1. autho
p latfo rm
ye s r +m
D. Iñaki Arratibel.; Dra. Aurora Fernández del Valle.;
Dra. Margarita Gomendio y la alumna colaboradora
Natalia García Corada
Facultad de Ciencias de la Actividad Física y del Deporte, Vitoria
UNIVERSITY OF THE BASQUE COUNTRY (UPV/EHU)
El objetivo de este trabajo consiste en analizar las respuestas, que los estudiantes
de actividad física y deporte de la UPV/EHU, nos aportan en el Lumbar Spine
Questionaire (NASS)1. Los resultados muestran que a pesar de la especialidad se
da un 57% de estudiantes que manifiestan tener dolor de espalda.
DOLOR DE ESPALDA DIFICULTADES EN LA VIDA DIARIA
Varones % Mujeres % Varones % Mujeres %
15 Sí 45,5 8 Sí 57,1 13 Sí 39,4 6 Sí 42,9
18 No 54,5 6 No 42,9 20 No 60,6 8 No 57,1
En el análisis de las respuestas sobre el dolor de
espalda que presentaban los participantes y las
dificultades que dicho dolor supone en la vida diaria:
un 45,5% de los varones y un 57,1% de las mujeres
refieren dolor de espalda. Al confrontar estos datos
con lo que ese dolor supone de dificultad en la vida
diaria en ambos casos es algo menor (varones 39,4%
y mujeres 42,9%). Sin embargo, la percepción de
salud que tienen se encuentra en la franja entre buena
y excelente. A la pregunta de si dichas enfermedades
limitan sus actividades, el 100% respondió que no.
En el estudio participaron 47 alumnos (33 varones y 1. Alrededor de la mitad de los encuestados refiere padecer de manera
14 mujeres) de la Facultad mencionada con una habitual alguna dolencia de espalda.
media de edad de 21,5. La media de la altura es de 2. Este dolor limita en alguna medida la actividad diaria, disminuyendo
174,1 y en peso de los estudiantes es 68,4. algo el porcentaje de los encuestados que refiriendo un dolor de
espalda, consideran que éste les limita en su actividad.
VARONES MUJERES
3. Alrededor del 50% de los encuestados refiere padecer alguna otra
n = 33 n = 14
enfermedad, lo cual llama la atención en personas de su edad y
Media SD Máx Min Media SD Máx Min
actividad (bronquitis, asma y similares; cardiopatías; luxaciones;
Edad 21,2 1,0 24,0 20,0 Edad 22,2 2,4 27,0 20,0 espondilitis; alergias, etc.)
Altura 178,5 6,6 192,0 165,0 Altura 163,5 5,8 171,0 150,0 4. De todas maneras, y a pesar de esas enfermedades, la percepción de
Peso 73,5 8,3 94,0 51,1 Peso 56,4 6,3 64,0 44,0 salud es entre buena y excelente en todos los casos.
5. De los datos puede deducirse que a pesar de referir en muchos de los
Instrumentos de evaluación: Cuestionario casos dolor de espalda, e incluso otras enfermedades, la percepción de
NASS, 2005. Versión 2.0, española1. Patología de dolor y la limitación que supone a la actividad diaria no se percibe en
la columna lumbar. estos estudiantes como un problema de salud.
1- Sarasqueta, C.; Gabaldon, O.; Iza, I.; Béland, F.; Paz, P.M. (2005)- Croos-cultural and validation of the NASS, versión 2.0 outcomes instrument
in Spanish patients with low back pain. Eur Spain.J. 2005 14:586-594.
2- Pfeifer, Bernard.; Daltrov, L.; Holley Fossel, A. (2002). NASS/COSS/AAOS Patient-based outcomes assessment cervical instrument. The Spine Journal,
volume 2, Issue 5, Supplment, pp 116-117.
3- Fotolia- Ilustración imagen dolor columna vertebral. 110_F_22202016_Mlrnz6B2JTCRKrAtba5hat8M9iNd9RYM.jpg Derechos comprados.