Este documento proporciona definiciones concisas de más de 50 términos técnicos relacionados con la informática. Entre los términos definidos se encuentran palabras como ActiveX, ADSL, antivirus, aplicación, correo electrónico, descarga, firewall, hardware, interfaz, IP, software y sistema operativo. El documento sirve como glosario básico de términos informáticos fundamentales.

1. GLOSARIO
DE INFORMÁTICA
Facilitador: Estudiante:
Profesora: Jayniline Acosta Alicia Muñoz
Febrero, 2012

2. GLOSARIO
ActiveX – Es una tecnología de Microsoft que permite añadir nuevo software cuando accedes a una
página Web.
Administración de recursos de información (IRM o Information Resource Management):Un
concepto usado para conseguir que la información sea manejada como un recurso corporativo.
Administrador de bases de datos (DBA o Database Administrator): Individuo responsable del
mantenimiento físico y lógico de una base de datos.
ADSL – Es una tecnología de transmisión de datos que te permite enviar y recibir información a gran
velocidad por los hilos telefónicos de cobre convencionales.
AI - Asociación de internautas. Agrupa a los usuarios de Internet en España y promueve sus
derechos.
Antivirus – Es una software que se instala en tu ordenador y que permite prevenir que programas
diseñados para producir daños, también llamados virus, dañen tu equipo. También tiene la misión de
limpiar ordenadores ya infectados.
Api: Independencia de plataforma, es la capacidad que tiene un programa para moverse de un
sistema de cómputo a otro.
Aplicación – Es simplemente otra forma de llamar a un programa informático. Se instala en
ordenador y nos permite realizar tareas de todo tipo. Desde mandar un correo a gestionar la
contabilidad de una empresa.
Avatar - Es una imagen que los usuarios de Internet se atribuyen a la hora de escribir en foros o
chatear. Suele identificar de laguna manera a dicho usuario.
Backbone: Columna vertebral. Infraestructura de la transmisión de datos en Internet.

3. Back-end processor: Procesador que se utiliza para determinada función muy especializada,
como por ejemplo, administrar una base de datos.
Backup – También llamado copia de seguridad, es la tarea de duplicar y guardar cualquier tipo de
datos o información en otro lugar (disco, servidor...) para que pueda ser recuperado en caso de la
perdida de la información original..
Bandeja de entrada: Buzón de entrada.
Bandwidth – Ancho de banda. Es la cantidad de datos que pueden ser enviados en un espacio de
tiempo determinado a través de un circuito o conexión.
Banner – Es una imagen o gráfico que permite a una empresa anunciarse. Suele ir a un lado, arriba
o debajo de una página Web. Pinchando sobre el banner, se irá a la página del anunciante.
Bit – Es la unidad mínima de información digital que puede ser tratada por un ordenador.
Bluetooth – Es un sistema de conexión inalámbrica para voz y datos. Es utilizado en distancias
cortas. Su limite de acción es de unos 10 metros.
Cable coaxil: es el tipo de cable usado por las compañías de televisión por cable para establecer la
conexión entre la central emisora y el usuario. La compañía telefónica AT&T usó el cable coaxil para
la primera conexión transcontinental en 1941. También se lo utiliza mucho en las conexiones de
redes de área local (LAN). Según el tipo de tecnología que se use, se lo puede reemplazar por fibra
óptica.
Cable-módem: Módem que conecta una computadora con Internet a alta velocidad, por medio de
una línea de TV por cable.
Caché de disco: Pequeña porción de memoria RAM que almacena datos recientemente leídos, con
lo cual agiliza el acceso futuro a los mismos datos.

4. Caché: En un navegador, el caché guarda copias de documentos de acceso frecuente, para que en
el futuro aparezcan más rápidamente.
CAD: Computer Aided Design: Diseño Asistido por Computadora. Software que permite crear
dibujos de precisión, bidimensionales y tridimensionales. Lo usan principalmente arquitectos e
ingenieros.
Ciberbullying: ciberabuso, cibermantonaje, cibermatoneo; abuso online, mantonaje online, matoneo
online; abuso virtual, matonaje virtual, matoneo virtual. Además, en inglés también se utilizan e-
bullying y online bullying.
Cloud Computing (o computación en nube): Concepto que hace referencia a aquella tecnología
que permite ofrecer servicios de computación a través de Internet. (La nube se utiliza como metáfora
para hablar de Internet). En este tipo de computación todo lo que puede ofrecer un sistema
informático lo hace cómo servicio. La información se almacena de manera permanente en servidores
de Internet y se envía a cachés temporales de clientes ya sean equipos de sobremesa, centros de
ocio, portátiles…El cloud computing incorpora el software como servicio tal y cómo lo hizo la Web
2.0. Son tecnologías que proveen aplicaciones comunes de negocios en línea accesibles desde un
navegador web mientras que el software y los datos se almacenen en servidores. Un ejemplo es
Google o Amazon.
Compilador: Programa de computadora que produce un programa en lenguaje de máquina, de un
programa fuente que generalmente está escrito por el programador en un lenguaje de alto nivel.
CRT: Cathode Ray Tube. Tubo de rayos catódicos de un monitor, presente en la mayoría de las
computadoras de escritorio.
Cursor: Símbolo en pantalla que indica la posición activa: por ejemplo, la posición en que aparecerá
el próximo carácter que entre.
CU-SeeMe: Juego de palabras en inglés con: "see you, see me" [te veo, me ves]. Software que
permite participar en videoconferencias en Internet. Los usuarios pueden participar en
conversaciones entre dos o más personas. Utilizando una pequeña videocámara es posible
transmitir imágenes.

5. DASD (Direct-Access Storage Device): Dispositivo de almacenamiento de acceso directo.
Data entry: Ingreso de datos. Proceso de ingresar datos a una computadora para su
procesamiento.
Database: Base de datos.
Datos fuente: Datos originales que normalmente implican el registro de una transacción o la
documentación de un evento o concepto.
Datos reales: Datos de prueba que ya se han procesado por medio de un sistema existente.
Datos: Representaciones de hechos. Materia prima de la información.
Debugging: Depuración, corrección de errores o bugs.
Decimal: El sistema de numeración de base 10. Decisión no programada. Una decisión que implica
un problema mal definido y no estructurado (se conoce también como decisión con base en la
información).
Decodificación: El proceso contrario a la codificación. (Contrástese con codificación).
Delete: Borrar, eliminar, anular.
Download – Descarga. Se refiere al proceso de transferir datos desde un punto remoto (servidor u
otro ordenador) a tu propio ordenador.
Driver - Controlador. Programa que generalmente forma parte del sistema operativo y que controla
una pieza específica de hardware.
Drms: Gestión digital de derechos (a veces escrito también gestión de derechos digitales)
o DRM (sigla en inglés de digital rights management) es un término genérico que se refiere a las
tecnologías de control de acceso usadas por editoriales y propietarios de derechos de autor para
limitar el uso de medios o dispositivos digitales.

6. Dynamic HTML: variante del HTML (Híper Text Mark-up Lenguaje) que permite crear páginas web
más animadas.
E-book – Es un libro pero en formato digital y con la peculiaridad de que no se compra en una
librería convencional sino por Internet.
Edición de pantalla completa: Característica del procesamiento de texto que permite que el
usuario mueva el cursor en cualquier parte del documento para insertar o sustituir texto.
Edición Electrónica de Publicaciones (DTP; Desktop publishing): Software que es utiliza
EFT (Electrón Funds Transfer - Transferencia electrónica de fondos): Un sistema basado en la
computación que permite la transferencia electrónica de dinero de una cuenta a otra.
EGA (Enhanced Graphics Adapter-, Adaptador mejorado de gráficas): Tipo de monitor de alta
resolución que permite la conexión con la computadora.
EISA (Extended Industry Standard Architecture, arquitectura extendida del estándar
industrial): Una arquitectura para microcomputadoras que usan los microprocesadores establecida
por la industria de las PCs.
FAQ (frequently-asked questions): Las preguntas más frecuentes (y sus respuestas) sobre el
tema principal de un sitio web.
Fibra óptica: Tecnología para transmitir información como pulsos luminosos a través de un
conducto de fibra de vidrio. La fibra óptica transporta mucha más información que el cable de cobre
convencional. La mayoría de las líneas de larga distancia de las compañías telefónicas utilizan la
fibra óptica.
File not found: No se encuentra el archivo.
Filtración: Proceso utilizado para la extracción de determinada información de una base de datos.
Firewall – Es un dispositivo que asegura las comunicaciones entre usuarios de una red e Internet.
Firewall: Mecanismo de seguridad que impide el acceso a una red.

7. Firma de usuarios: Procedimiento por el cual se pide a los usuarios que firmen y se comprometan a
respetar las especificaciones definidas por el administrador de los sistemas de información.
Firmware - Conjunto de instrucciones integrado en el hardware que controla y dirige actividades de
la memoria del microprocesador.
Flujo de tareas: Secuencia con la que se deben seguir la ejecución de programas.
Fuente de energía interrumpible (UPS; un interrumpible power source): Una fuente de poder
que sirve en caso de falla de fuerza eléctrica para darle tiempo a la computadora para apagarla sin
falla.
Fuente. Tipo de letra que se describe por su estilo de letra.
Ghost site: Sitio fantasma. Sitio web abandonado y desactualizado que aún se puede ver.
GIF Animado: Variante del formato GIF. Se usa en la World Wide Web para dar movimiento a
íconos y banners.
GIF: Graphic Interchange Format. Formato gráfico muy usado en la World World Web.
Gusano: Un programa que borra datos y/o programas de la memoria de un sistema de computación,
normalmente con malas intenciones.
IANA Internet Assigned Number Authority.Autoridad de Asignación de Números en Internet. Se
trata de la entidad que gestiona la asignación de direcciones IP en Internet.
ICMP Internet Control Message Protocol.Protocolo Internet de Control de Mensajes.
Interface – Es el punto de comunicación entre dos elementos electrónicos o informáticos. Muchas
veces se refiere a el como puerto. También se podría definir como El punto de contacto entre el
usuario, el ordenador y el programa, por ejemplo, el teclado o un menú.

8. Internet - Red de telecomunicaciones a la cual están conectadas centenares de millones de
personas, organismos y empresas en todo el mundo. Su creación fue uno de los acontecimientos
mas importatntes en la historia de la informática.
IP - Numero de 32 bits que identifica a ordenadores o equipos de red en Internet.
ISP – Organización o empresa que tiene como misión dar acceso a Internet y proporcionar cierto
servicio añadido a usuarios o empresas.
Mail – Correo. Carta escrita virtual que se puede mandar de un ordenador a otro.
Pantalla - Monitor CRT, de plasma, LCD u otro dispositivo de reproducción de imágenes que el
ordenador utiliza como dispositivo de salida de visualización.
PCMCIA – Hace referencia a las tarjetas de memoria utilizadas en los ordenadores personales.
Píxel – Es la unidad mas pequeña con la que se forman las imágenes.
Placa base – Es la tarjeta de circuito impreso principal donde van conectados los demás elementos
que componen el ordenador como son tarjetas gráficas, de sonido, memorias, discos duros...
Plug and Play – Es un método por el cual el ordenador reconoce automáticamente un nuevo
dispositivo insertado.
Protocolo - Conjunto de reglas que establecen la temporización y el formato del intercambio de
datos.
Puerto serie – También llamado puerto COM. Es un conector en la parte trasera de la caja donde se
pueden conectar algunos dispositivos como el ratón, un modem o una impresora.
Rich Media: es un término de publicidad en Internet que se le asigna a una página Web que utilice
tecnología avanzada como el video por demanda, descarga de programas que interactúan con el
usuario, y publicidad que cambia cuando el se pasa por encima con el cursor.

9. ROM – Es una memoria del ordenador que se encarga de ciertas funciones básicas del ordenador.
Share: La cuota de pantalla o share es una cifra que indica el porcentaje de hogares o espectadores
que están viendo un programa de televisión sobre el total que durante la emisión tiene encendido su
televisor.
Sistema informático – Es el conjunto de elementos hardware, software y periféricos que
conectados entre si, forman un ordenador.
Sistema operativo – Es un conjunto de programas que sirven para manejar un ordenador.
Software - El conjunto de programas, procedimientos y documentación asociado a un sistema
informático.
Tarjeta – Es una placa electrónica que va normalmente conectada a la placa base y sirve para
realizar ciertas funciones.
Upgrade: Acción de dar a un cliente un producto o servicio de mayor categoría que el contratado.
VGA - Se trata de un adaptador de vídeo estándar que permite ejecutar cualquier programa software
de los más conocidos.
CIBERGRAFIA
http://www.mastermagazine.info/termino/3868.php
http://es.wikipedia.org/wiki/Grooming