Este documento resume las definiciones de sociedad civil según diferentes organizaciones como el Comité Económico y Social Europeo y Wikipedia. Explora los puntos que facilitan la participación de la sociedad civil como la capacitación, capacidad de diálogo estructuras horizontales y participación en línea y fuera de línea. También examina los desafíos como falta de financiamiento, dificultades de acceso a información y percepción de falta de legitimidad. Finalmente, enfatiza la importancia de la participación, el trabajo conjunto con otras partes interesadas y la capac

1. 1er Foro Latinoamericano y del Caribe
de DNS - ICANN 48
Fatima Cambronero - LACRALO

2. El desafío participativo de las organizaciones en
los foros mundiales y regionales de Internet
Sociedad civil
¿qué entendemos por SC?
2

3. + Comité Económico y Social Europeo
(“The Civil Society Organized at European
Level” base de la primera Convención de
Bruselas de 1999) define que se entiende
por “sociedad civil organizada”: la
representación de grupos y asociaciones
más o menos formal, con base voluntaria y
legalmente regulada, que proporcionan un
puente entre la expresión de la voluntad de
la gente sobre temas específicos y los que
ellos representan.
3

4. + Wikipedia: el término sociedad civil tiene una
serie de significados en el uso contemporáneo. A
veces se considera que incluye a la familia y a la
esfera privada, y se hace referencia como el
"tercer sector " de la sociedad, aparte del gobierno
y las empresas. También se la define como 1 ) la
suma de organizaciones no gubernamentales,
organizaciones e instituciones que manifiestan
interés y la voluntad de los ciudadanos o 2 ) los
individuos y las organizaciones en una sociedad
que son independientes del gobierno.
4

5. + Agenda de Túnez de la Sociedad de la
Información: párr. 34.Una definición de trabajo de
la gobernanza de Internet es el desarrollo y
aplicación por los gobiernos, el sector privado y la
sociedad civil, en el desempeño de sus
respectivos papeles, de principios, normas, reglas,
procedimientos de toma de decisiones y
programas comunes que dan forma a la evolución
y a la utilización de Internet.
+ Párrafos 29, 61, 73.
5

6. ¿Cuáles son los puntos que les facilitan la
participación a las organizaciones de la sociedad
civil y a sus representantes en estos diferentes
espacios?
Capacitación
Capacidad
de incidencia
/ diálogo
6
Estructuras
horizontales
Online
=
Offline

7. ¿Cuáles son los puntos que les dificultan la
participación a las organizaciones de la sociedad
civil y a sus representantes en estos diferentes
espacios?
Falta de
financiamiento
Dificultades
acceso a
información
7
Percepción falta
legitimidad
Espacios
exclusivos de
gobiernos

8. LACRALO (Organización Regional AtLarge de América Latina y Caribe)
+ MoU con ICANN 2006
+ LACRALO: 42 ALS
+ RALO + ALAC= AT-LARGE (150 ALS)
8

9. Algunas reflexiones finales……
+ Informarse, capacitarse, participar
+ Participar
+ Participar
+ Participar
+ Trabajo en conjunto con los demás
stakeholders
9

10. Muchas gracias….
Fatima Cambronero
LACRALO
@facambronero
10