El Spanglish se originó en la década de 1970 como resultado de la inmigración mexicana a Estados Unidos y se ha popularizado a través de la música. Se ha extendido a través de competiciones callejeras y pubs nocturnos entre jóvenes latinos y locales. Cantantes como Ricky Martin y Menudo ayudaron a masificar el Spanglish en la década de 1980 a través de canciones como "Living la vida loca" y "Amor Prohibido". Aunque ha habido oposición, el Spanglish se ha convertido en un fen

1. El Spanglish en la Música
Camila Maldonado – Gabriela Padget
Lenguaje Electivo

2. El Spanglish apareció en la década de los 70 ,
considerada como un dialecto de la mezcla entre el
Ingles y el Español; generando un gran impacto,
polémicas y discusión para la sociedad.

3. • Sus Orígenes: Se inició con la inmigración de
mexicanos en el siglo XX para establecerse en
Texas, los Cubanos en Florida y
los Puertorriqueños en Nueva York .
Algunas Palabras
• Coger un break • Escanear un documento
• Cambiar el look • Recibí un email
• Ir a la shopping • Bye-bye
• Comerse un bistec • Recibí un email
• Parquear el carro

4. El Spanglish y el Ritmo
El spanglish fue tomando ritmo cuando pequeños
grupos de jóvenes Latinos hacían competencias
callejeras con jóvenes oriundos del pueblo. Fue
tomando más fuerzas cuando estos participaban
en pub nocturnos, Hoy en día estos jóvenes son
conocidos como “Raperos o Hiphoperos”

5. El Spanglish y la Música
• Primeros cantantes
Living la vida loca
Amor Prohibido
en 1985.
en 1981.

6. • Otros seguidores.

7. No son todos los que han estado de acuerdo con
este fenómeno, pero es algo que está ahí y no lo
podemos negar o evitar por mucho que
tratemos. Por lo que este fenómeno lingüístico
ha tenido sus defensores y también sus
detractores.
El Spanglish se esta masificando y nosotros lo
estamos haciendo parte de nuestra vida a través
de la música.