Este documento proporciona información sobre el proceso de diseño y producción de arte final para un periódico en Guatemala. Se discuten temas como la sobreimpresión, materiales, errores comunes, consejos y el proceso de revelado de planchas.

1. ARTE FINAL PARA
PRENSA
Ana Gabriela Bámaca
“Diario de Centro América.”

2. TIPOGRAFIA
NACIONAL

3. OVERPRINT
• Ellos utilizan solo la
sobreimpresión para
fondos de cintillos y
algunos anuncios.
• Recomendación que se
les da es que no vaya full
color ya que ellos gastan
mas en tinta.
• 100% Negro ya que
puede existir una mezcla
de colores.

4. MATERIALES
PROGRAMAS
• Texcote • ADOBE
• Manila. • Illustrator
• Cartulina lino. • Photoshop
• Papel Periódico. • Indesing
• Opalina.
• Papel Bond.

5. CHECK LIST
• Tamaño del documento
en base a la
diagramación del
periódico.
• Fuentes enviarlas en el
documento donde estará
el arte.
• Colores en pantalla ya
que cuando no se
manda no salen en el
arte.
• Textos a 100% Negros.
• Marcar excesos.
• Utilizar los colores CMYK
• Enviar archivos editables.

6. ERRORES
DISEÑO IMPRESION
• Uno de los principales es de • Existe una de sus
Redacción.
maquinas que no sirve
• Fuentes no enviadas y
entonces no aparecen. mucho entonces
• Algunas imágenes están mal usualmente saca las
redimensionadas y salen mal. impresiones con fuera de
• Los colores que no estén en registro.
la biblioteca no se pueden
ver en el arte. • Si la velocidad de la
• Deben de cuidar muy bien maquina es muy rápida
las planchas donde imprimir puede moverse un poco
ya que si se doblan o se entonces esto tendría
manchan dejaran marcas en
el diario. que volver a empezar y
representa un gasto mas.

7. TIPS
DATO CURIOSO
• Los colores de los • El cambio de imagen que
realizaron este año es
textos llevar un 100% debido a que este
negro. gobierno fue indígena ya
que utilizaron bandera para
• Utilizar CMYK. ellos.
• El escudo contiene color
• Agregar excesos azul y entonces fue
representativo para el
• Llevar un dummie de el diario.
arte final. • Imprimen usualmente una
cantidad de 7,000 a 10,000
al día.
• En un horario de 7pm , 8pm
y 9:30.

8. PROCESO PARA REVELADO
• Deben de revisar muy bien
que el arte este bien. • Como segundo paso
• Utilizan ciertos programas ellos mandan desde
para poder diagramar. sus computadoras el
• Breeps Vps: Plantillas para arte y las mandan a la
ver la diagramación del
periódico aquí ellos maquina de impresión
pueden ver la separación que saca la plancha
de colores de CMYK. ya grabada.
• Warsho: Sirve para poder
diagramar una simulación
de la plancha en la que se
ve como ira la impresión.

9. • Las planchas pasan por
unos cilindros. • En compaginación se
• En uno se lava y en el manda a imprimir con
siguiente se pasa por los 4 colores se debe de
goma que permite que tener mucho cuidado
no salgan como rayas luego la misma maquina
en la impresión. la corta y luego la
• Luego sale la plancha dobla.
y entonces se manda a • Ellos contiene una
imprimir cuando se maquina de 4 colores y
tiene las 3 planchas otra de 1 Color.