2. Antecedentes
Durante los últimos años, el rellenado de
cartuchos de impresión se ha convertido en el
negocio de crecimiento más rápido La
tecnología de la informática ha transformado
al mundo y cuando se analizan los hechos, es
fácil entender por qué.
Cartridge World® la compañía australiana
que rellena y RE MANUFACTURA cartuchos de
tinta y toner, fue fundada por Bryan Stokes
en 1988 y desde sus inicios en Adelaide
Australia, ha desarrollado con éxito un
negocio de Franquicias, lo que la convierte en
la empresa de RE MANUFACTURA de
cartuchos con mayor crecimiento en el
mercado. Comenzó a franquiciar en 1996 y
actualmente tiene más de 1,300 tiendas en
todo el mundo.

3. Antecedentes
Cartridge World® ha obtenido resultados óptimos
en distintos países como Australia, Estados Unidos,
Canadá, Alemania, Reino Unido, España, Francia,
Finlandia, Grecia, Hungría, Polonia, Singapur, China,
Tasmania, Malasia, ofreciendo las bases para
establecer un negocio con éxito en México.
Es reconocido en su país de origen y ganó el premio
a la mejor Franquicia en Australia en 2004.
En Perú, empresarios visionarios contactan
directamente a Cartridge World® al observar que
el mercado de relleno de cartuchos era muy grande,
desordenado e informal y que existe un número
interesante de prospectos tanto individuales como
empresariales a los cuales les agradaría y
beneficiaría tener la mejor opción de RE
MANUFACTURA de cartuchos, en forma eficiente y
profesional, con la cual obtendrían un gran ahorro de
dinero, ya que como sabemos, los gastos en
impresión son muy elevados; así que queremos
ofrecer la opción más viable de bajo costo y de gran
calidad para los consumidores.

4. El Concepto
¿Cuál es la diferencia entre Recarga y Re manufactura?
La recarga es el desarme del cartucho, limpieza y llenado.
La RE MANUFACTURA es el desarme total del cartucho, cambio de todos los componentes que tienen desgaste (cilindro,
cuchillas y otros elementos), re carga de tóner o tinta, sellado del cartucho y prueba del mismo. Este sistema es adecuado
y seguro para el uso de un cartucho reciclado.
¿ Los cartuchos reciclados pueden dañar las impresoras
NO. El cartucho que usamos en nuestro proceso de reciclaje es el mismo cartucho original. El proceso de reciclaje no agrega
nuevos elementos a la relación cartucho-impresora, así que el proceso de impresión no se ve modificado de manera alguna.
¿ El usar cartuchos reciclados termina la garantía de las
impresoras?
Los fabricantes de las impresoras manifiestan que el sólo hecho de usar un cartucho reciclado ó genérico no da por terminada la
garantía de la impresora, pero si el cartucho reciclado causa algún problema el fabricante de la impresora ó su representante
muy seguramente cobrará por solucionarlo.
¿ Cómo es posible conseguir un ahorro tan grande en un
cartucho reciclado con respecto a uno original?
Son varios factores pero el principal es que usamos cartuchos ya fabricados para realizar el proceso de RE MANUFACTURA ( El
cartucho Original ), no fabricamos los cartuchos. El costo de investigación, desarrollo y fabricación del producto lo realiza el
fabricante de las impresoras, nosotros tenemos también costos de investigación.

5. El Concepto
¿Cuantas veces se puede RE MANUFACTURAR un
cartucho?
Esto depende muchas veces del cuidado que el usuario le tenga al cartucho, en general se puede
RE MANUFACTURAR unas 7 veces, sin embargo se puede seguir RE MANUFACTURANDO hasta que
el cartucho deje de funcionar. Es importante NO dejar secar totalmente el cartucho para RE
MANUFACTURARLO más fácilmente
¿ Cuánto dura un cartucho RE MANUFACTURADO ?
Como mínimo debe durar lo mismo que un cartucho original, en algunos casos nuestros cartuchos
RE MANUFACTURADOS contienen mayor cantidad de tinta que el producto original. Esto se debe a
que los fabricantes de los cartuchos los comercializan en variadas presentaciones con diferentes
cantidades de tinta en ellos mientras que nosotros siempre llenamos los cartuchos con la máxima
cantidad de tinta posible.
¿ Por qué se tapan los cabezales de impresoras ?
Algunas impresora de tintas como las de marca Epson son quienes mas comúnmente sufren de
este problema, por lo cual es importante el jamás dejar la impresora sin cartucho ya que esto
provoca se sequen los cabezales.

6. Re manufactura y reciclado
La RE MANUFACTURA y el reciclaje es un proceso que tiene por finalidad la recuperación de algunos materiales que se
hallan en los residuos urbanos. Estos materiales pueden regresar a una vida útil por medio de un procedimiento
industrial llamado reciclaje. La labor de reciclaje se hace ya sea de forma directa o indirecta.
Protección del medio ambiente.
Los cartuchos que no son reciclados terminan siendo destruidos dispersando sustancias nocivas en el aire o absorbidos
por la tierra, proceso que puede tardar hasta 3.000 años.
Conservación o ahorro de recursos naturales.
Más de tres cuartos de litro de petróleo son requeridos para producir un nuevo cartucho. En sólo 7 meses los
recicladores de cartuchos en el mundo ahorraremos 11 millones de galones de petróleo, más de lo derramado por el
buque Exxon Valdez en las costas de Alaska en 1989.
Disminución del volumen de residuos que hay que
eliminar.
Cada año más de 38.000 toneladas de plástico y metal dejan de arrojarse a los ríos, mares y suelos en el mundo
gracias al reciclaje de cartuchos.
Conservación o ahorro de energía.
Al reutilizar parte de los componentes originales se evita la necesidad de fabricarlos nuevamente. La RE MANUFACTURA
de cartuchos permite ahorrar a nuestros clientes hasta el 50% con relación a los cartuchos originales.

7. Algunos motivos para RE MANUFACTURAR con
Cartridge World Perú
•Para fabricar un cartucho de tóner hace falta ¾ de litro de petróleo crudo.
•Los cartuchos son RE MANUFACTURADOS con los mismos repuestos, tóner similar y bajo idénticos principios que en la
fabricación original.
•Los traslados a grandes distancias y el almacenamiento por períodos grandes, exponen al cartucho nuevo a maltratos y a un
envejecimiento del tóner y la tinta.
•Los cartuchos fueron diseñados para ser RE MANUFACTURADOS y recargados.
•Los cartuchos desechados no son biodegradables y su incineración libera metales tóxicos y sustancias cancerígenas.
•Un cartucho contiene sustancias altamente contaminantes como es el cobre utilizado en sus integrados que al hacer contacto
con los sales de desechos se tornan en ácidos nocivos para la salud y el medio amiente. Son derivados del petróleo no
degradables y por tanto cancerígenos al inhalarse.
•Con la inadecuada eliminación o destrucción de residuos y basuras precipitados por estos elementos magnéticos, plásticos,
metálicos y demás componentes.
•Un cartucho puede ser reciclado hasta 7 veces y de esta manera proteger el medio ambiente.
• El costo de un cartucho RE MANUFACTURADO es de hasta un 50 % más económico que un original.
Reciclando ayuda a conservar el mundo en que vivimos, tiene importantes beneficios económicos y mejora de la imagen de su
empresa ante la sociedad.
Reducción (De residuos).
•Reutilización (De materias primas).
•Reciclaje (De componentes).
El cartucho bien RE MANUFACTURADO debe pasar por un desmontaje, limpieza, lubricación de las partes que lo necesiten,
inspección, carga, montaje, acabado en una prueba en maquina adecuada para, posteriormente, pasando los controles de
calidad de impresión, sellar y embalarlo para su envío al cliente. Esto conlleva:
•Economía (Es más barato que uno original).
•Ecología (Se vuelve a utilizar el cartucho sin contaminar).
•Trabajo (Usando cartuchos reciclados se fomenta el trabajo local).

8. Medio Ambiente
¿Qué es la Educación Ambiental?
La relación entre el hombre y la naturaleza se ha deteriorado aceleradamente en las últimas décadas como producto del
actual modelo de desarrollo. La consecuencia de ello es la pérdida de condiciones que garantizan la existencia de vida
en el planeta. El desequilibrio se expresa en la disminución de la cubierta vegetal y la biodiversidad y en la
contaminación de aire, agua y suelo.
La educación ambiental brinda información y sensibiliza a la población sobre esta problemática y sus alternativas de
solución, busca re establecer una relación armoniosa de los seres humanos con la naturaleza, mediante un cambio de
actitudes, hábitos y valores. El cambio del que se trata debe ser tanto individual como colectivo.
La ciudad de Lima es escenario de grandes transformaciones ambientales. Los consumos y residuos que generamos los
12 millones que habitamos la mancha urbana, traen consigo importantes desequilibrios cuyo impacto se extienden a
todo el territorio nacional. Esta situación imprime particular significado a la tarea de construir una cultura ambiental a
través de procesos educativos, pugna por una manera distinta de construir el conocimiento, y en la que se asuma una
actitud crítica hacia nuestras conductas y formas de aprender y de ver el mundo, se conforma actualmente como una
estrategia fundamental para alcanzar la sustentabilidad, es decir, la capacidad de “vivir con calidad”, de modo tal que
podamos mejorar y preservar las condiciones ambientales para hacer posible la vida de las siguientes generaciones.

9. La Importancia de Ayudar
Cartridge World preocupado por colaborar ofrece un servicio que apoya al reciclaje, educación y concientización
de lo que puede ayudar esto a la conservación de la Ecología y Medio Ambiente.
Además de que este servicio le es útil a usted por calidad y ahorro , en Cartridge World también promovemos
campañas para que la gente que ya no utiliza sus cartuchos haga donaciones y así contribuya a esta gran
campaña de reciclaje y sea cada vez menos la cantidad de desechos tóxicos que se generan y dañan a nuestro
Medio Ambiente y Ecología y que nos afectan a todos.

10. Premio
Cartridge World fue premiada recientemente en mes de marzo del año en curso por la Asociación Mexicana de
Franquicias con el Premio Nacional de la Franquicia por su compromiso con la Ecología.

11. Certificaciones de Calidad y Ecología de Cartridge World
Miembro autorizado de ACRA - Australian Cartridge Remanufacturer Association
(Asociación de Remanufacturesros de cartuchos de Australia)
Miembro autorizado de ITC - International Imaging Technology Council
(Consejo Internacional de Tecnología de Imagen)
Miembro autorizado de EPA - US Environmental Protection Agency
(Agencia de Protección del Ambiente de los EUA)

12. Precios
El lema de Cartridge World es “ RE MANUFACTURA Rellena y Ahorra!”, es
por eso que usted se puede ahorra Hasta un 50% del valor del original en
sus rellenos a menudeo.
Si usted compra en mayoreo dependiendo los consumos, usted se podrá
ahorrar aún más, así que piense en lo que usted y su negocio podría llegar
ahorrarse.

13. Nuestros Productos
En Cartridge World puede encontrar todo lo necesario para impresión en un
sólo lugar. Desde papel, papel especializado, cartuchos nuevos, cartuchos
compatibles, relleno y RE MANUFACTURA de cartuchos.
Usted puede llegar a una tienda de Cartridge World con su cartucho y salir con
su mismo cartucho relleno o RE MANUFACTURADO habiéndose ahorrado hasta
un 50%, con el 100% de garantía. Solo visite nuestras Tienda.
Es importante notar que nosotros RE MANUFACTURAMOS los cartuchos con las
tintas y toners adecuados para cada cartucho, por lo que utilizamos una gran
variedad de tintas y toners con densidades específicas para satisfacer los
requerimientos de los cartuchos.

14. Nuestros Productos
Inyección de tinta
Cartridge World® maneja las siguientes marcas:
Apple Olivetti
Canon Panasonic
Epson Sharp
Hewlett Packard Xerox
Lexmark Dell

15. Nuestros Productos
Láser
Cartridge World® se ocupa principalmente del relleno y remanufactura de
cartuchos de las siguientes marcas:
Apple Hewlett Packard
QMS
Canon Lexmark
Ricoh
Brother Nec
Samsumg
Epson Oki
Sharp
Xerox Panasonic
Minolta
GCC Elite Pitney Bowes
Mita
Star Texas Instrument

16. Servicio a Domicilio y Presupuestos
Especialmente para Corporativos, Oficinas y Clientes
Mayoristas.
Corporativo
Cartridge World Perú
Atención.- Sr. Alfredo Montero Doig
Tel: 2252750
Horario de lunes – viernes 9:00a 21:00 hrs
Sábado de 09:00 a 19:00 hrs.
E-mail:gmarketing@cartridgeworld.pe
alfredom@cartridgeworld.pe
Página web: www.cartridgeworld.com.pe
Procedimientos
•Solicitar el servicio vía telefónica o e-mail a los datos mencionados arriba un día antes, ya que las rutas son
programadas con 24 hrs. de anticipación.
•Proporcionar la cantidad y números o claves de cartuchos o impresoras, para levantar orden de trabajo.
•Al día siguiente pasara personal de nuestra empresa para la recolección de sus cartuchos vacíos a recargar,
entregando a usted una orden de trabajo, la cual ampara el servicio solicitado.
•Los tiempos de entrega dependerá de el volumen.
•Si requiere facturación favor de enviar copia de RUC por e-mail o vía fax al 2252750
•Pagos En cheque a nombre de Corp. Intercomex S.A.C

17. Ventas de Mostrador y Servicio de Espera
Tienda
Cartridge World Perú
Dirección: Av. Javier Prado Este 1986 San Borja
Lima - Perú
Tel.: 2252750
Horario de 09:00 a 21:00 hrs de Lunes a Viernes.
Sábado de 09:00 a 19:00 horas.
Servicio
• Servicios de espera.
•Prueba del cartucho en las impresoras de prueba.
•Venta de cartuchos nuevos y RE MANUFACTURADOS para inyección de tinta y láser.
•Si requiere facturación favor presentar copia de RUC
•Pagos En efectivo, cheques a nombre de Corp. Intercomex SAC

18. Gerente de Ventas
Alfredo Montero Doig
Cartridge World Perú