1. ORÍKÌ OSUN
(Alabando al Espíritu del Río)
Osunàwúráolu, sergesîîelewerojuoniki.Làtojúkuawedewemo.
Espíritu del Río, tambor de la tortuga, les abre el camino a los
encantos y a la belleza. Madre de los saludos. Espíritu purificador que
limpia el interior y el exterior…
Eniideki su omi a san réré. Alode k ‘ojuewuji o san réré.
El fabricante de latón no hace el agua potable. Tenemos todo el
derecho a llevar la corona que despierta todos los placeres.
Alodek’ojuemuji o san réré. O maleodale o san réré. Ase.
Tenemos todo el derecho a llevar la corona que despierta todos los
placeres.El Espíritu de la Tierra vaga libremente. Asé.