2. El significado de una palabra es la idea o concepto que
se asocia a ella. Por ejemplo, amigo significa en
castellano ‘persona a la que se tiene afecto
desinteresado’.
La relación entre el significante (la forma fonética y
gráfica de la palabra) y el significado es arbitraria; es
decir, se establece por convención entre los hablantes
de una lengua. Por ejemplo, en inglés la palabra friend
refiere al mismo significado que amigo en castellano.
3. CLASES DE SIGNIFICADO
El significado puede ser de dos tipos según la
percepción que los hablantes tienen de las palabras:
- Denotativo: Es el significado objetivo que aparece en
los diccionarios y que comparten todos los hablantes
(lluvia: ‘gotas de agua que caen’).
- Connotativo: Es el significado subjetivo que los
hablantes añaden a la palabra por valoraciones
personales (lluvia: ‘tristeza, melancolía’).
4. SIGNIFICADO Y SENTIDO
El significado de las palabras se concreta en su uso. Por eso,
las palabras pueden tener diferentes sentidos según el
contexto:
- Sentido literal: Las palabras mantienen su significado
denotativo: Pásame el rollo de papel (rollo: ‘objetivo
cilíndrico’).
- Sentido figurado: Varían su significado en algunos contextos
por usos expresivos o asociaciones con otras realidades: No
me gusta el rollo de tus amigos (rollo: ‘modo de ser’).
5. PALABRAS MONOSÉMICAS Y POLISÉMICAS
Según el número de significados que poseen las palabras, estas se
pueden clasificar en monosémicas o polisémicas.
Las palabras monosémicas son las que tienen un solo significado. A un
significante le corresponde, por tanto, un único significado.
Ejemplo: bolígrafo.
Las palabras polisémicas son las que tienen
varios significados.
Las palabras polisémicas tienen una única
entrada en los diccionarios porque se trata de un
único significante. Los diferentes significados
aparecen numerados.
Ejemplo: mina.
6. PALABRAS HOMÓNIMAS
Hay palabras diferentes que coinciden en su escritura o en su pronunciación. Se trata
de las palabras homónimas.
Las palabras homónimas son las que coinciden en la forma de su significante, pero no
en su significado.
En los diccionarios, las palabra homónimas tienen una entrada diferente para cada
significante, pues son palabras distintas.
Cubo: 1 Recipiente
Cubo: 2 Figura geométrica
Si los significantes coinciden solo en su pronunciación, se llaman palabras homófonas:
tuvo (verbo tener), tubo (cilindro). Si los significantes coinciden también en su
escritura, se denominan palabras homógrafas: vino (‘bebida’), vino (verbo venir).
7. LA SINONIMIA
La sinonimia es la relación existente entre dos o más palabras
que tienen un significado similar: embuste, mentira, engaño.
Existen dos tipos de sinónimos.
CLASE PROPIEDADES EJEMPLOS
Se intercambian en
cualquier contexto.
Total Asno/burro
Son muy poco
frecuentes.
Se intercambian en
Parcial determinados Cansado/fatigado
contextos.
8. LA ANTONIMIA
La antonimia es la relación que se produce entre dos
palabras con significados opuestos: alegre/triste;
abierto/cerrado.
Existen tres tipos de antonimia.
CLASE PROPIEDADES EJEMPLOS
Las palabras se oponen
Gradual Frío/templado/caliente
de forma gradual.
La afirmación de un
Complementaria término implica la Singular/plural
negación del otro.
El significado de una
Recíproca palabra exige el de la Enseñar/aprender
otra.
9. LA HIPERONIMIA
La hiperonimia es una relación de inclusión en la que una palabra de
significado más amplio engloba a otras, llamadas hipónimos.
Ejemplo: primates (hiperónimo): chimpancé, gorila, orangután
(hipónimo).