1. FOGON
Magazine
Digital 07 año 1
MOSQUERO www.fogon-mosquero.com.ar
reportaje 2 reporte
Marcelo Morales Río Los Espinillos
o
• Asociaciones atado
APMA Ottolini
técnica
cnica Dragon Nymph
Tarariras
informe
Back the Brookie
técnica
cnica historia
Ninfas o secas ? Ginés
Gin s Gomariz
relatos - atado - agenda - actividades del foro - eventos - denuncias - ámbitos de pesca - reportajes - humor ...
2. Magazine FOG N
Digital
Magazine MOSQUERO
Digital
Sumario www.fogon-mosquero.com.ar
FOG N Indice
MOSQUERO
Fogón Mosquero - Magazine Digital
Es una revista gratuita de distribución mensual realizada
por miembros del Fogón Mosquero, lista de distribución
sobre pesca con mosca alojada en
http://ar.groups.yahoo.com/group/fogon-mosquero/
Página Web del Fogón:
http://www.fogon-mosquero.com.ar
Para bajar la revista:
http://www.fogon-mosquero.com.ar/magazine/index.htm
Para suscribirse al Fogón:
fogon-mosquero-subscribe@gruposyahoo.com.ar
Editorial
Para enviar artículos, sugerencias o comentarios a la Reportaje :: Marcelo Morales 2
revista, enviar el artículo adjunto a:
magazinefogon@gmail.com Ninfas o Secas ?
Sugerimos que el mismo sea envíado en formato word
con las fotos aparte. Nuestra Historia :: Ginés Gomaris
Consejo de Redacción del Magazine # 7 Río Los espinillos - Córdoba
Chiche Aracena José Luís L. Reale
Diván Leonardo de Almeida
Enrique Gómez Nicolas Maiztegui Cañas, mejor prevenir que ...
Enrique de Goycoechea Pablo Orfeo
Guillermo Tusini Roberto Puente Tarariras
Hugo Daniel Maldonado Roberto Rivero
Jorge Dal Bianco Zonkerfly
José Antonio Vázquez Back the Brookie
Colaboraron en este número
Abelardo Rivanera Lucas Rey
Atado :: Ottolini Dragon Nymph
Carlos Trisciuzzi Luís Ottolini
Eduardo Garaffa Marcelo Morales Pescando en la Red
Fabio Andres Guzman Nikito
Fernando Carranza Pablo Grollmus
Gerardo Alberto Pérez Seba Leonardi Al Fogón :: Recetas y Bebidas
José María Míguez Tincho Arnal
Juan Alvarez Cuentos de Fogón
Magazine Digital del Fogón Mosquero es una publicación
mensual de distribución gratuita. Humor :: Zonkerfly
Diseño gráfico: KGD Disegno - E-mail: kgd-disegno@speedy.com.ar
Editores Responsables: Diván - Guillermo Javier Tusini Entretenimiento
Registro de la propiedad intelectual en trámite.
Autores y entrevistados son responsables de sus opiniones.
Se autoriza la reproducción total o parcial del contenido citando la fuente Fogón y Sociedad
e informando a los editores.
Agenda
CONCURSO FOTOGRAFICO
Abstracts
FOTO TAPA: Ottolini Dragon Nymph
Fotógrafo Sebastián Leonardi
02
3. Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
Editorial www.fogon-mosquero.com.ar
Editorial
El Foro del Fogón donde dos, pueden entenderse o no. Por eso hay
que ajustar la buena voluntad, la comprensión y
Siempre recibís más de lo a la medida de las palabras.
que das. Para el que quiera dar y recibir exponiendo nada
más que su sensibilidad, el Fogón es el lugar. Y si
es de pesca con mosca, recibirá mucho más de lo
Me he puesto a pensar en las cosas que me que pueda dar, por sabio que sea.
ocurrieron dentro del foro del Fogón Mosquero por Enrique Gómez Están los que piensan y los que solo esperan que
desde que lo conocí. otro piensen para poder juzgarlo.
Cuando me inscribí la primera vez, fue tal el fárrago de mails Lo que entrega el Fogón es un sentido de pertenencia y eso
que me asusté. Me fui el mismo día. No me di tiempo a no es poco,
comprenderlo. Por eso cuando las discusiones se ponen al rojo se teme por
Cuando volví años después, logré abrir una cuenta y ordenar perder esa pertenencia que te hace abrirlo todos los días.
en ella toda la comunicación del Fogón. Encontré el sistema Tienes miedo a perder ese derecho que te vino gratis.
de recepción y retorno. A veces, no hay mas remedio que afrontar hechos y asumir
Luego recibí la seducción que produce acceder al diálogo de la angustia de sufrir que los demás te juzguen, se opongan
otros. Era como espiar, como copiarme en clase. Al fin pude con tonos ofensivos o piensen mal ante alguna respuesta
integrarme. Es un lugar que se hace parte de uno y te que no pudiste evitar. Es ley de juego.
sorprende cada día. En realidad el Foro es una gran historia de afectos
Los que participan, si no pescan muy bien, pescarán bien. encontrados y desencontrados utilizando como vehículo a la
"Dime con quien andas y te diré quien eres" reza el refrán. pesca con mosca.
Uno en el Fogón comparte información con algunos de los Sin juzgar, por el otro, sumando para construir, dándole
mejores pescadores con mosca del país, con los que lugar al que uno cree el mas apto, pensar mas en el
acceden, por vecindad, a los lugares de pesca, a los que le interlocutor que en uno mismo, no llevarse de chismes y
han dedicado su vida a pescar mejor, a cuidar cada detalle solo juzgar por lo que se lee, por lo que se conoce de los
de su diversión y de lo que se la proporciona. Se generan otros, deberían ser las premisas de cada respuesta
discusiones en las que da orgullo participar. La libertad de comprometida en el Fogón. Luego, es una escuela de
esta comunicación permite entrar en ellas o simplemente, pluralismo. Se acepta al frívolo, al protagonista, al sabio y al
no hacerlo. vanidoso pudiendo responder solo al comentario que
Si algo se parece a la aldea global de Mc Luhan ese es el interese, cualquiera sea.
Foro del Fogón Mosquero. Me di cuenta que no se debe responder a todo y a todos,
Es el vehículo que permite mirar por el espejo retrovisor, sino solo a lo que uno está convencido que servirá, que va a
muta de todas formas, se habla sin conocerse, se firma hacer crecer al grupo o al otro, mostrarse al Fogón como
primero y después se escribe, la información es tanta que para que sepan que uno está, que los quiere, que sobre
debe recrearse cada vez porque no se puede almacenar. todo se esfuerza por comprender, que no habrá ligereza en
El Fogón es lo más moderno que conozco en comunicación, la respuesta y que pensará que el otro, del cual solo se
es encontrarme en forma práctica, con gran parte de lo que tienen palabras ordenadas, es una persona que aunque no
los filósofos del tema anticipaban en sus reflexiones. piense lo mismo puede llegar a aprehenderlo, como nos ha
Hubo muchos anticipadores de la realidad que vislumbraban pasado a tantos.
esto, y para muchos el Fogón sería el ejemplo mas claro, Las reuniones, las salidas en común, los encuentros casuales
mas espontáneo del mundo de la comunicación que hacen corpóreo este fenómeno y hay líderes que se prestan
imaginaron. a estas fusiones. El Fogón tiene personajes que hacen que
Es una recreación puntual de conocimiento específico y una las relaciones virtuales se suelden en amistades. Se nota su
llegada de afectos que hoy, por la velocidad del tiempo, se efectividad en algunos diálogos donde el solo conocimiento
hace difícil de encontrarlos. del otro permite la intimidad del trato.
Son afectos raros que movilizan cuando llega una respuesta, Poder comprender y disculpar hace que una familia se
o cuando lee su nombre escrito por otro que no conoce, mantenga unida. Imponer, avasallar y juzgar, estoy seguro
pero que el solo hecho de haberlo hecho es como si lo que no aporta para que esto suceda.
conociera. Si, son afectos raros pero funcionan. Sin claudicar pero entendiendo al otro, siempre será lo
También, desde lado sensible hay agresiones ciertas o mejor.
interpretadas, pero bueno, eso tiene que ver con las No dudes si quieres entrar al Foro del Fogón siempre
relaciones. Esta, por lo rara, no deja de ser una relación recibirás mucho mas de lo que des.
03
4. Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
Reportaje www.fogon-mosquero.com.ar
por Diván
FOTOGRAFIAS: Marcelo Morales
2da. parte
M arcelo M orales
En el último número de la revista de la Asociación grandes de verdad se ahumaban con todos los honores
Platense hay un artículo tuyo muy bonito con y todas las demás se devolvían para seguir creciendo.
varias fotos históricas con truchas sacrificadas, Jorge nos demostró trayendo mucha información de
supongo que de la época en que "cuanto más, afuera que era necesario un cambio para que no nos
mejor". Como fue la evolución, tu evolución, pasara lo mismo que a otros países donde por un
desde el sacrificio a la devolución con el menor tiempo habían diezmado a las truchas y otros peces
daño posible? matando los mejores ejemplares. Los que tuvimos
Antes que Jorge Dónovan comenzara la lucha por el acceso a dicha información escrita sobre los peligros de
Catch and Relase era común matar las truchas grandes, la sobrepesca y las medidas más eficaces para evitar el
sin embargo devolvíamos todas las truchas menores al deterioro, no tuvimos grandes problemas para pasar a
agua. Volver con una trucha grande a las hosterías era no matar casi nada o nada en la siguiente temporada.
un premio merecido pero era muy mal visto matar Las generaciones jóvenes cambiaron de la noche a la
peces que no fueran un trofeo o hacer acopio de mañana, muchos hijos le mostraron el camino a los
truchas. La muerte de una trucha era un ritual, las padres, que tardaron un poco más en aceptar el
04
5. Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
Reportaje www.fogon-mosquero.com.ar
cambio. El Catch and Release fué una de las banderas que cientos de modelos se superponen unos sobre
de Fly Fishing Enterprise así como de la AAPM que otros confundiendo al pescador menos fogueado. Hay
funcionó un tiempo dentro de Fly Fishing Enterprise que serenarse un poco y elegir modelos que aporten
mientras Jorge era su presidente. cosas nuevas en vez de juntar más de lo mismo. Hay un
exceso de moscas pero pocas ideas realmente nuevas,
En el siglo pasado, la pesca con mosca tuvo por lo que un avance en este campo primero necesitaría
avances impresionantes, por el lado de los de una depuración y luego habría que sentarse a
equipos el pasar de las cañas de madera a las de explorar las virtudes de cada material nuevo, viendo
bambú, luego de fibra de vidrio y por ultimo de donde es útil y donde no, antes de ponérselo a todo
grafito; en cuanto a las líneas los materiales como sucede actualmente.
sintéticos arrollaron a los naturales como la seda, El cine de alto nivel está llegando a la pesca con mosca
en cuestión de moscas primero irrumpen las ninfas y sin duda en los próximos años veremos filmaciones de
y luego los streamer, llevando la pesca con mosca la trucha, su vida y su mundo al nivel de los mejores
a ambientes insospechados anteriormente. documentales científicos. Entonces podremos dar
Podríamos seguir enumerando avances pero ello enormes pasos en la comprensión de muchas cosas que
no apunta a la cuestión que te quiero preguntar: nos pasan pescando.
qué se esta gestando en este comienzo del siglo El casting y su enseñanza puede verse enormemente
XXI, que intuyas vaya a revolucionar la pesca con beneficiado por filmaciones de alta calidad en
mosca de los próximos años? producciones de alto presupuesto. Hasta el momento
todos los videos, CD's y DVD's son demasiado caseros y
Cada día avanzar en determinados campos se torna en ese campo podría mejorarse muchísimo aplicando la
más dificultoso porque no aparecen nuevos materiales tecnología que reciben los films de alta gama.
que puedan reemplazar a los ya existentes. No vamos a
ver saltos tan grandes como el paso de la fibra de vidrio En tu actividad has pescado y guiado a
al grafito porque las pequeñas diferencias entre un innumerables pescadores extranjeros, sean ellos
grafito y otro no cambian demasiado una caña si se americanos o europeos, la pregunta es: se pueden
mantiene la conicidad y el espesor de las paredes. distinguir características o cualidades (técnicas o
Como todavía no tenemos una fibra que aventaje al morales) de acuerdo el origen de cada uno de
grafito y no pareciera estar cercano el desarrollo de otra ellos? y comparado con esto como ves al
súper fibra, solo veremos mejoras en las resinas que mosquero promedio Argentino?; resulta mas
forman la matriz de la vara manteniendo a las fibras de técnico o menos técnico, más o menos
grafito unidas y en los diseños propiamente dichos que apasionado, mas o menos respetuoso del recurso,
se adaptarán mejor a cada tipo de pesca y tirador. en fin todo aquello que quieras remarcar de
Las líneas todavía pueden mejorar bastante en diseño y nuestra idiosincrasia pescadora en comparación
duración pero si duran demasiado a lo mejor la con la de nuestros colegas foráneos.
ecuación económica de las fábricas se resiente. Primero hay que aclarar que dentro del universo de los
La pesca con mosca sufrió hace un tiempo de una pescadores de mosca encontraremos una gran
saturación de productos. Cientos de companías variedad de pescadores diferentes, cada uno de los
comenzaron a fabricar las cosas más increíbles cuales desarrolla la pesca con mosca de manera
alentadas por un mercado altamente consumidor e totalmente distinta. Si pudiéramos aislar cada diferente
inexperto. Ahora pareciera que todo se está tipo de pescador de mosca y analizar pescadores
reacomodando y solo los que ofrecen algo genuino y comparables de diferentes nacionalidades, veríamos
útil están sobreviviendo. con sorpresa que no hay diferencias significativas a nivel
Tomemos por ejemplo las moscas, la cantidad de técnico. Los pescadores extranjeros que llegan a nuestro
modelos nuevos es infinita y poco probada. Es evidente medio son generalmente empresarios o profesionales
05
6. Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
Reportaje www.fogon-mosquero.com.ar
de cierta edad que en muchos casos comenzaron a luchó con ganas pero al final se entregó entre las
pescar con mosca a una edad adulta. Si los piedras. Era de las buenas pero realmente el tamaño no
comparamos con un pescador del mismo tipo argentino tenía ninguna importancia. El momento no podía
no encontraremos casi diferencia en sus capacidades en haber sido más perfecto, el clima, la caña de mi amigo,
el río. Lo mismo sucede si comparamos pescadores la luz, todo. La solté sin sacarla del agua y corrí a
expertos o pescadores promedio. Quede claro que estoy comentarle a un amigo lo que me había pasado. La
refiriéndome a pescadores amateurs ya que en otros marrón de Jorge como la bautizamos, es sin duda mi
países el mercado de la pesca con mosca es tan potente mejor captura.
que genera nichos para profesionales muy
especializados como los grandes casters. En Argentina En un hermoso reportaje que te hicieron en Wild-
nadie practica casting 8 horas por día con entrenadores Rivers, decías ... " voy a ser totalmente sincero,
para competir en los campeonatos mundiales, por lo para mi, el pez mas tonto para sacar con una caña
cual esa categoría de casters totalmente dedicados al de mosca es la trucha. Es el más fácil porque come
lanzamiento aquí no existe. Respecto al respeto por el siempre, pica siempre". De ser así, será cierto
recurso en todos lados hay gente que cuida hasta lo entonces ese dicho que proclama que la mosca
más insignificante, tratando de abandonar un sitio que más pesca es la que más tiempo en el agua
natural sin dejar rastros de su paso y otra gente que no está ?, y entonces, cuál es el menos tonto de los
tiene reparo alguno en dejar basura por todos lados peces que has capturado?
destruyendo todo. En otros países las penas por Durante una gran parte de su vida las truchas se
degradar un lugar son muy severas y todos se cuidan alimentan de insectos, crustáceos y pequeños peces. El
mucho para no pagar. Acá todavía el tema de la basura, alimento les llega en buena cantidad pero en porciones
la destrucción de plantas y árboles y otros desastres en diminutas por lo que tienen que comer casi sin parar si
las zonas que todos deberían cuidar sigue siendo un quieren mantenerse vivas. En general la trucha
problema sin resolver. Pero no creo que seamos peores promedio come largas horas y nos da mucho tiempo
que los de afuera, lo que sucede es que dejar las bolsas para elegir las moscas y acomodar las estrategias para
y la mugre por todos lados todavía no implica ninguna presentar nuestros engaños. Paralelamente mantienen
sanción que haga doler el bolsillo en serio. ubicaciones en ríos y lagos bastante predecibles. Donde
sacamos una trucha casi siempre ubicaremos la misma
Siempre hacemos esta pregunta; en tu caso y u otra al poco tiempo. Las truchas grandes comen
teniendo en cuenta los lugares que has pescado bocados más grandes y no lo hacen tan
(algo que luego te preguntaré) tu respuesta puede frecuentemente como las normales, por algo son las
ser una sorpresa! Relatanos por favor tu mejor difíciles de sacar y premio a los pescadores prolijos y
captura. constantes. Cuando dije "pez tonto" lo hice sin ánimos
Mi mejor captura por lo que significó fue una marrón de menospreciar a las truchas pero es cierto que son
en la boca del río Quilquihue. Era un día horrible de más fáciles de tentar que otros peces y por algo son la
viento y lluvia y había estado tirando con shooting hasta especie perfecta para los pescadores. Vive en lugares
hacer protestar al hombro. No había tenido ni un pique magníficos, no es complicada de ubicar y si hacemos
por lo que volví al auto pensando en abandonar. En el todo medianamente bien tomará nuestra mosca
auto descansaba la caña de Bamboo de Jorge Donovan, vendiendo cara su derrota, que más podemos pedir.
una Battenkill 8 1/2 slow con bastante historia. Jorge ya Hoy pescamos de todo con mosca sin embargo si lo
no estaba con nosotros pero siempre me acompaña piensan un poco no podrán negar que hay pocos peces
cuando pesco. Miré un segundo hacia lo alto pidiendo tan perfectos para ser pescados con mosca como las
en silencio y armé la caña de Jorge con cuidado. Até truchas. Ninguna mosca pesca en el aire pero tampoco
una Platinum Blonde al leader y colgándola de una pesca si en el agua no actúa correctamente, la suerte de
rama estiré la línea de flote blanca para engrasarla un principiante no es tal. Lo que sucede es que los
poco. La lluvia había cesado y algo de sol se colaba pescadores con años de río se sienten cómodos con
entre las nubes. Nuevamente entré al agua cerca de algunas cosas y no cambian fácilmente, las truchas
unas rocas hundidas tratando de llegar lo más lejos grandes se acostumbran a lo que ven muy seguido y
posible. A los pocos cast un buen borbollón se convirtió evitan a muchos veteranos pero ahí llega el principiante
en la mejor sensación que podemos pedir. La marrón presentando la mosca en sitios diferentes y formas
06
7. Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
Reportaje www.fogon-mosquero.com.ar
totalmente extrañas a la trucha, que en algunos casos atractiva que justifique el mayor precio que tendrá que
comete el error y es engañada. De todas maneras no pagar un pescador de mosca al salir casi solo.
hay que generalizar, no todos los principiantes tienen
suerte y son más los que solo tienen la mosca en el Que especies icticas de nuestro país ves mas
agua sin resultados. Por esto la mosca en el agua pesca comprometidas a futuro y que caminos se
solo si resulta atractiva a los peces, de lo contrario pasa deberían seguirse para salvarlas?
de largo como una rama. Si tomamos en cuenta los últimos 30 años hay cantidad
Cual es el menos tonto de los peces?; buena pregunta. de especies en franca regresión.
De todo lo que he pescado las carpas se llevan los Las tarariras de las lagunas de la provincia de Buenos
laureles en astucia y sentidos refinados. Hay momentos Aires por innumerables factores han disminuido su
que nos miran directamente a los ojos estudiando cantidad y tamaño promedio de manera alarmante.
nuestros movimientos y nos dan la impresión de estar Aún en las lagunas que no han sido destruidas por las
pensando. Hacerlas tomar una mosca es todo un carpas faltan las tarariras, o sea que alguien se las está
desafío y no es porque no coman insectos, lo hacen y llevando.
en cantidades enormes. Sucede que cuentan con un La Mesopotamia está sufriendo una depredación por la
sistema de defensa mucho más aguzado que otros pesca comercial fuera de toda razón y se nota que día a
peces, capaz de detectar casi todas nuestras día hay menos de todo.
intenciones. No solo hay menos dorados, en general no se ha
Mi primera carpa con mosca es otra de las capturas que salvado ninguna especie y es momento de limitar la
más recuerdo porque fue tan difícil que por poco me pesca comercial a niveles lógicos e incluso vedarla en
había olvidado de respirar. En aguas claras pescar muchos sitios para que los ambientes se recuperen,
carpas con mosca es una partida de ajedrez con el antes que sea demasiado tarde.
mejor ajedrecista, donde casi siempre nos dan jaque Es río Bermejo en Salta por ejemplo, es una sombra del
mate. paraíso para la pesca con mosca que supo ser. Las redes
aguas abajo de Orán lo filtran prolijamente y ya no
Consideras que hay campo y especies para tiene sentido invitar a ningún pescador extranjero para
desarrollar la pesca saltwater en nuestro país y que lo conozca porque lo más posible es que no vea un
siendo así, que camino debería seguirse? dorado ni siquiera en la parte más inaccesible.
Sin duda hay un campo interesante en nuestro mar Hace 30 años tener una docena de piques diarios de
pero bastante más limitado que en los mares tropicales dorados buenos era normal con el río limpio y caliente.
donde las condiciones de clima y movimientos de los Hoy el Bermejo necesita un programa de recuperación
peces son ideales para la pesca con mosca. urgente. No es un ambiente contaminado, solo la
Nuestro Atlántico tiene muy mal humor, oleajes sobrepesca es la causante de haberlo destruido a los
violentos y la capacidad de mandarnos de nuevo a fines del turista pescador.
puerto a poco de haber salido. Sin embargo hay
especies interesantes para investigar como el pez limón, Hay una vieja discusión en el Fogón con aguas
palometas, anchoas de banco, bonitos, jureles, róbalos, divididas. Un tipo quiere empezar a pescar con
lenguados, pejerreyes, cazones y otros. mosca y no tiene mucha idea y tampoco le sobra
No tenemos pesca de flats pero en la zona de aguas el dinero. Va a comprar su primer equipo. Que
azules seguro que los que perseveren van a tener muy recomendarías en cuanto a precios, calidades, etc.
buenas sorpresas. dónde preguntar, qué hacer primero?
Hasta el momento a las embarcaciones les resulta más Algo que me dijeron alguna vez y es muy cierto es que
rentable sacar pescadores de carnada ya que pueden la persona que no dispone de mucho dinero no puede
poner uno al lado del otro sumando un buen número, darse el lujo de comprar dos veces por lo que tiene que
cosa que no sería factible si llevaran pescadores de asegurarse de obtener la mejor calidad posible.
mosca. Muy importante es definir el tipo de pesca que va a
Una solución sería alquilar todo el barco para un grupo realizar y sus posibilidades de viaje para elegir
reducido dividiendo el costo total entre el grupo. correctamente caña, líneas y reel. Comprar cualquier
Seguramente aparecerán guías que llevaran pescadores equipo de mosca y adecuarlo a las posibilidades de
de mosca de a dos cuando alguien desarrolle una pesca viajes futuros es el primer grave error.
07
8. Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
Reportaje www.fogon-mosquero.com.ar
Preguntar cada detalle del equipo hasta formarse una
idea clara es muy importante, y a nadie tiene que darle
vergüenza preguntar hasta las cosas más simples.
Te cuento que además de la pesca con mosca
entre mis pasiones está la literatura y siempre
había tenido la fantasía de trabajar en una
librería; finalmente lo hice. La experiencia fue
terrible, era lo mismo que trabajar en una
verdulería; el 90% de los clientes no eran del tipo
con el que me gustaría charlar o compartir libros;
por extensión, te ha modificado el pasaje de
pescador a profesional?. Se produce cierta pérdida
de pasión?
En mi caso ser un profesional no disminuyó en lo más
mínimo la pasión sino que la exacerbó por tener acceso
a conocimientos, personajes y equipos casi ilimitados.
A veces me gustaría que el día tuviera más horas ya que
no puedo aprovechar más que una fracción de los
conocimientos disponibles. La pesca involucra tantas
disciplinas diferentes que el cúmulo de conocimientos
es abrumador. Como no podemos abarcar todo hay
que tener mucho cuidado con los dogmas y ser muy
responsables en lo que trasmitimos a los demás.
Me encanta la parte docente de la pesca con mosca y
me adapto muy bien a los diferentes tipos de
pescadores de mosca. Es tan interesante explicar un
simple roll cast como la más intrincada técnica para atar
Hoy la oferta del mercado es grande pero no estaremos CDC a un anzuelo. Pese a llevar un tiempo largo en la
muy equivocados si elegimos elementos de marcas que pesca con mosca aún no he perdido el entusiasmo de
solo se dedican a la pesca con mosca y lo han hecho los primeros días y trato de transmitir esa alegría a todo
siempre. el mundo.
No es lo mismo una caña, línea o reel hechos por
companías que siempre estuvieron ligadas a la pesca Marcelo, sos un excelente atador, un excelente
con mosca y prestan atención a cada uno de sus caster y un excelente pescador; una combinación
productos, que los mismos elementos hechos por una no muy frecuente. Así que te preguntaré. Tres
línea de producción que nadie conoce y que mañana consejos claves para castear bien, tres para atar y
puede dedicarse a fabricar cacerolas o zapatillas si le tres para pescar.
resultara más conveniente. Como en cualquier deporte donde arrojamos un
Dentro de las marcas líderes cada una tiene sus proyectil, sea este pelota, jabalina o línea de mosca
características distintivas que los representantes de esas hacerlo bien depende de una serie de factores.
marcas pueden explicar con claridad y además Una cierta habilidad natural con la cual se nace ayuda
seguramente habrá equipos para todos los bastante porque gracias a ella el timing del lanzamiento
presupuestos. surge de modo casi espontáneo. Hay personas que
Es fundamental comprar el equipo adecuado al medio tienen más facilidad que otras para realizar ciertos
que vamos a pescar ya que a veces nos vemos tentados movimientos complejos, es como bailar.
a comprar determinados elementos solo por su forma o Una vez logrado un lance instintivo tenemos que pasar
color. a la fase dos que implica conocer la mecánica del
La función debe primar a la estética ya que nuestro lanzamiento, la física y dinámica del mismo. Cuanto
objetivo es pescar lo más eficientemente posible. más conocemos sobre la forma en que se transmiten
Cada pescador de acuerdo a su desarrollo técnico ondas y energía a través de una palanca flexible (en
requiere de un equipo preciso para aprovechar todas nuestro caso la caña) y a su vez como se mueve la onda
sus posibilidades; un consejo serio proveniente de y energía a lo largo de la línea, mejor lanzaremos
pescadores con amplia experiencia es importante para adecuando todos los movimientos del sistema para
decidir el equipo adecuado. lograr efectos determinados.
08
9. Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
Reportaje www.fogon-mosquero.com.ar
Saber porqué se produce un lanzamiento ayuda a elegir
equipo sin equivocarse.
Hay muchos diferentes estilos de lanzamiento que
podemos estudiar para ver en que son parecidos y en
que se diferencian. Conociéndolos a fondo podemos
usarlos para desarrollar nuestro estilo personal.
Para castear bien hay que practicar bastante y de
manera ordenada. Focalizarnos en una cosa y
practicarla hasta que salga naturalmente. El loop por
ejemplo, es un indicador perfecto de los aciertos y
macanas en el lanzamiento. No podemos decir que
casteamos bien hasta no tener dominio total de todo
tipo de loops, ya que cada tipo de lanzamiento
requerirá un loop específico, lo mismo que cada tipo de
línea o mosca diferente.
Veo frecuentemente que los pescadores se obsesionan
por tirar lejos antes de dominar al equipo. Posiblemente
lleguen a tirar lejos pero con un derroche de fuerza
descomunal.
Los buenos casters alcanzan distancia con un mínimo
de esfuerzo porque usan la parte correcta de la caña
para formar el loop y aplicar la dosis exacta de energía
necesaria a cada cast.
Atar moscas bien no solo es atarlas prolijas, además
tienen que tener estilo; y podemos definir al estilo como
algo personal a cada atador. Hay atadores que lo tienen Hace un tiempo até toda la colección de streamers de
y eso los diferencia del resto como sucede en todos los Carrie Stevens para el libro Forgotten Flies de Paul
órdenes de la vida. Schmookler. Si quisiera atar muchos de esos streamers
Siendo un enamorado del arte y las buenas propor- de nuevo con el mismo estilo y calidad tal vez no podría
ciones desde que comencé a atar moscas estudié las porque solo encontré los materiales perfectos para atar
formas de las moscas de los atadores que tenían algo los del libro y eso que colecciono materiales desde hace
que los diferenciaba marcadamente de los demás. Así 30 años. Cada día es más difícil encontrar plumas y
me maravillaba con las moscas de stelhead y salmón de pelos de máxima calidad. Hace años un bucktail con
Syd Glasso, o los streamers de Lew Oatman, las ninfas pelos parejos y ligeramente ondulados de 15
de De Feo, las húmedas de Preston Jennings, las secas centímetros era posible, traten de hallar uno ahora para
de Darbee y tantos otros con estilos muy personales. atar buenas Blondes. Lo mismo sucede con buenas
Conocer y practicar a fondo los estilos de estos plumas para streamers o moscas de salmón.
magníficos atadores fue formando mi estilo personal. Materiales hay muchos, pero cuidado porque para atar
Aún una simple Hare's Ear puede verse bien diferente moscas especiales hay que buscar bien a fondo y no
según quien la ate y pasar de ser una masa informe de perder la oportunidad cuando vemos algo raro.
dubbing de liebre a la más delicada creación donde el Quede claro que hay moscas donde uno pone todo de
ribbing, el dubbing y la pluma se amalgaman de sí en su atado y moscas con alguna licencia que son las
manera elegante y natural. que usamos mayormente al pescar. Mis moscas de
Para atar bien hay que estudiar a los más elegantes pesca se parecen bastante a las de exhibición pero uso
atadores y ver como usan los materiales, las formas y materiales más normales manteniendo eso sí,
proporciones.Un error común a muchas moscas es un proporciones y estilo.
exceso de material que arruina la silueta y la capacidad
de simular algo vivo. El arte está en sugerir algo a los Creo que pescar bien es volver de un sitio de pesca
peces que tenga como característica la misma renovado por haber tenido la oportunidad de volver a
delicadeza de los alimentos naturales. integrarnos con el medio natural. Personalmente creo
Ninguna mosca impecable se logra sin los materiales que pescar bien no tiene nada que ver con la cantidad
precisos por lo que tenemos que estar siempre a la caza de peces que sacamos, estar pescando es lo
de esa elusiva pluma que solo se presenta a nuestros importante. Pero a los fines prácticos si queremos sacar
ojos una vez. más peces tenemos que entender a los mismos y todo
09
10. Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
Reportaje www.fogon-mosquero.com.ar
su entorno lo más profundamente que se pueda. El colonias luego de una buena lluvia volviendo locas a las
pescador que mejor conozca el alimento de los peces y truchas en su camino. Podría seguir de manera infinita
la forma en que este se presenta, pescará de forma más con detalles que nos hacen pescar más peces y nunca
eficiente cualquier tipo de mosca pensando no tanto en terminaríamos, por eso el misterio de la pesca es tan
el modelo sino en la forma de actuar de la mosca. profundo y apasionante, nunca sabemos a ciencia cierta
Conocer al pez que vamos a buscar íntimamente nos lo que vamos a encontrar el día siguiente y solo una
permite explotar sus debilidades y evitar ser detectados mente despierta e inquisitiva nos mantendrá un paso
por sus refinados sentidos. Cada pez localiza su delante de los peces.
alimento y se protege de formas diferentes, no
podemos aplicar la misma estrategia para sacar una Pero no puedo dejar de pensar que lo más lindo de
trucha o un dorado que una carpa. Los peces viven en pescar no es sacar pescados sino sentir que una vez que
un medio líquido que es muy diferente al aire; la luz, la dejamos todos los problemas de lado y los olvidamos, el
temperatura, la presión, el clima y otros factores afectan mundo natural nos penetra hasta las fibras más intimas
los líquidos de forma muy diferente al aire. haciéndonos temblar con ese sentimiento ancestral que
Todo lo que vive alrededor del sitio donde vamos a no hemos perdido desde que abandonamos las
pescar puede darnos pequeños indicios que ayuden a cavernas.
pescar, como las golondrinas levantando insectos de la
superficie, o las hormigas voladoras que forman nuevas
10
11. Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
técnica www.fogon-mosquero.com.ar
FOTO: Sergio Martorelli / Fotógrafo: Edy Sottile
Ninfas oSecas ?
Por Roberto Rivero
Para poder describir estas dos modalidades de pesca
con mosca, debemos primero conocer los tipos de
insectos que tienen en la dieta las truchas.
Las truchas se alimentan de insectos acuáticos y
terrestres, crustáceos, moluscos y pequeños peces
forrajeros, en todos sus estados y ciclos de vida. Pero
esta nota refiere a la pesca con Ninfas y Secas de
modo que voy a describir los tipos de insectos y su
ciclo de vida. Entonces podremos saber cuando usar
una NINFA o una mosca SECA.
Existen distintos tipos de insectos de los cuales se
desprenden dos categorías. Insectos Acuáticos e
Insectos Terrestres.
11
12. Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
técnicas www.fogon-mosquero.com.ar
INSECTOS ACUATICOS LA METAMORFOSIS INCOMPLETA
Son aquellos que poseen sus orígenes de una larva que
comienza en el agua y es allí donde transcurre la mayor parte Acá sólo hay tres etapas principales: huevo, ninfa, y adulto.
de su vida: de uno a cuatro años, según el tipo de insecto. Los peces se alimentan de los insectos una vez que han
Las hembras desovan en el agua y luego los huevos culminado la etapa de huevo. Es decir, que es de nuestro
eclosionan dando origen a las ninfas y larvas que viven en el interés imitar insectos en las etapas de ninfa y adulto, o bien
agua hasta hacerse adultas. Cuando esto sucede, emergen a en etapas de larva, pupa y adulto, dependiendo del tipo de
la superficie del agua y viven fuera de ella desde unos pocos insecto.
días hasta algunos meses. Dentro de estos insectos se
encuentran las mayflies, caddis, stoneflies, dragonflies,
damselflies, y los mosquitos.
INSECTOS TERRESTRES
Hembra poniendo huevos
Estos insectos que pueden ser imitados por los pescadores
con mosca son aquellos que viven en tierra firme y que caen
al agua por accidente y como resultado son comidos por las Adulto
truchas. Estas moscas imitan hormigas, abejas, gatas peludas
(gusanos), avispas, grillos, escarabajos, y langostas.
Etapas en la Vida de los Insectos Ninfa joven
Los insectos pasan por etapas sumamente marcadas a lo
largo de su vida que se diferencian por ciertas características
morfológicas distinguibles. Es decir que a medida que crecen,
Ninfa
van cambiando su forma, color, tamaño y estructura corporal.
A este cambio entre una y otra etapa se lo denomina
Metamorfosis.
Entre los insectos acuáticos, mas importantes para el Los insectos acuáticos se clasifican en, aproximadamente, una
pescador, se distinguen insectos que pasan por una decena de distintos órdenes. Para simplificar aún más los
metamorfosis completa y otros que pasan por una conceptos para poder elegir el tipo de mosca, que vamos a
incompleta. usar. Voy a hacer referencia a cinco tipos de insectos acuá-
ticos, que son los que generalmente nos encontramos en los
LA METAMORFOSIS COMPLETA ríos. Para hacer más simple esta referencia, no entraremos en
más detalle de las subdivisiones.
Es cuando los insectos tienen estas etapas: huevo, larva,
pupa, y adulto. Los tipos de insectos para la pesca con mosca son:
• MAYFLIES (EPHEMEROPTERA)
• STONEFLIES (PLECOPTERA)
• DRAGONFLIES/DAMSELFLIES (ODONATA)
• MIDGES (DIPTERA)
Hembra poniendo huevos
• CADDIS (TRYCHOPTERA)
Adulto
Cada una de estas especies de insectos acuáticos pasa por
Larva joven
una metamorfosis, pero en cada especie de insectos, la
metamorfosis puede ser completa o incompleta.
Insecto Metamorfosis
Mayflies incompleta: huevo – ninfa – adulto
Stoneflies incompleta: huevo – ninfa – adulto
Larva
Pupa D ragon y Damselflies o incompleta: huevo – ninfa – adulto
libélulas
Midges o mosquitos completa: huevo – larva – pupa – adulto
Caddis completa: huevo – larva – pupa – adulto
12
13. Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
técnica www.fogon-mosquero.com.ar
Guía de Campo para identificar insectos adultos
Mayfly tiene dos o tres colas Stonefly tiene dos colas y sus alas
largas provenientes del abdomen, están horizontales sobre su Midge no tiene colas desde el
Dragon y Damselflies tiene las
cuando se posan las alas quedan abdomen abdomen y las alas descansan
antenas cortas, un abdomen
extendidas hacia arriba. normalmente sobre el abdomen
delgado y los ojos muy grandes.
Las alas en las dragonflies, están
perpendiculares al cuerpo, y en las
damselflies, las alas descansan
Guía de Campo para identificar Ninfas, Larvas, Pupas paralelas al cuerpo
Caddisfly las alas están extendidas
de canto sobre el abdomen
(formando un "techo"), están
cubiertas por "venas", y las
antenas son iguales o más largas
que las alas.
Si el cuerpo es como gusano, y unas pequeñas patas salen del tó
de la cabeza, se trata de una larva de caddisfly.
caddis acostumbran construir capullos de protecció
con los que se mueven. Por ejemplo, una coraza de pequeñas piedras u
otros objetos. Otras viven en una casa de tela que construyen.
Mayfly tiene dos o tres colas Si las agallas no se encuentran o
largas que salen del abdomen, son como pequeños dedos que Si los ojos son muy grandes y el
además se pueden distinguir las salen del tórax, y las patas abdomen es muy delgado, o bien
agallas (pequeñas placas) a los terminan en dos pequeñas puntas, tiene una forma ovalada - como
lados del abdomen y las patas entonces se trata de una ninfa de hinchado - se trata de una ninfa Si el cuerpo es como gusano,
tienen una sola punta, entonces se stonefly de damselfly (el primer caso) o una donde las patas son casi
trata de una ninfa de mayfly ninfa de dragonfly (en el segundo indistinguibles, y la cabeza no
caso). existe o es muy pequeña, se trata
de una larva de midge.
mayfly-frank del sitio www.stvrainangler.com/mayfly-frank.jpg stonefly ninifa del sitio www.mcps.k12.md.us/.../macro/gr/stonfly1.JPG
stone fly del sitio www.flyfish.nu/basic/images/stonefly.gif ninfas de dragon del sitio www.fishpondinfo.com/nymph.jpg
dragon fly del sitio research.amnh.org/.../dragonfly%208.JPG midge pupa del sitio www.westfly.com/ento/midges/midge_pupa.jpeg
caddis del sitio www.glooskapandthefrog.org/h%20caddis%20a.JPG caddisflies_13_3 del sitio http://www.troutnut.com/naturals/caddisflies/caddisflies_13_3.jpg
mayflay nynfa del sitio www.medinavalleycentre.org.uk/images/wpe1.jpg
13
14. Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
técnicas www.fogon-mosquero.com.ar
Bueno ahora que conocemos los insectos y sus diferentes Globbers
etapas. Vemos la trucha, con el hocico o medio cuerpo afuera del
Para poder saber que es lo que están comiendo las truchas y agua, avanzando por cortos trechos, esta comiendo
así saber que tipo de patrón de mosca vamos a usar debemos diminutos insectos en la superficie. Por lo general se trata de
observar de que forma están comiendo. dípteros o mayflies muy pequeños.
Si están saltando fuera del agua, si se le ve el lomo o
simplemente dejan unos anillos en la superficie del agua. A
estas formas de comer se las denomina RISE.
Y tiene las siguientes formas e interpretaciones.
Porpoising y Sips
Este tipo de rise nos dice que el pez esta comiendo
emergentes
Globbers
Splashy Rise y Boils
Estos son los rises denominados violentos el boil es cuando el
pez sacude el agua levemente como si estuviera hirviendo. El
splashy rise es la forma mas violenta es cuando suben
violentamente o hasta suelen saltar fuera del agua. Estos rises
Porpoising o Lomeada son producidos generalmente por peces jóvenes que se
alimentan y por jóvenes no cuidan sus energías. Normal-
mente, las truchas de mayores tamaño toman sus bocados
mucho más moderadamente No significa que las truchas mas
grandes no suban a la superficie violentamente, lo hacen de
manera más contundente y se pueden diferenciar de las mas
pequeñas. Por lo general las truchas grandes cuidan mas su
energía que las pequeñas, por eso son mas moderadas al
comer. Cuando vemos estos tipos de rises quiere decir
posiblemente que estén comiendo insectos adultos (mayfly,
stonefly, odonatos o Cádiz).
Sip
Bulge
Se llama bulge al rise que hace que la superficie del agua
ondule. Esto delata a la trucha que se encuentra alimen-
tándose de pupas de midges o emergentes de mayflies casi
en la superficie. Para poder pescar en este momento debe-
mos tener una línea que flote bien o sino colocar flota mosca
a todo el líder (no al tippet) y pescar con deriva muerta.
Splashy Rise
Bulge Boils
14
15. Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
técnicas www.fogon-mosquero.com.ar
De todos estos tipos de rises podemos desprender estos 2
conceptos que nos ayudaran a saber que colocar cuando de
Ninfas o Secas se trate.
Forma de Rise Tipo de Insecto
Porpoising Em ergent es de may fly .
Bu lge Pu pas de Cáddis
Ad ultos Midges
Si ps Em ergent es de may fly .
Pu pas de Cáddis
Ad ultos Midge s
Insect os Te rrestres
Gl obbes Emergent es de may fly.
Pu pas de Cáddis
Ni nfas y Ad ultos de Midge s
Splas hy Rise Ad ultos de Cáddis
Bo ils Adu ltos de Libélu las
Adu ltos de Stonefly
Lang ostas, Gri llo s
Este es un pequeño ejemplo de algunas de las moscas que
podemos usar de acuerdo a los tipos de Rises que veamos.
Tipo de Insecto Patron de Mosca
Emergentes de Mayfly Hare’s Ear, Pheasant Tail, Soft Hack le,
Sparkle Caddis Pupa, Bead-Head Caddis
Pupas de Caddis
Pupa, Pupa de Caddis
Griffit Gnat, Brassie, South Plate Brassie,
Larvas o Pupas de Midge
Bead Head Metallic Caddis, Olive Buzzer,
Hot Spot Buzzer, Suspender buzzer
Whitlock Hopper, Dave's Hopper,
Insectos Terrestres
Parachute Hopper, Ants, Cricket, Wolly
Worm, Beetle, Caterpillar.
Dragonfly Muddler
Adultos Libélulas
Elk Hair Caddis, Elk Wi ng Caddis,
Adultos de Caddis
Adams.
Flint's Stone, Stimulator, Madam X,
Adultos de Stonefly
W i nter Black
Traté de que esta simple nota aclare a grandes rasgos el gran espectro que es la entomología y las formas de
comer de las truchas.
Ahora que sabemos que y como comen las truchas, entonces nos será mas fácil deducir cuando usar una Ninfa
o una Seca y que tipo de patrón usar.
15
16. Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
técnicas www.fogon-mosquero.com.ar
Una buena forma de comenzar a conocer un poco de los cosa que puede hacer es dejarlos en el agua y ver cómo se
insectos acuáticos, es entrar en contacto con ellos, tómese mueven, algunos nadarán con movimientos ondulantes del
unos minutos cuando esté a la orilla de un río, levante cuerpo, otros con "propulsión a chorro", otros simplemente
algunas piedras observe que encuentra, tenga la precaución se encorvarán y serán llevados por la corriente, esto le servirá
de hacerlo en distintos lugares o zonas del río, es decir, para saber como trabajar sus imitaciones bajo el agua. Al
busque en lugares donde el agua corre muy rápido, en final lo que queremos es tener mayor éxito cuando vamos a
lugares donde corre un poco más lento y en donde el agua pescar, tal vez no sepa el nombre de la familia, subfamilia y
esté quieta, así comenzará por ver, por ejemplo, que los género de lo que encuentre bajo una piedra, pero si tiene
bichitos que encontrará en estos tres tipos de hábitat son una imitación aproximada y sabe cuál es el comportamiento
distintos, presentan diferentes características morfológicas ya que tiene ese insecto, tiene algunos puntos a favor para
que se han adaptado para vivir bajo esas condiciones. Otra mejorar sus técnicas de pesca.
GUIA DE IDENTIFICACION DE INSECTOS ACUATICOS
Cuadro: Juan Esteban Alvarez
NINFAS LARVA PUPA
RECEPTACULOS TIENEN EN EL DORSO NO TIENEN TIENEN EN LOS LADOS
ALARES
PATAS LARGAS PLEGADAS
TERMINAN EN UNA TERMINAN EN DOS GARRAS DELANTERAS
GARRA CORTAS, ANALES CONTRA EL CUERPO
MUY CORTAS
BOCA NO MUY NOTABLES, A VECES COLMILLOS ARTICULADA, PROYECTABLE APENAS SE MANDIBULAS
HACIA ADELANTE DISTINGUEN FUERTES
COLAS DOS O TRES FINAS GENERALMENTE TRES MUY TRES LAMELAS NO TIENEN
Y FLEXIBLES DOS, SEMIRIGIDAS CORTAS CAUDALES
CONICAS
ABDOMEN MEDIANO, MEDIANO, CILINDRICO MUY ANCHO Y FINO, LARGO Y COMO UN GUSANO MEDIANAMENTE
CILINDRICO O APLASTADO CILINDRICO VOLUMINOSO
ACHATADO
ANTENAS FINAS, CHICAS A LARGAS CORTAS NO TIENEN MUY LARGAS
MEDIANAS
BRANQUIAS EN ABDOMEN ALGUNAS EN BASE NO TIENEN A VECES NO TIENEN
PROMINENTES PATAS, FILAMENTOS FILAMENTOSAS
ACTITUD CORPORAL RECTA LIGERAMENTE CURVA RECTA MARCADAMENTE LIGERAMENTE CURVA
EN EL AGUA O RECTA CURVA
AGUAS DONDE VIVEN TODAS MOVIDAS, LENTAS Y LAGOS TODAS
OXIGENADAS
EMERGENCIA A SUBEN RAPIDO, CAMINAN POR EL PROPULSAN A CHORROS A SUBEN Y BAJAN ECLOSIONAN MUY RAPIDO
SUPERFICIE NADAN, FLOTAN, FONDO A LA ORILLA ORILLA, SUBEN A VEGETACION
CAMINAN
NOMBRE COMUN MAYFLIES STONEFLIES DRAGONFLIES DAMSELFLIES CADDISFLIES
SUB-ORDEN - - ANISOPTERAS ZIGOPTERAS - -
ORDEN EFEMEROPTERAS PLECOPTERAS ODONATA TRICOPTERA
Nota: Agradecemos a RíosySenderos.com de manera especial por su autorización a
publicar material extractado de la nota "Entomología Acuática simplificada"
http://www.riosysenderos.com
16
17. Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
historia www.fogon-mosquero.com.ar
NUESTRA
Ginés Gomariz, El Negro
istoria
La pesca con mosca es mi religión, no hice
H
otra cosa en mi vida, encontré un Dios
llamado Naturaleza sentado en una piedra
en el Lago Uno un atardecer, hace años,
viendo las truchas subir entendí, me sentí
pequeño...
Los que me conocen saben de mi espontánea aversión a las
biografías de famosos. Los famosos para serlo, en algún
DE LA PESCA CON MOSCA punto debieron tener alguna intención de protagonismo y
personalmente tengo tendencia a los personajes menores o
a aquellos que construyen desde el silencio o el anonimato,
siendo rescatados por terceros. Así, cuando les propuse
hacer una reseña sobre Ginés, un amigo del Comité
preguntó: "Me podés decir, con lo jodido que sos, ¿por qué
te cae simpático?". Mi respuesta no se hizo esperar: Pasó
gran parte de su vida en Junín de los Andes, un lugar que
por Diván amó, había lidiado con el vicio y lo venció, fue segregado
por la aristocracia mosquera y odiaba el shooting. Con eso
para mi era suficiente.
Ginés
Jamás quise guiar a Martínez de Hoz, a quien ya le
había negado una cacería por pedirle la Licencia de
caza, esto me costó... A los extranjeros tengo que
Gomariz
"venderle" belleza, buena pesca, Argentina y hoy
lamentablemente cualquiera es guía.
Tal vez el azar, hiciera que su libro Mosqueando Truchas
fuera el primero del tema que cayera en mis manos y calculo
que no ha sido sin dejar marcas, aun recuerdo de memoria la
frase "los 'shooting taper' ese tipo de línea que según mi
punto de vista es un híbrido entre el flycasting y un spinning
liviano". O aquella otra donde dice que los shootings tapers
"son muy útiles para los sacadores de línea pero no para un
genuino pescador con mosca" que esgrimo risueñamente
cuando argumento mi falta de gusto, aunque las uso, por
esas líneas que ni el anglicismo disfraza su parecido más a
un disparo que a la pesca.
Antes del shooting se pescaba más, éste ganó diez
metros más de pesca por pescador y menos para las
truchas.
Ginés Gomariz nació pescador y de familia de pescadores,
murió pescador y como tal no lo pudo hacer de mejor
manera, pescando a orilla de uno de sus ríos, el Malleo, el
24 de febrero de 2004 a los 68 años. Comerciante, guía de
pesca, discutido, querido, odiado. Pero no se puede dudar
que fue uno de los pioneros criollos de la pesca y
devolución, de la lucha por los accesos de pesca y el control
de los mismos. Al día de hoy, es tal vez el pescador
argentino que más enseñanzas escritas nos dejó: Moscas
que aun usamos, 6 libros, artículos en Weekend, Aire y Sol,
17
18. Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
historia www.fogon-mosquero.com.ar
Camping, Primera Plana, Periscopio, Siete Días, Vea y Lea,
Fotos: Ginés Hostería Chimehuín. Gentileza Gerardo Alberto Pérez.
Trofeo y Pesca, Safari, etc.
Una buena reglamentación sin control es casi
inefectiva…El permiso de pesca es un contrato que
cumple una sola parte: el pescador, a la otra parte (el
gobierno) le pregunto ¿dónde puedo pescar?
No lo conocí a Gomariz, pero si hubiese sido así no tendría
dudas de que su personalidad sería de aquellas que me
atraen: duro, pendenciero, cabeza dura, porfiado. Dice
Abelardo Rivanera "creo que debe haber dos personas
en Junín con quien no se cagó a puteadas ó se
trompeó..... Un genuino, sin frenos."
Pero algo de riqueza habría en esas discusiones porque sus
interlocutores volvían una y otra vez, entraba a la casa del
Bebe Anchorena sin anunciarse, como debían hacerlo todos
los demás, al menos hasta antes de enfermarse y uno de los
recuerdos más vividos de Carlos Trisciuzzi que fue su
discípulo desde los 16 años, eran las apasionantes captura, no cambió más y sostuvo su deseo hasta el fin de
discusiones sobre atado entre Allan Fraser y Ginés, el escocés sus días. Nos dice Gerardo Pérez, "Sus gustos fueron
prolijo y obsesivo y el plebeyo desordenado y terco. Un excluyentes, bambú, solo pescar en ríos, solo línea de
choque que dejaba mudo al joven. flote y de su desordenada caja de moscas entre secas
Fue coherente con sus principios hasta las últimas clásicas sin alas su ninfa predilecta, la Jabalí, era la que
consecuencias y las enarbolaba frente a cualquiera. siempre alguna buena captura lograba".
Lo paradójico y rico de este ser que desde la distancia se
torna enigmático y apasionante es que sus dos moscas más Define Carlos, "Creo que la mejor manera de recordarlo
usadas no se las atribuye a él. La Tromba a sus atadores, La es pensar en una persona muy evolucionada en el
Jabalí al Bebe Anchorena. Es decir, Gomariz tenía ese mundo del Flyfishing de esos años, creo que las
costado ególatra, autosuficiente y altanero de casi todo personas que podían estar a su nivel eran muy pocas.
pescador con mosca y a su vez el otro, el del También recordarlo por todo lo que hizo por Junín de
agradecimiento, la humildad y el reconocimiento, las los Andes, no creo que en la actualidad nadie haya
palabras para con el Bebe, o para con Joe Brooks, son más escrito la cantidad de artículos y o libros como lo hizo
que suficientes. él, realmente un pionero". Y así es. Pocos argentinos
dejaron moscas con nombre propio que trascendieron el
El Negro, amaba el bambú por sobre todas las cosas y no era tiempo y fundamentalmente siguen siendo pescadoras. A la
por snobismo porque había probado los otros materiales y memoria inmediatamente sólo me vienen dos: Don Pepe
cuando comprendió que el placer no sólo estaba en la Navas y Ginés Gomariz.
Pero nada mejor que terminar con una frase de Abelardo
que sí lo conoció: "Es, era un auténtico, me hacía
acordar -lejanamente en carácter- a Hemingway, hacia
lo que quería, y era auténtico. Hasta con estos ribetes
que hoy en día no quedan muchos.....y ya nombrado el
escritor con, Ginés al pie del Chime 'El río era una
fiesta' ".
Del Libro "Mosqueando Truchas". Ed. Hoplias.
FOTO: Ginés con Salmón Coho.
Pintando a Ginés por Eduardo Garaffa
Estabamos en un run dándole duro al shooting y streamers,
como el manual para pescar en Mayo lo recomienda ya que
no se veía actividad en superficie.
En ese momento se acerca Ginés, había armado su caña
preferida y la que más usaba en los últimos tiempos, una
18
19. Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
historia www.fogon-mosquero.com.ar
Peson & Mitchel #5 de bambú, línea de flote y secas, si
secas!.
Comenzó a pescar la cola del pozon, dos, tres, cuatro tiros y
cambiaba la mosca. Seguía y nada.
Entre los que allí pescábamos nos miramos y pensamos que
estaba perdiendo el tiempo y que el gran maestro nos
estaba defraudando, ya que esperábamos que nos diera una
lección de cómo pescar en estas condiciones.
Cuando salimos del agua lo interrogamos, ¿por qué
intentaba pescar así? no es lógico, le dijimos, A lo que nos
contesto "A esta altura de mi vida pescar con secas es lo
que más satisfacción me da ¡¡por eso si quieren comer
que suban!!" y siguió tirando su mosca seca. Al rato tuvo
su recompensa y nosotros aprendimos la lección.
Después de esa temporada no nos volvimos a ver.
La jabalí
Agradecimientos: Conversaciones con Abelardo Rivanera,
Carlos Trisciuzzi, Gerardo Alberto Pérez, Eduardo Garaffa y
Chiche Aracena. Adiós a un grande por Gerardo Alberto
Pérez en FFA y Entrevista a Ginés Gomariz por Abelardo
Rivanera, Juan Di Liscia y Eduardo Garaffa, en AMBA.
Foto: Ginés y su mosca La Jabalí
Gentileza Héctor Gugliermo / Flyfishing-Argentina
http://www.flyfishing-argentina.com/historia/adiosaungrande.html
FOG N
MOSQUERO
NKT
Cámaras
digitales
SHOP Electrónica
Informática
Notebooks
Celular: 156-093-8270 / Nextel 565*480 / MSN : velnico@hotmail com ................ NKT SHOP
19
20. Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
reporte www.fogon-mosquero.com.ar
RIO LOS ESPINILLOS
C O R D O B A • A R G E N T I N A
Entre el nogal
y los pinos
Por Enrique De Goycoechea
Barbo comizo pescado en el rio guadina.
Entre pastizales yy tabaquillos de las antiguos de Achala,
las brumas los vientos cumbres antoja negativa…siempre.
entre tan como las Pero el curso del Yatán sigue inerme allí debajo, indiferente a
pirámides, tiene lugar el nacimiento del río los Espinillos. mis dudas y reflexiones.
Al principio no son más que tímidos hilos de agua que
lentamente se escurren entre la hierba y que sólo dejan notar Unos kilómetros más allá de las quebradas, el Corralejo se
su presencia por el indefinido sonido que produce el goteo hermana con el Yatán para juntos dar vida al río que se ha
entre el granito y las piedras. convertido en la meca de la pesca con mosca en Córdoba: el
río Los Espinillos.
Uno no sabe como ni cuando pero de repente estos chorrillos
aislados se transforman en caudalosos arroyos que Desde su nacimiento hasta la confluencia con el arroyo Las
descienden rápidamente la pendiente oriental de las Altas Acequiecitas, las aguas de este río discurren a lo largo de
Cumbres. Es aquí cuando comienza la verdadera aventura: ocho kilómetros, donde un grupo de pescadores desde hace
dos arroyos que serpentean entre hinojos, mentas y más de diez años, lleva a cabo con éxito una contienda
peperinas dan nombre al Yatán y al Corralejo. milenaria: lograr el equilibrio entre el lento y reflexivo
transcurrir de la naturaleza y el vertiginoso ritmo de la
Estos cursos pueden ser pescados solamente en tramos muy civilización.
cortos y de difícil acceso, debido a que sus cauces están
salvajemente obstruidos por quebradas y peñascos que A raíz de esto, en este río no sólo se pescan buenas truchas,
hacen imposible el descenso a pié. también se pescan momentos inolvidables.
Pescar aquí, suspirar mis alientos en el alma de éstas aguas es
Cada vez que estoy parado al borde de alguno de estos transponer una ventana hacia un lugar donde el tiempo
acantilados me pregunto si acaso alguien alguna vez ha pareciera haberse detenido, donde pareciera que el aire no
pisado el fondo de estos cañadones. La respuesta se me ha sido respirado aún.
20
21. Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
reporte www.fogon-mosquero.com.ar
LOS ESPINILLOS
Corría el año 1992 cuando comenzó a tomar forma el cauces; lo que arroja como resultado que las colonias de
proyecto de "Conservación Ambiental del río Los Espinillos"; insectos bentónicos ( bentos = fondo) se encuentren intactas
diagramado, financiado y llevado a la práctica por un muy y provean alimento sobrado para las truchas.
reducido grupo de pescadores. Realmente créame si le digo que no se arriesgue a pescar con
Hoy, dieciséis años más tarde, después de fracasar, intentar, un tippet inferior a 4x a comienzos de temporada, es
fracasar, intentar…etc.…etc.…etc. …no se sorprenda mi probable que una Arco Iris de escasos treinta centímetros
amigo si a pocos metros de donde estacionó el auto y vuelva a su refugio con mosca y tippet incluido después de
mientras aún no ha terminado de colocarse el chaleco, su regalarnos un par de acrobáticos saltos.
compañero le pide a gritos una cámara fotográfica. La pesca a esta altura de la temporada propone a su vez un
Es aquí en este río, donde se dio por tierra con la vieja rutina mayor desafío a la hora de lograr el éxito, ya que los cursos
cordobesa de resembrar alevinos una y otra y otra vez… de agua , - también debido a la falta de lluvias -, se
La clave, muy sencilla: CONTROL. Las 24 horas del día, los encuentran muy cristalinos y con poco caudal; sumado a un
trescientos sesenta y cinco días del año. Por supuesto que en período de gran selectividad por parte de la trucha para elegir
ocasiones esto se transformó verdaderamente en una ardua el alimento debido a la abundancia del mismo. Esto hace que
tarea. Hoy todavía lo es. ocultarnos lo más posible, lograr lances muy precisos y dar
Pero más allá de nuestras idas y vueltas, de nuestras voces a con la mosca adecuada Barbo comizo pescado los el rio guadina.
se conviertan en en tres ítems
veces encontradas y en conflicto; existe una voz mucho más fundamentales para poder salir airosos.
poderosa, cuyo bramido atronador puede ensordecer incluso Las moscas más utilizadas a estos fines son del tipo Prince,
hasta los pensamientos. Esa voz es la de éste río casi ignoto Pheasant tail, Hare´s ear y Damsel en #12, #14 y #16.
que late en el centro mismo del país y que se resiste a ser Podemos utilizar wets del tipo Soft hackle en similares tama-
conquistado, pero que conquista y cautiva. ños. En lo que se refiere a moscas secas podemos utilizar May
Así es que entre un joven pinar de un lado y un añoso nogal flies, Caddis, e Irresistibles en #18, #20 y a veces #22.
del otro, el río fluye debajo de un puente colgante, donde Es importante destacar aquí que en ocasiones dependeremos
han quedado plasmados los nombres de aquellos que con de presentar correctamente un spinner (por ejemplo en #22)
sus manos y su imaginación contribuyeron a moldear la vida si queremos tener alguna chance de capturar un ejemplar
misma de éste paisaje. que ronde los cuarenta o cuarenta y cinco centímetros. Por
Y es allí, debajo de éste puente donde se inicia generalmente supuesto que el tamaño de la mosca dependerá del tippet ,
la jornada de pesca. ya que como dije más arriba no podemos arriesgarnos a
Dependiendo el mes de la temporada en la que decidamos colcocar a comienzos de temporada un tippet inferior a 4x,
pescar aquí, dicha jornada puede variar. Paso a explicar: por que en caso de capturar la trucha la vamos a devolver
El río Los Espinillos al igual que la gran mayoría de los cursos muy agotada si no es que nos corta la mosca.
serranos cordobeses está regido por un régimen pluvial En los meses más tórridos de la temporada, esto es en Enero
caprichoso y en muchas ocasiones impredecible. y Febrero, las condiciones vuelven a cambiar radicalmente
Características estas que literalmente pueden llegar a una vez más.
modificar las condiciones de pesca de la noche a la mañana, Las temperaturas en los días más calurosos pueden llegar
inclusive en cuestión de horas también. hasta los cuarenta grados centígrados, lo cual produce
En mi opinión, el mejor tramo de la temporada para pescar letargo en las truchas, motivo por el cual en ocasiones dejan
en Córdoba lo constituyen los meses de Octubre y de comer…pero aún así pueden ser tentadas.
Noviembre. Esto se debe precisamente a que los ríos, Es aquí cuando hace aparición el siempre bien ponderado
(Espinillos incluido ), recién están saliendo del invierno y la Hopper o Tucura. El tamaño del anzuelo pueder variar entre
falta de lluvias han impedido las crecidas abruptas en sus #8, #10, #12.
21
22. Magazine FOG N
Digital MOSQUERO
reporte www.fogon-mosquero.com.ar
La abundancia de este insecto en Córdoba depende
directamente de las condiciones climáticas para su
proliferación, pero la afluencia de estos invertebrados al agua
( caen accidentalmente a ella a raíz de su modo de
desplazarse) puede provocar un verdadero frenesí en los
salmónidos cordobeses ávidos de alimento, ya que ésta es
una etapa de la temporada donde debido a las continuas
crecientes del caudal del río las colonias de insectos se
encuentran en su estado más crítico.
Un hopper bien atado puede salvarnos el día.
Siempre recuerde si se acerca a pescar a Córdoba en estos
meses que las truchas no deben ser agotadas en exceso ya
que a raíz de las altas temperaturas su rendimiento físico se
ve disminuído.
LOS ESPINILLOS
Con respecto a los equipos podemos utilizar en los Espinillos
varas Nº 3 o Nº 4, con líneas de flote.
Las líneas de hundimiento realmente no son necesarias pero
sí es útil contar con un buen líder de hundimiento siempre
listo en nuestros chalecos para cuando el río se encuentra
con más agua de lo habitual después de una serie de
chaparrones estivales.
En lo referente a la indumentaria resultan muy útiles un par
de Hipers, sobre todo a comienzos de temporada cuando la
temperatura del agua es baja.
Si bien aquí en esta región del país las primaveras y los
veranos son muy cálidos, las condiciones climáticas pueden
variar en cuestión de horas y lo que comenzó como un
inmejorable día soleado puede transformarse en un aguacero
torrencial, lo que nos sugiere tener siempre a mano ropa de
abrigo y un buen impermeable.
La verdad que podría seguir escribiendo páginas y páginas
LOS ESPINILLOS comentando las bondades de este reducto serrano que hace
tiempo cautivó mi corazón para siempre…y como lo hizo con
el mío espero que lo haga con el de ustedes también algún
día para así poder compartir con nuevos amigos o con los de
siempre una nueva jornada de pesca , y entonces , quizás, a
la hora en que el río se hace profundo y el sol se funde entre
las rocas de la montaña , con las últimas luces del día en los
ojos emprendamos el retorno por encima de las lomas ,
dándole la espalda al río que más abajo seguirá fluyendo
hasta internarse nuevamente en tierras mortales donde su
nombre se irá diluyendo en las aguas de un gran embalse
que espera pacientemente la hora de volver a renacer en las
cumbres de Achala.
EL DUENDE
22