SlideShare una empresa de Scribd logo
1 de 3
HTTP://ES.BAB.LA/DICCIONARIO/INGLES-ESPANOL/FOR-INSTANCE
"FOR INSTANCE" EN ESPAÑOL
Resultados: 1-22 de 212
for instance
for instance (también: e.g., for example)
por ejemplo
One measure, for instance, is the ongoing anti-dumping investigation on footwear.
Por ejemplo, una medida es la continua investigación antidúmping sobre el calzado.

for instance {adverbio}
for instance {adv.} (también: for example)
verbigracia {adv.}
Tropicana and Dole orange juice probably do more to contribute to development and fighting
poverty than, forinstance, the example we have here from Oxfam.
Los zumos de naranja Tropicana y Dole contribuyen probablemente más al desarrollo y
a la lucha contra la pobreza que, verbigracia, el ejemplo que aquí tenemos de Oxfam.
¿Falta alguna traducción? Háznoslo saber o sugiere tu propia traducción aquí
SINÓNIMOS
Sinónimos (Inglés) para "for instance":
© Princeton Universityfor example · e.g.
TRADUCCIONES SIMILARES
Traducciones similares para "for instance" - español
for
para, por, pues
instance
caso, ejemplar
to instance
citar
EJEMPLOS DE USO
Ejemplos de uso para "for instance" en Español
Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es
responsable de su contenido. Más información aquí.
For instance I would like to see a specific directive on needlestick injuries.
Por tanto, francamente, espero de usted una respuesta clara sobre estos dos temas.
Last year, for instance, the budgetary authority voted EUR 3 million for Euronews.
Me temo que a la Comisión le trae absolutamente sin cuidado que Euronews fracase.
Certain Member States - Ireland, for instance - are performing brilliantly.
Tenemos países miembros -como Irlanda- que se desarrollan extraordinariamente.
In some countries, like mine for instance, the national system has developed further.
En un país como el mío el sistema nacional es el que más se ha desarrollado.
This does not, for instance, mean replacing NATO, but being an addition to it.
Eso no significa una sustitución, sino más bien un complemento a la OTAN.
Article 138b of the Treaty, for instance confers on Parliament some right of initiative.
Así, el artículo 138 B del Tratado le confiere un determinado poder de iniciativa.
It is all too clear that other objectives are much more pressing, for instance security.
Es evidente que hay otros objetivos, como la seguridad, que son más importantes.


The report is, secondly, evidence of our need, in many instances, for 'more of Europe '.
En segundo lugar, el informe es una prueba de que en muchos casos necesitamos más
Europa.

Allow me to mention a few examples, for instanceconcerning the matter of price stability.
Permítanme mencionar algunos ejemplos, como la cuestión de la estabilidad de precios.
As you know, yesterday, for instance, I had a meeting with all the ECHO partner operators.
Como sabe, ayer mismo me entrevisté con todos los operadores socios de ECHO.

We often talk for instance about the need for institutional reforms.
A este respecto, hablamos muy a menudo de que necesitamos reformas institucionales.

Let us take Serbia for instance, since it has already been mentioned.
Tomemos el ejemplo de Serbia, ya que se ha mencionado anteriormente.

as an event trigger when a camera is manipulated in any way;for instance, through accidental
puede utilizarse como activador de eventos cuando se manipula una cámara de cualquier
modo

You can use this pattern matching in combination with the Allow directive. For instance, if a ?
Puede utilizar esta concordancia mediante patrones en combinación con la directiva Allow.

You can use this pattern matching in combination with the Allow directive. For instance, if a ?
Puedes utilizar esta concordancia mediante patrones en combinación con la directiva Allow.

This is true, for instance, with regard to Amendments 12, 20 and 23 of the Mato Adrover report.
Considero que los esfuerzos del Parlamento ayudarán a completar el texto original.

hoc” meetings): for instance, on the criteria for distinguishing
actos similares y, por otra parte, a intensificar las consultas (también

Then everything is ruined, as can be seen in all too many places in America, for instance.
Y entonces todo se deteriora como se puede comprobar en demasiados lugares de los Estados
Unidos.
event of an alarm — for instance, if video motion detection or an external sensor is triggered —
a
ejemplo, si se activa la detección de movimiento de vídeo o un sensor externo, se puede enviar
una
For this reason, history for instance, has been traditionally very highly mediatised by the state.
La idea de una historia europea compartida solo puede ser a lo sumo un compromiso.

Más contenido relacionado

Más de Soledad Puma

Comunicparo05mayo2015
Comunicparo05mayo2015Comunicparo05mayo2015
Comunicparo05mayo2015
Soledad Puma
 
Rutas de-aprendizaje-2015
Rutas de-aprendizaje-2015Rutas de-aprendizaje-2015
Rutas de-aprendizaje-2015
Soledad Puma
 

Más de Soledad Puma (20)

Sesiones de-aprendizaje-jec1
Sesiones de-aprendizaje-jec1Sesiones de-aprendizaje-jec1
Sesiones de-aprendizaje-jec1
 
Narrativalatinoamericana
NarrativalatinoamericanaNarrativalatinoamericana
Narrativalatinoamericana
 
Eureka minedu-fencyt2016
Eureka minedu-fencyt2016Eureka minedu-fencyt2016
Eureka minedu-fencyt2016
 
Metafísica 4 en 1 volumen 1
Metafísica 4 en 1 volumen 1Metafísica 4 en 1 volumen 1
Metafísica 4 en 1 volumen 1
 
6to grado sesiones
6to grado   sesiones6to grado   sesiones
6to grado sesiones
 
Tony melendez
Tony melendezTony melendez
Tony melendez
 
Día del prócer josé faustino sánchez carrión
Día del prócer josé faustino sánchez carriónDía del prócer josé faustino sánchez carrión
Día del prócer josé faustino sánchez carrión
 
El día mundial de la salud bucodental 2013
El día mundial de la salud bucodental 2013El día mundial de la salud bucodental 2013
El día mundial de la salud bucodental 2013
 
Día de la educación inclusiva
Día de la educación inclusivaDía de la educación inclusiva
Día de la educación inclusiva
 
Manual plancad sec2001
Manual plancad sec2001Manual plancad sec2001
Manual plancad sec2001
 
Comunicparo05mayo2015
Comunicparo05mayo2015Comunicparo05mayo2015
Comunicparo05mayo2015
 
Rutas de-aprendizaje-2015
Rutas de-aprendizaje-2015Rutas de-aprendizaje-2015
Rutas de-aprendizaje-2015
 
Sesión de aprendizaje 5 años
Sesión de aprendizaje 5 añosSesión de aprendizaje 5 años
Sesión de aprendizaje 5 años
 
La historia de la virgen de fátima
La historia de la virgen de fátimaLa historia de la virgen de fátima
La historia de la virgen de fátima
 
Técnicas e-instrumentos-de-evaluación
Técnicas e-instrumentos-de-evaluaciónTécnicas e-instrumentos-de-evaluación
Técnicas e-instrumentos-de-evaluación
 
Evaluacion aprendizajes
Evaluacion aprendizajesEvaluacion aprendizajes
Evaluacion aprendizajes
 
Estrategias metodologicas
Estrategias metodologicasEstrategias metodologicas
Estrategias metodologicas
 
Escalas demedicion
Escalas demedicionEscalas demedicion
Escalas demedicion
 
Supervisión
 Supervisión Supervisión
Supervisión
 
Fasiculo oralidad-ciclo-vi-web (1)
Fasiculo oralidad-ciclo-vi-web (1)Fasiculo oralidad-ciclo-vi-web (1)
Fasiculo oralidad-ciclo-vi-web (1)
 

Último

🦄💫4° SEM32 WORD PLANEACIÓN PROYECTOS DARUKEL 23-24.docx
🦄💫4° SEM32 WORD PLANEACIÓN PROYECTOS DARUKEL 23-24.docx🦄💫4° SEM32 WORD PLANEACIÓN PROYECTOS DARUKEL 23-24.docx
🦄💫4° SEM32 WORD PLANEACIÓN PROYECTOS DARUKEL 23-24.docx
EliaHernndez7
 
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL 00048 - 2024 EVALUACION
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL 00048 - 2024 EVALUACIONRESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL 00048 - 2024 EVALUACION
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL 00048 - 2024 EVALUACION
amelia poma
 
TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...
TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...
TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...
jlorentemartos
 
6°_GRADO_-_MAYO_06 para sexto grado de primaria
6°_GRADO_-_MAYO_06 para sexto grado de primaria6°_GRADO_-_MAYO_06 para sexto grado de primaria
6°_GRADO_-_MAYO_06 para sexto grado de primaria
Wilian24
 

Último (20)

🦄💫4° SEM32 WORD PLANEACIÓN PROYECTOS DARUKEL 23-24.docx
🦄💫4° SEM32 WORD PLANEACIÓN PROYECTOS DARUKEL 23-24.docx🦄💫4° SEM32 WORD PLANEACIÓN PROYECTOS DARUKEL 23-24.docx
🦄💫4° SEM32 WORD PLANEACIÓN PROYECTOS DARUKEL 23-24.docx
 
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL 00048 - 2024 EVALUACION
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL 00048 - 2024 EVALUACIONRESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL 00048 - 2024 EVALUACION
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL 00048 - 2024 EVALUACION
 
Los avatares para el juego dramático en entornos virtuales
Los avatares para el juego dramático en entornos virtualesLos avatares para el juego dramático en entornos virtuales
Los avatares para el juego dramático en entornos virtuales
 
AEC 2. Aventura en el Antiguo Egipto.pptx
AEC 2. Aventura en el Antiguo Egipto.pptxAEC 2. Aventura en el Antiguo Egipto.pptx
AEC 2. Aventura en el Antiguo Egipto.pptx
 
Power Point E. S.: Los dos testigos.pptx
Power Point E. S.: Los dos testigos.pptxPower Point E. S.: Los dos testigos.pptx
Power Point E. S.: Los dos testigos.pptx
 
Desarrollo y Aplicación de la Administración por Valores
Desarrollo y Aplicación de la Administración por ValoresDesarrollo y Aplicación de la Administración por Valores
Desarrollo y Aplicación de la Administración por Valores
 
SISTEMA RESPIRATORIO PARA NIÑOS PRIMARIA
SISTEMA RESPIRATORIO PARA NIÑOS PRIMARIASISTEMA RESPIRATORIO PARA NIÑOS PRIMARIA
SISTEMA RESPIRATORIO PARA NIÑOS PRIMARIA
 
Prueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 2º de la ESO
Prueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 2º de la ESOPrueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 2º de la ESO
Prueba de evaluación Geografía e Historia Comunidad de Madrid 2º de la ESO
 
Posición astronómica y geográfica de Europa.pptx
Posición astronómica y geográfica de Europa.pptxPosición astronómica y geográfica de Europa.pptx
Posición astronómica y geográfica de Europa.pptx
 
TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...
TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...
TEMA 14.DERIVACIONES ECONÓMICAS, SOCIALES Y POLÍTICAS DEL PROCESO DE INTEGRAC...
 
Procedimientos para la planificación en los Centros Educativos tipo V ( multi...
Procedimientos para la planificación en los Centros Educativos tipo V ( multi...Procedimientos para la planificación en los Centros Educativos tipo V ( multi...
Procedimientos para la planificación en los Centros Educativos tipo V ( multi...
 
Actividades para el 11 de Mayo día del himno.docx
Actividades para el 11 de Mayo día del himno.docxActividades para el 11 de Mayo día del himno.docx
Actividades para el 11 de Mayo día del himno.docx
 
Interpretación de cortes geológicos 2024
Interpretación de cortes geológicos 2024Interpretación de cortes geológicos 2024
Interpretación de cortes geológicos 2024
 
6°_GRADO_-_MAYO_06 para sexto grado de primaria
6°_GRADO_-_MAYO_06 para sexto grado de primaria6°_GRADO_-_MAYO_06 para sexto grado de primaria
6°_GRADO_-_MAYO_06 para sexto grado de primaria
 
Lecciones 06 Esc. Sabática. Los dos testigos
Lecciones 06 Esc. Sabática. Los dos testigosLecciones 06 Esc. Sabática. Los dos testigos
Lecciones 06 Esc. Sabática. Los dos testigos
 
ACERTIJO LA RUTA DEL MARATÓN OLÍMPICO DEL NÚMERO PI EN PARÍS. Por JAVIER SOL...
ACERTIJO LA RUTA DEL MARATÓN OLÍMPICO DEL NÚMERO PI EN  PARÍS. Por JAVIER SOL...ACERTIJO LA RUTA DEL MARATÓN OLÍMPICO DEL NÚMERO PI EN  PARÍS. Por JAVIER SOL...
ACERTIJO LA RUTA DEL MARATÓN OLÍMPICO DEL NÚMERO PI EN PARÍS. Por JAVIER SOL...
 
PLAN DE REFUERZO ESCOLAR MERC 2024-2.docx
PLAN DE REFUERZO ESCOLAR MERC 2024-2.docxPLAN DE REFUERZO ESCOLAR MERC 2024-2.docx
PLAN DE REFUERZO ESCOLAR MERC 2024-2.docx
 
Revista Apuntes de Historia. Mayo 2024.pdf
Revista Apuntes de Historia. Mayo 2024.pdfRevista Apuntes de Historia. Mayo 2024.pdf
Revista Apuntes de Historia. Mayo 2024.pdf
 
PLAN LECTOR 2024 integrado nivel inicial-miercoles 10.pptx
PLAN LECTOR 2024  integrado nivel inicial-miercoles 10.pptxPLAN LECTOR 2024  integrado nivel inicial-miercoles 10.pptx
PLAN LECTOR 2024 integrado nivel inicial-miercoles 10.pptx
 
Feliz Día de la Madre - 5 de Mayo, 2024.pdf
Feliz Día de la Madre - 5 de Mayo, 2024.pdfFeliz Día de la Madre - 5 de Mayo, 2024.pdf
Feliz Día de la Madre - 5 de Mayo, 2024.pdf
 

For instance

  • 1. HTTP://ES.BAB.LA/DICCIONARIO/INGLES-ESPANOL/FOR-INSTANCE "FOR INSTANCE" EN ESPAÑOL Resultados: 1-22 de 212 for instance for instance (también: e.g., for example) por ejemplo One measure, for instance, is the ongoing anti-dumping investigation on footwear. Por ejemplo, una medida es la continua investigación antidúmping sobre el calzado.  for instance {adverbio} for instance {adv.} (también: for example) verbigracia {adv.} Tropicana and Dole orange juice probably do more to contribute to development and fighting poverty than, forinstance, the example we have here from Oxfam. Los zumos de naranja Tropicana y Dole contribuyen probablemente más al desarrollo y a la lucha contra la pobreza que, verbigracia, el ejemplo que aquí tenemos de Oxfam. ¿Falta alguna traducción? Háznoslo saber o sugiere tu propia traducción aquí SINÓNIMOS Sinónimos (Inglés) para "for instance": © Princeton Universityfor example · e.g. TRADUCCIONES SIMILARES Traducciones similares para "for instance" - español for para, por, pues instance caso, ejemplar to instance citar EJEMPLOS DE USO Ejemplos de uso para "for instance" en Español Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido. Más información aquí. For instance I would like to see a specific directive on needlestick injuries. Por tanto, francamente, espero de usted una respuesta clara sobre estos dos temas. Last year, for instance, the budgetary authority voted EUR 3 million for Euronews. Me temo que a la Comisión le trae absolutamente sin cuidado que Euronews fracase. Certain Member States - Ireland, for instance - are performing brilliantly. Tenemos países miembros -como Irlanda- que se desarrollan extraordinariamente.
  • 2. In some countries, like mine for instance, the national system has developed further. En un país como el mío el sistema nacional es el que más se ha desarrollado. This does not, for instance, mean replacing NATO, but being an addition to it. Eso no significa una sustitución, sino más bien un complemento a la OTAN. Article 138b of the Treaty, for instance confers on Parliament some right of initiative. Así, el artículo 138 B del Tratado le confiere un determinado poder de iniciativa. It is all too clear that other objectives are much more pressing, for instance security. Es evidente que hay otros objetivos, como la seguridad, que son más importantes.   The report is, secondly, evidence of our need, in many instances, for 'more of Europe '. En segundo lugar, el informe es una prueba de que en muchos casos necesitamos más Europa.  Allow me to mention a few examples, for instanceconcerning the matter of price stability. Permítanme mencionar algunos ejemplos, como la cuestión de la estabilidad de precios. As you know, yesterday, for instance, I had a meeting with all the ECHO partner operators. Como sabe, ayer mismo me entrevisté con todos los operadores socios de ECHO.  We often talk for instance about the need for institutional reforms. A este respecto, hablamos muy a menudo de que necesitamos reformas institucionales.  Let us take Serbia for instance, since it has already been mentioned. Tomemos el ejemplo de Serbia, ya que se ha mencionado anteriormente.  as an event trigger when a camera is manipulated in any way;for instance, through accidental puede utilizarse como activador de eventos cuando se manipula una cámara de cualquier modo  You can use this pattern matching in combination with the Allow directive. For instance, if a ? Puede utilizar esta concordancia mediante patrones en combinación con la directiva Allow.  You can use this pattern matching in combination with the Allow directive. For instance, if a ?
  • 3. Puedes utilizar esta concordancia mediante patrones en combinación con la directiva Allow.  This is true, for instance, with regard to Amendments 12, 20 and 23 of the Mato Adrover report. Considero que los esfuerzos del Parlamento ayudarán a completar el texto original.  hoc” meetings): for instance, on the criteria for distinguishing actos similares y, por otra parte, a intensificar las consultas (también  Then everything is ruined, as can be seen in all too many places in America, for instance. Y entonces todo se deteriora como se puede comprobar en demasiados lugares de los Estados Unidos. event of an alarm — for instance, if video motion detection or an external sensor is triggered — a ejemplo, si se activa la detección de movimiento de vídeo o un sensor externo, se puede enviar una For this reason, history for instance, has been traditionally very highly mediatised by the state. La idea de una historia europea compartida solo puede ser a lo sumo un compromiso.