Estrategia de prompts, primeras ideas para su construcción
La voz pasiva en Ingles
1. Uso de la voz pasiva
We use the active form to say what the subject
does.
We use the passive form to say
What happens to the subject.
2. Uso de la voz pasiva
A veces cuando usamos la pasiva no sabemos “quien” hizo la acción.
My watch was made in Switzerland. (But, we don‟t know who)
My car has been damaged. (The import thing is that it was damaged)
A veces sabemos quien hizo algo pero eso no es tan importante como que es lo que fue
hecho.
It was sent by Harry yesterday.
I was told by Sarah.
•A menudo usamos la pasiva para resaltar en la oración el asunto en el que estamos
interesados.
The vegetables are all grown by local farmers.
This door should be replaced when you have time.
•La forma correcta es: ' I was born' (not 'I am born„).
I was born in 1987
Nosotros podemos usar la voz pasiva con verbos intransitivos como “die”, “arrive” or “go”.
3. Formación de la voz pasiva
(afirmativa)
Como en español, la voz pasiva se forma con el verbo 'to be' (ser) y el participio
pasado.
Con la siguiente estructura:
Sujeto + am / is/ are/ was/were/has been, etc + Participio pasado + Resto de la
frase.
They made this car in 1963. (active)
1963. (passive)
This car was made in
El sujeto de un verbo en pasiva corresponde al objeto de un verbo en activa.
Argentinians speak Spanish ACTIVA
(objeto)
4. Formación de la voz pasiva
(negativa)
Para formar la negativa debemos negar el verbo “to be”. Con la siguiente
estructura:
Sujeto + „m not/ isn‟t/ aren‟t/ wasn‟t/weren‟t/hasn‟t been, etc + Participio pasado
+ Resto de la frase.
This car was made in 1963.
This car was not made
in 1963
Podemos realizarla en forma completa o en forma contraida, siendo esta última
la mas común
5. Formación de la voz pasiva
(interrogativa)
Para formar las frases interrogativas necesitamos invertir el verbo “to be”.
Con la siguiente estructura:
am/ is/ are/ was/were/has been, etc + Sujeto + Participio pasado + Resto de la
frase.
This car was made in 1963
Was this car made in
1963?
Podemos usar las respuestas cortas para para evitar repetir la pregunta
completa, para ello utilizamos el verbo “to be”
Was this car made in 1963?
Yes it was/ No it was
6. Formación de los verbos en
pasivo
Para formar las frases en pasiva en distintos tiempos verbales debemos de seguir la norma elemental,
para que cambiando el tiempo del verbo “to be” y el auxiliar que corresponda (tense perfect), podamos
pasar una frase de activa a pasiva en cualquier tiempo verbal. Con la siguiente estructura:
Sujeto + be (en el tiempo verbal que corresponda) + Participio pasado
Present Simple:
Paco eats bananas (active)
Bananas are eaten by Paco (pasive)
Past Simple:
Paco ate bananas (active)
Bananas were eaten by Paco (pasive)
Present Perfect:
Paco has eaten bananas (active)
Bananas have been eaten by Paco
(pasive)
Past Perfect Simple:
Paco had eaten bananas (active)
Bananas had been eaten by Paco
(pasive)
Future with will:
Paco will eat bananas (active)
Bananas will be eaten by Paco
(pasive)
Going to Future:
Paco is going to eat bananas (active)
Bananas is going to be eaten by
Paco (pasive)
Modal verb: (Must) Paco must eat bananas (active)
Bananas must be eaten by Paco
(pasive)
7. Transformación de activa a
pasiva
Cambios en la oración
•El objeto directo ( a veces el indirecto) pasa a ser el sujeto de la oración pasiva
They made this car in 1963. (active)
(passive)
subject
This car was made in 1963.
O.Direct
•El verbo ser “be” cambia de acuerdo con el sujeto
•El verbo principal se sustituye por su participio pasado (3ª columna de verbos)
•El complemento agente de la oración pasiva (anterior sujeto de la activa y hacedor de la
acción) puede añadirse a la oración pasiva, solo si es conocido y nos interesa decir quién es.
•The teacher gave the students 15 minutes to finish the test (active)
• 15 minutes to finish the test were given to the students by teacher (passive)
Para formar las frases en pasiva con verbos modales necesitamos utilizar la forma base del
verbo “to be”. Con la siguiente estructura: Sujeto + verbo modal + be + Participio pasado
8. Transformación de activa a
pasiva
“Ejemplos”
•I buy the toys
(active)
The toys are bought by me (passive)
•They made this car in 1963. (active)
This car was made in 1963. (passive)
•She had read this book (active)
This book had been read by her
(passive)
•We can solve this problem (active)
This problem can be solved (passive)
•Henry will write a love novel (active)
A love novel will be written by Henry