El Diario de Ana Frank relata la vida de una chica alemana con descendencia judía que tiene que esconderse durante la Segunda Guerra Mundial para escapar de los nazis. Junto con otros siete se esconde en el anexo secreto en Amsterdam. Después de más de dos años escondidos, son descubiertos y deportados a campos de concentración. El padre de Ana, Otto Frank, es la única de las ocho personas en sobrevivir. Después de su muerte, Anne se hizo mundialmente famosa por el diario que escribió mientras estaba escondida.

1. EL DIARIO DE ANA
FRANK
Ana Frank
14 DE MAYO DE 2018
ESTHEPHANY MICHALL ADAMES GOMEZ
CENTRO REGIONAL UNIVERSITARIO PANAMÁ OESTE

2. Índice
Páginas
i. Introducción 1
ii. Contenido
“EL DIARIO DE ANA FRANK”
 Junio – Agosto 1942 2-3
 Septiembre – Diciembre 1942 3-4
 Enero – Abril 1943 4-5
 Mayo – Agosto 1943 5-6
 Septiembre – Diciembre 1943 6
 Enero – Abril 1944 6-7
 Mayo – Agosto 1944 8-9
iii. Aportes 10-12
iv. Conclusión 13
v. Bibliografía 14

3. 1
INTRODUCCIÓN
Ana Frank nació en Frankfurt,
Alemania, en 1929. Se trasladó con
su familia a Ámsterdam, Holanda, a
principios de 1934, debido al
creciente antisemitismo propiciado
por la victoria del partido Nazi en su
ciudad natal.
El Diario de Ana Frank cuenta, de
manera muy personal e íntima, los
más de dos años que ella, su familia
y otros judíos estuvieron escondidos
en un pequeño anexo de Ámsterdam
para evitar caer en manos del ejército
Nazi.
En estos escritos, Ana relata todos
los pormenores de la vida en ese
pequeño espacio, las diferencias de
personalidad entre ella y su familia,
Las crecientes tensiones por las
noticias del mundo exterior y del
estado de guerra, las complicaciones
generales por la llegada de otros
judíos perseguidos al anexo. Ana
escribía regularmente en su Diario
hasta el arresto de su familia y todos
los ocupantes del anexo, en agosto
de 1944.
Ana moriría un año después, en
1945 en el campo de concentración
de Bergen-Belsen.
El Diario de Ana Frank fue
encontrado en los restos que dejo la
Gestapo tras su allanamiento en el
anexo. El Diario de Ana Frank fue
publicado por primera vez en Holanda
en 1947 y se ha convertido en uno de
los documentos históricos más
vívidos, íntimos e importantes sobre
el Holocausto judío de la Segunda
Guerra Mundial.

4. 2
JUNIO – AGOSTO 1942
Domingo 14 de junio 1942
Me desperté ante de las seis del
viernes 12 de junio algo emocionada
pues ese día cumplía años. Fui a ver
a mis padres y finalmente pude abrir
mis obsequios. Tú fuiste mi primera
sorpresa, quizás uno de los más
bellos obsequios. Recibo otro sin fin
de obsequios de mi familia y nuestros
amigos más allegados.
(Diario de Ana Frank)
Sábado 20 de junio 1942
Llevo varios días sin escribir es que
necesitaba meditar y pensar el
significado de un Diario. Luego de
que supe su utilidad pensé que a
nadie le interesaría la vida de una
niña de 13 años pero no le tome
importancia. Ya que conocerás mis
más íntimos pensamientos y seremos
las mejores amigas te llamare Kitty.
Kitty ya que no conoces nada de mi
te relatare mi historia y la de mi
familia. Te debes sorprender
escucharme hablar de admiradores a
mi edad pero de cada 10 chicos, 9 se
terminan enamorando de mí.
Domingo 21 de junio 1942
Te cuento que mis compañeros de
clase han comenzado a especular
quienes pasaran de año pero yo creo
que la cuarta parte de mis
compañeros deberían repetir curso.
Tengo nueve maestros pero el de
matemáticas está enfadado conmigo
debido a que hablo mucho en clases.
Me mando hacer un resumen de un
poema y al final lo hice tan bien que
me volví a ganar su amistad.
Miércoles 24 de junio 1942
¡Está haciendo un calor inaguantable!
Todos estamos al borde de la
desesperación pues a los judíos se
les ha prohibido usar en tranvía. Lo
único que podemos usar son
nuestras piernas y la bicicleta pero
esta me la robaron.
Domingo 5 de julio 1942
Este día fui a caminar con mi padre y
en el camino me comento sobre un
escondite quede asustada pero él me
explico que deberíamos ir a ese lugar
para estar a salvo.
Miércoles 8 de julio 1942
Este día recibimos una citación y
quedamos asustadas mi madre y yo
pues pensábamos que se llevarían a
mi padre. Al pasar las horas Margot
me explica que esa citación era para
ella pues se estaban llevando a las
jóvenes.

5. 3
Jueves 9 de julio 1942
Nuestra desaparición estaba
programada para el día 16 de julio
pero debido a la citación que
recibimos tuvimos que adelantarla. El
lugar en donde nos quedaríamos era
un anexo escondido dentro de unas
oficinas.
(Anexo que utilizaron los Frank y
siete personas más)
Domingo 12 de julio 1942
Ya nos encontramos en el anexo pero
te cuento que no me siento cómoda,
mi madre me regaña demasiado lo
único que quiero es salir corriendo.
Viernes 21 de agosto 1942
Las cosas no han cambiado mucho
mi madre sigue regañándome dice
que debería ser más como Margot,
no veo el día en salir de aquí para
eso debo esperar a que termine la
guerra.
SEPTIEMBRE – DICIEMBRE 1942
Miércoles 2 de septiembre 1942
A la familia Frank se les unieron otros
miembros ellos son la familia Van
Daan pero estos esposos si pelean ni
mis padre lo hacen.
Lunes 28 de septiembre 1942
En total somos 7 personas en este
anexo y tenemos que aprender a
convivir todos juntos pues seremos
una familia hasta que salgamos de
aquí. Hemos tenido que realizar
estrategias para poder bañarnos.
Jueves 1 de octubre 1942
Hoy recibimos el susto más grande
de nuestras vidas pues escuchamos
mucho ruido que provenían de afuera
y logramos pensar que era La
Gestapo pero resulta que solo eran
unos obreros que realizaban unos
trabajos.
(Gestapo:
policía secreta oficial de la Alemania
Nazi)

6. 4
Viernes 9 de octubre 1942
Hoy las noticias son muy
deprimentes. La Gestapo no se anda
con rodeos y ya se han llevado a
muchos amigos de nosotros judíos y
los llevan a grandes campos de
concentración. Este sitio debe ser
una pesadilla. Es triste ver como se
llevan a niños, mujeres embarazadas,
ancianos sin ninguna compasión.
(Campos de concentración en donde
llevaban a los judíos)
Jueves 12 de noviembre de 1942
Hoy Miep nos comentó que se nos
unirá un nuevo integrante al anexo,
se trata de un dentista, de nombre
Albert Dussel.
Sábado 21 de noviembre 1942
En el anexo no tenemos mucho que
hacer pues no podemos hacer
demasiado ruido o corremos el riesgo
que nos encuentren. Margot, Peter y
yo solo nos pasamos leyendo libros o
haciendo algo de tareas. El Señor
Dussel y la Señora Van Daan
concuerdan en algo y es que dicen
que yo soy muy mal educada.
Lunes 7 de diciembre 1942
Nuestra Janucá y San Nicolás
cayeron en las mismas fechas, solo
que con un día de diferencia. Pensé
que sería un día más como los otros.
Pero sin duda mi padre se las ingenió
para que fuera un momento especial.
A cada uno de nosotros le entregó
obsequios.
Domingo 13 de diciembre 1942
Sentada en la oficina principal miraba
por la ventana y veía a las personas
que caminaban con mucha prisa y
con un temor inmenso. Tenía mucha
suerte de estar en el anexo seguros.
ENERO – ABRIL 1943
Miércoles 13 de enero 1943
En la ciudad reina el terror.
Transportan sin cesar, día y noche, a
esa pobre gente, separando a las
familias: hombre, mujeres y niños los
llevan a lugares diferentes. Toda la
tierra está en guerra, y aunque a los
liados les va mejor, aun no se logra
ver el fin de esta tragedia.
(Niños de diferentes edades en
campos de concentración)

7. 5
Sábado 27 de febrero 1943
Mi padre dice que en cualquier
momento se va a producir la invasión.
Henk nos trajo el sermón impreso por
los obispos y está escrito de una
manera muy exhortativa:
“Holandeses, no se queden pasivos,
combatan, todos y cada uno, con sus
propias armas, por la libertad de la
religión, de la patria, del pueblo.”
Miércoles 10 de marzo 1943
No puedo esconder el terror que me
provocan las bombas y los aviones.
Los cañones nos ensordecen, hasta
el punto de no poder escuchar ni mis
propias palabras.
(Aviones del ejército Nazi)
Viernes 19 de marzo 1943
Sentíamos una gran alegría pero que
luego se transformó en decepción y
es que Turquía entraría a la guerra
pero dicen que esperaran un poco
más. Otra preocupación era que en
las noticias dijeron que los billetes de
mil florines serán declarados sin valor
alguno ósea que las personas que
están escondidas y el mercado negro
no las podrán usar más.
MAYO – AGOSTO 1943
Sábado 1 de mayo 1943
En ocasiones comienzo a pensar en
la vida que llevamos en este lugar y
entonces llego a la misma conclusión:
comparado con otros judíos que no
están oculto, estamos viviendo en un
paraíso.
Martes 18 de mayo 1943
Fui testigo de una monstruosa batalla
entre aviones alemanes e ingleses.
Ese mismo día ya cuando nos
disponíamos a dormir los esposos
Van Daan gritaron muy fuertes y
todos corrimos haber que sucedía y
es que vieron por la ventana el
resplandor de un misil luego casi
como a un cuarto de hora después
retomaron los disparos.
Lunes 19 de julio 1943
El norte de Ámsterdam fue
duramente bombardeado, el
domingo. Hasta ahora se han
contado 2oo muertos e
innumerables heridos; los hospitales
están hasta el tope. Los niños buscan
a sus padres entre los escombros.
Lunes 26 de julio 1943
Cuando estábamos desayunando
escuchamos la primera alarma pero
no le tomamos ninguna importancia,
al pasar del tiempo me decidí
acostarme un rato pues tenía un
fuerte dolor de cabeza no pasaron ni
cinco minutos cuando se produjeron
unas sacudidas tan grandes que

8. 6
tuvimos que refugiarnos en el
comedor. Lo único que pensaba era
“¡CREO QUE LLEGO LA HORA!”
SEPTIEMBRE – DICIEMBRE 1943
Viernes 10 de septiembre 1943
Hoy recibimos una agradable noticia
y es que Italia se retiró; ¡Italia capitulo
sin condiciones! A pesar de que
recibimos esta agradable noticia por
otra parte estábamos preocupados
porque el señor Koophuis se
encuentra enfermo.
(Italia se retiró de la Segunda Guerra
Mundial)
Lunes 8 de noviembre 1943
Solo a ti no puedo ocultarte mis
estados de ánimo pero últimamente
me he sentido muy nerviosa por las
noches sueño que estoy en una
cárcel sin mis padres, que el anexo
se está incendiando o que nos vienen
a buscar a todos.
Miércoles 22 de diciembre 1943
Me había sido imposible volverte a
escribir ya que he tenido un fuerte
resfriado es espantoso estar en la
cama todo el día. Me metía debajo de
las mantas para poder toser y que no
me escucharan.
ENERO - ABRIL 1944
Jueves 5 de enero 1944
Se trata de mi madre, nos ha
comentado que nos mira como
amigas más que como hijas.
Considero que una madre debe ser
una mujer cuya principal cualidad
debe ser el tacto, sobre todo con sus
hijas y no deben ser como mi madre
que si me ve llorar por cualquier
causa se burla de mi eso me causa
mucho dolor.
(Edith Frank, madre de Ana Frank)

9. 7
Domingo 13 de febrero 1944
Esta mañana me di cuenta con toda
honestidad y emoción, Peter no ha
dejado de mirarme de cierta forma.
Siempre creí que Peter estaba
enamorado de mi hermana pero creo
que estaba en un error. Últimamente
veo como clava su mirada en mí.
(Peter Van Daan. Amigo – Novio de
Ana Frank)
Martes 7 de marzo 1944
Al comenzar a reflexionar acerca de
mi pequeña existencia en 1942 todo
me parece irreal y fantástico. Era una
Ana muy distinta a la que soy hoy.
Era precisamente una vida bendita.
¿Qué más podía pedir?
 Mi felicidad de 1942, a pesar
de todo frecuentemente me
sentía abandonada. Pero
jamás volverán los años del
colegio, su calma y su
despreocupación que sin duda
serian mis mejores años.
 La parte inicial de 1943:
soledad infinita, crisis de llanto,
comprensión muy lenta de
todos mis defectos, hablaba
sin cesar.
 La segunda mitad del año fue
algo mejor me transforme en
una jovencita y las personas
mayores me veían como tal.
Comencé a recapacitar, tome
la decisión de cambiar y de
formarme de acorde a mis
deseos
Miércoles 29 de marzo 1944
Durante la transmisión de
radio, el ministro dijo que
después que finalizara la
guerra, se iban a coleccionar
cartas y memorias referentes a
esta época. Claro todos
voltearon y pusieron su mirada
en mi diario. ¡SOLO
IMAGINATE UNA NOVELA
SOBRE EL ANEXO
PUBLICADA POR MI! Sería
muy interesante, ¿verdad?
Ella sin pensarlo ni
planearlo atreves de
este diario personal ella
relato todo lo que
sucedió en esa época y
casi 3 años y medio
más tarde fue este
diario quien la volvió
famosa.

10. 8
MAYO – AGOSTO 1944
Martes 6 de junio 1944
Noticas que brinda la BBC:
 La BBC (British Broadcasting
Corporation) dijo al mediodía
que hoy ha comenzado el
desembarco.
 Según la BBC, hubo combate
entre los buques de
desembarco y la marina
alemana.
Todos en el anexo nos
hacíamos estas preguntas:
¿Estará próxima esa libertad
tan largamente ansiada?
¿Este año nos dará la victoria?
Hay mi querida Kitty, Tuya
Ana.
Viernes 23 de junio de 1944
Los ingleses iniciaron la gran
ofensiva sobre Cherburgo. Mi
padre y el señor Van Daan
están convencidos de que
seremos liberados antes del 10
de octubre.
Viernes 21 de julio 1944
Cada vez existían más razones para
confiar. Realmente todo está
funcionando muy bien. Son noticias
sorprendentes han intentado matar a
Hitler.
(Adolfo Hitler político, militar y escritor
alemán. Líder del Partido Nazi)
(Símbolo del
partido Nazi)

11. 9
Aquí finaliza el Diario de Ana Frank. La Feld-Polizei hizo irrupción en el anexo el 4
de agosto de 1944. Todos los que vivían allí, así como Kraler y Koophuis, fueron
detenidos y enviados a campos de concentración.
La Gestapo destruyo el anexo, dejando viejos libros, revistas, periódicos, etcétera,
revueltos por el suelo, entre los cuales Elli y Miep encontraron el Diario de Ana. El
texto original es publicado completamente, con excepción de algunos párrafos que
no ofrecen mucho interés al público.
De todas las personas que habitaban el anexo, solamente regreso el padre de
Ana. Koophuis y Kraler, que resistieron a las penurias de los campos holandeses,
regresaron a sus hogares.
Dos meses antes de que Holanda fuese liberada, en marzo de 1945, Ana falleció
en el campo de concentración de Bergen-Belsen.
(Campo de concentración Bergen – Belsen)

12. 10
APORTES

13. 11
(Cuarto de Ana y Margot)
(Puerta que da al anexo en donde se escondían
al menos 8 personas)

14. 12
PENSAMIENTOS DE ANA FRANK QUE TUVIERON UN IMPACTO EN MÍ A
MEDIDA QUE IBA LEYENDO EL LIBRO Y BUSCANDO SU HISTORIA:
 La obtención de la felicidad significa hacer el bien y el trabajo, no especular
y ser perezoso. La pereza puede parecer atractiva, pero sólo el trabajo le
da la verdadera satisfacción.
 La grandeza humana no reside en la riqueza o el poder, sino en el carácter
y la bondad. Las personas son personas, y todas las personas tienen
defectos y carencias, pero todos nosotros nacemos con una bondad
fundamental.
 Donde hay esperanza, hay vida. Nos llena de coraje fresco y nos hace
fuertes otra vez.
 No quiero haber vivido en vano como la mayoría de la gente. Quiero ser útil
o traer el disfrute de toda la gente, incluso a aquellos que nunca he
conocido. Quiero seguir viviendo, ¡incluso después de mi muerte!
 Cada uno tiene dentro de sí mismo algo bueno. La buena noticia es que
¡No sabes lo grande que puede ser!
¡Cuánto puedes amar!
¡Lo que puedes lograr!
¡Y cuál es su potencial!

15. 13
CONCLUSIÓN
Este diario al ser publicado tuvo un gran impacto en el mundo debido a que
fue el primer libro en redactar la vida de una familia que se encontraba
oculta para no ser atrapados por los nazis y como vivieron esos momentos
de angustia durante casi dos años.
La muerte de Ana Frank fue símbolo de libertad.
Al leer este libro nos transporta a esa época oscura que vivieron estas
familias judías.
Este libro fue un éxito en todo el mundo, en especial en Israel, Estados
Unidos y Reino Unido, país en donde permaneció como el libro n°1 por más
de 20 semanas consecutivas.
Ha vendido más de 30 000 000 ejemplares.

16. 14
BIBLIOGRAFÍA
1. El Diario De Ana Frank
Corporación Lucemar C.A.
Traducido por Pedro
Villalobos.
2. https://es.wikipedia.org/wiki/
Diario_de_Ana_Frank
3. https://es.wikipedia.org/wiki/
Ana_Frank