Las aplicaciones con CO2 son la tecnología dominante en Europa para el sector retail. Hoy es posible la instalación de CO2 transcrítico en el sur de Europa: la tecnología del eyector es una de las mejores opciones para climas cálidos. Read Jaume Casanovas' presentation given during ATMOsphere Ibérica 2018 on Modulating Ejectors and next steps for CO2 transcritical systems in Southern Europe.

1. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
Eyectores ModulantesPróximos pasos para los sistemas transcríticos de CO2 en el sur de Europa
Jaume Casanovas
18 Septiembre 2018

2. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
Escenario en Europa
Las aplicaciones con CO2 son la
tecnología dominante en Europa para el
sector retail.
El ecuador del co2 es aún visible,
considerando el número de instalaciones.
Hoy es posible la instalación de CO2
transcrítico en el sur de Europa.
La tecnología del eyector es una de las
mejores opciones para climas cálidos.
Source: sheccoBase
Stores (Totales)
14000+
Europa del Sur
500 (3,6%)

3. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
EmJ : Eyectores Modulantes
From 20kW to 135kW
RANGO completo de EYECTORES MODULANTES
• Eyectores de vapor (full mass flow).
• Modulación continua paso a paso.
• Facil adaptación a todas las condiciones de trabajo y a
cargas parciales.
• Regulació PI de la HPV & Eyectores modulantes.
• Disponible en diferentes potencias para permitir el
dimensionamiento de diferentes capacidades de RACKs
incluso para pequeños formatos.
• Simplificación de diseño del RACK para reducir la inversión
de capital y tiempo.
• Sistema completo y abanzado de control (rack, cabinets,
monitorización y supervisión) permitiendo la optimización de
la eficiencia del sistema completo.

4. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
Configuración del Sistema
Modo Invierno
CO2 transcritico Standard
Modo Estación Intermedia
Activación del comp. paralelo
Modo Verano
Activación del Eyector

5. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
Sistema de Control
Rack
• El Eyector trabaja como HVP (válvula de alta presión) en
invierno y en temperaturas intermedias.
• Reduce el numero de compresores necesarios gracias a la
intercambiabilidad de MT con compresor paralelo.
• Todos los compresores funcionaran como compresor
paralelo en verano.
Cabinet
• Evap. Semi inundado, SH=2K.
• Estable.
• Rápida e instantanea sincronización con el RACK gracias a
la conectividad via ethernet.

6. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
De las instalaciones reales al modelo de cálculo
Desde la adquisición de datos de instalaciones
reales funcionando en Europa, al laboratorio y
al modelo de validación matemática.
1 año de monitorización y supervisión.
Mode distributionPower cons vs T
Energy saving vs TPower abs model
Ejemplo:
España: 130kW MT, 40kW LT
3 eyectores instalados

7. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
Activación del Eyector
0%
20%
40%
60%
80%
100%
0
100
200
300
400
500
600
-2 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30 32 34 36 38 40 42
Ejectoractivation[%]
hours
External temperature [°C]
Temperature distribution example
EJ
BL
Activation Ejector

8. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
Expectativas en el Sur de Europa
Average
temperature [°C]
Madrid 14,4
Sevilla 17,9
Valencia 16,2
Athens 18,8
Naples 16,3
Tunis 24,0
Barcelona 15,7
0
50
100
150
200
250
300
350
Madrid Sevilla Valencia Athens Naples Tunis Barcelona
MWh
Annual power consumption
Ejector Standard
6% 9% 7% 9% 8% 9% 6%

9. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
Los parámetros de activación se pueden optimizar:
• El sistema podría funcionar por más tiempo en el
modo EJ.
• La curva de transición podría cambiarse, incluyendo
más horas en el modo EJ durante el año.
El estante analizado funcionó con un punto de ajuste
de presión de evaporación en modo de eyector de
28 bar.
Es posible aumentar los puntos de ajuste de presión
a 30 bar, con una mejora en el ahorro de energía
Next steps

10. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
AFAR (Asociación de Fabricantes Andaluces de Refrigeración y Climatización)
OBJETIVOS
• Incrementar la competitividad del sector, a través de una
apuesta decidida por la innovación, la implementación de
sistemas avanzados de tecnología de la información y el
conocimiento, la orientación a cliente y a resultados y la
expansión comercial.
• Reforzar el posicionamiento del sector con el desarrollo de
una estructura de representación avanzada que permita aportar
servicios al sector.
• Desarrollar e implementar propuestas de excelencia
empresarial basadas en la Responsabilidad Social Corporativa
y el desarrollo sostenible a través de la implementación de
medidas de eficiencia energética.

11. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
Lab TESTDiciembre Y2018  Estrategia de ventaY2019
INTARCON (Tecnología en Refrigeración)

12. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.
Conclusions
• La eficiencia en climas cálidos nunca más va a ser un problema gracias a la
tecnología de los eyectores modulantes.
• El SUR de Europa puede aprovecharse de los sistemas de CO2 transcriticos ya
maduros en el norte del continente con un alto ahorro de tiempo e inversiones.
• No solo los sistemas de gran formato pueden beneficiarse de esta tecnologia.
Los eyectores Emj pueden ofrecer soluciones sostenibles tambien para
pequeños formatos.
• Solución EFICIENTE para incrementar la eficiencia energetica.

13. This document and all of its contents are property of CAREL. All unauthorised use, reproduction or distribution of this document or the information contained in it, by anyone other than CAREL, is severely forbidden.