciba leche materna en
forma exclusiva durante los prime-
ros seis meses de vida y que consti-
tuya parte importante de la alimen-
tación hasta los dos años.
Hay evidencia científica de que los
pequeños que amamantan presen-
tan un menor riesgo de contraer
enfermedades infecciosas y una
menor incidencia y severidad de
éstas. Lo anterior se explica, por-
que la leche humana contiene una
variedad de elementos inmunológi-
cos que destruyen bacterias, virus y
parásitos, a lo que se suma el hecho
de que, además, acelera la madura-
ción de sus órganos y sistema inmu-
nológico.
En aspectos más concretos, los
niños amamantados tienen un me-
jor desarrollo de los arcos dentales,
paladar y otras estructuras faciales
y presentan una incidencia menor
de caries que los niños que reciben
mamadera. Pero eso no es todo,
pues se ha observado que los niños
amamantados son más activos,
presentan un mejor desarrollo psi-
comotor y mejor capacidad de
aprendizaje.
Finalmente, es importante destacar
que el contacto entre madre e hijo
favorece el apego y estimula la
creación de vínculos de amor y
seguridad entre ambos. Es por ello
que se considera que la interacción
del niño o niña durante el primer
tiempo de vida, y la formación de
las bases de su personalidad y se-
guridad en sí mismo, están estre-
chamente ligadas al amamanta-
miento.
BENEFICIOS DE LA LACTANCIA
 Los niños amamantados tienen
menos riesgo de enfermar de
meningitis.
 Cuatro meses de lactancia redu-
ce la incidencia de otitis media en
un 50% y su recurrencia en un
61%
 La lactancia reduce las enferme-
dades respiratorias
 Un año de lactancia reduce la
incidencia de diabetes juvenil a la
mitad.
 Mejor agudeza visual
 Menor riesgo de maltrato
 Mejor desarrollo cognitivo
 Mayor efecto en prematuros
 Efecto persiste a lo largo de la
vida.
Celebración de la Semana de laCelebración de la Semana de la
Lactancia MaternaLactancia Materna
Seremi de Salud,
Dr. Jaime Jamett,
ofreció una clase
magistral sobre
este tema, en la
cual destacó que la
disminución de
riesgo de presentar
ciertas enfermeda-
des y el favoreci-
miento del apego,
son dos de las gran-
des ventajas del amamantamiento.
En la Región de Valparaíso, en 2009 un
67,5% de los lactantes de tres meses recibe
leche materna, porcentaje que es levemen-
te superior a la registrada el 2008, corres-
pondiente a 65,2 %.
Éste y otros antecedentes dio a conocer el
Seremi de Salud, Dr. Jaime Jamett, durante
la clase magistral que presentó el jueves 5
de agosto, en el marco de la celebración de
la semana Mundial de la lactancia materna.
En la ocasión, la autoridad regional se refi-
rió a una serie de estudios científicos que
avalan los múltiples beneficios que el ama-
mantamiento tiene para los niños, entre los
que figura la protección contra enfermeda-
des y el desarrollo del apego.
Junto con ello, el Dr. Jamett se refirió a las
herramientas que aplica y desarrolla el
sector público para promover la lactancia
materna, destacando la labor que realizan
los profesionales en la Atención Primaria.
VENTAJAS
La lactancia materna forma parte de un
sistema de crianza que es fundamental
para el desarrollo de los niños en los aspec-
tos biológico, sicológico y social, pues en-

P Á G I N A 7E D I C I Ó N , 1 N ° 3
Iniciativa liderada por la Seremi de Salud,
pretende formar a los dirigentes sociales
en la gestión de Salud Pública, asumiendo
el auto cuidado personal, familiar y comunitario.
Bajo la premisa que el principal fiscalizador es la ciuda-
danía y el primero en cuidar nuestra salud es uno mis-
mo, la Secretaria Regional de Salud, de la Región de
Valparaíso, inició su trabajo de educación y prevención
a través de esta novedosa iniciativa.
En las Escuelas de Salud Comunitarias, participan acti-
vamente los líderes sociales, dirigentes e integrantes de
organizaciones sociales y comunitarias, de las Provin-
cias de Valparaíso, Marga Marga, San Felipe y los An-
des, quienes comenzaron sus clases a través de distin-
tos módulos presentados por los profesionales de la
Seremi con la colaboración de los Servicios de Salud.
Contenido
Dentro de los contenidos, se plantean las funciones y
problemas de salud incluidos en el Plan Regional de
Salud Publica; se entregarán herramientas metodológi-
cas para la planificación y gestión local, identificando
cas para la planificación y gestión local, identificando en
un mapa territorial todos los puntos de una comunidad
que pueden ser fuente de riesgos para los problemas de
salud tratados.
“Bajo una modalidad teórico práctica, se intencionará la
identificación de factores protectores y redes locales que
sirvan para solucionar problemas tales como, la disposi-
ción de las basuras, tenencia responsable de animales, o
bien estilos de vida saludable como una buena alimenta-
ción y actividad física”, señaló el Seremi de Salud, Dr.
Jaime Jamett.
Es así como se tratan temas de relevancia en Salud Públi-
ca como: los ámbitos de fiscalización, el diagnóstico re-
gional de salud; el AUGE; la influenza Humana AH1N1; la
Ley de Tabaco; Salud Sexual –VIH/Sida e Infecciones de
Transmisión Sexual; la Salud Bucal, Mental, Ocupacional
y Ambiental; las Enfermedades de Transmisión Alimenta-
ria, entre otros interesantes temas.
Las Escuelas Comunitarias de Salud pública comenzaron
a ejecutarse a partir de la semana pasada, y el calendario
de trabajo es el siguiente:
Oficina Territorial de Valparaíso: Jueves 18 y 25 de agos-
to; 1, 8 y 29 de septiembre y los días 6-13 y 20 de octu-
bre.
Oficina Territorial de Viña del Mar: 19 y 26 de agosto; 2,
9 y 30 de septiembre; y 7-14-21 de octubre
Oficina Provincial Aconcagua: 3-10 de septiembre; y los
días 1-8-15-22-29 de octubre
Dirigentes de 18 comunas de la Region participan
de las Escuelas Comunitarias de Salud Publica

……… a nuestra Patria ……..
......FELIZ CUMPLEAÑOS….FELIZ CUMPLEAÑOS….

P Á G I N A 9
Exitosa capacitación de funcionarios de la Seremi de
Salud a auxiliares de aseo
La actividad se realizó en dos jornadas, y
estuvo dirigida a personal de estableci-
mientos educacionales de la Provincia de
San Antonio.
Un total de 70 auxiliares de aseo, pertene-
cientes a cerca de 35 establecimientos
educacionales de la Provincia de San
Antonio, fueron capacitados por personal
de la Unidad de Salud Ocupacional y del
Departamento de Acción Sanitaria de la
Seremi de Salud Región Valparaíso.
La actividad se desarrolló en dos jorna-
das: el 13 y 21 de julio, y su objetivo fue
proporcionar información y metodología
que permita realizar una labor de limpie-
za eficiente y segura.
En la primera jornada participaron
cerca de 40 personas, represen-
tando a alrededor de 20 colegios
de San Antonio y establecimientos
rurales de Santo Domingo.
El miércoles 21 en tanto, se desa-
rrolló la segunda y última jornada
en la escuela de Las Cruces. En
este taller participaron 30 auxiliares
Los responsables de esta capacita-
ción fueron Isabel Cerón, pertene-
ciente al Departamento de Acción
Sanitaria; Luis Ulloa y Luis Vera, de la
Unidad de Salud Ocupacional de la
Oficina Provincial de San Antonio,
quienes destacaron la importancia
de este tipo de actividades, al pre-
cisar que es una forma directa y
concreta de ampliar su acción a la
comunidad.
“Siempre estamos realizando diver-
sas actividades hacia la población,
porque entendemos que cumplimos
un rol importante con la comuni-
dad, en el sentido de informar y
apoyar para que sus distintas
instancias puedan desarro-
llar sus funciones de la forma
más segura posible”, desta-
caron los funcionarios encar-
gados de la jornada, quie-
nes además comentaron
que una vez que se reanu-
den las clases, los talleres se
extenderán a los profesores
y alumnos, con otros temas
propios de sus funciones.
de aseo de colegios de El Tabo, El Quisco
y Algarrobo.
Entre los temas que se abordaron figura-
ron, las formas correctas de realizar el aseo
dentro de los establecimientos educacio-
nales; implementos a utilizar, cómo limpiar
y los pasos a seguir para un buen aseo.
Además, se abordaron las medidas pre-
ventivas para evitar accidentes en los
lugares de trabajo (correspondientes a la
Ley 16.744 y decretos 594 y 40), referidos a
los riesgos a los que están expuestos; y
cómo afectan a la salud las distintas lesio-
nes que sufren en sus puestos de trabajo.
.
Seremi de Salud realiza jornada de
Actualizacion de la Enfermedad de Chagas
Con alta convocatoria se realizó la “Jornada de actualización de la
Enfermedad de Chagas”, organizada por la Oficina Provincial Acon-
cagua de la Seremi de Salud y la Universidad de Valparaíso, Campus
San Felipe.
La actividad contó con la presencia de 125 personas, entre ellos fun-
cionarios de la red asistencial pública y privada, de la SEREMI de Sa-
lud, docentes y estudiantes, quienes se reunieron para actualizar los
conceptos asociados a la enfermedad de Chagas, evidenciar la situa-
ción de la zona, y generar desafíos en torno a las tareas pendientes
sobre esta enfermedad que permanece silenciosa en nuestra región.
El evento fue inaugurado por el Jefe de la Oficina Provincial Aconca-
gua,, Dr. Germán Bächler M., en representación del SEREIMI de Salud
Dr. Jaime Jamett R., resaltando la importancia de la participación de
representantes del Ministerio de Salud, la atención primaria de salud,
las universidades, la red asistencial y de alumnos, estableciéndose así
un enfoque multisectorial para abordar los temas de salud pública.
Las exposiciones estuvieron a cargo de profesionales de alto nivel y de
gran experiencia en el tema como el MV. Alonso Parra, Jefe del Pro-
grama de Zoonosis y Vectores del Ministerio de Salud; la Dra. María Inés
Bahamonde y el TM Alejandro García, del Departamento de Parasito-
logía de la Universidad de Chile, el TM Alan Oyarce del Instituto de
Salud Pública, la Dra Litzi Villalón y Mat. Raúl Muñoz, representantes de
los Servicios de Salud, la EU Lilia Fuentes y AS María Parra exponentes
de la Seremi de Salud.
INTERESANTE JORNADA
En la ocasión, se trató el análisis epidemiológico, el perfil, el tratamiento
de la enfermedad, la vigilancia y control vectorial en el país y la región.
Al mismo tiempo, se relevó la vía de transmisión transplacentaria como
prevalente, la actual disponibilidad de tratamiento y la nueva situación
epidemiológica del vector; temas que se sintetizaron en la mesa re-
donda al final de la jornada.
El equipo de la Oficina Provincial Aconcagua de la Seremi de Salud,
valora el éxito de esta jornada de trabajo intersectorial, pues constitu-
yó una instancia de análisis y reflexión sobre la situación de la enferme-
dad de Chagas en la Región, a partir de la cual se generaron nuevos
desafíos de trabajo con los diferentes niveles de la red asistencial públi-
ca y privada, con el intersector y la comunidad organizada

Arduo trabajo de coordinación efectuaron funcionarias de la
Oficina Sanitaria Los Libertadores
Asistencial de Salud y diferentes equipos de los puntos fronteri-
zos, ante una eventual emergencia de Salud Publica de Im-
portancia.
Por su parte, el Complejo Fronterizo a contar del 1 de Septiem-
bre, se apresta a iniciar su funcionamiento de 24 hrs, siendo un
lugar por el cual suelen pasar más 5000 personas por día,
donde nuestras funcionarias efectúan la aplicación de la en-
cuesta denominada “Declaración de Salud del Viajero”, y
efectúan la búsqueda de personas enfermas, evaluarlas, deri-
varlas si es necesario ofreciendo acceso a atención Medica.
En promedio se realizan 200 encuestas diarias y como parte
de la actividad de promoción, efectúan la entrega de folle-
tos sanitarios, mientras permanecen alerta ante cualquier
evento de Salud.
P Á G I N A 1 0
Realizando el seguimiento a trabaja-
dores de servicios públicos accidentados el pa-
sado sábado 20 de Agosto, se realizó un traba-
jo coordinado con la red asistencial del Servicio
de Salud Aconcagua.
Dos funcionarios públicos resultaron heridos tras
el accidente del pasado 20 de Agosto ocurrido
en el sector de Uspallata, Argentina. El lugar,
forma parte del Complejo Integrado Cristo Re-
dentor.
El diagnóstico del funcionario de la Policía de
Investigaciones fue de policontusiones; luxación
de vértebra cervical, con fractura del arco pos-
terior, siendo intervenido en el Hospital Dipreca
en Santiago. En tanto, el trabajador de Aduana,
resultó policontuso, y fue trasladado al Hospi-
tal Clínica de Valparaíso, en donde evolucionó
sin complicaciones.
Tras el accidente ocurrido en Argentina, los fun-
cionarios públicos fueron atendidos por agentes
sanitarios del país vecino, mientras las funciona-
rias de la Seremi en Los Libertadores, se dispusie-
ron para conocer el estado de salud de los
afectados y coordinar el traslado a Chile a tra-
vés del Samu del Servicio de Salud Aconcagua.
La Oficina Sanitaria Los Libertadores, depende
de la Unidad de Epidemiologia, y a su vez del
Departamento de Salud Pública de la Seremi de
Salud, Región de Valparaíso. Su labor está desti-
nada a la vigilancia epidemiológica y sanitaria,
capaces de detectar riesgos para la salud públi-
ca, adoptar medidas de control primarias y
coordinar con la Autoridad Sanitaria, con la Red

P Á G I N A 1 1
Sector Salud realizó exámenes
preventivos en operativo social
masa corporal y evaluar ries-
go cardiovascular; toma de
presión arterial, terminando
con una muestra de sangre
para evaluar la glicemia y el
colesterol.
Se practicaron 6 Bacilosco-
pias en pacientes con tos
crónica (sintomáticos respi-
ratorios), además de un pro-
medio de 10 derivaciones a
establecimientos de Aten-
ción Primaria a los pacientes
crónicos -la mayoría hiper-
tensos que estaban sin con-
trol ni medicamentos-. La
mayoría de ellos, por su si-
tuación de calle no estaban
asistiendo regularmente a
algún consultorio de Aten-
ción primaria, sino que cuan-
do estaban enfermos solo
asistían a la Unidad de
Emergencia Adultos.
Operativo Conjunto
La Dra. Patricia Lastra Mu-
ñoz, Jefa Departamento Sa-
lud Pública y Planificación
Sanitaria coordinó personal-
mente los equipos de trabajo
en conjunto el Servicio de
Salud Valparaíso San Anto-
nio,
Además del examen médico
preventivo del adulto
(EMPA), otros servicios pú-
blicos prestaron atención
otorgando cédulas de Identi-
dad, se realizó el encuestaje
para la Ficha de Protección
Social, se inscribió a los in-
teresados en la Oficina Muni-
cipal de Intermediación La-
boral, se proporcionó infor-
mación sobre postulación a
vivienda, entre otras presta-
ciones.
El objetivo de la actividad fue
contribuir al cumplimiento de
las condiciones mínimas que
el programa “Personas en
Situación de Calle” establece
en los ámbitos de salud,
identificación, educación,
dinámica familiar, habitabili-
dad, trabajo e ingresos, con-
memorando el Día Nacional
de la Solidaridad, que
recuerda la fecha de
fallecimiento del Padre
Alberto Hurtado.
E
l operativo médico se
realizó en dependencias
del antiguo colegio de
los Sagrados Corazones
en Valparaíso, ocasión donde
participó el Intendente Regional,
Raúl Celis, junto a los Secreta-
rios Ministeriales de Salud y Pla-
nificación, Dr. Jaime Jamett y
Tomás Ochoa, respectivamente,
y la Jefa Social Provincial Valpa-
raíso Costa del Hogar de Cristo,
Analilian Retamales.
En la ocasión se realizó el exa-
men de medicina preventiva del
adulto (EMPA), contando con un
equipo de 2 profesionales
(enfermera y nutricionista) ade-
más de 2 técnicos paramédi-
cos del Consultorio Plaza Justi-
cia. El examen consistió en estu-
diar antecedentes familiares,
personales, estilos de vida y fac-
tores de riesgo (tabaco, alcohol,
sedentarismo). También se reali-
zaron mediciones de peso, talla,
cintura para calcular índice de

P Á G I N A 1 2
Profundizar los lineamientos estratégicos defi-
nidos el 2009 a fin de validar el modelo de
fiscalización moderno e integrado, desde el
punto de vista programático y territorial du-
rante el segundo semestre del 2010, fue el
principal objetivo del taller de capacitación
que organizó el Departamento de Acción
Sanitaria, DAS.
En la jornada de trabajo participaron aproxi-
madamente 50 funcionarios de los diferentes
estamentos (profesionales, técnicos y admi-
nistrativos) de las cinco oficinas de la Seremi
de Salud, encabezados por sus respectivas
jefaturas. Además, participaron algunos pro-
fesionales del Departamento de Salud Públi-
ca, Emergencias, Departamento de
gestión e Inversiones y todos los profe-
sionales del DAS, quienes analizaron los
elementos estratégicos presentados
por notables docentes y profesionales
especializados.
Estos elementos estratégicos fueron,
Enfoque de riesgo; Determinantes so-
ciales en Salud; Gestión de Calidad y
Gestión territorial en la elaboración de
un plan de fiscalización integrada a
CON NUEVA TAREA CONCLUYÓ TALLER DE MODERNIZACIÓN DE
LA FISCALIZACIÓN QUE REALIZÓ LA SEREMI DE SALUD
Se confeccionará
un procedimien-
to de inspección
a establecimien-
tos hospitalarios
para ser aplicado
entre septiem-
bre y noviembre
próximo, en la
región.
centros hospitalarios de la región, los cuales son
herramientas útiles en la tarea colectiva de
realizar una labor más eficiente y actualizada.
OBJETIVOS ESTRATÉGICOS
Para el Seremi de Salud, doctor Jaime Jamett, esta
jornada se enmarca dentro de los objetivos estratégi-
cos de la modernización de la gestión fiscalizadora.
“Por lo tanto, es muy importante para este Secretario
Regional Ministerial y para la Subsecretaría de Salud
Pública, disponer de mecanismos de gestión eficien-
tes para lo cual se está capacitando a todos los fun-
cionarios que tienen el rol de fiscalización”, dijo el Dr.
Jamett, quien agregó que ello significa hacer que los
procesos sean más transparentes, más eficientes y
más efectivos con los usuarios.
El taller culminó con la tarea específica de confec-
cionar un procedimiento de fiscalización a estableci-
mientos hospitalarios para ser aplicado entre sep-
tiembre y noviembre próximo, entre las oficinas terri-
toriales y provinciales de la región.
Recordemos que la Autoridad Sanitaria Regional
tiene, entre otras funciones, elaborar y ejecutar pro-
gramas de fiscalización de normativas sanitario-
ambientales, con la finalidad de garantizar su cumpli-
miento y por ende, disminuir los riesgos para la salud
de la población. Por otra parte, interesa compatibili-
zar esto con las necesidades de desarrollo que re-
quiere el país, entre ellas, el de favorecer el creci-
miento de la industria nacional, especialmente de las
pequeñas y medianas empresas, donde frecuente-
mente el sector salud aparece como un elemento
central.

P Á G I N A 1 3
Comuna Establecimiento de Salud Dirección
Viña del Mar Consultorio Marcos Maldonado Álvarez Nº 1682
Valparaíso Consultorio Plaza Justicia Plaza Justicia Nº 99
San Antonio Consultorio Barrancas Barros Luco Nº 2370
Litoral de San Anto-
nio
Consultorio El Quisco Isidoro Dubornais N° 250
Casablanca Hospital San José de Casablanca Yungay Nº124
Quilpué Consultorio El Belloto
Calle Troncos Viejo Esquina El
Alba S/N
Villa Alemana Consultorio Villa Alemana Norte Avenida Quinta Nº032
Limache Hospital de Limache Carelmapu s/n
Olmué Consultorio Olmué
Calle Lo Rojas Nº 2250, Parade-
ro 26
La Calera Hospital de La Calera Carrera Nº1603
Quillota
Consultorio Cardenal Silva Henrí-
quez
Concepción
Nº 1050
Hijuelas Consultorio Hijuelas Manuel Rodríguez N° 450
Nogales Consultorio Nogales Aldunate Nº367
La Cruz Consultorio La Cruz Calle 21 de Mayo Nº 5010
Quintero Hospital de Quintero Aranguiz Tudela 380 Quintero
Puchuncaví Consultorio Puchuncaví
Avenida Bernardo O'Higgins N°
70
Zapallar Posta Zapallar Moisés Chacón S/N
La Ligua Hospital de La Ligua
Víctor Díaz
Nº 1020
Cabildo Hospital de Cabildo Zoila Gac S/N
Petorca Hospital de Petorca
Manuel Montt
Nº 860
VACUNAS ANTIRRABICAS ESTAN DISPONIBLES,
PERO CENTRALIZADAS
Seremi de Salud informa que medida se debe a la necesidad de optimizar el insumo, por lo que hace un
llamado a informarse sobre el establecimiento de salud en que se encuentra en cada comuna.
Esta Secretaría Regional Ministerial de Salud, a fin de racionalizar y optimizar el uso de los recursos, en aten-
ción a los criterios establecidos por el Ministerio de Salud, dispuso que las vacunas antirrábicas disponibles se
centralizarán en un consultorio por comuna, cuya elección obedeció única y exclusivamente a la mayor
población que le corresponde atender a dicho establecimiento y a su accesibilidad.
La resolución mencionada consta en un documento oficial emitido por la Seremi de Salud, cuya información
fue proporcionada oportunamente a todos los hospitales y consultorios de la región.
El listado de establecimientos de salud donde hay vacunas disponibles en la región es la siguiente:

P Á G I N A 1 4
Diversas atenciones de emergencia y consultas diarias realiza
Centro de Referencia de Salud Odontológico de Valparaíso
hasta la resolución semipermanen-
te del caso, por lo tanto es muy
importante destacar la eficiencia
con que el Servicio de Salud Val-
paraíso San Antonio manejó este
caso, articulando eficientemente
la atención de la Unidad de Emer-
gencia del Hospital Carlos Van
Buren con el Centro de Referencia
de Salud Odontológico de Valpa-
raíso” agregó el Dr. Jaime Jamett.
RESPUESTA DE LA RED
ASISTENCIAL
El Centro de Referencia de Salud
Odontológico de Valparaíso
(CRSO) es un centro de referencia
de la red asistencial del Servicio de
Salud Valparaíso San Antonio, cu-
ya atención clínica de especiali-
dades odontológicas son: Perio-
doncia, Operatoria Dental, Oclu-
sión, Ortodoncia, Prótesis Fija, Pato-
logía Oral y Cirugía Maxilofacial.
Este centro, atiende interconsultas
emitidas desde cualquier punto de
la red de Atención Primaria en
diferentes especialidades clíni-
cas. “Con nuestros profesionales
estamos otorgándole una presta-
ción de primer nivel a las necesi-
dades de los usuarios en el área
de las especialidades odontoló-
gicas no quirúrgicas, que se en-
cuentren en la modalidad de
atención institucional de Fona-
sa”, señaló el Director del Servi-
cio de Salud Valparaíso San An-
tonio, Dr. Jorge Díaz.
Al respecto, se ha puesto a dis-
posición de la comunidad que
sufre de traumatismos dentales la
posibilidad de tener un sistema
de atención expedito y rápido,
tanto para jóvenes, adultos y
niños. Recibiendo básicamente
todos los traumatismos que se
atienden en urgencia, en los
consultorios o en las Unidades de
Emergencias de Adultos que
necesitan seguimiento o necesi-
tan un tratamiento más especifi-
co.
Anualmente la red de salud
pública recibe entre 600 u 800
traumatismos, siendo los acci-
dentes escolares los de mayor
cantidad de demanda.
El director del Servicio Valparaíso San
Antonio, Dr. Jorge Díaz junto a el Se-
cretario Regional Ministerial de Salud,
Dr. Jaime Jamett estuvieron presente
durante la atención de urgencia que
se le practicó a una joven de 17
años, quien sufrió un accidente odon-
tológico luego de caer desde un
lugar en altura.
En primera instancia, la estudiante fue
atendida por la Unidad de emergen-
cias del Hospital Carlos van Buren,
siendo derivada inmediatamente al
Centro de Referencia de Salud Odon-
tológico de Valparaíso, proporcio-
nándole el tratamiento de estética
que se requería y que buscaba recu-
perar la funcionalidad de su denta-
dura dañada.
“El ejemplo que estamos viendo en
este caso indica claramente una
respuesta oportuna en la red asisten-
cial dado que paso menos de una
hora desde transcurrido el accidente

P Á G I N A 1 5E D I C I Ó N , 1 N ° 3
H
ijos de funcionarios de nuestra Seremi
de salud Región Valparaíso, fueron a ver
“Toy Story 3” y disfrutaron de una ame-
na tarde.
Los niños ya están de vuelta a clases, pero para
muchos, los recuerdos de estas vacaciones siguen
en la mente y en los corazones con gran alegría. Eso
fue lo que ocurrió con los hijos de los funcionarios
afiliados al Bienestar del Ministerio de Salud, Región
Valparaíso, quienes el 21 de julio recién pasado
vivieron una tarde de sana entretención. Se reunie-
ron en el Mall Marina Arauco y luego, en compañía
de sus padres, disfrutaron de una tarde entrete-
nida junto a sus amigos.
Los grandes protagonistas de este encuentro
fueron niños de entre 5 y 13 años, quienes pos-
teriormente vieron la película “Toy Story 3”. Sin
duda, para ellos fue una tarde llena de diversión,
al igual que para los niños que viven en San Anto-
nio, quienes asistieron al cine de Melipilla para
disfrutar también de las locas aventuras de los
pequeños juguetes.
Ninos vivieron una tarde de alegría y entretencion

P Á G I N A 1 6
Un total de 1523 fiscalizaciones se realizaron
entre el 16 y el 20 de septiembre y otras 500
inspecciones previas a la celebración del
Bicentenario.
En tanto, se levantaron 38 sumarios sanitarios y una
tonelada de alimentos en mal estado y productos
carneos de procedencia desconocida, fueron deco-
misados y destruidos por la Autoridad de Salud.
Una positiva evaluación realizó el Secretario Regional
Ministerial de Salud, Dr. Jaime Jamett,
luego de las intensas fiscalizaciones que
se realizaron desde el día 16 al 20 de
septiembre, además de los días previos a
la celebración del Bicenterario.
En la ocasión, “la Autoridad Sanitaria
realizó 1523 visitas a las ramadas, stand
de comidas, restaurants, locales de aten-
ción comunitaria, carnicerías, fábricas de
empanadas, supermercados, durante los
cuatro días de fiscalización exhaustiva”,
dijo el Seremi. Previamente, dentro del
Plan de Fiestas Patrias que sostiene la
Seremi de Salud, se habían realizado
además 500 inspecciones.
Al respecto, se levantaron 38 Sumarios sanitarios y 12
decomisos de alimentos, que totalizaron cerca de la
tonelada de alimentos en mal estado, empanadas y
frutas sin refrigerar, además de productos carneo de
procedencia desconocida detectados durante las
acciones conjuntas entre la Seremi de Salud y la PDI.
INTENSAS FISCALIZACIONES
En Viña del Mar se dio el mayor número de suma-
rios, con un total de 18, por condiciones sanitarias
deficientes y 11 Ramadas por fun-
cionar sin autorización. La Oficina
Territorial de la Ciudad Jardín tota-
lizó 418 fiscalizaciones.
Los principales problemas detecta-
dos en las ramadas y fondas del
Sporting se refieren a la mala mani-
pulación de alimentos crudos que
se mezclaron con las comidas co-
cidas, así como la procedencia
desconocida del agua y de los
hielos utilizados para los jugos de
frutas.
AUTORIDAD SANITARIA REALIZÓ MÁS DE 2 MIL
FISCALIZACIONES PARA FIESTAS PATRIAS
Mientras que las Oficinas Territoriales de Quilpué y
Valparaíso, en conjunto con la PDI realizaron decomi-
sos por expendio de carne molida, prietas, 1 cerdo,
carne alterada y mariscos, mientras que los decomi-
sos culminaron el día de ayer con 215 Kg de carne
de procedencia desconocida, aceite refundido,
mayonesa y helados en mal estado, entre otros..
La Oficina Provincial de Quillota, totalizó 164 fiscaliza-
ciones entre el 16 y el 20 de septiembre, levantándo-
se 3 sumarios sanitarios por fallas en la cadena de
frío, mientras que se detectaron a dos ramadas fun-
cionando sin agua potable.
Por su parte, en las Provincias de Los Andes, San Feli-
pe y Petorca, se realizaron 212 fiscalizaciones en los 4
días de celebración, levantándose 5 sumarios sanita-
rios por exceder los fines de las autorizaciones y defi-
cientes condiciones sanitarias.
En la Oficina Provincial de San Antonio, se totalizaron
238 fiscalizaciones con el resultado de 4 sumarios
sanitarios, por no acreditarse la procedencia de em-
panadas, hortalizas crudas y deficiente condición de
mantenimiento de los alimentos.
Finalmente, en Isla de Pascua, la Oficina Provincial
totalizó 21 fiscalizaciones a las ramadas, stand, resto-
ranes y carnicerías.
No se registraron brotes de enfermedades transmiti-
das por consumos de alimentos, no obstante, 10 per-
sonas de Villa Alemana sufrieron una transgresión
alimentaria.

P Á G I N A 1 7E D I C I Ó N , 1 N ° 3
Nuestra gente ….. Nuri Karstulovic
P
or más de 16 años esta funcionaria de la
COMPIN, Subcomisión Valparaíso San Anto-
nio, se ha desarrollado profesionalmente.
Casada con 2 hijos, de profesión Ingeniera en Ejecu-
ción de la Universidad Arturo Prat de Iquique, con
mención en Administración pública y Diplomado en
gestión de servicio de salud de la Universidad Viña del
Mar, actualmente es encargada de la Coordinación de
pagos de subsidio por incapacidad laboral de la Provin-
cia de Valparaíso, Isla de Pascua, Casablanca y San An-
tonio.
Su especialidad técnica es fiscalizar el vínculo laboral,
además está a cargo de aumentar los peritajes del de-
partamento médico legal donde se toman decisiones
importantes como : Otorgar beneficios con equidad y
justicia en derecho, en forma transitoria y permanente
para toda la comunidad que concurre a los Compines.
“Siempre me he desarrollado en Compin y tengo el
orgullo de decir que aquí es donde me he forma-
do, desde que empecé en la unidad de licencias
medicas fui secretaria, y posteriormente encargada
de subsidios por incapacidad laboral, en esta ultima
me he especializado y tengo mucha experiencia en
esta unidad técnica “. Al respecto afirma, “he tenido
bastantes éxitos de los cual me siento muy orgullo-
sa”, considerándose una persona muy transparente
y valorada institucionalmente.
¿Cómo asume este rol dentro del sistema Público de
Salud?
Con mucha vocación y alto grado de compromiso,
porque provengo de una familia que ha trabajado en
el servicio de salud; mi abuela fue secretaria del Ser-
vicio Nacional de Salud, mi padre inspector de la
Oficina de Viña del Mar, mi hermano funcionario de
la Compin en Viña del Mar, mi tío jefe del hospital
Gustavo Pereira y mi prima secretaria del Hospital
Carlos Van Buren; así que provengo de un linaje que
se formó en Salud.
Dice ser su destino, afirmando que ha sido satisfac-
torio y la compromete cada día más como funciona-
ria a continuar superándose, porque siempre hay
algo nuevo que aprender, sobre todo en el área de
legislaciones, ya que nuestro trabajo es aplicar la
legislación. A propósito de esto, “actualmente nos
encontramos trabajando en el proyecto del pre y
post natal, que permitirá enriquecerlo y mejorarlo”.
Al preguntarle acerca de sus expectativas dice verse
como docente, señala “cada vez que asisto a una
capacitación formativa o extracurricular la trato de
transmitir a mis pares, enseñando e informando a
los funcionarios que se integran a esta subcomi-
sión”. Como jefa de la unidad, se encuentra realizan-
do un magister en gestión, para poder ampliar sus
conocimientos en estos ámbitos.

Bicentenario Chile Salud

Recomendados

Recomendados

Más contenido relacionado

La actualidad más candente

La actualidad más candente (20)

Destacado

Destacado (20)

Similar a Bicentenario Chile Salud

Similar a Bicentenario Chile Salud (20)

Más de ssrvvalpo

Más de ssrvvalpo (20)

Bicentenario Chile Salud