2. Componente 1: Preparación, diseño e implementación de
procedimientos
• El objetivo de este componente es establecer
los lineamientos que aseguren una ejecución
fluida del proyecto, mediante la preparación
de los materiales de inicio, la organización de
la unidad ejecutiva en el CEMLA y el logro de
los acuerdos necesarios entre los bancos
centrales participantes y miembros
colaboradores del proyecto. Las actividades
principales de este componente incluyen:
3. Componente 1: Preparación, diseño e implementación de
procedimientos
1. La preparación de un informe general descriptivo de los principales
problemas que caracterizan a los actuales procedimientos de medición
estadística de los flujos de remesas familiares.
2. La definición de los arreglos institucionales, donde se conformaron el
Grupo de Trabajo sobre Remesas (GTR) de los BC, que incluye a
organismos internacionales y otras instituciones como miembros del
Consejo Asesor Internacional en Remesas (CAIR).
3. La realización del seminario de lanzamiento del proyecto en 2005,
durante el cual se convocó al GTR y al CAIR, para familiarizarlos con la
temática y los procedimientos del proyecto, y se aprobó un programa de
trabajo así como el cronograma general de implementación.
4. La publicación de un manual de buenas prácticas en español e inglés, en
materia de medición estadística de las remesas.
5. A fin de uniformar la terminología utilizada por los expertos regionales,
se elaboró un glosario de términos en inglés y español.
4. Componente 2: Fortalecimiento de información del mercado
de remesas
El objetivo de este componente es
apoyar a los bancos centrales en la
adopción de los procedimientos
estandarizados de medición estadística
de las remesas. Las actividades
principales de este componente
incluyen:
5. Componente 2: Fortalecimiento de información del mercado
de remesas
1. La realización de seminarios de
seguimiento y talleres de
sostenibilidad, en los que se convoca al
GTR y al CAIR.
2. Misiones de asistencia técnica que
permiten recabar información sobre el
mercado de remesas y las prácticas de
medición en cada país.
6. Componente 3: Transferencia de conocimientos
• El objetivo de este componente es
comunicar a las autoridades monetarias
los resultados y recomendaciones del
trabajo de las misiones, así como
documentar la información recabada
para uso general. Las actividades
principales incluyen:
7. Componente 3: Transferencia de conocimientos
1. Elaboración y entrega de un informe
preliminar con los hallazgos de las misiones,
que sirve para la discusión con las
autoridades de cada país visitado.
2. La publicación de un documento descriptivo
público del mercado de remesas en cada país
que incluye los procedimientos de medición.
3. La publicación de al menos tres documentos
adicionales de índole general: el glosario de
términos técnicos, un documento de análisis
comparativo regional y el compendio de
buenas prácticas en materia normativa para
el mercado de remesas.
8. Componente 4: Sensibilización y capacitación
• El objetivo de este componente es
capacitar al personal de la banca central
en los procedimientos estadísticos
homogenizados para la medición de
remesas y dar a conocer al público en
general la importancia de mejorar esta
información. Las actividades principales
incluyen:
9. Componente 4: Sensibilización y capacitación
• La realización de cursos de capacitación
estadística en remesas familiares.
• La realización de eventos regionales de
sensibilización para dar a conocer la
información y los productos del proyecto.
• El mantenimiento del sitio web www.cemla-
remesas.org dedicado al proyecto, que sirve
como el principal medio de comunicación y
de trabajo del proyecto