El siguiente PowerPoint describe los diferentes productos de apoyo que puede utilizar el anciano.

1. Subgrupo 14
PRODUCTOS DE
APOYO

2. DEFINICIÓN
Según la norma UNE EN ISO 9999: "Productos de Apoyo para personas con
discapacidad. Clasificación y Terminología", los productos de apoyo,
anteriormente conocidos como ayudas técnicas o tecnologías de apoyo, son
cualquier producto (incluyendo dispositivos, equipos, instrumentos, tecnologías y
software) fabricado especialmente o disponible en el mercado para prevenir,
compensar, controlar, mitigar o neutralizar deficiencias, limitaciones en la
actividad y restricciones en la participación.

3. Cuando hablamos de productos de apoyo no se incluyen los cambios que
podemos realizar en el medio que rodea a un sujeto para hacerlo más
accesible, eliminando todos los obstáculos y barreras sino que se trata de
herramientas empleadas por las personas con discapacidad para desenvolverse
de forma autónoma. Básicamente, son ayudas materiales y equipamientos.
Los productos de apoyo constituyen una de las principales vías para la
participación en la sociedad de las personas con discapacidad y permiten
disfrutar de mayor autonomía, permitiéndoles realizar actividades que, sin su
uso, resultan de gran dificultad o imposibles de llevar a cabo. Todas las ventajas
que los productos de apoyo ofrecen, repercute en la calidad de vida de la
persona..

4. 1.Productos de apoyo para el tratamiento médico
personalizado (04)
● Productos de apoyo para la respiración (0403):
○ Dispositivos para el pretratamiento del aire inhalado.
○ Equipo de inhalación.
○ Respiradores.

5. 1.Productos de apoyo para el tratamiento médico
personalizado (04)
● Productos de apoyo para terapia circulatoria (0406)
○ Medidas antiedema para brazos, piernas y otras partes.
○ prendas rellenas de aire y unidades de compresión para problemas circulatorios

6. 1.Productos de apoyo para el tratamiento médico
personalizado (04)
● Productos de apoyo para prevenir la formación de cicatrices (0407)
● Productos de comprensión para el control y la conciencia corporal (0408)

7. 1.Productos de apoyo para el tratamiento médico
personalizado (04)
● Productos de apoyo para fototerapia (0409)
○ Lámparas de rayos ultravioletas
○ Lámparas SUP
○ Gafas de protección para fototerapia

8. 1.Productos de apoyo para el tratamiento médico
personalizado (04)
● Productos de apoyo para diálisis (0415)
○ Unidades de hemodiálisis
○ Unidades para diálisis peritoneal continua ambulatoria
○ Conjunto de instrumentos para diálisis
(equipo de esterilización 0422)

9. 1.Productos de apoyo para el tratamiento médico
personalizado (04)
● Productos de apoyo para administrar medicamentos (0419)
○ Pistolas de inyección
○ Jeringuillas desechables
○ Jeringuillas esterilizables

10. 1.Productos de apoyo para el tratamiento médico
personalizado (04)
● Equipos y materiales para pruebas físicas, fisiológicas y bioquímicas (0424)
○ Equipo para análisis de orina
○ Equipos y medios para el cultivo de bacterias
○ Medidores de presión sanguínea

11. 1.Productos de apoyo para el tratamiento médico
personalizado (04)
● Equipos y materiales para evaluación cognitiva (0425)
○ Pruebas de lenguaje y materiales de evaluación
○ Pruebas psicológicas y materiales de evaluación
○ Pruebas educacionales y materiales de evaluación

12. 1.Productos de apoyo para el tratamiento médico
personalizado (04)
● Productos de apoyo para terapia cognitiva (0426)

13. 1.Productos de apoyo para el tratamiento médico
personalizado (04)
● Estimuladores (0427)
○ Estimuladores para aliviar el dolor
○ Estimuladores musculares no utilizados como ortesis
○ Vibradores

14. 1.Productos de apoyo para el tratamiento médico
personalizado (04)
● Productos de apoyo para el tratamiento por medio de frío o de calor (0430)
○ Productos de apoyo para el tratamiento por medio de calor
○ Productos de apoyo para el tratamiento por medio de frío

15. 1.Productos de apoyo para el tratamiento médico
personalizado (04)
● Productos de apoyo destinado a preservar la integridad de los tejidos (0433)
○ Cojines de asiento y protectores destinados a preservar la integridad de los tejidos
○ Respaldos y almohadillas para la espalda para preservar la integridad de los tejidos
○ Productos de apoyo para preservar la integridad de los tejidos en posición tumbada

16. 1.Productos de apoyo para el tratamiento médico
personalizado (04)
● Productos de apoyo para el entrenamiento de la percepción (0436)
○ Productos de apoyo para el entrenamiento de la discriminación y de la asociación perceptivas
○ Productos de apoyo para el entrenamiento de la coordinación perceptiva
○ Productos de apoyo para el entrenamiento de la integridad sensorial

17. 1.Productos de apoyo para el tratamiento médico
personalizado (04)
● Productos de apoyo para la tracción de la columna vertebral (0445)
● Equipo para el entrenamiento del movimiento, la fuerza y el equilibrio (0448)
○ Ciclos para ejercicio y cicloergómetros
○ Productos de apoyo para ejercicios de marcha
○ Bipedestación y aparatos de verticalización

18. 1.Productos de apoyo para el tratamiento médico
personalizado (04)
● Productos para el cuidado de heridas (0449)

19. 2. Productos de apoyo para el
entrenamiento/aprendizaje de habilidades (05)
● Productos de apoyo para terapia y entrenamiento/aprendizaje de la
comunicación (0503):
○ Productos de apoyo para el entrenamiento del habla
○ Material de entrenamiento para desarrollar la capacidad lectora
○ Materiales de entrenamiento para desarrollar las habilidades para la escritura

20. 2. Productos de apoyo para el
entrenamiento/aprendizaje de habilidades (05)
● Productos de apoyo para el entrenamiento/aprendizaje en comunicación
alternativa y aumentativa (0506):
○ Productos de apoyo para el aprendizaje de la dactilología
○ productos de apoyo para el aprendizaje de la lengua Braille
○ Productos de apoyo para el entrenamiento en comunicación con imágenes y dibujos

21. 2. Productos de apoyo para el
entrenamiento/aprendizaje de habilidades (05)
● Productos de apoyo para el entrenamiento de la continencia (0509)
● Productos de apoyo para la formación artística (0524):
○ Para la formación musical
○ Para el entrenamiento de las habilidades de dibujo y pintura

22. 2. Productos de apoyo para el
entrenamiento/aprendizaje de habilidades (05)
● Productos de apoyo para el entrenamiento de temas educativos (0518)
● Productos de apoyo para el entrenamiento de las capacidades cognitivas
(0512):
○ Entrenamiento de la atención
○ ENtrenamiento de la clasificación
○ Aprendizaje de la compresión de causa y efecto

23. 2. Productos de apoyo para el
entrenamiento/aprendizaje de habilidades (05)
● Productos de apoyo para el entrenamiento en el control de dispositivos de
entrada y la manipulación de productos y bienes (0530)
● Productos de apoyo para el entrenamiento de funciones básicas (0515):
○ Para el entrenamiento en operaciones de cálculo elemental
○ para el entrenamiento en la compresión del tiempo
○ para el aprendizaje de conocimientos geométricos básicos

24. 2. Productos de apoyo para el
entrenamiento/aprendizaje de habilidades (05)
● Productos de apoyo en el
entrenamiento de habilidades
sociales (0527):
○ entrenamiento del comportamiento social
● Productos de apoyo en el
entrenamiento en actividades de la
vida diaria (0533):
○ entrenamiento de la movilidad personal
○ entrenamiento en actividades de cada día

25. 3. ÓRTESIS Y PRÓTESIS (06)
Órtesis: dispositivos externos que modifican
las características tanto estructurales como
funcionales de los sistemas neuromuscular y
esquelético.
Prótesis: dispositivos externos usados para
reemplazar parcial o completamente una parte
del cuerpo no existente o deficiente.
Ortesis craneales y raquídeas (0603) Ortesis abdominales (0604)

26. 3. ÓRTESIS Y PRÓTESIS (06)
Ortesis de miembro superior (0606)
Ortesis de miembro inferior (0612)
Estimuladores funcionales neuromusculares y Ortesis híbridas (0615)
Prótesis de miembro superior (0618)

27. 3. ÓRTESIS Y PRÓTESIS (06)
Calzado ortopédico (0633)Prótesis de miembro inferior (0624)
Prótesis distintas de las
prótesis de miembros (0630)

28. 4. PRODUCTOS DE APOYO PARA EL CUIDADO Y LA
PROTECCIÓN PERSONAL (09)
Protección
Proteger el cuerpo
Funciones de aseo
Estabilización del cuerpo Lavarse, bañarse y ducharse
Ostomía
Ropa y calzadoVestirse y desvestirse
Traqueotomía

29. 5. Productos de apoyo para la movilidad personal
-Para caminar, manejados por un brazo -Para caminar, manejados por ambos brazos
-Accesorios para los productos de apoyo para caminar

30. 5. Productos de apoyo para la movilidad personal
-Coches, furgonetas y camiones con techo elevado, chasis de altura regulable, baja velocidad... y
vehículos para el transporte colectivo.
-Accesorios y adaptaciones para vehículos

31. 5. Productos de apoyo para la movilidad personal
-Motocicletas y ciclomotores de dos o tres ruedas y otros vehículos motorizados.
-Sillas de ruedas manuales o motorizadas y accesorios (luces, frenos, neumáticos).

32. 5. Productos de apoyo para la movilidad personal
-Para transferencia, giro y elevación de personas.
-Productos de apoyo para la orientación

33. 6. PRODUCTOS DE APOYO PARA ACTIVIDADES DOMÉSTICAS (15)
★ PRODUCTOS DE APOYO PARA PREPARAR COMIDA Y BEBIDA (1503)
Se incluyen productos de apoyo para emitir alarmas, indicar, recordar y
señalar. Productos de apoyo para cortar, picar y dividir. Robots de cocina.

34. 6. PRODUCTOS DE APOYO PARA ACTIVIDADES DOMÉSTICAS (15)
★ PRODUCTOS DE APOYO PARA LAVAR LA VAJILLA (1506)
★ PRODUCTO DE APOYO PARA LA LIMPIEZA DE LA CASA (1512)
Máquinas de limpieza.

35. 6. PRODUCTOS DE APOYO PARA ACTIVIDADES DOMÉSTICAS (15)
★ PRODUCTOS DE APOYO PARA COMER Y BEBER (1509)
Productos de apoyo para manipulación de recipientes, para servir la comida y la
bebida.
★ PRODUCTOS DE APOYO PARA CONFECCIONAR Y MANTENER TEJIDOS
Ropa y calzado. Gafas, lentes y sistemas de lentes para aumento. Productos de apoyo para ampliar y ajustar la
gama y el ángulo del campo visual. Instrumentos de medida. Máquinas para fabricar y procesar comidas
comerciales. Herramientas, materiales y equipo para artesanía textil.

36. 7. MOBILIARIO Y ADAPTACIONES PARA VIVIENDAS Y
LOCALES
MESAS
★ Mesas para lectura, escritorios y soportes de
lectura
★ Mesas de cama y camillas para baño
EQUIPOS PARA ILUMINACIÓN
★ Luces generales
★ Luces para lectura

37. 7. MOBILIARIO Y ADAPTACIONES PARA VIVIENDAS Y
LOCALES
SILLAS
★ Silla para anquilosis★ Para levantarse o sentarse ★ Para estar de pie
★ Cojines para vehículos ★ Elevadores para sillas ★ Sistemas moduladores de
asiento

38. 7. MOBILIARIO Y ADAPTACIONES PARA VIVIENDAS Y
LOCALES
CAMAS
★ Camas desmontables y ropa
de cama
★ Soportes para mantas
★ Reposapiernas y respaldos para
cama
★ Extensiones y barandillas de cama

39. 7. MOBILIARIO Y ADAPTACIONES PARA VIVIENDAS Y
LOCALES
PRODUCTOS DE APOYO PARA AJUSTAR
LA ALTURA
★ Extensores de patas
★ Repisas ajustables
★ Repisas fijas
PASAMANOS Y BARRAS DE APOYO
★ Pasamanos y
barandillas
★ Barras de apoyo
fijo
★ Reposabrazos abatibles

40. 7. MOBILIARIO Y ADAPTACIONES PARA VIVIENDAS Y
LOCALES
DISPOSITIVOS DE APERTURA Y CIERRE
★ Puertas ★ Ventanas
★ Cortinas y
persianas
★ Cerraduras
eléctricas
PRODUCTOS DE APOYO PARA ACCESIBILIDAD
VERTICAL
★ Ascensores y
plataformas
elevadoras
★ Salva-escaleras
★ Rampas portátiles y fijas

41. 7. MOBILIARIO Y ADAPTACIONES PARA VIVIENDAS Y
LOCALES
EQUIPOS DE SEGURIDAD PARA LA
VIVIENDA
★ Vallas y rejas ★ Suelos
antideslizantes
★ Válvulas de seguridad
de suministro de gas
★ Alarmas
MUEBLES PARA ALMACENAMIENTO
★ Armarios y cómodas
★ Armario
botiquín

42. 8. PRODUCTOS DE APOYO PARA LA COMUNICACIÓN Y LA
INFORMACIÓN (22)
Dispositivos de ayuda para la visión
★ Gafas, lentes y sistemas de aumento
★ Binoculares y telescopios
Productos de ayuda para la audición
★ Tompretillas
★ Audífono
Productos de apoyo para la producción vocal
★ Válvulas fonatorias
★ Amplificadores de comunicación
Productos de apoyo para dibujo y escritura
★ Guías, sellos para firmar y marcos de escritura
★ Máquinas de escribir
★ Papel/plástico especial para escritura

43. Productos de apoyo para cálculo
★ Calculadoras parlantes
★ Ábacos
★ Reglas de cálculos
Productos de apoyo para grabar, reproducir y
presentar la información sonora y visual
★ Grabadoras, radios, televisores, altavoces
Productos de apoyo para comunicación cara a
cara
★ Tableros y juegos de letras y de símbolos
Productos de apoyo para el uso de teléfono
y mensajería telemática
★ Teléfonos para redes estándar
★ Porteros automáticos
Productos de apoyo para la lectura
★ Materiales de lectura sonoros
★ Pasa-páginas
★ Atriles para libros

44. Ordenadores y terminales
★ Ordenadores de sobremesa/portátiles (PDA)
★ Terminales públicos de
información/transacción
Dispositivos de entrada para ordenadores
★ Escáneres ópticos
★ Pizarras táctiles
★ Guantes de datos
★ Punteros
Dispositivos de salida para ordenadores
★ Amplificadores de pantalla
★ Lectores de voz

45. 9. PRODUCTOS DE APOYO PARA MANIPULAR OBJETOS Y
DISPOSITIVOS
Productos de apoyo para transportar objetos en el lugar de trabajo. Productos de apoyo para elevar y
reposicionar objetos en el lugar de trabajo.
★ Llaves para apretar/presionar tubos. ★ Abridores.
PARA MANIPULAR RECIPIENTES

46. 9. PRODUCTOS DE APOYO PARA MANIPULAR OBJETOS
Y DISPOSITIVOS
PARA ACCIONAR Y CONTROLAR DISPOSITIVOS
Dispositivos para accionar y controlar los equipamientos. Sistemas de
dirección y de control para sillas de rueda.. Dispositivos para abrir y cerrar
verjas, puertas, ventanas y cortinas.

47. 9. PRODUCTOS DE APOYO PARA MANIPULAR OBJETOS
Y DISPOSITIVOS
PARA CONTROLAR A DISTANCIA
Permiten el control y el funcionamiento a distancia
de equipos eléctricos y electrónicos dentro del
entorno que se habita para permitir una vida
independiente. Sistemas de transmisión de
radiofrecuencia. Sistemas de audio por infrarrojos
PARA COLOCACIÓN
Dispositivos para colocar objetos cerca de una
persona para que pueda alcanzarlos más fácilmente.
Se incluyen, por ejemplo, bandejas distribuidoras
sobre soportes basculantes, tablas giratorias con
compartimentos e interruptores y sistemas para
montar un dispositivo.

48. 9. PRODUCTOS DE APOYO PARA MANIPULAR OBJETOS
Y DISPOSITIVOS
PRODUCTOS DE APOYO PARA FIJACIÓN
Dispositivos para fijar y asegurar objetos en una posición. Productos de apoyo para sujetar las sillas de
ruedas en los vehículos. Productos de apoyo para fijar, alcanzar y agarrar objetos.

49. 9. PRODUCTOS DE APOYO PARA MANIPULAR OBJETOS
Y DISPOSITIVOS
PARA LLEVAR Y TRANSPORTAR
Dispositivos para ayudar a llevar o transportar objetos para uso personal. Dispositivos
que se fijan a las sillas de ruedas para sujetar o llevar objetos.

50. 10. PRODUCTOS DE APOYO PARA LA MEJORA Y
EVALUACIÓN DEL AMBIENTE/ENTORNO
Dispositivos y equipos para mejorar y medir el ambiente/entorno.
★ Productos de apoyo para la mejora del ambiente/entorno (2703):
Dispositivos para proteger a una persona contra los efectos nocivos del
ambiente, eliminando o controlando los factores desfavorables.
★ Instrumentos de medida (2706): Dispositivos para medir propiedades
físicas. Productos de apoyo para pesar y medir, al preparar comida y bebida.

51. 10. PRODUCTOS DE APOYO PARA LA MEJORA Y
EVALUACIÓN DEL AMBIENTE/ENTORNO
★ Productos de apoyo para el control del
ambiente climático.
Humificador
★ Purificadores de aire
★ Productos de apoyo para reducir el ruido
PRODUCTOS DE APOYO PARA LA MEJORA
DEL AMBIENTE/ENTORNO
Termostatos

52. 10. PRODUCTOS DE APOYO PARA LA MEJORA Y
EVALUACIÓN DEL AMBIENTE/ENTORNO
★ Dispositivos para regular las condiciones de
iluminación
★ Purificadores de agua

53. 10. PRODUCTOS DE APOYO PARA LA MEJORA Y
EVALUACIÓN DEL AMBIENTE/ENTORNO
★ Dispositivo para medir longitudes
★ Dispositivo para medir masa
★ Dispositivo para medir ángulos
★ Dispositivos para medir condiciones
climáticas
INSTRUMENTOS DE MEDIDA

54. 11. PRODUCTOS DE APOYO PARA EL EMPLEO Y LA
FORMACIÓN LABORAL
MOBILIARIO Y ELEMENTOS DE MOBILIARIO
PARA EL LUGAR DE TRABAJO
PRODUCTOS DE APOYO PARA
TRANSPORTAR OBJETOS EN EL LUGAR DE
TRABAJO

55. 11. PRODUCTOS DE APOYO PARA EL EMPLEO Y LA
FORMACIÓN LABORAL
PRODUCTOS DE APOYO PARA ELEVAR Y
REPOSICIONAR OBJETOS EN EL LUGAR DE
TRABAJO
PRODUCTOS DE APOYO PARA FIJAR,
ALCANZAR Y AGARRAR OBJETOS EN EL
LUGAR DE TRABAJO

56. 11. PRODUCTOS DE APOYO PARA EL EMPLEO Y LA
FORMACIÓN LABORAL
MAQUINAS Y HERRAMIENTAS DE USO EN
EL LUGAR DE TRABAJO
DISPOSITIVOS PARA ANÁLISIS Y CONTROL
EN EL LUGAR DE TRABAJO

57. 11. PRODUCTOS DE APOYO PARA EL EMPLEO Y LA
FORMACIÓN LABORAL
PRODUCTOS DE APOYO PARA LA
ADMINISTRACIÓN DE LA OFICINA,
ALMACENAMIENTO Y LA GESTIÓN DE LA
INFORMACIÓN EN EL TRABAJO
PRODUCTOS DE APOYO PARA LA
PROTECCIÓN DE LA SALUD Y LA
SEGURIDAD EN EL LUGAR DE TRABAJO

58. 11. PRODUCTOS DE APOYO PARA EL EMPLEO Y LA
FORMACIÓN LABORAL
PRODUCTOS DE APOYO PARA LA EVALUACIÓN Y LA FORMACIÓN LABORAL

59. 12. PRODUCTOS DE APOYO PARA EL ESPARCIMIENTO
● Productos de apoyo para jugar (3008) → Permite a la persona, especialmente a niños, participar
en juegos:
>Juguetes (300303) >Equipos para áreas de juegos
(300306)
>Juegos (300309)

60. 12. PRODUCTOS DE APOYO PARA EL ESPARCIMIENTO
● Productos de apoyo para deportes (3009) → Permite a la persona participar en juegos
competitivos y pruebas deportivas, de forma grupal e individual:
>Productos de apoyo para
juegos de pelota en equipo
(300903)
>Productos de apoyo para
natación y deportes acuáticos
(300933)
>Productos de apoyo para
equitación (300915)

61. 12. PRODUCTOS DE APOYO PARA EL ESPARCIMIENTO
>Productos de apoyo para juegos
de bolos (300912).
>Productos de apoyo
para esgrima (300918)
>Productos de apoyo para
tiro con arco (300906)

62. 12. PRODUCTOS DE APOYO PARA EL ESPARCIMIENTO
>Productos de apoyo
para aviación (300921)
>Productos de apoyo para
jugar al golf (300927)
>Productos de apoyo
para disparar armas de
fuego (300930)

63. 12. PRODUCTOS DE APOYO PARA EL ESPARCIMIENTO
>Productos de apoyo para
deportes de raqueta (300927)
>Productos de apoyo
para navegar (300909)
>Productos de apoyo para otros
deportes (300939)
>Productos de apoyo
para deportes de
invierno (300936)

64. 12. PRODUCTOS DE APOYO PARA EL ESPARCIMIENTO
● Productos de apoyo para tocar y componer músicas (3012) → Permiten a las personas tocar, leer y
componer música.

65. 12. PRODUCTOS DE APOYO PARA EL ESPARCIMIENTO
● Productos de apoyo para realizar fotos, películas o vídeos (3015) → Ayudan a las personas a
tomar y procesar fotografías, películas o videos.

66. 12. PRODUCTOS DE APOYO PARA EL ESPARCIMIENTO
● Herramientas, materiales y equipos para manualidades (3018) → Permiten a las personas crear
arte y artesanía, son herramientas de mano e impulsadas por motor.
>Herramientas, materiales y
equipo para artesanía textil
(301803)
>Herramientas, materiales y
equipo para alfarería (301806)
>Herramientas, materiales y
equipo para trabajos en
madera (301809)

67. 12. PRODUCTOS DE APOYO PARA EL ESPARCIMIENTO
>Herramientas, materiales y equipo
para diseño creativo pictórino
(301815)
>Herramientas, materiales y
equipo para trabajo en metal
(301812)
>Herramientas, materiales y
equipo para manualidades
con otros materiales
(301818)

68. 12. PRODUCTOS DE APOYO PARA EL ESPARCIMIENTO
● Productos de apoyo para jardinería y cuidado de césped para un uso privado (3021) →
Permiten el cultivo o mantenimiento de plantas, jardín o césped.
>Herramientas para jardinería
exterior (302103)
>Arriates adaptados para
jardinería (302106)

69. 12. PRODUCTOS DE APOYO PARA EL ESPARCIMIENTO
>Productos de apoyo para la protección
y el apoyo del cuerpo mientras se
realizan labores de jardinería (302109)
>Herramientas para actividades de
jardinería en interiores y de
composición floral (302112)

70. 12. PRODUCTOS DE APOYO PARA EL ESPARCIMIENTO
● Productos de apoyo para la caza y la pesca (3024):
>Productos de apoyo a la
caza (302403)
>Productos de apoyo para la pesca
(302406)

71. 12. PRODUCTOS DE APOYO PARA EL ESPARCIMIENTO
● · Productos de apoyo para acampar e ir en caravana (3027) → Permiten a las personas dormir
en exteriores cuando acampan o viajan en una caravana u otro vehículo de recreo.

72. 12. PRODUCTOS DE APOYO PARA EL ESPARCIMIENTO
● Productos de apoyo para fumar (3030) →
Permiten a las personas fumar cigarrillos,
cigarros puros y pipas.
● Productos de apoyo para el cuidado
de animales domésticos (3033) →
Ayudan en la alimentación, la limpieza y
otros cuidados de animales domésticos.

73. BIBLIOGRAFÍA
1. Productos de apoyo. Observatorio de la Accesibilidad [Internet]. [Acceso
28/11/2018]. Disponible en:
https://www.observatoriodelaaccesibilidad.es/productos-apoyo/productos-
apoyo/definicion/
2. Ceapat. Centro de Referencia Estatal de Autonomía Personal y Ayudas
Técnicas :: Acceso al «Catálogo» [Internet]. [cited 2018 Dec 12]. Available
from: http://www.ceapat.es/ceapat_01/cat_apo/catalogo/index.htm