Catálogo resumen de la amplia gama de calentadores a gas Ariston. Incluye el modelo NEXT, termostático de tiro forzado, el calentador menos profundo del mercado.

1. 1
3
2
EN CALENTADORES A GAS
4 DESCUBRE UNA NUEVA DIMENSIÓN
411487 Septiembre 2011 TANDA
¡El calentador más compacto
del mercado! 13 cm
• Instalación en cualquier sitio gracias a sus dimensiones reducidas, 56 x 35 x13 cm.
• Fácilmente encastrable por sus sólo 13 cm de profundidad.
ARISTON THERMO GROUP
ARISTON THERMO ESPAÑA s.l.u.
Parc de Sant Cugat Nord
Pza. Xavier Cugat, 2 Edificio A, 2º
Confort termostático 08174 Sant Cugat del Vallés
Teléfono Atención al Cliente
• Temperatura perfecta gracias a las sondas NTC de alta precisión. 902 89 81 81
E-mail: info@aristoncalefaccion.es
• Ahorros energéticos ya que modula la potencia y calienta el agua exactamente como lo quiere el usuario
evitando perdidas. www.aristoncalefaccion.es
Instalación interior o exterior uso. 2. On/Off 3. Aumento de la temperatura del agua. 4. Reducción de la temperatura del agua
El calentador avisa con una señal sonora cuando el volumen programado de agua caliente ya está listo para su
VENTAJAS GAMA EXTERIOR
1. Menú bañera. Permite programar el calentador para una cantidad de agua a una temperatura deseada.
• Máxima seguridad frente a la intemperie: IPX5D
• Sin necesidad de añadir salidas de humos
Display modelo de tiro forzado NEXT
• Mando a distancia de serie para visualización y modificación de la temperatura a
distancia con hilos desde cualquier punto de la vivienda.
Calentadores de otra dimensión
Compatible solar NEXT
• Preparado para conectar con instalaciones solares.
• Si la temperatura del agua precalentada por el sistema solar es superior o igual
a la temperatura deseada por el usuario, el calentador no arranca
• Permite ahorrar energía al poder aprovechar el agua precalentada
por la instalación solar.

2. 3C 5C 3C ALTA 5C
EFICIENCIA
ALTA
EFFICIENZA
ALTA
EFICIENCIA
ALTA
EFFICIENZA
ALTA
EFICIENCIA
ALT
EFFICI
Calentadores a gas confort instantáneo para todos ALTA
ALTA ALTA
CFC FREE EFICIENCIA EFICIENCIA CFC FREE EFICIENCIA
CFC FREE CFC FREE
NEXT OFT tiro forzado / interior NEXT OTD tiro forzado / exterior
3C 5C ALTA
EFICIENCIA
ALTA
11-14 OFT
EFFICIENZA
ALTA
EFICIENCIA
ALTA
11-16 OTD
EFFICIENZA
CALENTADOR A GAS INSTANTÁNEO DE CÁMARA ABIERTA Y TIRO FORZADO CALENTADOR A GAS INSTANTÁNEO DE CÁMARA ABIERTA Y TIRO FORZADO DISPONIBLE ENERO 2012
• ENCENDIDO ELECTRÓNICO (220 V) • COMPATIBLE CON INSTALACIONES • ENCENDIDO ELECTRÓNICO (220 V.) • KIT ANTIHIELO DE SERIE
POR IONIZACIÓN DE LA LLAMA SOLARES POR IONIZACIÓN DE LA LLAMA CON • MANDO A DISTANCIA CON HILOS
ALTA ALTA
CON AHORRO DE GAS HASTA UN 25%
EFICIENCIA AHORRO DE GAS HASTAEFICIENCIA
UN 25% DE SERIE
CFC FREE • DIMENSIONES ULTRA REDUCIDAS: CFC FREE
• MODULACIÓN TERMOSTÁTICA SÓLO 13 CM DE FONDO • MODULACIÓN TERMOSTÁTICA ELEC- • DIMENSIONES ULTRA REDUCIDAS:
REGULACIÓN CONTROL MEDIDAS COMPATIBLE ELECTRÓNICA PARA UN CONTROL REGULACIÓN CONTROL MEDIDAS COMPATIBLE
TRÓNICA PARA UN CONTROL MÁS SÓLO 13 CM DE FONDO
ELECTRÓNICA DE
LA TEMPERATURA
ELECTRÓNICO ULTRA PLANAS ENERGÍA SOLAR
MÁS PRECISO DE LA TEMPERATURA
ELECTRÓNICA DE
LA TEMPERATURA
A TEMPERATURA
A
ELECTRÓNICO ULTRA PLANAS ENERGÍA SOLAR PRECISO DE LA TEMPERATURA
• COMPATIBLE CON INSTALACIONES
• DISPLAY LCD CON BOTONES SOFT SOLARES
TOUCH DE FÁCIL USO
3C 5C
3C 5C 3C 5C
3C 5C
Datos técnicos - Dimensiones del producto Datos técnicos - Dimensiones del producto
NEXT NEXT 120 NEXT NEXT 120
Ø 60 72 Ø 60 72
11 OFT 14 OFT 11 OTD 16 OTD
Categoría II2H3P II2H3P Categoría A3 A3
Tipo B23 / B53 B23 / B53 Tipo B23 / B53 B23 / B53
Encendido electrónico Ionización (sin piloto; 220 v) Encendido electrónico Ionización (sin piloto; 220 v)
ALTA ALTA
Potencia térmica nominal kW 22 / 5 28 / 6 EFICIENCIA EFFICIENZA Potencia térmica nominal kW 22/5 31/ 6
Potencia útil mín./nominal kW 19,6 / 4,5 25 / 5,4 Potencia útil mín./nominal kW 19,6 / 4,5 27,6 / 5,4
Caudal específico ACS ( T=250C) l/ min. 11 14 Caudal específico ACS ( T=250C) l/ min. 11 16
Caudal de agua mínimo l/ min. 2 2 Caudal de agua mínimo l/ min. 2 2
Alimentación eléctrica V 230 / 50 Alimentación eléctrica V 230 / 50
Índice de protección X4D Índice de protección X5D
Tipo de gas NAT / GPL GPL Tipo de gas NAT / GPL NAT
S S
Peso neto kg 11,6 12,8 ALTA Peso neto kg 11,6 12,8 40 165 105 145
40 165 105 145 EFICIENCIA
Dimensiones (alto, ancho, fondo) mm 563-350-130 CFC FREE 563-350-130 Dimensiones (alto, ancho, fondo) mm 563-350-130 563-350-130
3CFAST PREMIUM
5C 3CFAST 5C
3C cámara estanca 5C FF
5C 3C 11-14 ALTA
EFICIENCIA
ALTA
EFFICIENZA
ALTA
EFICIENCIA
ALTA
EFFICIENZA
tiro natural ALTA
EFICIENCIA
ALTA
11-14 F/FI
EFFICIENZA
ALTA
EFICIENCIA EF
CALENTADOR A GAS INSTANTÁNEO DE CÁMARA ESTANCA CALENTADOR A GAS INSTANTÁNEO DE CÁMARA ABIERTA
• CONTROL MUY PRECISO DE LA • FÁCIL DE INSTALAR • DISPONIBLE EN LAS VERSIONES DE • MANDO ERGONÓMICO DE REGU- • CONTROL DE LA LLAMA
TEMPERATURA CON SONDAS NTC • SONDAS DE SEGURIDAD PARA LLAMA PILOTO (F) Y ELECTRÓNICO (FI) LACIÓN DEL GAS Y DEL CAUDAL • KIT HIDRÁULICO INCLUIDO ALTA
ALTA ALTA ALTA
• ENCENDIDO ELECTRÓNICO POR
EFICIENCIA LIMITAR LA TEMPERATURA
EFICIENCIA • RESISTENTE VÁLVULA DE AGUA DE AGUA EFICIENCIA DE SERIE EFICIENCIA
CFC FREE CFC FREE CFC FREE CFC FREE
IONIZACIÓN DE LA LLAMA CON • CONTROL DE LOS PRODUCTOS DE LATÓN • MODULACIÓN DE POTENCIA 30-
REGULACIÓN CONTROL COMPATIBLE AHORRO EN GAS HASTA UN 25% DE COMBUSTIÓN CON PRESOSTATO REGULACIÓN CONTROL • INTERCAMBIADOR DE CALOR DE CO- 100% PARA EL MÁXIMO CONFORT
MECÁNICA DE LA ELECTRÓNICO ENERGÍA SOLAR MECÁNICA DE LA ELECTRÓNICO
TEMPERATURA • FUNCIONAMIENTO ÓPTIMO TAMBIÉN • MÁXIMA SEGURIDAD IPX4D TEMPERATURA BRE ROJO DE CÁMARA HÚMEDA • CONTROL DE LA DESCARGA
CON PRESIONES MÍNIMAS (O,3 BAR) • VÁLVULA DE GAS DE ALUMINIO DE HUMOS
• DISPONIBLES EN LAS VERSIONES
• PERFECTAMENTE INTEGRABLE CON GAS NATURAL Y BUTANO • DOBLE DISPOSITIVO DE SEGURIDAD
INSTALACIONES SOLARES
3C 5C
Datos técnicos - Dimensiones del producto Datos técnicos - Dimensiones del producto 110 (11 F/FI)
100
125/130 (14 F/FI)
FAST PREMIUM FAST F FAST FI
11 FF 14 FF 11 F 14 F 11 FI 14 FI
Categoría II2H3+ II2H3+ Categoría II2H3+ II2H3+ II2H3+ II2H3+
Tipo B32,C12,C32,C42,C62,C82 B32,C12,C32,C42,C62,C82 Tipo B11BS B11BS B11BS B11BS
Potencia térmica máx./mín. kW 21,8 / 9 27 / 9 Llama piloto Permanente Permanente - -
Potencia térmica útil máx./mín. kW 19,3 / 7 23,8 / 7 Encendido electrónico - - Si Si
Versión con llama piloto
Caudal especifico A.C.S ( T=25°C) l/min 11 14 Potencia térmica nominal kW 21,6 27 21,6 27
Caudal de agua mínimo l/min 3,2 3,2 Potencia útil mín./nominal kW 8 - 19,2 9 - 24,3 8 - 19,2 9 - 24,3
Alimentación eléctrica V / Hz 230 / 50 230 / 50 Caudal específico ACS ( T=250C) l/ min. 11 14 11 14
Índice de protección IP X4D X4D Caudal de agua mínimo l/ min. 2,5 2,5 2,5 2,5
Tipo de gas NAT/GLP NAT/GLP Alimentación eléctrica v Bat. 1,5 LR20 Bat. 1,5 LR20
S S
Peso neto Kg 21 21 Tipo de gas NAT/ GPL NAT / GPL NAT / GPL NAT / GPL
Dimensiones (alto, ancho, fondo) mm 670-340-220 700-388-220 Peso neto kg 10 12 11 12
3C 5C3C 5C 3C 5C3C 5C
S S
35 94 Dimensiones (alto, ancho, fondo) mm 580-318-223 580-374-223 580-318-223 580-374-223
LEYENDA. E Entrada agua fría: G 1/2” (Next OFT y el Next OTD) y G 3/4” (Fast Premium y Fast). S Salida agua caliente G 1/2”. Entrada gas G 3/4”.