6. Un diseño de logotipo sencillo permite un
fácil reconocimiento y permite que el
logotipo sea versátil y memorable.
Buenas logos cuentan algo único sin ser
descubierto.
A simple logo design allows for easy
recognition and allows the logo to be
versatile & memorable. Good logos
feature something unique without being
overdrawn.
7. While in college in the mid-70′s an instructor introduced me to
the K.I.S.S. Principle of design; which translates to:
Keep It Simple, Stupid. It does convey a very important
design consideration. Simple logos are often easily
recognized, incredibly memorable and the most effective in
conveying the requirements of the client.
Mientras que en la universidad en la década de mediados de
los 70 un instructor me introdujo en el BESO Principio de
diseño, lo que se traduce en: Debe ser sencillo, Estúpido.
Lo hace transmitir una consideración de diseño muy
importante. Logos simples son a menudo fáciles de reconocer,
muy memorable y el más eficaz en la transmisión de los
requerimientos del cliente.
~ Jeff Fisher
10. Siguiendo muy de cerca el principio de
simplicidad, es la de ser recordado.
Un diseño eficaz logotipo debe ser
memorable y esto se logra por tener un
logo simple, con todo, apropiado.
Following closely behind the principle of
simplicity, is that of memorability.
An effective logo design should be
memorable and this is achieved by
having a simple, yet, appropriate logo.
11. Surprising to many, the subject matter of a logo is of
relatively little importance, and even appropriateness
of content does not always play a significant role.
sorprendente para muchos, el tema de un logotipo es
de relativamente poca importancia, e incluso la
adecuación de los contenidos no siempre juega un
papel importante.
~ Paul Rand
13. Un logotipo eficaz debe ser intemporal -
es decir, será soportar las edades. Será el
logotipo todavía ser eficaz en el 10, 20, 50
años?
An effective logo should be timeless –
that is, it will endure the ages. Will the
logo still be effective in 10, 20, 50 years?
14. Deja tendencias a la industria de la moda -
tendencias vienen y van, y cuando usted está
hablando de cambiar un par de jeans, o la compra de
un vestido nuevo, eso está bien, pero en lo que
respecta a su identidad de marca, la longevidad es la
clave. No siga la manada. Se destacan.
Leave trends to the fashion industry – Trends come
and go, and when you’re talking about changing a pair
of jeans, or buying a new dress, that’s fine, but where
your brand identity is concerned, longevity is key.
Don’t follow the pack. Stand out.
~ David Airey
15.
16. Probablemente el mejor ejemplo de un
logotipo atemporal es el logotipo de
Coca-Cola... si compararlo con el logo de
Pepsi, se puede ver qué tan efectivo la
creación de un logo atemporal puede ser.
1885? Es un diseño atemporal.
Probably the best example of a timeless
logo is the Coca-Cola logo… if you
compare it to the Pepsi logo, you can see
just how effective creating a
timeless logo can be. 1885?
That is timeless design.
19. Un logotipo eficaz debe ser capaz de
trabajar a través de una variedad de
medios y aplicaciones.
An effective logo should be able to work
across a variety of mediums and
applications.
20. Impreso en un color?
Impreso en el algo del tamaño de un sello de correos?
Impreso en algo tan grande como una valla
publicitaria?
Impreso en sentido inverso (es decir, la luz logotipo
sobre fondo oscuro)
Printed in one colour?
Printed on the something the size of a postage stamp?
Printed on something as large as a billboard?
Printed in reverse (ie. light logo on dark background).
21.
22. Me gusta trabajar primero en blanco y negro para
asegurarse de que el logotipo se verá bien en su
forma más simple. El color es muy subjetiva y
emocional. Esto puede distraer del diseño general
I like to work first in black and white to ensure that the
logo will look good in its simplest form. Color is very
subjective and emotional. This can distract from the
overall design
~ Patrick Winfield
24. Cómo se coloca el logotipo debe ser apropiado
para el uso previsto. Por ejemplo, si está
diseñando un logotipo para la tienda de juguetes
de los niños, sería apropiado utilizar una fuente
infantil y esquema de color. Esto no sería tan
apropiado para un bufete de abogados.
How you position the logo should be appropriate
for its intended purpose. For example, if you are
designing a logo for children’s toys store, it would
be appropriate to use a childish font & colour
scheme. This would not be so appropriate for a
law firm.
25.
26. También es importante señalar que de que un logotipo no
tiene por qué mostrar lo que vende una empresa u ofrece
como un servicio. es decir. Logotipos de coches no es
necesario para mostrar los coches, los logotipos de
computadoras no tienen que mostrar los ordenadores.
El logotipo de Harley Davidson no es una moto, ni el
logotipo de Nokia un teléfono móvil. Un logo es
puramente para su identificación.
It is also important to state that that a logo doesn’t need
to show what a business sells or offers as a service.
ie. Car logos don’t need to show cars, computer logos
don’t need to show computers. The Harley Davidson logo
isn’t a motorcycle, nor is the Nokia logo a mobile phone.
A logo is purely for identification.
27.
28. En caso de un logotipo explicarse por sí mismo? Es
sólo mediante la asociación con un producto, un ser-vicio,
un negocio o una corporación que un logotipo
adquiere un significado real. Un logotipo deriva su
significado y utilidad de la calidad de lo que simboliza.
Should a logo be self-explanatory? It is only by asso-ciation
with a product, a service, a business, or a cor-poration
that a logo takes on any real meaning. A logo
derives its meaning and usefulness from the quality of
that which it symbolizes.
~ Paul Rand