1. María Pin Díaz
Literatura castellana
2º Bachillerato

2. 

El Quijote es una parodia de las novelas de
caballerías, pero no sólo eso.
Por tanto, debemos señalar los referentes
literarios que están conectados con las
novelas de caballerías pero también las
deudas que la obra presenta respecto a otros
modelos literarios vigentes en la época

3. 
Novela morisca
◦ ANÓNIMO, Historia del Abencerraje y de la hermosa
Jarifa (1562), incluida en La Diana de Montemayor
DQ: Historia de Zoraida

Novela pastoril
◦ MONTEMAYOR, La Diana (1559?)
◦ CERVANTES, La Galatea (1585)
◦ LOPE DE VEGA, La Arcadia (1598) y más obras
DQ: Historia de Marcela

4. 


Novelas breves de tipo ejemplar, presentes ya
desde la Edad Media
DQ: Historia del curioso impertinente
Libros de caballerías (en las próximas
diapositivas)
Novela picaresca
◦ ANÓNIMO, El Lazarillo de Tormes (1554)
◦ MATEO ALEMÁN, Guzmán de Alfarache (15991604) y más obras
DQ: Historia de Ginés de Pasamonte

Novela bizantina (aventuras y amores)
◦ Varios autores como Contreras, etc.
DQ: Historia de Dorotea, Cardenio, etc.

5. 

Covarrubias (Tesoro de la lengua castellana,
1611): “los que tratan de hazañas de
caballeros andantes, ficciones gustosas y
artificiosas, de mucho entretenimiento y poco
provecho, como los libros del Amadís, El
caballero del Febo y de los demás”
Los libros de caballerías se conocen en
España desde finales del siglo XIII, cuando
aparecen las primeras traducciones de los
roman franceses.

6. 

A España llegan sobre todo traducciones de
obras de Chrétien de Troyes (La mort du roi
Arthur, La quête du Saint Graal, etc.)
Pronto empiezan a aparecer obras escritas de
forma original en español (finales siglo XIII).
Entre ellas, las más importantes serán El libro del
caballero Zifar (antes de 1300), Amadís de Gaula
(entre XIV y XV, aunque la versión definitiva será
la de Garci Rodríguez de Montalbo (siglo XVI).
También destacan obras escritas en otras
lenguas peninsulares, como Tirant lo Blanc
(Joanot Martorell)

7. 

Otras conocidas serán: Palmerín de Oliva,
Floriseo e Polindo, El caballero del Febo, etc.
En el Renacimiento, las novelas de caballerías
continuarán teniendo un gran éxito. Serán
leídas por hombres y mujeres de todas las
clases sociales y de diferentes niveles
culturales (Carlos V, Santa Teresa de Jesús).
Serán una forma de pasatiempo y también un
modelo de valor y cortesía (Maxime Chevalier)

8. 
En el siglo XVI, estas novelas incorporan
elementos nuevos:
◦ Gusto de la acción por la acción.
◦ Influencias del cristianismo:
 Aspecto ritual
 Amor espiritual
 Devoción por la mujer

9. 

El Quijote es una parodia de las novelas de
caballerías, y por tanto presenta una gran
dependencia argumental respecto a este
género.
Sin embargo, cabe recordar:
◦ El Quijote no es realmente un caballero pues
 Es armado caballero por escarnio.
 No cumple los requisitos externos y físicos de la Orden
de caballerías
 Las aventuras no suelen ser exitosas.

10. 
Además,
◦ Sancho no es un escudero al uso (¿es un escudero?)
◦ La dama de Quijote, Dulcinea, no es real.
◦ La acción es contemporánea al lector (st en la parte
II; ej: bandolerismo catalán); en los libros de
caballerías, no lo es.

11. 


Pero, además, el mundo que rodea a Don Quijote
(la venta, los campesinos, los molinos…)
tampoco es el mundo propio de las novelas de
caballerías.
Por otro lado, DQ es una parodia, pero es algo
más que eso: es también una manera de ver el
mundo, de concebir la realidad, y por eso resiste
el paso del tiempo (y la ausencia de referentes) y
es un clásico.
Ambiente de crítica a los libros de caballerías
(Juan Luis Vives, Juan de Valdés…), pues
consideran que estos autores escriben mal, hay
un exceso de sensualidad, son libros
inverosímiles… ¡Pero eran muy leídos!

12. 






Yelmo de Mambrino (Ariosto, Orlando
furioso)
Enloquecimiento por amor (Amadís de Gaula)
Vuelve a casa en una jaula (El caballero del
león)
Se enfrenta a gigantes (molinos)
Se enfrenta a un ejército (rebaño)
Tiene una enamorada
Aventuras como: libera a Andresillo, princesa
Micomicona..

13. 






No puede entablar combate con alguien que
no sea caballero (cap. 44)
Las damas se “enamoran” de él (Maritornes)
Defiende a los indefensos (Marcela).
Defiende la libertad (galeotes)
Imitación del estilo de las novelas de
caballerías (cap. I: citación directa de los
libros de Feliciano de Silva, autor de Lisarte
de Grecia, Amadís de Grecia…)
Máxima milita et amor (amor cortés)
Digressio ornamental
◦ Técnica propia de las novelas de caballerías,
recomendada por los manuales de retórica de la
Edad Media (en DQ, historias intercaladas)

14. 


Cap I, DQ habla de “don Belianís” (pág. 34), personaje
de Don Belianís de Grecia (1547-1579) de Jerónimo
Fernández. De este libro dice que, al quedar
inacabado, muchas veces Alonso Quijano desea
continuarlo.
Quema de la biblioteca. Algunso libros son
quemados, otros no. Salva: Amadís de Gaula,
Palmerín de Inglaterra, Tirant lo Blanc, además de
novelas pastoriles.
Aventura de los frailes de San Benito (cap 8), cree que
son encatnadores que llevan secuestrada a una
princesa. Episodio El caballero de la Cruz en que el
infante Floramor topa con unos gigantes que tienen
raptada a la emperatriz de Constantinopla y a una
princesa. Referncia a este libro y otros de este estilo.

15. 


Manuscrito encontrado
Locura en Sierra Morena.
Molinos de viento, lucha contra gigantes
(elemento imprescindible desde la Edad
Media y que proliferan en el siglo XVI).